From 7b04a7bdd7559f2f9290ddf27aa575921376328b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Go MAEDA <maeda@farend.jp>
Date: Tue, 27 Jan 2026 23:42:36 +0000
Subject: [PATCH] Merged r24377 from trunk to 6.1-stable (#43718).

git-svn-id: https://svn.redmine.org/redmine/branches/6.1-stable@24380 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
---
 app/views/calendars/show.html.erb   | 4 ++--
 app/views/common/_calendar.html.erb | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/views/calendars/show.html.erb b/app/views/calendars/show.html.erb
index d5cb6a6a1..66e3d9081 100644
--- a/app/views/calendars/show.html.erb
+++ b/app/views/calendars/show.html.erb
@@ -57,8 +57,8 @@
 <%= call_hook(:view_calendars_show_bottom, :year => @year, :month => @month, :project => @project, :query => @query) %>
 
 <p class="legend cal">
-  <span class="starting"><%= sprite_icon('bullet-go', l(:text_tip_issue_begin_day)) %></span>
-  <span class="ending"><%= sprite_icon('bullet-end', l(:text_tip_issue_end_day)) %></span>
+  <span class="starting"><%= sprite_icon('bullet-go', l(:text_tip_issue_begin_day), rtl: true) %></span>
+  <span class="ending"><%= sprite_icon('bullet-end', l(:text_tip_issue_end_day), rtl: true) %></span>
   <span class="starting ending"><%= sprite_icon('bullet-go-end', l(:text_tip_issue_begin_end_day)) %></span>
 </p>
 <% end %>
diff --git a/app/views/common/_calendar.html.erb b/app/views/common/_calendar.html.erb
index e1b202333..259dcaeec 100644
--- a/app/views/common/_calendar.html.erb
+++ b/app/views/common/_calendar.html.erb
@@ -20,8 +20,8 @@
           <% ending = day == i.due_date %>
           <%= tag.div class: [ i.css_classes, 'tooltip hascontextmenu', starting: starting, ending: ending] do %>
             <%= "#{i.project} -" unless @project && @project == i.project %>
-            <%= sprite_icon('bullet-go') if starting && starting != ending %>
-            <%= sprite_icon('bullet-end') if ending && starting != ending %>
+            <%= sprite_icon('bullet-go', rtl: true) if starting && starting != ending %>
+            <%= sprite_icon('bullet-end', rtl: true) if ending && starting != ending %>
             <%= sprite_icon('bullet-go-end') if starting && ending %>
             <%= link_to_issue i, :truncate => 30 %>
             <span class="tip"><%= render_issue_tooltip i %></span>