Remove trailing (revision nn) from filenames in subversion diffs.

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@10425 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

test/functional/repositories_subversion_controller_test.rb

@@ -315,8 +315,8 @@ class RepositoriesSubversionControllerTest < ActionController::TestCase
         get :diff, :id => PRJ_ID, :rev => 3, :type => dt
         assert_response :success
         assert_template 'diff'
-        assert_tag :tag => 'h2',
-                   :content => / 3/
+        assert_select 'h2', :text => /Revision 3/
+        assert_select 'th.filename', :text => 'subversion_test/textfile.txt'
       end
     end