diff --git a/scm-plugins/scm-git-plugin/src/main/java/sonia/scm/repository/GitRepositoryHandler.java b/scm-plugins/scm-git-plugin/src/main/java/sonia/scm/repository/GitRepositoryHandler.java
index d919eacb68..b5cb96c290 100644
--- a/scm-plugins/scm-git-plugin/src/main/java/sonia/scm/repository/GitRepositoryHandler.java
+++ b/scm-plugins/scm-git-plugin/src/main/java/sonia/scm/repository/GitRepositoryHandler.java
@@ -77,7 +77,7 @@ public class GitRepositoryHandler
 
   /** Field description */
   public static final String RESOURCE_VERSION =
-    "/sonia/scm/version/scm-git-plugin";
+    "sonia/scm/version/scm-git-plugin";
 
   /** Field description */
   public static final String TYPE_DISPLAYNAME = "Git";
diff --git a/scm-plugins/scm-hg-plugin/src/main/java/sonia/scm/repository/HgRepositoryHandler.java b/scm-plugins/scm-hg-plugin/src/main/java/sonia/scm/repository/HgRepositoryHandler.java
index 6cf9b7ca70..bbfb555da1 100644
--- a/scm-plugins/scm-hg-plugin/src/main/java/sonia/scm/repository/HgRepositoryHandler.java
+++ b/scm-plugins/scm-hg-plugin/src/main/java/sonia/scm/repository/HgRepositoryHandler.java
@@ -90,7 +90,7 @@ public class HgRepositoryHandler
 
   /** Field description */
   public static final String RESOURCE_VERSION =
-    "/sonia/scm/version/scm-hg-plugin";
+    "sonia/scm/version/scm-hg-plugin";
 
   /** Field description */
   public static final String TYPE_DISPLAYNAME = "Mercurial";
diff --git a/scm-plugins/scm-svn-plugin/src/main/java/sonia/scm/repository/SvnRepositoryHandler.java b/scm-plugins/scm-svn-plugin/src/main/java/sonia/scm/repository/SvnRepositoryHandler.java
index 3cea8e83d9..e8357b565d 100644
--- a/scm-plugins/scm-svn-plugin/src/main/java/sonia/scm/repository/SvnRepositoryHandler.java
+++ b/scm-plugins/scm-svn-plugin/src/main/java/sonia/scm/repository/SvnRepositoryHandler.java
@@ -79,7 +79,7 @@ public class SvnRepositoryHandler
 
   /** Field description */
   public static final String RESOURCE_VERSION =
-    "/sonia/scm/version/scm-svn-plugin";
+    "sonia/scm/version/scm-svn-plugin";
 
   /** Field description */
   public static final String TYPE_DISPLAYNAME = "Subversion";