Files
Redmine/lang/pl.yml
Nicolas Chuche 8c669eeb80 r18658@gaspard (orig r1900): jplang | 2008-09-22 21:50:10 +0200
Truncate comments on changeset list.
 r18659@gaspard (orig r1901):  jplang | 2008-09-23 19:03:51 +0200
 Fixes html escaping.
 r18660@gaspard (orig r1902):  winterheart | 2008-09-24 16:45:20 +0200
 Patch #1938, update for nl.yml
 r18661@gaspard (orig r1903):  jplang | 2008-09-24 19:30:36 +0200
 Fixes back_url in login filter (#1900).
 r18662@gaspard (orig r1904):  jplang | 2008-09-24 19:32:49 +0200
 Reverts r1903.
 r18663@gaspard (orig r1905):  jplang | 2008-09-24 19:33:02 +0200
 Fixes back_url in login filter (#1900).
 r18667@gaspard (orig r1907):  jplang | 2008-09-25 20:51:03 +0200
 Fixed: cross-project issue list should not show issues of projects for which the issue tracking module was disabled.
 r18669@gaspard (orig r1909):  winterheart | 2008-09-27 21:06:48 +0200
 Fixed #1961, pt-br update
 r18670@gaspard (orig r1910):  jplang | 2008-09-28 09:54:41 +0200
 Fixed: Latest news appear on the homepage for projects with the News module disabled (#1941).
 r18671@gaspard (orig r1911):  jplang | 2008-09-28 10:05:55 +0200
 Fixed: the default status is lost when reordering issue statuses (#1955).
 r18672@gaspard (orig r1912):  jplang | 2008-09-28 10:19:25 +0200
 Wrap 'Assigned to' column on the issue list (#1960).
 r18673@gaspard (orig r1913):  jplang | 2008-09-28 10:41:17 +0200
 Fixed: Status list on bulk edit form does not follow normal sequence (#1956).
 r18674@gaspard (orig r1914):  jplang | 2008-09-28 14:03:17 +0200
 Adds a workflow overview screen.
 Workflow setup moved to a dedicated controller.
 r18675@gaspard (orig r1915):  jplang | 2008-09-28 14:20:47 +0200
 Fixes workflow setup link on trackers list (follows r1914).
 r18676@gaspard (orig r1916):  jplang | 2008-09-28 14:36:30 +0200
 Slight changes to the workflow setup screen.
 r18677@gaspard (orig r1917):  jplang | 2008-09-28 15:10:00 +0200
 Fixes Workflow.count_by_tracker_and_role.
 r18678@gaspard (orig r1918):  edavis10 | 2008-09-30 01:55:11 +0200
 Slight non-code change
 
 r18679@gaspard (orig r1919):  edavis10 | 2008-09-30 01:56:35 +0200
 Reverting slight non-code change
 
 r18680@gaspard (orig r1920):  edavis10 | 2008-09-30 02:02:46 +0200
 Slight non-code change to test git sync
 
 r18681@gaspard (orig r1921):  edavis10 | 2008-09-30 07:18:50 +0200
 Adds :view_layouts_base_body_bottom hook
 
 r18682@gaspard (orig r1922):  edavis10 | 2008-10-02 04:40:29 +0200
 Fixed a failing assertion in test_post_edit_with_attachment_only that would
 occur when running the full test suite but not the functional test suite.
 
 r18683@gaspard (orig r1923):  edavis10 | 2008-10-02 05:23:35 +0200
 Added tests to cover IssueStatus.destroy and IssueStatus.check_integrity
 
 r18684@gaspard (orig r1924):  jplang | 2008-10-04 19:38:31 +0200
 Escape image filename regexp (#1971).
 r18685@gaspard (orig r1925):  winterheart | 2008-10-05 21:30:58 +0200
 #1988, update for ko.yml
 r18686@gaspard (orig r1926):  winterheart | 2008-10-05 22:40:25 +0200
 Patch #1987, ca.yml update, thanks to Joan Duran for file
 r18687@gaspard (orig r1927):  winterheart | 2008-10-06 17:00:56 +0200
 #1992 update pt.yml, thanks to Pedro Araújo
 r18688@gaspard (orig r1928):  winterheart | 2008-10-07 19:41:16 +0200
 Patch #2001, update for Polish language
 r18689@gaspard (orig r1929):  winterheart | 2008-10-11 13:32:30 +0200
 Patch #2005, nl.yml update
 r18690@gaspard (orig r1930):  jplang | 2008-10-12 21:13:36 +0200
 Remove pre tag attributes.
 r18691@gaspard (orig r1931):  nbc | 2008-10-16 00:30:57 +0200
 bugfix to two failed tests
 r18692@gaspard (orig r1932):  nbc | 2008-10-16 01:50:33 +0200
 add plain text option for mail #2029
 r18693@gaspard (orig r1933):  jplang | 2008-10-16 21:13:43 +0200
 Makes email address case-insensitive in MailHandler (#2032).
 r18694@gaspard (orig r1934):  winterheart | 2008-10-16 22:50:50 +0200
 #2036 update for hu.yml
 r18695@gaspard (orig r1935):  winterheart | 2008-10-16 22:51:27 +0200
 Update for ru.yml
 r18696@gaspard (orig r1936):  edavis10 | 2008-10-18 01:30:37 +0200
 Added a plugin hook :routes that plugins can use to add and even override routes
 
 r18697@gaspard (orig r1937):  winterheart | 2008-10-18 12:03:50 +0200
 #2043, #2044, #2046, translation updates
 r18698@gaspard (orig r1938):  jplang | 2008-10-18 12:07:49 +0200
 Adds 'Delete wiki pages attachments' permission.
 r18699@gaspard (orig r1939):  jplang | 2008-10-18 12:18:21 +0200
 Show the most recent file when displaying an inline image.
 r18700@gaspard (orig r1940):  jplang | 2008-10-18 12:42:29 +0200
 link_to project homepage instead of auto_link (#1937).
 r18701@gaspard (orig r1941):  jplang | 2008-10-18 13:25:27 +0200
 Fixed: textile footnotes no longer work after r1113 (#974).
 r18702@gaspard (orig r1942):  winterheart | 2008-10-23 17:24:16 +0200
 #1928 it.yml update
 r18703@gaspard (orig r1943):  jplang | 2008-10-24 17:24:35 +0200
 Makes permission screens localized (#2070).
 r18704@gaspard (orig r1944):  jplang | 2008-10-24 17:39:40 +0200
 AuthSource list: display associated users count and disable 'Delete' buton if any (#2041).
 r18705@gaspard (orig r1945):  jplang | 2008-10-24 18:59:15 +0200
 Adds the ability to search for a user on the administration users list.
 r18706@gaspard (orig r1946):  jplang | 2008-10-24 19:01:42 +0200
 Adds functional test for user search.
 r18707@gaspard (orig r1947):  jplang | 2008-10-24 19:12:39 +0200
 Adds the ability to search for a project name or identifier on the administration projects list.
 r18708@gaspard (orig r1948):  edavis10 | 2008-10-25 06:21:57 +0200
 Added hook :view_repositories_show_contextual to allow adding items to the
 repository's contextual menu.
 
   #2073
 
 r18709@gaspard (orig r1949):  edavis10 | 2008-10-25 06:37:31 +0200
 Renamed the .rb files in the plugin_generator to end in .erb.  The .rb was
 causing rdoc to try to document them and fail.
 
 * Updated the generator's manifest to use the new files
 * Renamed template README to README.rdoc
 
   #2011
 
 r18710@gaspard (orig r1950):  edavis10 | 2008-10-25 06:46:21 +0200
 Added the board's description below the board's name.
 
 Thanks to Go MAEDA for the patch.  #2079
 
 r18711@gaspard (orig r1951):  jplang | 2008-10-25 11:35:51 +0200
 Renames template ruby files to erb.
 r18712@gaspard (orig r1952):  jplang | 2008-10-25 11:55:31 +0200
 Adds #delete_menu_item to the plugin API (#2087).
 r18713@gaspard (orig r1953):  jplang | 2008-10-25 12:23:29 +0200
 Check that git changeset is not in the database before creating it (#1419).
 r18714@gaspard (orig r1954):  jplang | 2008-10-26 16:17:26 +0100
 Slight change to english string (#2088).
 r18715@gaspard (orig r1955):  jplang | 2008-10-27 12:08:29 +0100
 Makes wiki text formatter pluggable.
 Original patch #2025 by Yuki Sonoda slightly edited.
 r18716@gaspard (orig r1956):  jplang | 2008-10-27 12:50:23 +0100
 Adds back textile acronyms support (#2077).
 r18717@gaspard (orig r1957):  jplang | 2008-10-27 13:34:01 +0100
 Makes GLoc language global.
 r18718@gaspard (orig r1958):  jplang | 2008-10-28 11:43:34 +0100
 Fixed: Inline images don't work if file name has upper case letters or if image is in BMP format (#2102).
 r18719@gaspard (orig r1959):  winterheart | 2008-10-28 17:08:19 +0100
 #2080, #2097, #2100 - ja, zh-tw, zh updates
 r18720@gaspard (orig r1960):  edavis10 | 2008-10-28 21:29:38 +0100
 Added :view_timelog_edit_form_bottom hook to the timelog/edit form.
 
 r18721@gaspard (orig r1961):  winterheart | 2008-10-29 00:31:14 +0100
 Update for ru.yml
 
 r18722@gaspard (orig r1962):  edavis10 | 2008-10-30 03:58:04 +0100
 Gravatar support for issue detai, user grid, and activity stream
 
 r18723@gaspard (orig r1963):  edavis10 | 2008-10-30 03:58:10 +0100
 styling tweaks for gravatars
 
 r18724@gaspard (orig r1964):  edavis10 | 2008-10-30 03:58:16 +0100
 styling tweaks for gravatars
 
 r18725@gaspard (orig r1965):  edavis10 | 2008-10-30 03:58:23 +0100
 Reduced the size of the gravatar on the issue history
 
 r18726@gaspard (orig r1966):  edavis10 | 2008-10-30 03:58:28 +0100
 Fixed a bug with using gravatar on a nil value.
 
 r18727@gaspard (orig r1967):  edavis10 | 2008-10-30 03:58:34 +0100
 Added gravatar image to the user's public account page
 
 r18728@gaspard (orig r1968):  edavis10 | 2008-10-30 04:29:30 +0100
 Fixed typo in an English string, 'View calender'
 
 r18729@gaspard (orig r1969):  edavis10 | 2008-10-30 04:49:04 +0100
 Link the version name to VersionsController#show in the issue list.
 
 r18730@gaspard (orig r1970):  edavis10 | 2008-10-31 01:09:36 +0100
 Tweaking of the CSS for the gravatars. #1776
 
 r18731@gaspard (orig r1971):  edavis10 | 2008-10-31 01:19:48 +0100
 Tighened up the gravator CSS in the issue div
 
 r18732@gaspard (orig r1972):  edavis10 | 2008-10-31 01:41:28 +0100
 Added an option to turn user Gravatars on or off
 
 * Option can be found in Administration > General, called
   "Use Gravatar user icons"
 * Defaulting Gravatars to off
 * Added a helper gravatar_for_mail to check the setting before rendering
   the Gravatar.
 
   #1776
 
 r18733@gaspard (orig r1973):  winterheart | 2008-10-31 15:38:09 +0100
 Populating new string with rake gloc:update
 r18734@gaspard (orig r1974):  winterheart | 2008-10-31 15:48:07 +0100
 Update pt-rb, #2105
 r18735@gaspard (orig r1975):  winterheart | 2008-10-31 15:49:33 +0100
 Update zh-tw, #2116
 r18736@gaspard (orig r1976):  winterheart | 2008-10-31 15:58:05 +0100
 update ru.yml
 r18737@gaspard (orig r1977):  winterheart | 2008-11-01 17:42:49 +0100
 #2121, pt-br update
 r18738@gaspard (orig r1978):  edavis10 | 2008-11-04 19:27:13 +0100
 Added :view_projects_form plugin hook
 
 r18739@gaspard (orig r1979):  edavis10 | 2008-11-06 06:37:29 +0100
 Included Redmine::Hook::Helper to ActionController::Base so call_hook
 is available in all controllers. #2111
 
 r18740@gaspard (orig r1980):  winterheart | 2008-11-07 11:41:10 +0100
 #2127, #2129, #2130, #2135, translation updates. Thanks to all participants :)
 r18741@gaspard (orig r1981):  winterheart | 2008-11-07 11:53:09 +0100
 Intial support Vietnamese language (#2125), thanks to Kỳ Anh Huỳnh for work
 r18742@gaspard (orig r1982):  winterheart | 2008-11-07 12:07:25 +0100
 Ooops, wrong.
 r18743@gaspard (orig r1983):  winterheart | 2008-11-07 12:12:12 +0100
 Intial support Vietnamese language (#2125), thanks to Kỳ Anh Huỳnh for work (now - really)
 r18744@gaspard (orig r1984):  winterheart | 2008-11-07 12:20:25 +0100
 refreshing vn.yml (#2125)
 r18745@gaspard (orig r1985):  winterheart | 2008-11-07 12:22:26 +0100
 D'oh...
 
 r18746@gaspard (orig r1986):  winterheart | 2008-11-07 12:28:29 +0100
 Update for pl.yml, #1299
 
 r18747@gaspard (orig r1987):  jplang | 2008-11-07 14:08:01 +0100
 French translation update.
 r18748@gaspard (orig r1988):  jplang | 2008-11-07 15:35:18 +0100
 Email address should be lowercased for gravatar (#2145).
 r18749@gaspard (orig r1989):  jplang | 2008-11-07 16:37:17 +0100
 Host setting should contain the path prefix (Redmine base URL) to properly generate links in emails that are sent offline (#2122).
 r18750@gaspard (orig r1990):  jplang | 2008-11-07 18:27:56 +0100
 Fixed: broken subject when submitting issue via email written in japanese (Patch #2059 by Go MAEDA).
 r18751@gaspard (orig r1991):  edavis10 | 2008-11-08 01:12:43 +0100
 Removing the custom Redmine hook in routes in favor of Engine's hook.
 
