diff --git a/scm-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/sun-web.xml b/scm-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/sun-web.xml
index f9559a1b8c..4f919c1454 100644
--- a/scm-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/sun-web.xml
+++ b/scm-webapp/src/main/webapp/WEB-INF/sun-web.xml
@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE sun-web-app PUBLIC "-//Sun Microsystems, Inc.//DTD GlassFish Application Server 3.0 Servlet 3.0//EN" "http://www.sun.com/software/appserver/dtds/sun-web-app_3_0-0.dtd">
 <!--
 
     Copyright (c) 2010, Sebastian Sdorra
@@ -31,8 +32,6 @@
 
 
 -->
-
-<!DOCTYPE sun-web-app PUBLIC "-//Sun Microsystems, Inc.//DTD GlassFish Application Server 3.0 Servlet 3.0//EN" "http://www.sun.com/software/appserver/dtds/sun-web-app_3_0-0.dtd">
 <sun-web-app error-url="">
   <context-root>/scm-webapp</context-root>
   <class-loader delegate="true"/>
diff --git a/scm-webapp/src/main/webapp/resources/js/sonia.help.js b/scm-webapp/src/main/webapp/resources/js/sonia.help.js
index 51aa5c52cc..9102280389 100644
--- a/scm-webapp/src/main/webapp/resources/js/sonia.help.js
+++ b/scm-webapp/src/main/webapp/resources/js/sonia.help.js
@@ -65,7 +65,11 @@ Ext.override(Ext.form.Field, {
 
     switch ( this.getXType() ){
       case 'combo':
-        cls = 'scm-form-combo-help-button';
+        if ( this.readOnly ){
+          cls = 'scm-form-help-button';
+        } else {
+          cls = 'scm-form-combo-help-button';
+        }
         break;
       case 'textarea':
         cls = 'scm-form-textarea-help-button';