diff --git a/scm-plugin-backend/src/main/webapp/detail.html b/scm-plugin-backend/src/main/webapp/detail.html
index 9a73d45370..98e35bda2e 100644
--- a/scm-plugin-backend/src/main/webapp/detail.html
+++ b/scm-plugin-backend/src/main/webapp/detail.html
@@ -40,7 +40,7 @@
#if>
<#if version.condition.os??>
- Operatingsystems:
+ Operatingsystems:
<#list version.condition.os as os>
${os}<#if os_has_next>, #if>
#list>
diff --git a/scm-plugin-backend/src/main/webapp/template/css/style.css b/scm-plugin-backend/src/main/webapp/template/css/style.css
index 655a871898..4b11f25c2d 100644
--- a/scm-plugin-backend/src/main/webapp/template/css/style.css
+++ b/scm-plugin-backend/src/main/webapp/template/css/style.css
@@ -998,4 +998,12 @@ h3#pings {
.clear {
clear:both;
+}
+
+th {
+ text-align: left;
+}
+
+td, th {
+ padding-right: 5px;
}
\ No newline at end of file