 * Plugins' routes.rb are now added automatically to Redmine's routing,
   including the ability to override Redmine's default routing.
 
   Thank you to Jean-Baptiste Barth for the suggestion.  #2142
 
 r18752@gaspard (orig r1992):  jplang | 2008-11-08 14:25:45 +0100
 Do not use @:skip_relative_url_root@ to generate urls in Mailer (#2122).
 r18753@gaspard (orig r1993):  jplang | 2008-11-08 16:18:02 +0100
 Fixes syntax highlighting broken by r1930 (#2143).
 r18754@gaspard (orig r1994):  jplang | 2008-11-08 16:28:00 +0100
 Fixed Bazaar shared repository browsing (#2101, patch #1685 by Dmitry Shaposhnik).
 r18755@gaspard (orig r1995):  jplang | 2008-11-08 16:50:51 +0100
 Tells git to output dates in ISO format.
 Fixes: Git Adapter date parsing ignores timezone (#2149).
 r18756@gaspard (orig r1996):  jplang | 2008-11-08 18:15:18 +0100
 git path reverted.
 r18757@gaspard (orig r1997):  winterheart | 2008-11-08 23:34:41 +0100
 #2126, initial support of Slovak, thank to Stanislav Pach for translation
 r18758@gaspard (orig r1998):  winterheart | 2008-11-09 01:29:20 +0100
 populating new string, updates for ru.yml and sv.yml (#2126)
 r18759@gaspard (orig r1999):  jplang | 2008-11-09 13:07:35 +0100
 Git adapter: use commit time instead of author time (#2108).
 r18760@gaspard (orig r2000):  jplang | 2008-11-09 15:52:16 +0100
 Changes ApplicationHelper#gravatar_for_mail to #avatar that takes a User or a String (less code in views).
 r18761@gaspard (orig r2001):  jplang | 2008-11-09 18:53:30 +0100
 Fixes activity date param.
 r18762@gaspard (orig r2002):  jplang | 2008-11-09 18:56:20 +0100
 Link to activity view when displaying dates.
 r18763@gaspard (orig r2003):  jplang | 2008-11-09 21:39:49 +0100
 Hide Redmine version in atom feeds and pdf properties (#794).
 r18764@gaspard (orig r2004):  jplang | 2008-11-10 12:33:04 +0100
 Fixed: non-ASCII subversion path can't be displayed (patch #1993 by Chaoqun Zou).
 r18765@gaspard (orig r2005):  jplang | 2008-11-10 13:23:54 +0100
 Include GLoc in hook listener base class (#2112).
 r18766@gaspard (orig r2006):  jplang | 2008-11-10 19:59:06 +0100
 Maps repository users to Redmine users (#1383).
 Users with same username or email are automatically mapped. Mapping can be manually adjusted in repository settings. Multiple usernames can be mapped to the same Redmine user.
 r18767@gaspard (orig r2007):  jplang | 2008-11-10 20:09:00 +0100
 Eager-load users.
 r18768@gaspard (orig r2008):  jplang | 2008-11-11 13:07:03 +0100
 Fixes a typo in en.yml.
 r18769@gaspard (orig r2009):  jplang | 2008-11-11 13:50:11 +0100
 Eager-load users.
 r18770@gaspard (orig r2010):  jplang | 2008-11-11 13:59:28 +0100
 Sort users by their display names so that user dropdown lists are sorted alphabetically (#2015).
 r18771@gaspard (orig r2011):  jplang | 2008-11-11 14:22:05 +0100
 Trac importer improvements (patch #2050 by Karl Heinz Marbaise).
 r18772@gaspard (orig r2012):  jplang | 2008-11-11 14:28:13 +0100
 Fixed: Trac migration of ticket:123 or [ticket:34] do not work (#2053).
 r18773@gaspard (orig r2013):  jplang | 2008-11-11 14:28:48 +0100
 Fixed: Trac migration of ticket:123 or [ticket:34] do not work (#2053).
 r18774@gaspard (orig r2014):  jplang | 2008-11-11 14:32:22 +0100
 Fixed: Trac milestone links not correctly converted (#2052).
 r18775@gaspard (orig r2015):  jplang | 2008-11-11 14:37:10 +0100
 Documents Wiki page anchors (#1647).
 r18776@gaspard (orig r2016):  jplang | 2008-11-11 14:49:07 +0100
 Updated pt-br and zh-tw lang files.
 r18777@gaspard (orig r2017):  jplang | 2008-11-11 14:54:10 +0100
 Changes ruby bang path to #!/usr/bin/env ruby (#1876).
 r18778@gaspard (orig r2018):  jplang | 2008-11-11 15:24:06 +0100
 Turn ftps and sftp proto into links (#1514).
 r18779@gaspard (orig r2019):  jplang | 2008-11-11 16:07:55 +0100
 Adds permissions to let users edit and/or delete their messages (#854, patch by Markus Knittig with slight changes).
 r18780@gaspard (orig r2020):  jplang | 2008-11-11 17:26:05 +0100
 Less agressive Redcloth lang attribute parsing (#2091).
 r18781@gaspard (orig r2021):  jplang | 2008-11-11 17:49:20 +0100
 Hungarian language file updated.
 r18782@gaspard (orig r2022):  jplang | 2008-11-11 19:10:21 +0100
 Pluggable admin menu (patch #2031 by Yuki Sonoda with slight changes).
 r18783@gaspard (orig r2023):  winterheart | 2008-11-12 16:13:49 +0100
 update for pt-br (#2164)
 r18784@gaspard (orig r2024):  winterheart | 2008-11-12 16:17:47 +0100
 update for zh (#2151)
 r18785@gaspard (orig r2025):  winterheart | 2008-11-12 16:18:55 +0100
 Populating new strings for zh.yml
 r18786@gaspard (orig r2026):  winterheart | 2008-11-12 16:22:57 +0100
 New file for sk (#2126)
 r18787@gaspard (orig r2027):  winterheart | 2008-11-12 16:23:52 +0100
 Populating new strings for sk.yml
 r18788@gaspard (orig r2028):  winterheart | 2008-11-12 16:34:11 +0100
 update for ru
 r18789@gaspard (orig r2029):  edavis10 | 2008-11-13 02:07:58 +0100
 Changed the CSS clear on journals so they will wrap around the revisions. #2165
 
 r18790@gaspard (orig r2030):  jplang | 2008-11-13 17:39:50 +0100
 Fixes #2171: issue pdf export broken by r2006.
 r18791@gaspard (orig r2031):  jplang | 2008-11-13 17:43:39 +0100
 Fixes #2170: user display format in application settings broken by r2010.
 r18792@gaspard (orig r2032):  winterheart | 2008-11-14 16:00:23 +0100
 Missed %s in label, thank Martin Bächtold for reporting (#2186)
 r18793@gaspard (orig r2033):  winterheart | 2008-11-14 16:18:13 +0100
 Translation updates (#2168, #2172, #2176, #2178)
 r18794@gaspard (orig r2034):  winterheart | 2008-11-14 16:33:27 +0100
 Polish update, #2188
 r18795@gaspard (orig r2035):  winterheart | 2008-11-15 09:35:17 +0100
 Translation updates (#2189, #2193)
 r18796@gaspard (orig r2036):  jplang | 2008-11-16 12:49:37 +0100
 Changes version naming rule (#2162).
 r18797@gaspard (orig r2037):  jplang | 2008-11-16 12:58:41 +0100
 Moves plugin list to its own administration menu item.
 r18798@gaspard (orig r2038):  jplang | 2008-11-16 16:22:48 +0100
 Adds plugin id attribute.
 r18799@gaspard (orig r2039):  jplang | 2008-11-16 16:38:37 +0100
 Adds .find and .all Plugin class methods.
 r18800@gaspard (orig r2040):  jplang | 2008-11-16 17:08:25 +0100
 Adds a few Plugin tests.
 r18801@gaspard (orig r2041):  jplang | 2008-11-16 18:12:02 +0100
 Adds url and author_url plugin attributes (#2162).
 r18802@gaspard (orig r2042):  jplang | 2008-11-16 21:00:20 +0100
 Adds Plugin#requires_redmine method so that plugin compatibility can be checked against current Redmine version (#2162).
 r18803@gaspard (orig r2043):  jplang | 2008-11-17 18:27:08 +0100
 Do not query multiple times git for branch (#1435).
 r18804@gaspard (orig r2044):  jplang | 2008-11-18 18:22:28 +0100
 Vietnamese language updated (#2125).
 r18805@gaspard (orig r2045):  jplang | 2008-11-18 19:36:47 +0100
 SubversionAdapter#entries performance improvement.
 r18806@gaspard (orig r2046):  jplang | 2008-11-18 22:11:25 +0100
 Fixed: Printing long roadmap doesn't split across pages (#2203).
 r18807@gaspard (orig r2047):  winterheart | 2008-11-19 16:52:09 +0100
 Typo in sv, #2213
 r18808@gaspard (orig r2048):  jplang | 2008-11-19 20:38:19 +0100
 Remove eclipse files
 r18811@gaspard (orig r2051):  winterheart | 2008-11-21 17:35:00 +0100
 fix for Polish, #2215
 r18812@gaspard (orig r2052):  winterheart | 2008-11-21 17:40:11 +0100
 removing BOM, sorting, #2169
 r18813@gaspard (orig r2053):  jplang | 2008-11-22 12:44:07 +0100
 Extends child_pages macro to display child pages based on page parameter (#1975).
 It can also be called from anywhere now (not only from wiki pages).
 r18814@gaspard (orig r2054):  jplang | 2008-11-23 17:40:35 +0100
 Fixed date filters accuracy with SQLite (#2221).
 r18815@gaspard (orig r2055):  jplang | 2008-11-25 18:37:41 +0100
 Slight tests fixes.
 r18816@gaspard (orig r2056):  jplang | 2008-11-25 20:33:41 +0100
 Do not request blank LDAP attributes.
 r18817@gaspard (orig r2057):  winterheart | 2008-11-26 18:32:56 +0100
 rake gloc:update, update for Serbian (#2232)
 r18819@gaspard (orig r2059):  jplang | 2008-11-27 19:04:48 +0100
 Adds a css class on menu items in order to apply item specific styles (eg. icons).
 r18820@gaspard (orig r2060):  jplang | 2008-11-27 19:41:40 +0100
 Typo in lang files (#2241).
 r18821@gaspard (orig r2061):  jplang | 2008-11-27 19:43:18 +0100
 Typo in gloc:update task description (#2243).
 r18822@gaspard (orig r2062):  jplang | 2008-11-27 21:15:45 +0100
 Fixed: inappropriate redirection to login or register page may occur (#2206). Eg. user clicks login link twice before logging in.
 r18823@gaspard (orig r2063):  winterheart | 2008-11-28 16:44:59 +0100
 Italian update (#2239)
 r18826@gaspard (orig r2066):  jplang | 2008-11-30 12:18:22 +0100
 Display latest user's activity on account/show view.
 r18827@gaspard (orig r2067):  jplang | 2008-11-30 13:12:06 +0100
 Makes activity view accept a user_id param to show user's activity (#1002).
 r18828@gaspard (orig r2068):  jplang | 2008-11-30 13:14:12 +0100
 Fixes activity atom link params (when not on first page).
 r18829@gaspard (orig r2069):  jplang | 2008-11-30 13:18:59 +0100
 Adds atom feed on user's account page.
 r18830@gaspard (orig r2070):  jplang | 2008-11-30 14:38:07 +0100
 Adds links between account and user's activity pages.
 r18831@gaspard (orig r2071):  jplang | 2008-11-30 14:42:15 +0100
 Slight changes to profile on account page and last connexion date added.
 r18832@gaspard (orig r2072):  jplang | 2008-11-30 15:23:57 +0100
 Obfuscates email address on user's account page using javascript.
 r18833@gaspard (orig r2073):  jplang | 2008-11-30 15:31:01 +0100
 Adds link to user's account on issue history.
 r18834@gaspard (orig r2074):  jplang | 2008-11-30 15:55:45 +0100
 Mail handler: check workflow for status set/change.
 r18835@gaspard (orig r2075):  jplang | 2008-11-30 15:57:46 +0100
 Adds status option to email integration rake tasks.
 r18836@gaspard (orig r2076):  jplang | 2008-11-30 16:51:44 +0100
 Adds --status option to rdm-mailhandler.
 r18837@gaspard (orig r2077):  jplang | 2008-11-30 17:00:45 +0100
 Adds To and Cc as watchers when submitting an issue by email (#2245).
 Only works if the sender has the 'Add issue watchers' permission.
 r18838@gaspard (orig r2078):  jplang | 2008-11-30 17:34:39 +0100
 Changes Portuguese decimal separator (#1372).
 r18839@gaspard (orig r2079):  jplang | 2008-11-30 17:57:56 +0100
 Replaces User.find_active with a named scope.
 r18840@gaspard (orig r2080):  winterheart | 2008-12-01 17:00:54 +0100
 Translation updates (#2249, #2250, #2252, #2254)
 r18841@gaspard (orig r2081):  winterheart | 2008-12-01 17:11:05 +0100
 ru.yml update
 r18842@gaspard (orig r2082):  jplang | 2008-12-01 18:27:44 +0100
 Fixed: 404 when "Apply" clicked on activity page (#2251).
 r18843@gaspard (orig r2083):  jplang | 2008-12-02 18:16:06 +0100
 Fixed: activity broken by r2066 with postgresql (#2266).
 r18844@gaspard (orig r2084):  jplang | 2008-12-02 18:29:52 +0100
 Use style attribute for setting width of table cells in progress bars (#2267).
 r18845@gaspard (orig r2085):  jplang | 2008-12-02 18:57:13 +0100
 Fixed: wrong digest for text files under Windows (#2264).
 r18846@gaspard (orig r2086):  edavis10 | 2008-12-04 00:18:07 +0100
 Added :controller_issues_edit_before_save hook
 
