diff --git a/.rubocop_todo.yml b/.rubocop_todo.yml
index c6669cb7a..8152a6278 100644
--- a/.rubocop_todo.yml
+++ b/.rubocop_todo.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # This configuration was generated by
 # `rubocop --auto-gen-config --exclude-limit 20 --no-offense-counts --no-auto-gen-timestamp`
-# using RuboCop version 1.31.1.
+# using RuboCop version 1.31.2.
 # The point is for the user to remove these configuration records
 # one by one as the offenses are removed from the code base.
 # Note that changes in the inspected code, or installation of new
@@ -652,24 +652,6 @@ Rails/CreateTableWithTimestamps:
 Rails/Date:
   Enabled: false
 
-# This cop supports safe autocorrection (--autocorrect).
-# Configuration parameters: EnforceForPrefixed.
-Rails/Delegate:
-  Exclude:
-    - 'app/models/changeset.rb'
-    - 'app/models/custom_field.rb'
-    - 'app/models/custom_field_enumeration.rb'
-    - 'app/models/custom_field_value.rb'
-    - 'app/models/custom_value.rb'
-    - 'app/models/group.rb'
-    - 'app/models/message.rb'
-    - 'app/models/repository.rb'
-    - 'app/models/repository/git.rb'
-    - 'app/models/time_entry_activity.rb'
-    - 'app/models/wiki_content.rb'
-    - 'app/models/wiki_content_version.rb'
-    - 'lib/redmine/menu_manager.rb'
-
 Rails/DuplicateScope:
   Exclude:
     - 'app/models/enumeration.rb'