 r18847@gaspard (orig r2087):  edavis10 | 2008-12-04 00:18:12 +0100
 Added :view_issues_edit_notes_bottom hook
 
 r18848@gaspard (orig r2088):  jplang | 2008-12-05 16:41:32 +0100
 Cross-project gantt and calendar (#1157).
 r18849@gaspard (orig r2089):  edavis10 | 2008-12-05 22:03:55 +0100
 Added :view_issues_history_journal_bottom hook
 
 r18850@gaspard (orig r2090):  edavis10 | 2008-12-05 23:56:03 +0100
 Refactor: Extracted new method Query#sql_for_field from Query#statement in
 order to clean up Query#statement.
 
 r18851@gaspard (orig r2091):  edavis10 | 2008-12-05 23:56:08 +0100
 Bit more refactoring on Query#sql_for_field to remove multiple returns
 
 r18852@gaspard (orig r2092):  edavis10 | 2008-12-05 23:56:13 +0100
 Final refactoring on Query#sql_for_field to rename v to value
 
 r18853@gaspard (orig r2093):  edavis10 | 2008-12-06 01:51:03 +0100
 Added several useful hooks to the Issue sidebar
 
 * :view_issues_sidebar_issues_bottom
 * :view_issues_sidebar_planning_bottom
 * :view_issues_sidebar_queries_bottom
 
 r18854@gaspard (orig r2094):  jplang | 2008-12-06 12:21:10 +0100
 Changes issue history headings.
 r18855@gaspard (orig r2095):  jplang | 2008-12-06 18:20:37 +0100
 Fixes Darcs#cat with Postgresql.
 r18856@gaspard (orig r2096):  jplang | 2008-12-06 18:40:54 +0100
 Fixed: CVS connexion string may not contain @.
 r18857@gaspard (orig r2097):  jplang | 2008-12-06 19:01:20 +0100
 Slight change to css so that gravatar is vertically centered on user's page.
 r18858@gaspard (orig r2098):  jplang | 2008-12-06 23:40:50 +0100
 Translations updates.
 r18860@gaspard (orig r2100):  jplang | 2008-12-07 09:41:54 +0100
 Changelog updated.
 r18861@gaspard (orig r2101):  jplang | 2008-12-07 09:48:29 +0100
 Show project name in front of related issues if cross-project issue relations are enabled (#2282).
 r18862@gaspard (orig r2102):  jplang | 2008-12-07 10:53:27 +0100
 Upgrade to Rails 2.1.2
 r18863@gaspard (orig r2103):  jplang | 2008-12-07 10:54:37 +0100
 Set version to 0.8
 r18864@gaspard (orig r2104):  jplang | 2008-12-07 10:56:28 +0100
 Update changelog for 0.8 rc1
 r18865@gaspard (orig r2105):  jplang | 2008-12-07 10:59:19 +0100
 UPGRADING updated
 r18869@gaspard (orig r2109):  jplang | 2008-12-07 14:12:19 +0100
 Makes logged-in username in topbar linking to (#2291).
 r18870@gaspard (orig r2110):  jplang | 2008-12-07 15:40:33 +0100
 Use options hash in UnifiedDiff.new
 r18871@gaspard (orig r2111):  jplang | 2008-12-07 15:44:08 +0100
 Follows r2110.
 r18872@gaspard (orig r2112):  jplang | 2008-12-07 16:21:40 +0100
 Adds a setting to limit the number of diff lines that should be displayed (default to 1500).
 r18874@gaspard (orig r2114):  jplang | 2008-12-08 19:20:26 +0100
 Fixed: project activity truncated after viewing user's activity.
 r18876@gaspard (orig r2116):  jplang | 2008-12-09 17:54:46 +0100
 AttachmentsController now handles attachments deletion.
 r18877@gaspard (orig r2117):  jplang | 2008-12-09 19:00:27 +0100
 Files module: makes version field non required (#1053).
 r18878@gaspard (orig r2118):  jplang | 2008-12-09 19:30:22 +0100
 Fixed: Firefox cuts off large diffs (#2234).
 r18879@gaspard (orig r2119):  winterheart | 2008-12-10 18:01:39 +0100
 Translation updates (#2310, #2309, #2306, #2304, #2302, #2300, #2299)
 r18880@gaspard (orig r2120):  winterheart | 2008-12-10 18:13:04 +0100
 russian update
 r18881@gaspard (orig r2121):  edavis10 | 2008-12-11 00:44:22 +0100
 Added plugin hooks around Journal editing
 
 * :controller_journals_edit_post
 * :view_journals_notes_form_after_notes
 * :view_journals_update_rjs_bottom
 
 r18882@gaspard (orig r2122):  jplang | 2008-12-12 13:07:09 +0100
 Makes User.find_by_mail case-insensitive (password reminder #2322, repo users mapping).
 r18883@gaspard (orig r2123):  jplang | 2008-12-12 14:32:39 +0100
 Fixed: default flag removed when editing a default enumeration (#2327).
 r18884@gaspard (orig r2124):  jplang | 2008-12-12 14:49:14 +0100
 Fixed: default category ignored when adding a document (#2328).
 r18885@gaspard (orig r2125):  jplang | 2008-12-12 17:01:35 +0100
 Escape back_url field value (#2320).
 r18886@gaspard (orig r2126):  jplang | 2008-12-12 17:03:57 +0100
 Rescue back_url param parsing on redirect.
 r18887@gaspard (orig r2127):  jplang | 2008-12-12 17:04:54 +0100
 Undo unwanted change.
 r18888@gaspard (orig r2128):  jplang | 2008-12-12 17:07:14 +0100
 Capture scm CLI stderr to log/scm.stderr.log when running in dev environment
 r18889@gaspard (orig r2129):  jplang | 2008-12-12 20:11:16 +0100
 Make use of User.find_by_mail
 r18890@gaspard (orig r2130):  winterheart | 2008-12-12 20:34:31 +0100
 translation updates
 r18891@gaspard (orig r2131):  winterheart | 2008-12-12 20:41:12 +0100
 Fixing quotes
 r18894@gaspard (orig r2134):  jplang | 2008-12-14 16:36:59 +0100
 Rails 2.1.2 deprecations (#2332).
 r18895@gaspard (orig r2135):  jplang | 2008-12-14 16:57:13 +0100
 Fixed: CVS browser should not show dead revisions (deleted files) (#2319).
 r18896@gaspard (orig r2136):  jplang | 2008-12-14 18:10:16 +0100
 Mail handler: strip tags when receiving a html-only email (#2312).
 r18897@gaspard (orig r2137):  jplang | 2008-12-15 19:02:25 +0100
 Fixes repository user mapping submission when a repository username is blank (#2339, Conflicting types for parameter containers).
 r18899@gaspard (orig r2139):  jplang | 2008-12-16 22:11:37 +0100
 Adds a helper that returns issues css classes.
 r18900@gaspard (orig r2140):  jplang | 2008-12-16 22:13:35 +0100
 Adds a css class (overdue) to overdue issues on issue lists and detail views (#2337).
 r18901@gaspard (orig r2141):  edavis10 | 2008-12-18 08:10:23 +0100
 Fixed a failing test caused by comparing a Time object (n.day.ago) with a Date object
 
 r18902@gaspard (orig r2142):  winterheart | 2008-12-18 23:27:32 +0100
 Typo on translation, #2352
 r18903@gaspard (orig r2143):  jplang | 2008-12-19 09:10:35 +0100
 Escape textarea content when editing a issue note.
 r18904@gaspard (orig r2144):  jplang | 2008-12-19 11:16:15 +0100
 Escape double-quotes in image titles.
 r18905@gaspard (orig r2145):  jplang | 2008-12-19 11:43:06 +0100
 Check that wiki page exists before processing (#2360).
 r18907@gaspard (orig r2147):  jplang | 2008-12-19 15:13:24 +0100
 CHANGELOG updated.
 r18924@gaspard (orig r2164):  jplang | 2008-12-22 20:21:02 +0100
 Adds watchers selection on new issue form (#398). Permission 'add issue watchers' required.
 r18925@gaspard (orig r2165):  jplang | 2008-12-22 20:24:17 +0100
 Do not hardcode Watcher string in r2164.
 r18926@gaspard (orig r2166):  jplang | 2008-12-22 20:25:07 +0100
 Sligth change to fr.yml.
 r18927@gaspard (orig r2167):  jplang | 2008-12-22 21:33:01 +0100
 Show view/annotate/download links on repositories/entries and repositories/annotate views (#2367).
 r18928@gaspard (orig r2168):  jplang | 2008-12-23 01:16:26 +0100
 Escape wiki annotate lines content (#2380).
 r18929@gaspard (orig r2169):  jplang | 2008-12-23 01:19:15 +0100
 Escape query names (#2379).
 r18930@gaspard (orig r2170):  jplang | 2008-12-23 18:05:38 +0100
 Escape textile titles and styles (#2377).
 r18931@gaspard (orig r2171):  jplang | 2008-12-24 11:03:13 +0100
 Validates sort_key and sort_order params (#2378).
 r18938@gaspard (orig r2178):  jplang | 2008-12-24 14:29:43 +0100
 Fixes a JS error on context_menu with IE (#2390).
 r18940@gaspard (orig r2180):  winterheart | 2008-12-24 16:44:43 +0100
 #2329, swedish lang update
 
 r18941@gaspard (orig r2181):  winterheart | 2008-12-24 16:47:24 +0100
 #2368, pt.yml update
 
 r18942@gaspard (orig r2182):  winterheart | 2008-12-24 16:48:59 +0100
 #2386, korean translation update
 
 r18943@gaspard (orig r2183):  jplang | 2008-12-27 15:05:03 +0100
 Prevent SQL error with old sessions after r2171.
 r18946@gaspard (orig r2186):  jplang | 2008-12-27 18:49:01 +0100
 Fixtures update.
 r18947@gaspard (orig r2187):  jplang | 2008-12-27 19:07:46 +0100
 Fixes functional test failures.
 r18948@gaspard (orig r2188):  jplang | 2008-12-27 19:10:36 +0100
 Do not show a link to the current annotate or view page (#2367).
 r18949@gaspard (orig r2189):  jplang | 2008-12-27 19:33:35 +0100
 Fixed: deleted files should not be shown when browsing a Darcs repository (#2385).
 r18950@gaspard (orig r2190):  jplang | 2008-12-28 10:46:16 +0100
 Fixes functional tests fixtures (#2398).
 r18951@gaspard (orig r2191):  jplang | 2008-12-28 11:12:09 +0100
 Fixed bold syntax around single character in series (#2351).
 r18952@gaspard (orig r2192):  jplang | 2008-12-28 14:38:34 +0100
 Disable textile inline styles to prevent XSS attacks (#2377).
 r18955@gaspard (orig r2195):  jplang | 2008-12-28 15:48:23 +0100
 Mail handler: add watchers before sending notification (#2245).
 r18956@gaspard (orig r2196):  jplang | 2008-12-29 13:40:56 +0100
 Renumbers projects_trackers fixtures (#2411).
 r18959@gaspard (orig r2199):  jplang | 2008-12-29 16:43:42 +0100
 Translations updates.
 r18961@gaspard (orig r2201):  jplang | 2008-12-29 17:08:31 +0100
 CHANGELOG updated.
 r18962@gaspard (orig r2202):  winterheart | 2008-12-29 19:27:27 +0100
 #2373, fixing encoding
 
 r18968@gaspard (orig r2208):  jplang | 2008-12-30 14:32:14 +0100
 CHANGELOG updated.
 r18969@gaspard (orig r2209):  jplang | 2008-12-30 14:32:51 +0100
 Increment project files downloads.
 r18970@gaspard (orig r2210):  jplang | 2008-12-30 15:24:51 +0100
 Jump to the current tab when using the project quick-jump combo (#2364).
 r18971@gaspard (orig r2211):  jplang | 2008-12-30 15:57:33 +0100
 Import custom fields values from emails (#2413).
 r18972@gaspard (orig r2212):  jplang | 2008-12-30 17:23:05 +0100
 Stricter textile links parsing (#2417).
 r18973@gaspard (orig r2213):  jplang | 2008-12-30 17:43:26 +0100
 Changes pt-br decimal separator (#1372).
 r18974@gaspard (orig r2214):  jplang | 2008-12-31 11:39:33 +0100
 Do not escape back_url twice when login fails.
 r18978@gaspard (orig r2218):  jplang | 2008-12-31 12:48:56 +0100
 Admin Info Screen: Display if plugin assets directory is writable (#2425).
 r18979@gaspard (orig r2219):  jplang | 2008-12-31 14:59:30 +0100
 Fix sv lang file
 r18980@gaspard (orig r2220):  jplang | 2008-12-31 15:56:30 +0100
 IMAP: add options to move received emails.
 r18981@gaspard (orig r2221):  jplang | 2009-01-03 14:09:36 +0100
 Lower the project identifier limit to a minimum of two characters (#2003).
 r18982@gaspard (orig r2222):  jplang | 2009-01-03 14:14:28 +0100
 Fixed: syntax highlight doesn't appear in new ticket preview (#1976).
 r18983@gaspard (orig r2223):  jplang | 2009-01-03 15:11:44 +0100
 Moves flash messages rendering to a helper method.
 r18984@gaspard (orig r2224):  jplang | 2009-01-03 15:44:12 +0100
 Display a warning if some attachments were not saved (#2008).
 r18985@gaspard (orig r2225):  jplang | 2009-01-03 17:03:12 +0100
 Fixed: email notification for changes I make still occurs when running Repository.fetch_changesets (#1957).
 r18986@gaspard (orig r2226):  jplang | 2009-01-04 13:03:39 +0100
 Move PDF stuff to a single helper.
 r18987@gaspard (orig r2227):  jplang | 2009-01-04 13:14:05 +0100
 Makes the app boot with Rails 2.2.2
 r18988@gaspard (orig r2228):  jplang | 2009-01-04 13:50:45 +0100
 Do not use compute_public_path.
 r18992@gaspard (orig r2232):  jplang | 2009-01-04 14:27:48 +0100
 Merged r2231 from 0.8-stable (#2402).
 r18993@gaspard (orig r2233):  jplang | 2009-01-04 15:54:19 +0100
 Scramble PDF title (#1204).
 r18994@gaspard (orig r2234):  jplang | 2009-01-04 18:09:25 +0100
 Slight changes to ease Rails 2.2 support.
 r18995@gaspard (orig r2235):  jplang | 2009-01-04 19:14:51 +0100
 Slight changes in functional tests.
 r19006@gaspard (orig r2246):  jplang | 2009-01-07 20:47:24 +0100
 Makes issue description a non-required field (#2456).
 r19007@gaspard (orig r2247):  jplang | 2009-01-07 21:03:33 +0100
 Refactor TabularFormBuilder field helpers (#2461).
 r19008@gaspard (orig r2248):  jplang | 2009-01-07 21:21:27 +0100
 Fixes functional test broken by r2246.
 r19009@gaspard (orig r2249):  jplang | 2009-01-07 21:22:06 +0100
 Fixes a test failure with svn < 1.5 (#2455).
 r19010@gaspard (orig r2250):  jplang | 2009-01-07 21:30:02 +0100
 Adds 'closed' css class to closed issues in the issue list (#2458).
 r19011@gaspard (orig r2251):  jplang | 2009-01-09 18:32:46 +0100
 Fixed: no error is raised when entering invalid hours on the issue update form (#2465).
 r19013@gaspard (orig r2253):  jplang | 2009-01-10 12:29:35 +0100
 Makes email adress uniqueness case-insensitive (#2473).
 r19016@gaspard (orig r2256):  jplang | 2009-01-11 12:01:35 +0100
 Different icon for closed issues in search result (#992).
 r19017@gaspard (orig r2257):  jplang | 2009-01-11 17:33:51 +0100
 Ability to sort the issue list by text, list, date and boolean custom fields (#1139).
 r19018@gaspard (orig r2258):  jplang | 2009-01-11 19:38:07 +0100
 Ability to sort the issue list by text, int and float custom fields (#1139).
 r19019@gaspard (orig r2259):  jplang | 2009-01-11 20:48:16 +0100
 Use margin-right instead of padding-right on top menu links.
 r19020@gaspard (orig r2260):  edavis10 | 2009-01-12 05:44:01 +0100
 Codified instructions from RUNNING_TESTS as rake tasks for convenience
 
 Rake tasks are in testing.rake and can be run by `rake test:scm:setup:<scm>`
 Updated RUNNING_TESTS
 
 Contributed by Gerrit Kaiser
 
 r19021@gaspard (orig r2261):  edavis10 | 2009-01-12 05:52:56 +0100
 Added two new plugin hooks to IssuesController:
 
 * :controller_issues_new_after_save
 * :controller_issues_edit_after_save
 
   #2475
 
 r19022@gaspard (orig r2262):  jplang | 2009-01-12 18:45:23 +0100
 Fixes r2226: exporting an issue with attachments to PDF raises an error (#2492).
 r19023@gaspard (orig r2263):  jplang | 2009-01-12 18:46:53 +0100
 Typo (#2489).
 r19025@gaspard (orig r2265):  jplang | 2009-01-16 18:20:41 +0100
 Adds a 'Create and continue' button on the new issue form, that will create the issue and display the form again (#2523).
 r19026@gaspard (orig r2266):  jplang | 2009-01-16 21:57:18 +0100
 Makes subject field get focus on 'New issue' form (#2522).
 r19027@gaspard (orig r2267):  jplang | 2009-01-16 22:02:03 +0100
 Use a textarea for custom fields possible values (#2472).
 r19028@gaspard (orig r2268):  jplang | 2009-01-16 22:02:56 +0100
 Adds custom fields functional tests.
 r19029@gaspard (orig r2269):  jplang | 2009-01-17 08:53:32 +0100
 Slight visual changes on the issue form.
 r19030@gaspard (orig r2270):  jplang | 2009-01-17 09:03:53 +0100
 Do not show Category field when categories are not defined.
 r19031@gaspard (orig r2271):  jplang | 2009-01-17 09:08:33 +0100
 Project jump box fix.
 r19032@gaspard (orig r2272):  jplang | 2009-01-17 09:25:55 +0100
 Make use of tracker_ids association in issue custom field form.
 r19033@gaspard (orig r2273):  jplang | 2009-01-17 09:41:30 +0100
 CustomFieldsController refactoring.
 r19034@gaspard (orig r2274):  jplang | 2009-01-17 09:46:23 +0100
 CustomFieldsController#list moved to #index.
 r19035@gaspard (orig r2275):  jplang | 2009-01-17 10:04:10 +0100
 Moves a few settings to a "Display" panel.
 r19036@gaspard (orig r2276):  jplang | 2009-01-17 12:18:04 +0100
 User custom fields can now be set as editable so that users can edit them on 'My account'.
 For existing user custom fields, this new attribute is set to false by default to preserve the prior behaviour (it can turned on by editing the custom field in admin area).
 
 Note: on the registration form, *required* custom fields will be displayed even if they are not defined as editable so that the account can be created.
 r19039@gaspard (orig r2279):  jplang | 2009-01-18 11:54:08 +0100
 Fixes 103_set_custom_fields_editable migration from r2276 (#2526).
 r19040@gaspard (orig r2280):  jplang | 2009-01-18 12:54:56 +0100
 Fixed that Trac importer was creating duplicate custom values (#2506).
 r19041@gaspard (orig r2281):  jplang | 2009-01-18 16:16:31 +0100
 Adds Message-Id and References headers to email notifications so that issues and messages threads can be displayed by email clients (#1401).
 r19042@gaspard (orig r2282):  jplang | 2009-01-18 21:00:03 +0100
 Fix in AttachmentsController#show.
 r19043@gaspard (orig r2283):  winterheart | 2009-01-19 16:55:54 +0100
 #2439, translation update
 r19044@gaspard (orig r2284):  winterheart | 2009-01-19 16:57:19 +0100
 #2442, translation update
 r19045@gaspard (orig r2285):  winterheart | 2009-01-19 17:02:57 +0100
 #2429, translation update
 r19046@gaspard (orig r2286):  winterheart | 2009-01-19 17:06:39 +0100
 #2442, small fix
 r19047@gaspard (orig r2287):  winterheart | 2009-01-19 17:43:28 +0100
 translation updates (#2535, #2505, #2524, #2434)
 r19048@gaspard (orig r2288):  jplang | 2009-01-19 19:29:07 +0100
 Use In-Reply-To and References headers to handle replies by email.
 r19049@gaspard (orig r2289):  jplang | 2009-01-19 20:03:53 +0100
 Allow email to reply to a forum message (#1616).
 r19050@gaspard (orig r2290):  winterheart | 2009-01-20 16:45:34 +0100
 #2453, sv.yml patch, some errors still exist (see ticket)
 r19051@gaspard (orig r2291):  winterheart | 2009-01-20 16:53:09 +0100
 #2445, nl.yml update
 r19052@gaspard (orig r2292):  winterheart | 2009-01-20 17:09:07 +0100
 #2463, partially solved
 r19053@gaspard (orig r2293):  winterheart | 2009-01-20 17:13:14 +0100
 #2540, pt-br update
 r19054@gaspard (orig r2294):  jplang | 2009-01-21 19:22:30 +0100
 Accept replies to forum messages by subject recognition (#1616).
 r19055@gaspard (orig r2295):  jplang | 2009-01-22 17:34:54 +0100
 Automatically focus several form fields.
 r19056@gaspard (orig r2296):  winterheart | 2009-01-23 16:37:59 +0100
 New Galician Translation (#2547), thanks to Martín Vázquez for intial translation
 r19057@gaspard (orig r2297):  winterheart | 2009-01-23 16:40:38 +0100
 #2562, update for zh.yml
 r19058@gaspard (orig r2298):  winterheart | 2009-01-23 16:46:22 +0100
 Translation updates (#2453, #2463, #2551)
 r19059@gaspard (orig r2299):  winterheart | 2009-01-23 16:58:58 +0100
 removing \r\n
 
 r19060@gaspard (orig r2300):  winterheart | 2009-01-23 17:30:04 +0100
 ru.yml update
 
 r19062@gaspard (orig r2302):  jplang | 2009-01-24 09:58:03 +0100
 Fixed: Details time log report CSV export doesn't honour date format from settings (patch #2466 by Russell Hind).
 r19063@gaspard (orig r2303):  jplang | 2009-01-24 10:02:55 +0100
 Fixes a test that was broken by r2294.
 r19064@gaspard (orig r2304):  jplang | 2009-01-24 12:31:15 +0100
 Merged nested projects branch. Removes limit on subproject nesting (#594).
 r19065@gaspard (orig r2305):  jplang | 2009-01-24 12:48:38 +0100
 Removes unused projects_count column from projects table.
 r19071@gaspard (orig r2311):  jplang | 2009-01-25 12:15:28 +0100
 Ignore archived subprojects in Project#rolled_up_trackers (#2550).
 r19072@gaspard (orig r2312):  jplang | 2009-01-25 13:13:27 +0100
 Fixed that the project jump box does not preserve current tab after r2304.
 r19073@gaspard (orig r2313):  jplang | 2009-01-25 14:12:56 +0100
 Adds ability to bulk copy issues (#1847).
 This can be done by checking the 'Copy' checkbox on the 'Move' form.
 r19074@gaspard (orig r2314):  jplang | 2009-01-25 14:18:44 +0100
 Removes spaces before colons.
 r19075@gaspard (orig r2315):  jplang | 2009-01-25 14:52:40 +0100
 Render the project list as a tree on Move form.
 r19076@gaspard (orig r2316):  jplang | 2009-01-25 17:04:28 +0100
 Ability to bulk edit custom fields of type 'list' (#461).
 r19077@gaspard (orig r2317):  edavis10 | 2009-01-26 02:47:51 +0100
 Converted routing and urls to follow the Rails REST convention.
 
 Patch supplied by commits from Gerrit Kaiser on Github.  Existing routes will
 still work (backwards compatible) but any new urls will be generated using the
 new routing rules.
 
 Changes listed below:
 
 * made the URLs for some project tabs and project settings follow the new rails RESTful conventions of /collection/:id/subcollection/:sub_id
 * prettier URL for project roadmap
 * more nice project URLs
 * use GET for filtering form
 * prettified URLs used on issues tab
 * custom route for activity atom feeds
 * prettier repository urls
 * fixed broken route definition
 * fixed failing tests for issuecontroller that were hardcoding the url string
 * more RESTful routes for boards and messages
 * RESTful routes for wiki pages
 * RESTful routes for documents
 * moved old routes that are retained for compatibility to the bottom and grouped them together
 * added RESTful URIs for issues
 * RESTfulness for the news section
 * fixed route order
 * changed hardcoded URLs in tests
 * fixed badly written tests
 * fixed forgotten parameter in routes
 * changed hardcoded URLS to new scheme
 * changed project add url to the standard POST to collection
 * create new issue by POSTing to collection
 * changed hardcoded URLs in integrations tests
 * made project add form work again
 * restful routes for project deletion
 * prettier routes for project (un)archival
 * made routes table more readable
 * fixed note quoting
 * user routing
 * fixed bug
 * always sort by GET
 * Fixed: cross-project issue list should not show issues of projects for which the issue tracking module was disabled.
 * prettified URLs used on issues tab
 * urls for time log
 * fixed reply routing
 * eliminate revision query paremeter for diff and entry actions
 * fixed test failures with hard-coded urls
 * ensure ajax links always use get
 * refactored ajax link generation into separate method
 
   #1901
 
 r19078@gaspard (orig r2318):  jplang | 2009-01-26 18:43:58 +0100
 Fixes activity pagination broken by r2317.
 r19079@gaspard (orig r2319):  jplang | 2009-01-27 18:27:50 +0100
 Replaces the obsolete robots.txt with a cached action (#2491).
 r19080@gaspard (orig r2320):  jplang | 2009-01-27 18:40:55 +0100
 Fixed actions on issues (gantt, calendar, move, bulk_edit...) at global level broken by r2317.
 r19081@gaspard (orig r2321):  jplang | 2009-01-27 18:58:56 +0100
 Explicitly require 'rfpdf/fpdf' (#2584).
 r19082@gaspard (orig r2322):  jplang | 2009-01-27 19:19:27 +0100
 Fixed that 'My page' blocks may display issues that the user is no longer allowed to view (#2590).
 r19083@gaspard (orig r2323):  jplang | 2009-01-27 20:33:03 +0100
 Fixed: users should not be able to add relations with issues they're not allowed to view (#2589).
 r19084@gaspard (orig r2324):  edavis10 | 2009-01-27 21:42:19 +0100
 Fixes Issue sorting in a project, broken by #2317
 
 Issues were sorting but the project id wasn't being added so the
 IssuesController would return all issues (cross-project).
 
 r19085@gaspard (orig r2325):  edavis10 | 2009-01-27 21:59:02 +0100
 Fixed clearing the Issue filters in the issue list, broken by #2317
 
 r19086@gaspard (orig r2326):  jplang | 2009-01-28 21:52:39 +0100
 Fixed user's activity atom feed broken by r2317.
 r19087@gaspard (orig r2327):  jplang | 2009-01-28 22:11:13 +0100
 Fixed calendar navigation links broken by r2317.
 r19088@gaspard (orig r2328):  jplang | 2009-01-28 22:20:39 +0100
 Fixing calendar and gantt links broken by r2317.
 r19089@gaspard (orig r2329):  jplang | 2009-01-28 22:25:35 +0100
 Fixed project news atom link broken by r2317.
 r19090@gaspard (orig r2330):  jplang | 2009-01-29 10:05:36 +0100
 Sort target versions list on bulk edit form (#2616).
 r19091@gaspard (orig r2331):  jplang | 2009-01-29 12:09:46 +0100
 Fixes other formats download links on the project issue list (project_id lost) broken r2317.
 r19092@gaspard (orig r2332):  jplang | 2009-01-29 13:26:32 +0100
 Fixed an error when downloading gantt png at global level.
 r19093@gaspard (orig r2333):  jplang | 2009-01-29 14:53:17 +0100
 Adds an helper to render other formats download links.
 r19094@gaspard (orig r2334):  jplang | 2009-01-29 14:54:44 +0100
 Adds rel='nofollow' attribute to other formats download links (#2491).
 r19095@gaspard (orig r2335):  jplang | 2009-01-29 15:22:56 +0100
 Adds projects association on tracker form (#2578).
 r19096@gaspard (orig r2336):  jplang | 2009-01-29 17:33:45 +0100
 Fixed: TOC does not parse wiki page reference links with description (#2601).
 r19097@gaspard (orig r2337):  jplang | 2009-01-29 17:34:00 +0100
 Cleaning test.
 r19098@gaspard (orig r2338):  jplang | 2009-01-30 18:50:28 +0100
 Changes time related icons.
 r19099@gaspard (orig r2339):  jplang | 2009-01-31 12:43:54 +0100
 Adds :async_smtp and :async_sendmail delivery methods to perform email deliveries asynchronously.
 Code from http://www.datanoise.com/articles/2006/7/14/asynchronous-email-delivery.
 r19100@gaspard (orig r2340):  winterheart | 2009-01-31 13:02:37 +0100
 New translation - Slovenian, thank to Nejc Vidmar for work (#2577), translation updates (#2129, #2586)
 r19101@gaspard (orig r2341):  jplang | 2009-01-31 13:42:02 +0100
 Updates footer year.
 r19102@gaspard (orig r2342):  jplang | 2009-01-31 13:48:09 +0100
 Removes Issue.visible_by
 r19103@gaspard (orig r2343):  jplang | 2009-01-31 14:22:29 +0100
 Fixed: issue details view discloses relations to issues that the user is not allowed to view (#2589).
 r19104@gaspard (orig r2344):  jplang | 2009-01-31 15:50:56 +0100
 Less strict textile links parsing (#2582).
 r19105@gaspard (orig r2345):  jplang | 2009-02-01 15:36:38 +0100
 Fixed: Contextual divs after attachments are placed incorrectly in FireFox (#2633).
 r19106@gaspard (orig r2346):  jplang | 2009-02-01 16:48:56 +0100
 Do not repeat one-line commit logs on the activity view.
 r19107@gaspard (orig r2347):  jplang | 2009-02-01 16:57:01 +0100
 Show line breaks in activity events summary.
 r19108@gaspard (orig r2348):  jplang | 2009-02-01 17:00:20 +0100
 Changes color of activity events/search results summary.
 r19109@gaspard (orig r2349):  jplang | 2009-02-01 19:54:05 +0100
 Use estimated hours to weight issues in version completion calculation (#2182).
 r19110@gaspard (orig r2350):  jplang | 2009-02-01 20:54:50 +0100
 Adds a setting to limit the number of revisions displayed on a repository file log (default=100).
 r19111@gaspard (orig r2351):  jplang | 2009-02-01 21:56:10 +0100
 Include both last and first name when sorting issues by assignee (#1841).
 r19112@gaspard (orig r2352):  jplang | 2009-02-01 21:57:44 +0100
 Include both version date and name when sorting issues by target version (#1502).
 r19113@gaspard (orig r2353):  jplang | 2009-02-02 18:34:12 +0100
 Adds a 'box' div around news comment form (#2632).
 r19119@gaspard (orig r2359):  jplang | 2009-02-03 18:13:37 +0100
 Fixes message search eager loading (#2654).
 r19120@gaspard (orig r2360):  jplang | 2009-02-03 18:15:59 +0100
 Typos/fixes in views (#2654).
 r19121@gaspard (orig r2361):  jplang | 2009-02-03 18:32:07 +0100
 Closed issue are not overdue, fixes r2140 (#2337).
 r19122@gaspard (orig r2362):  jplang | 2009-02-05 18:43:49 +0100
 Typo in wiki link example (#2673).
 r19123@gaspard (orig r2363):  jplang | 2009-02-05 21:25:01 +0100
 Fixed: inline attached image should not match partial filename (#2683).
 r19159@gaspard (orig r2399):  jplang | 2009-02-07 21:11:03 +0100
 Fixed: path parameter is not an array when changing diff style (#2695), broken by r2317.
 r19175@gaspard (orig r2415):  jplang | 2009-02-08 18:24:39 +0100
 Fixed: migration 98 breaks when using table name prefix.
 r19183@gaspard (orig r2423):  jplang | 2009-02-09 18:18:41 +0100
 Fixed: TypeError (can't modify frozen string) on settings view (#2700).
 r19184@gaspard (orig r2424):  jplang | 2009-02-09 18:24:06 +0100
 Removes hardcoded table names (#2701).
 r19186@gaspard (orig r2426):  jplang | 2009-02-09 21:17:58 +0100
 Strip keywords from received email body (#2436).
 r19187@gaspard (orig r2427):  edavis10 | 2009-02-10 02:18:49 +0100
 Added plugin hook :view_projects_roadmap_version_bottom.  #2543
 r19188@gaspard (orig r2428):  edavis10 | 2009-02-10 02:24:32 +0100
 Added two new plugin hooks:
 
 * :view_layouts_base_sidebar
 * :view_layouts_base_content
 r19189@gaspard (orig r2429):  edavis10 | 2009-02-10 04:12:40 +0100
 Added request and controller objects to the hooks by default.
 
 The request and controller objects are now added to all hook contexts by
 default.  This will also make url_for work better in hooks by setting up
 the default_url_options :host, :port, and :protocol.
 
 Finally a new helper method @render_or@ has been added to ViewListener.  This
 will let a hook easily render a partial without a full method definition.
 
 Thanks to Thomas Löber for the original patch.  #2542
 r19190@gaspard (orig r2430):  edavis10 | 2009-02-10 04:12:45 +0100
 Renamed variables to be more descriptive. #2542
 r19191@gaspard (orig r2431):  winterheart | 2009-02-10 16:41:05 +0100
 Updated translations (#2577, #2640, #2644, #2652)
 
 r19192@gaspard (orig r2432):  winterheart | 2009-02-10 16:57:52 +0100
 Translation updates (#2643, #2645, #2668)
 r19193@gaspard (orig r2433):  winterheart | 2009-02-10 17:05:31 +0100
 New language - Macedonian (mk). Thank to Ilin Tatabitovski for work.
 
 r19194@gaspard (orig r2434):  jplang | 2009-02-10 18:18:19 +0100
 Fixes broken action url on time edit form (#2707).
 r19195@gaspard (orig r2435):  jplang | 2009-02-10 23:03:25 +0100
 Replaces the repositories management SOAP API with a simple REST API.
 reposman usage is unchanged but the script now requires activeresource.
 actionwebservice is now longer used and thus removed from plugins.
 r19196@gaspard (orig r2436):  jplang | 2009-02-10 23:54:22 +0100
 Leave wiki links untouched if target project doesn't exist or have no wiki.
 r19197@gaspard (orig r2437):  edavis10 | 2009-02-11 20:06:37 +0100
 Unpacked OpenID gem. #699
 r19198@gaspard (orig r2438):  edavis10 | 2009-02-11 20:06:45 +0100
 Added open_id_authentication plugin
 r19199@gaspard (orig r2439):  edavis10 | 2009-02-11 20:06:50 +0100
 Added OpenID tables. #699
 r19200@gaspard (orig r2440):  edavis10 | 2009-02-11 20:06:55 +0100
 Added identity_url to User. #699
 r19201@gaspard (orig r2441):  edavis10 | 2009-02-11 20:07:00 +0100
 Fixed a bug in open_id_authentication, where relative_url_root is defined
 on ActionController:AbstractRequest not Base
 
   #699
 r19202@gaspard (orig r2442):  edavis10 | 2009-02-11 20:07:07 +0100
 Added the ability to login via OpenID.
 
 * Refactored AccountController#login to use either
   password or openid based authentication
 * Extracted AccountController#successful_authentication
   to setup a user's session cookies and redirect
 * Implemented the start of AccountController#open_id_authentication
   which will check with the OpenID server and perform authentication.
 * Added text field for the OpenID url to /login
 * Added identity_url for OpenID to the user forms.
 * Added option to login with OpenID to the register form.
 * Added a root url route, which is used by the OpenID plugin
 
   #699
 r19203@gaspard (orig r2443):  edavis10 | 2009-02-11 20:07:12 +0100
 Hooked up on the fly OpenID user creation.
 
 * Use OpenID registration fields for the user.
 * Generate a random password when a user is created.
 r19204@gaspard (orig r2444):  edavis10 | 2009-02-11 20:07:18 +0100
 Adding OpenID mock and test. #699
 r19205@gaspard (orig r2445):  edavis10 | 2009-02-11 20:07:23 +0100
 Added tests for the other OpenID authentication cases.  #699
 r19206@gaspard (orig r2446):  edavis10 | 2009-02-11 20:07:28 +0100
 Added user setup needed based on the system's registration settings
 
 * Copied the register action's chunk of code used to setup the account
   based on Setting.self_registration
 * Extracted method for when onthefly_creation_failed
 * Added tests to confirm the behavior
 
   #699
 r19207@gaspard (orig r2447):  edavis10 | 2009-02-11 20:07:34 +0100
 Refactored common methods out of register and open_id_authenticate
 
 * Extracted register_by_email_activation
 * Extracted register_automatically
 * Extracted register_manually_by_administrator
 
   #699
 r19208@gaspard (orig r2448):  edavis10 | 2009-02-11 20:07:41 +0100
 Prevent registration via OpenID if self registration is off. #699
 r19209@gaspard (orig r2449):  edavis10 | 2009-02-11 20:24:28 +0100
 Added a system setting for allowing OpenID logins and registrations
 
 * Defaults to off
 * Is set in the Administration panel under Authentication
 
   #699
 r19210@gaspard (orig r2450):  edavis10 | 2009-02-11 20:45:53 +0100
 Added a space so words don't runtogeatherlikethis. #699
 r19211@gaspard (orig r2451):  jplang | 2009-02-11 21:25:05 +0100
 Slight changes to the issue lists displayed on My page.
 r19212@gaspard (orig r2452):  edavis10 | 2009-02-12 02:32:50 +0100
 Fixed the bundled ruby-openid gem
 
 * The open_id_authentication plugin will require the gem automatically so
   it doesn't need to be added to environment.rb
 * Changed the version requirement on the open_id_authentication to match
   the latest stable version.  Rails config.gem looks for a directory named
   after that specific version and will not load newer versions.
 
   #699
 r19213@gaspard (orig r2453):  edavis10 | 2009-02-12 05:31:28 +0100
 Normalize the identity_url when it's set.
 
 OpenId uses a specific format for the url it uses which requires the protocol
 and trailing slash.  This change will normalize the value to when a user sets it.
 
   #699
 r19214@gaspard (orig r2454):  jplang | 2009-02-12 18:19:32 +0100
 Hide openid stuff on my account if disabled (#699).
 r19215@gaspard (orig r2455):  jplang | 2009-02-12 18:30:56 +0100
 Adds missing strings (#699).
 r19216@gaspard (orig r2456):  jplang | 2009-02-12 18:35:57 +0100
 Adds ability to filter watched issues (#846).
 r19217@gaspard (orig r2457):  jplang | 2009-02-12 18:38:36 +0100
 Link to watched issues list on my page.
 r19218@gaspard (orig r2458):  jplang | 2009-02-12 22:25:50 +0100
 Removes the fat ruby-openid gem. Simply use 'gem install ruby-openid' to enable openid support.
 r19219@gaspard (orig r2459):  jplang | 2009-02-12 23:01:20 +0100
 Issues pagination loses project param after applying or clearing filter (#2726).
 r19220@gaspard (orig r2460):  jplang | 2009-02-12 23:14:22 +0100
 Adds watch/unwatch link on the issue context menu (#2730).
 r19221@gaspard (orig r2461):  jplang | 2009-02-13 18:29:49 +0100
 Removes invalid css class on issue details (#2733).
 r19223@gaspard (orig r2463):  jplang | 2009-02-13 18:59:45 +0100
 Timelog is ignored when updating an issue if user is admin but not a project member (#2717).


git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/branches/nbc@2464 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2009-02-14 12:06:45 +00:00

729 lines
31 KiB
YAML

# Keep this line in order to avoid problems with Windows Notepad UTF-8 EF-BB-BFidea...
# Best regards from Lublin@Poland :-)
# PL translation by Mariusz@Olejnik.net,
_gloc_rule_default: '|n| n10=n%10; n100=n%100; n==1 ? "" : n10>=2 && n10<=4 && (n100<10 || n100>=20) ? "_plural234" : "_plural5"'
actionview_datehelper_select_day_prefix:
actionview_datehelper_select_month_names: Styczeń,Luty,Marzec,Kwiecień,Maj,Czerwiec,Lipiec,Sierpień,Wrzesień,Październik,Listopad,Grudzień
actionview_datehelper_select_month_names_abbr: Sty,Lut,Mar,Kwi,Maj,Cze,Lip,Sie,Wrz,Paź,Lis,Gru
actionview_datehelper_select_month_prefix:
actionview_datehelper_select_year_prefix:
actionview_datehelper_time_in_words_day: 1 dzień
actionview_datehelper_time_in_words_day_plural234: %d dni
actionview_datehelper_time_in_words_day_plural5: %d dni
actionview_datehelper_time_in_words_day_plural: %d dni
actionview_datehelper_time_in_words_hour_about: około godziny
actionview_datehelper_time_in_words_hour_about_plural234: około %d godzin
actionview_datehelper_time_in_words_hour_about_plural5: około %d godzin
actionview_datehelper_time_in_words_hour_about_plural: około %d godzin
actionview_datehelper_time_in_words_hour_about_single: około godziny
actionview_datehelper_time_in_words_minute: 1 minuta
actionview_datehelper_time_in_words_minute_half: pół minuty
actionview_datehelper_time_in_words_minute_less_than: mniej niż minuta
actionview_datehelper_time_in_words_minute_plural234: %d minuty
actionview_datehelper_time_in_words_minute_plural5: %d minut
actionview_datehelper_time_in_words_minute_plural: %d minut
actionview_datehelper_time_in_words_minute_single: 1 minuta
actionview_datehelper_time_in_words_second_less_than: mniej niż sekunda
actionview_datehelper_time_in_words_second_less_than_plural234: mniej niż %d sekundy
actionview_datehelper_time_in_words_second_less_than_plural5: mniej niż %d sekund
actionview_datehelper_time_in_words_second_less_than_plural: mniej niż %d sekund
actionview_instancetag_blank_option: Proszę wybierz
activerecord_error_accepted: musi być zaakceptowane
activerecord_error_blank: nie może być czyste
activerecord_error_circular_dependency: Ta relacja może wytworzyć kołową zależność
activerecord_error_confirmation: nie pasuje do potwierdzenia
activerecord_error_empty: nie może być puste
activerecord_error_exclusion: jest zarezerwowane
activerecord_error_greater_than_start_date: musi być większe niż początkowa data
activerecord_error_inclusion: nie jest zawarte na liście
activerecord_error_invalid: jest nieprawidłowe
activerecord_error_not_a_date: nie jest prawidłową datą
activerecord_error_not_a_number: nie jest numerem
activerecord_error_not_same_project: nie należy do tego samego projektu
activerecord_error_taken: jest już wybrane
activerecord_error_too_long: jest za długie
activerecord_error_too_short: jest za krótkie
activerecord_error_wrong_length: ma złą długość
button_activate: Aktywuj
button_add: Dodaj
button_annotate: Adnotuj
button_apply: Ustaw
button_archive: Archiwizuj
button_back: Wstecz
button_cancel: Anuluj
button_change: Zmień
button_change_password: Zmień hasło
button_check_all: Zaznacz wszystko
button_clear: Wyczyść
button_configure: Konfiguruj
button_copy: Kopia
button_create: Stwórz
button_delete: Usuń
button_download: Pobierz
button_edit: Edytuj
button_list: Lista
button_lock: Zablokuj
button_log_time: Log czasu
button_login: Login
button_move: Przenieś
button_quote: Cytuj
button_rename: Zmień nazwę
button_reply: Odpowiedz
button_reset: Resetuj
button_rollback: Przywróc do tej wersji
button_save: Zapisz
button_sort: Sortuj
button_submit: Wyślij
button_test: Testuj
button_unarchive: Przywróc z archiwum
button_uncheck_all: Odznacz wszystko
button_unlock: Odblokuj
button_unwatch: Nie obserwuj
button_update: Uaktualnij
button_view: Pokaż
button_watch: Obserwuj
default_activity_design: Projektowanie
default_activity_development: Rozwój
default_doc_category_tech: Dokumentacja techniczna
default_doc_category_user: Dokumentacja użytkownika
default_issue_status_assigned: Przypisany
default_issue_status_closed: Zamknięty
default_issue_status_feedback: Odpowiedź
default_issue_status_new: Nowy
default_issue_status_rejected: Odrzucony
default_issue_status_resolved: Rozwiązany
default_priority_high: Wysoki
default_priority_immediate: Natychmiastowy
default_priority_low: Niski
default_priority_normal: Normalny
default_priority_urgent: Pilny
default_role_developper: Programista
default_role_manager: Kierownik
default_role_reporter: Wprowadzajacy
default_tracker_bug: Błąd
default_tracker_feature: Zadanie
default_tracker_support: Wsparcie
enumeration_activities: Działania (śledzenie czasu)
enumeration_doc_categories: Kategorie dokumentów
enumeration_issue_priorities: Priorytety zagadnień
error_can_t_load_default_data: "Domyślna konfiguracja nie może być załadowana: %s"
error_issue_not_found_in_project: 'Zaganienie nie zostało znalezione lub nie należy do tego projektu'
error_scm_annotate: "Wpis nie istnieje lub nie można do niego dodawać adnotacji."
error_scm_command_failed: "Wystąpił błąd przy próbie dostępu do repozytorium: %s"
error_scm_not_found: "Obiekt lub wersja nie zostały znalezione w repozytorium."
field_account: Konto
field_activity: Aktywność
field_admin: Administrator
field_assignable: Zagadnienia mogą być przypisane do tej roli
field_assigned_to: Przydzielony do
field_attr_firstname: Imię atrybut
field_attr_lastname: Nazwisko atrybut
field_attr_login: Login atrybut
field_attr_mail: Email atrybut
field_auth_source: Tryb identyfikacji
field_author: Autor
field_base_dn: Base DN
field_category: Kategoria
field_column_names: Nazwy kolumn
field_comments: Komentarz
field_comments_sorting: Pokazuj komentarze
field_created_on: Stworzone
field_default_value: Domyślny
field_delay: Opóźnienie
field_description: Opis
field_done_ratio: %% Wykonane
field_downloads: Pobrań
field_due_date: Data oddania
field_effective_date: Data
field_estimated_hours: Szacowany czas
field_field_format: Format
field_filename: Plik
field_filesize: Rozmiar
field_firstname: Imię
field_fixed_version: Wersja docelowa
field_hide_mail: Ukryj mój adres email
field_homepage: Strona www
field_host: Host
field_hours: Godzin
field_identifier: Identifikator
field_is_closed: Zagadnienie zamknięte
field_is_default: Domyślny status
field_is_filter: Atrybut filtrowania
field_is_for_all: Dla wszystkich projektów
field_is_in_chlog: Zagadnienie pokazywane w zapisie zmian
field_is_in_roadmap: Zagadnienie pokazywane na mapie
field_is_public: Publiczny
field_is_required: Wymagane
field_issue: Zagadnienie
field_issue_to_id: Powiązania zagadnienia
field_language: Język
field_last_login_on: Ostatnie połączenie
field_lastname: Nazwisko
field_login: Login
field_mail: Email
field_mail_notification: Powiadomienia Email
field_max_length: Maksymalna długość
field_min_length: Minimalna długość
field_name: Nazwa
field_new_password: Nowe hasło
field_notes: Notatki
field_onthefly: Tworzenie użytkownika w locie
field_parent: Nadprojekt
field_parent_title: Strona rodzica
field_password: Hasło
field_password_confirmation: Potwierdzenie
field_port: Port
field_possible_values: Możliwe wartości
field_priority: Priorytet
field_project: Projekt
field_redirect_existing_links: Przekierowanie istniejących odnośników
field_regexp: Wyrażenie regularne
field_role: Rola
field_searchable: Przeszukiwalne
field_spent_on: Data
field_start_date: Start
field_start_page: Strona startowa
field_status: Status
field_subject: Temat
field_subproject: Podprojekt
field_summary: Podsumowanie
field_time_zone: Strefa czasowa
field_title: Tytuł
field_tracker: Typ zagadnienia
field_type: Typ
field_updated_on: Zmienione
field_url: URL
field_user: Użytkownik
field_value: Wartość
field_version: Wersja
field_vf_personnel: Personel
field_vf_watcher: Obserwator
general_csv_decimal_separator: '.'
general_csv_encoding: UTF-8
general_csv_separator: ','
general_day_names: Poniedziałek,Wtorek,Środa,Czwartek,Piątek,Sobota,Niedziela
general_first_day_of_week: '1'
general_fmt_age: %d rok
general_fmt_age_plural234: %d lata
general_fmt_age_plural5: %d lat
general_fmt_age_plural: %d lat
general_fmt_date: %%m/%%d/%%Y
general_fmt_datetime: %%m/%%d/%%Y %%I:%%M %%p
general_fmt_datetime_short: %%b %%d, %%I:%%M %%p
general_fmt_time: %%I:%%M %%p
general_lang_name: 'Polski'
general_pdf_encoding: UTF-8
general_text_No: 'Nie'
general_text_Yes: 'Tak'
general_text_no: 'nie'
general_text_yes: 'tak'
gui_validation_error: 1 błąd
gui_validation_error_plural234: %d błędy
gui_validation_error_plural5: %d błędów
gui_validation_error_plural: %d błędów
label_activity: Aktywność
label_add_another_file: Dodaj kolejny plik
label_add_note: Dodaj notatkę
label_added: dodane
label_added_time_by: Dodane przez %s %s temu
label_administration: Administracja
label_age: Wiek
label_ago: dni temu
label_all: wszystko
label_all_time: cały czas
label_all_words: Wszystkie słowa
label_and_its_subprojects: %s i podprojekty
label_applied_status: Stosowany status
label_assigned_to_me_issues: Zagadnienia przypisane do mnie
label_associated_revisions: Skojarzone rewizje
label_attachment: Plik
label_attachment_delete: Usuń plik
label_attachment_new: Nowy plik
label_attachment_plural: Pliki
label_attribute: Atrybut
label_attribute_plural: Atrybuty
label_auth_source: Tryb identyfikacji
label_auth_source_new: Nowy tryb identyfikacji
label_auth_source_plural: Tryby identyfikacji
label_authentication: Identyfikacja
label_blocked_by: zablokowane przez
label_blocks: blokady
label_board: Forum
label_board_new: Nowe forum
label_board_plural: Fora
label_boolean: Wartość logiczna
label_browse: Przegląd
label_bulk_edit_selected_issues: Zbiorowa edycja zagadnień
label_calendar: Kalendarz
label_change_log: Lista zmian
label_change_plural: Zmiany
label_change_properties: Zmień właściwości
label_change_status: Status zmian
label_change_view_all: Pokaż wszystkie zmiany
label_changes_details: Szczegóły wszystkich zmian
label_changeset_plural: Zestawienia zmian
label_chronological_order: W kolejności chronologicznej
label_closed_issues: zamknięte
label_closed_issues_plural234: zamknięte
label_closed_issues_plural5: zamknięte
label_closed_issues_plural: zamknięte
label_comment: Komentarz
label_comment_add: Dodaj komentarz
label_comment_added: Komentarz dodany
label_comment_delete: Usuń komentarze
label_comment_plural234: Komentarze
label_comment_plural5: Komentarze
label_comment_plural: Komentarze
label_commits_per_author: Zatwierdzenia według autorów
label_commits_per_month: Zatwierdzenia według miesięcy
label_confirmation: Potwierdzenie
label_contains: zawiera
label_copied: skopiowano
label_copy_workflow_from: Kopiuj przepływ z
label_current_status: Obecny status
label_current_version: Obecna wersja
label_custom_field: Dowolne pole
label_custom_field_new: Nowe dowolne pole
label_custom_field_plural: Dowolne pola
label_date: Data
label_date_from: Z
label_date_range: Zakres datowy
label_date_to: Do
label_day_plural: dni
label_default: Domyślne
label_default_columns: Domyślne kolumny
label_deleted: usunięte
label_details: Szczegóły
label_diff_inline: w linii
label_diff_side_by_side: obok siebie
label_disabled: zablokowany
label_display_per_page: 'Na stronę: %s'
label_document: Dokument
label_document_added: Dodano dokument
label_document_new: Nowy dokument
label_document_plural: Dokumenty
label_download: %d Pobranie
label_download_plural234: %d Pobrania
label_download_plural5: %d Pobrań
label_download_plural: %d Pobrania
label_downloads_abbr: Pobieranie
label_duplicated_by: zdublikowane przez
label_duplicates: duplikaty
label_end_to_end: koniec do końca
label_end_to_start: koniec do początku
label_enumeration_new: Nowa wartość
label_enumerations: Wyliczenia
label_environment: Środowisko
label_equals: równa się
label_example: Przykład
label_export_to: Eksportuj do
label_f_hour: %.2f godzina
label_f_hour_plural234: %.2f godziny
label_f_hour_plural5: %.2f godzin
label_f_hour_plural: %.2f godzin
label_feed_plural: Ilość RSS
label_feeds_access_key_created_on: Klucz dostępu RSS stworzony %s dni temu
label_file_added: Dodano plik
label_file_plural: Pliki
label_filter_add: Dodaj filtr
label_filter_plural: Filtry
label_float: Liczba rzeczywista
label_follows: następuje po
label_gantt: Gantt
label_general: Ogólne
label_generate_key: Wygeneruj klucz
label_help: Pomoc
label_history: Historia
label_home: Główna
label_in: w
label_in_less_than: mniejsze niż
label_in_more_than: większe niż
label_incoming_emails: Przychodząca poczta elektroniczna
label_index_by_date: Index by date
label_index_by_title: Indeks
label_information: Informacja
label_information_plural: Informacje
label_integer: Liczba całkowita
label_internal: Wewnętrzny
label_issue: Zagadnienie
label_issue_added: Dodano zagadnienie
label_issue_category: Kategoria zagadnienia
label_issue_category_new: Nowa kategoria
label_issue_category_plural: Kategorie zagadnień
label_issue_new: Nowe zagadnienie
label_issue_plural: Zagadnienia
label_issue_status: Status zagadnienia
label_issue_status_new: Nowy status
label_issue_status_plural: Statusy zagadnień
label_issue_tracking: Śledzenie zagadnień
label_issue_updated: Uaktualniono zagadnienie
label_issue_view_all: Zobacz wszystkie zagadnienia
label_issue_watchers: Obserwatorzy
label_issues_by: Zagadnienia wprowadzone przez %s
label_jump_to_a_project: Skocz do projektu...
label_language_based: Na podstawie języka
label_last_changes: ostatnie %d zmian
label_last_login: Ostatnie połączenie
label_last_month: ostatni miesiąc
label_last_n_days: ostatnie %d dni
label_last_updates: Ostatnia zmiana
label_last_updates_plural234: %d ostatnie zmiany
label_last_updates_plural5: %d ostatnich zmian
label_last_updates_plural: %d ostatnie zmiany
label_last_week: ostatni tydzień
label_latest_revision: Najnowsza rewizja
label_latest_revision_plural: Najnowsze rewizje
label_ldap_authentication: Autoryzacja LDAP
label_less_than_ago: dni mniej
label_list: Lista
label_loading: Ładowanie...
label_logged_as: Zalogowany jako
label_login: Login
label_logout: Wylogowanie
label_max_size: Maksymalny rozmiar
label_me: ja
label_member: Uczestnik
label_member_new: Nowy uczestnik
label_member_plural: Uczestnicy
label_message_last: Ostatnia wiadomość
label_message_new: Nowa wiadomość
label_message_plural: Wiadomości
label_message_posted: Dodano wiadomość
label_min_max_length: Min - Maks długość
label_modification: %d modyfikacja
label_modification_plural234: %d modyfikacje
label_modification_plural5: %d modyfikacji
label_modification_plural: %d modyfikacje
label_modified: zmodyfikowane
label_module_plural: Moduły
label_month: Miesiąc
label_months_from: miesiące od
label_more: Więcej
label_more_than_ago: dni więcej
label_my_account: Moje konto
label_my_page: Moja strona
label_my_projects: Moje projekty
label_new: Nowy
label_new_statuses_allowed: Uprawnione nowe statusy
label_news: Komunikat
label_news_added: Dodano komunikat
label_news_latest: Ostatnie komunikaty
label_news_new: Dodaj komunikat
label_news_plural: Komunikaty
label_news_view_all: Pokaż wszystkie komunikaty
label_next: Następne
label_no_change_option: (Bez zmian)
label_no_data: Brak danych do pokazania
label_nobody: nikt
label_none: brak
label_not_contains: nie zawiera
label_not_equals: różni się
label_on: 'z'
label_open_issues: otwarte
label_open_issues_plural234: otwarte
label_open_issues_plural5: otwarte
label_open_issues_plural: otwarte
label_optional_description: Opcjonalny opis
label_options: Opcje
label_overall_activity: Ogólna aktywność
label_overview: Przegląd
label_password_lost: Zapomniane hasło
label_per_page: Na stronę
label_permissions: Uprawnienia
label_permissions_report: Raport uprawnień
label_personalize_page: Personalizuj tą stronę
label_planning: Planowanie
label_please_login: Zaloguj się
label_plugins: Wtyczki
label_precedes: poprzedza
label_preferences: Preferencje
label_preview: Podgląd
label_previous: Poprzednie
label_project: Projekt
label_project_all: Wszystkie projekty
label_project_latest: Ostatnie projekty
label_project_new: Nowy projekt
label_project_plural234: Projekty
label_project_plural5: Projekty
label_project_plural: Projekty
label_public_projects: Projekty publiczne
label_query: Kwerenda
label_query_new: Nowa kwerenda
label_query_plural: Kwerendy
label_read: Czytanie...
label_register: Rejestracja
label_registered_on: Zarejestrowany
label_registration_activation_by_email: aktywacja konta przez e-mail
label_registration_automatic_activation: automatyczna aktywacja kont
label_registration_manual_activation: manualna aktywacja kont
label_related_issues: Powiązane zagadnienia
label_relates_to: powiązane z
label_relation_delete: Usuń powiązanie
label_relation_new: Nowe powiązanie
label_renamed: przemianowano
label_reply_plural: Odpowiedzi
label_report: Raport
label_report_plural: Raporty
label_reported_issues: Wprowadzone zagadnienia
label_repository: Repozytorium
label_repository_plural: Repozytoria
label_result_plural: Rezultatów
label_reverse_chronological_order: W kolejności odwrotnej do chronologicznej
label_revision: Rewizja
label_revision_plural: Rewizje
label_roadmap: Mapa
label_roadmap_due_in: W czasie
label_roadmap_no_issues: Brak zagadnień do tej wersji
label_roadmap_overdue: %s spóźnienia
label_role: Rola
label_role_and_permissions: Role i Uprawnienia
label_role_new: Nowa rola
label_role_plural: Role
label_scm: SCM
label_search: Szukaj
label_search_titles_only: Przeszukuj tylko tytuły
label_send_information: Wyślij informację użytkownikowi
label_send_test_email: Wyślij próbny email
label_settings: Ustawienia
label_show_completed_versions: Pokaż kompletne wersje
label_sort_by: Sortuj po %s
label_sort_higher: Do góry
label_sort_highest: Przesuń na górę
label_sort_lower: Do dołu
label_sort_lowest: Przesuń na dół
label_spent_time: Spędzony czas
label_start_to_end: początek do końca
label_start_to_start: początek do początku
label_statistics: Statystyki
label_stay_logged_in: Pozostań zalogowany
label_string: Tekst
label_subproject_plural: Podprojekty
label_text: Długi tekst
label_theme: Temat
label_this_month: ten miesiąc
label_this_week: ten tydzień
label_this_year: ten rok
label_time_tracking: Śledzenie czasu
label_today: dzisiaj
label_topic_plural: Tematy
label_total: Ogółem
label_tracker: Typ zagadnienia
label_tracker_new: Nowy typ zagadnienia
label_tracker_plural: Typy zagadnień
label_updated_time: Zaktualizowane %s temu
label_used_by: Używane przez
label_user: Użytkownik
label_user_mail_no_self_notified: "Nie chcę powiadomień o zmianach, które sam wprowadzam."
label_user_mail_option_all: "Dla każdego zdarzenia w każdym moim projekcie"
label_user_mail_option_none: "Tylko to co obserwuje lub w czym biorę udział"
label_user_mail_option_selected: "Tylko dla każdego zdarzenia w wybranych projektach..."
label_user_new: Nowy użytkownik
label_user_plural: Użytkownicy
label_version: Wersja
label_version_new: Nowa wersja
label_version_plural: Wersje
label_view_diff: Pokaż różnice
label_view_revisions: Pokaż rewizje
label_watched_issues: Obserwowane zagadnienia
label_week: Tydzień
label_wiki: Wiki
label_wiki_edit: Edycja wiki
label_wiki_edit_plural: Edycje wiki
label_wiki_page: Strona wiki
label_wiki_page_plural: Strony wiki
label_workflow: Przepływ
label_year: Rok
label_yesterday: wczoraj
mail_body_account_activation_request: 'Zarejestrowano nowego użytkownika: (%s). Konto oczekuje na twoje zatwierdzenie:'
mail_body_account_information: Twoje konto
mail_body_account_information_external: Możesz użyć twojego "%s" konta do zalogowania.
mail_body_lost_password: 'W celu zmiany swojego hasła użyj poniższego odnośnika:'
mail_body_register: 'W celu aktywacji Twojego konta, użyj poniższego odnośnika:'
mail_body_reminder: "Wykaz przypisanych do Ciebie zagadnień, których termin wypada w ciągu następnych %d dni"
mail_subject_account_activation_request: Zapytanie aktywacyjne konta %s
mail_subject_lost_password: Twoje hasło do %s
mail_subject_register: Aktywacja konta w %s
mail_subject_reminder: "Uwaga na terminy, masz zagadnienia do obsłużenia w ciągu następnych %d dni!"
notice_account_activated: Twoje konto zostało aktywowane. Możesz się zalogować.
notice_account_invalid_creditentials: Zły użytkownik lub hasło
notice_account_lost_email_sent: Email z instrukcjami zmiany hasła został wysłany do Ciebie.
notice_account_password_updated: Hasło prawidłowo zmienione.
notice_account_pending: "Twoje konto zostało utworzone i oczekuje na zatwierdzenie administratora."
notice_account_register_done: Konto prawidłowo stworzone.
notice_account_unknown_email: Nieznany użytkownik.
notice_account_updated: Konto prawidłowo zaktualizowane.
notice_account_wrong_password: Złe hasło
notice_can_t_change_password: To konto ma zewnętrzne źródło identyfikacji. Nie możesz zmienić hasła.
notice_default_data_loaded: Domyślna konfiguracja została pomyślnie załadowana.
notice_email_error: Wystąpił błąd w trakcie wysyłania maila (%s)
notice_email_sent: Email został wysłany do %s
notice_failed_to_save_issues: "Błąd podczas zapisu zagadnień %d z %d zaznaczonych: %s."
notice_feeds_access_key_reseted: Twój klucz dostępu RSS został zrestetowany.
notice_file_not_found: Strona do której próbujesz się dostać nie istnieje lub została usunięta.
notice_locking_conflict: Dane poprawione przez innego użytkownika.
notice_no_issue_selected: "Nie wybrano zagadnienia! Zaznacz zagadnienie, które chcesz edytować."
notice_not_authorized: Nie jesteś autoryzowany by zobaczyć stronę.
notice_successful_connection: Udane nawiązanie połączenia.
notice_successful_create: Utworzenie zakończone sukcesem.
notice_successful_delete: Usunięcie zakończone sukcesem.
notice_successful_update: Uaktualnienie zakończone sukcesem.
notice_unable_delete_version: Nie można usunąć wersji
permission_add_issue_notes: Dodawanie notatek
permission_add_issue_watchers: Dodawanie obserwatorów
permission_add_issues: Dodawanie zagadnień
permission_add_messages: Dodawanie wiadomości
permission_browse_repository: Przeglądanie repozytorium
permission_comment_news: Komentowanie komunikatów
permission_commit_access: Wykonywanie zatwierdzeń
permission_delete_issues: Usuwanie zagadnień
permission_delete_messages: Usuwanie wiadomości
permission_delete_wiki_pages: Usuwanie stron wiki
permission_delete_wiki_pages_attachments: Usuwanie załączników
permission_delete_own_messages: Usuwanie własnych wiadomości
permission_edit_issue_notes: Edycja notatek
permission_edit_issues: Edycja zagadnień
permission_edit_messages: Edycja wiadomości
permission_edit_own_issue_notes: Edycja własnych notatek
permission_edit_own_messages: Edycja własnych wiadomości
permission_edit_own_time_entries: Edycja własnego logu czasu
permission_edit_project: Edycja projektów
permission_edit_time_entries: Edycja logów czasu
permission_edit_wiki_pages: Edycja stron wiki
permission_log_time: Zapisywanie spędzonego czasu
permission_manage_boards: Zarządzanie forami
permission_manage_categories: Zarządzanie kategoriami zaganień
permission_manage_documents: Zarządzanie dokumentami
permission_manage_files: Zarządzanie plikami
permission_manage_issue_relations: Zarządzanie powiązaniami zagadnień
permission_manage_members: Zarządzanie uczestnikami
permission_manage_news: Zarządzanie komunikatami
permission_manage_public_queries: Zarządzanie publicznymi kwerendami
permission_manage_repository: Zarządzanie repozytorium
permission_manage_versions: Zarządzanie wersjami
permission_manage_wiki: Zarządzanie wiki
permission_move_issues: Przenoszenie zagadnień
permission_protect_wiki_pages: Blokowanie stron wiki
permission_rename_wiki_pages: Zmiana nazw stron wiki
permission_save_queries: Zapisywanie kwerend
permission_select_project_modules: Wybieranie modułów projektu
permission_view_calendar: Podgląd kalendarza
permission_view_changesets: Podgląd zmian
permission_view_documents: Podgląd dokumentów
permission_view_files: Podgląd plików
permission_view_gantt: Podgląd diagramu Gantta
permission_view_issue_watchers: Podgląd listy obserwatorów
permission_view_messages: Podgląd wiadomości
permission_view_time_entries: Podgląd spędzonego czasu
permission_view_wiki_edits: Podgląd historii wiki
permission_view_wiki_pages: Podgląd wiki
project_module_boards: Fora
project_module_documents: Dokumenty
project_module_files: Pliki
project_module_issue_tracking: Śledzenie zagadnień
project_module_news: Komunikaty
project_module_repository: Repozytorium
project_module_time_tracking: Śledzenie czasu
project_module_wiki: Wiki
setting_activity_days_default: Dni wyświetlane w aktywności projektu
setting_app_subtitle: Podtytuł aplikacji
setting_app_title: Tytuł aplikacji
setting_attachment_max_size: Maks. rozm. załącznika
setting_autofetch_changesets: Automatyczne pobieranie zmian
setting_autologin: Auto logowanie
setting_bcc_recipients: Odbiorcy kopii tajnej (kt/bcc)
setting_commit_fix_keywords: Słowa zmieniające status
setting_commit_logs_encoding: Kodowanie komentarzy zatwierdzeń
setting_commit_ref_keywords: Słowa tworzące powiązania
setting_cross_project_issue_relations: Zezwól na powiązania zagadnień między projektami
setting_date_format: Format daty
setting_default_language: Domyślny język
setting_default_projects_public: Nowe projekty są domyślnie publiczne
setting_display_subprojects_issues: Domyślnie pokazuj zagadnienia podprojektów w głównym projekcie
setting_emails_footer: Stopka e-mail
setting_enabled_scm: Dostępny SCM
setting_feeds_limit: Limit danych RSS
setting_gravatar_enabled: Używaj ikon użytkowników Gravatar
setting_host_name: Nazwa hosta i ścieżka
setting_issue_list_default_columns: Domyślne kolumny wiświetlane na liście zagadnień
setting_issues_export_limit: Limit eksportu zagadnień
setting_login_required: Identyfikacja wymagana
setting_mail_from: Adres email wysyłki
setting_mail_handler_api_enabled: Uaktywnij usługi sieciowe (WebServices) dla poczty przychodzącej
setting_mail_handler_api_key: Klucz API
setting_per_page_options: Opcje ilości obiektów na stronie
setting_plain_text_mail: tylko tekst (bez HTML)
setting_protocol: Protokoł
setting_repositories_encodings: Kodowanie repozytoriów
setting_self_registration: Własna rejestracja umożliwiona
setting_sequential_project_identifiers: Generuj sekwencyjne identyfikatory projektów
setting_sys_api_enabled: Włączenie WS do zarządzania repozytorium
setting_text_formatting: Formatowanie tekstu
setting_time_format: Format czasu
setting_user_format: Personalny format wyświetlania
setting_welcome_text: Tekst powitalny
setting_wiki_compression: Kompresja historii Wiki
status_active: aktywny
status_locked: zablokowany
status_registered: zarejestrowany
text_are_you_sure: Jesteś pewien ?
text_assign_time_entries_to_project: Przypisz logowany czas do projektu
text_caracters_maximum: %d znaków maksymalnie.
text_caracters_minimum: Musi być nie krótsze niż %d znaków.
text_comma_separated: Wielokrotne wartości dozwolone (rozdzielone przecinkami).
text_default_administrator_account_changed: Zmieniono domyślne hasło administratora
text_destroy_time_entries: Usuń zalogowany czas
text_destroy_time_entries_question: Zalogowano %.02f godzin przy zagadnieniu, które chcesz usunąć. Co chcesz zrobić?
text_email_delivery_not_configured: "Dostarczanie poczty elektronicznej nie zostało skonfigurowane, więc powiadamianie jest nieaktywne.\nSkonfiguruj serwer SMTP w config/email.yml a następnie zrestartuj aplikację i uaktywnij to."
text_enumeration_category_reassign_to: 'Zmień przypisanie na tą wartość:'
text_enumeration_destroy_question: '%d obiektów jest przypisana do tej wartości.'
text_file_repository_writable: Zapisywalne repozytorium plików
text_issue_added: Zagadnienie %s zostało wprowadzone (by %s).
text_issue_category_destroy_assignments: Usuń przydziały kategorii
text_issue_category_destroy_question: Zagadnienia (%d) są przypisane do tej kategorii. Co chcesz uczynić?
text_issue_category_reassign_to: Przydziel zagadnienie do tej kategorii
text_issue_updated: Zagadnienie %s zostało zaktualizowane (by %s).
text_issues_destroy_confirmation: 'Czy jestes pewien, że chcesz usunąć wskazane zagadnienia?'
text_issues_ref_in_commit_messages: Odwołania do zagadnień w komentarzach zatwierdzeń
text_journal_changed: zmienione %s do %s
text_journal_deleted: usunięte
text_journal_set_to: ustawione na %s
text_length_between: Długość pomiędzy %d i %d znaków.
text_load_default_configuration: Załaduj domyślną konfigurację
text_min_max_length_info: 0 oznacza brak restrykcji
text_no_configuration_data: "Role użytkowników, typy zagadnień, statusy zagadnień oraz przepływ pracy nie zostały jeszcze skonfigurowane.\nJest wysoce rekomendowane by załadować domyślną konfigurację. Po załadowaniu będzie możliwość edycji tych danych."
text_project_destroy_confirmation: Jesteś pewien, że chcesz usunąć ten projekt i wszyskie powiązane dane?
text_project_identifier_info: 'Małe litery (a-z), liczby i myślniki dozwolone.<br />Raz zapisany, identyfikator nie może być zmieniony.'
text_reassign_time_entries: 'Przepnij zalogowany czas do tego zagadnienia:'
text_regexp_info: np. ^[A-Z0-9]+$
text_repository_usernames_mapping: "Wybierz lub uaktualnij przyporządkowanie użytkowników Redmine do użytkowników repozytorium.\nUżytkownicy z taką samą nazwą lub adresem email są przyporządkowani automatycznie."
text_rmagick_available: RMagick dostępne (opcjonalnie)
text_select_mail_notifications: Zaznacz czynności przy których użytkownik powinien być powiadomiony mailem.
text_select_project_modules: 'Wybierz moduły do aktywacji w tym projekcie:'
text_status_changed_by_changeset: Zastosowane w zmianach %s.
text_subprojects_destroy_warning: 'Podprojekt(y): %s zostaną także usunięte.'
text_tip_task_begin_day: zadanie zaczynające się dzisiaj
text_tip_task_begin_end_day: zadanie zaczynające i kończące się dzisiaj
text_tip_task_end_day: zadanie kończące się dzisiaj
text_tracker_no_workflow: Brak przepływu zefiniowanego dla tego typu zagadnienia
text_unallowed_characters: Niedozwolone znaki
text_user_mail_option: "W przypadku niezaznaczonych projektów, będziesz otrzymywał powiadomienia tylko na temat zagadnien, które obserwujesz, lub w których bierzesz udział (np. jesteś autorem lub adresatem)."
text_user_wrote: '%s napisał:'
text_wiki_destroy_confirmation: Jesteś pewien, że chcesz usunąć to wiki i całą jego zawartość ?
text_workflow_edit: Zaznacz rolę i typ zagadnienia do edycji przepływu
label_user_activity: "Aktywność: %s"
label_updated_time_by: Uaktualnione przez %s %s temu
text_diff_truncated: '... Ten plik różnic został przycięty ponieważ jest zbyt długi.'
setting_diff_max_lines_displayed: Maksymalna liczba linii różnicy do pokazania
text_plugin_assets_writable: Zapisywalny katalog zasobów wtyczek
warning_attachments_not_saved: "%d file(s) could not be saved."
field_editable: Editable
label_display: Display
button_create_and_continue: Create and continue
text_custom_field_possible_values_info: 'One line for each value'
setting_repository_log_display_limit: Maximum number of revisions displayed on file log
field_identity_url: OpenID URL
setting_openid: Allow OpenID login and registration
label_login_with_open_id_option: or login with OpenID
field_watcher: Watcher