Files
NodeBB/public/language/fr/admin/settings/email.json
2017-02-04 09:21:31 +00:00

25 lines
2.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"email-settings": "Paramètres E-mail",
"address": "Adresse e-mail",
"address-help": "L'adresse e-mail suivante fait référence à l'adresse que le destinataire verra dans les champs \"De :\" et \"Répondre à :\". ",
"from": "Nom de lexpéditeur",
"from-help": "Le nom de lexpéditeur à afficher dans l'e-mail",
"gmail-routing": "Routing Gmail",
"gmail-routing-help1": "Il y a eu des rapports selon lesquels le routage Gmail ne fonctionne pas avec les comptes ayant une sécurité plus élevée. Dans ce cas vous devez<a href=\"https://www.google.com/settings/security/lesssecureapps\">configuer votre compte Gmail pour qu'il autorise les applications moins sécurisées.",
"gmail-routing-help2": "Pour plus d'information sur cette astuce, <a href=\"https://nodemailer.com/using-gmail/\">merci de consulter l'article de NodeMailer sur ce sujet.</a> Une alternative serait d'utiliser un service tiers d'envoi d'email tel que SendGrid, Mailgun, etc. <a href=\"{config.relative_path}/admin/extend/plugins\">Afficher les plugins disponibles ici</a>.",
"gmail-transport": "Router les e-mails via un compte Gmail/Google Apps",
"gmail-transport.username": "Nom d'utilisateur",
"gmail-transport.username-help": "Entrer l'adresse e-mail complète ici, surtout si vous utilisez un domaine géré par Google Apps.",
"gmail-transport.password": "Mot de passe",
"template": "Modifier le modèle d'e-mail",
"template.select": "Sélectionner un modèle d'e-mail ",
"template.revert": "Retourner à l'original",
"testing": "Test d'e-mail",
"testing.select": "Sélectionner un modèle d'e-mail ",
"testing.send": "Envoyer un e-mail de test",
"testing.send-help": "Le test d'e-mail sera envoyé à l'adresse e-mail de l'utilisateur actuellement connecté.",
"subscriptions": "Abonnements d'e-mail",
"subscriptions.disable": "Désactiver les e-mails de notification des abonnés",
"subscriptions.hour": "Heure d'envoi",
"subscriptions.hour-help": "Veuillez entrer un nombre représentant l'heure à laquelle envoyer les emails de résumé (c'est à dire <code>0</code> pour minuit, <code>17</code> pour 5:00 pm). Gardez à l'esprit qu'il s'agit de l'heure du serveur, et peut ne pas correspondre à votre heure locale.<br /> L'heure du serveur est : <span id=\"serverTime\"></span><br /> Le prochain mail de resumé sera envoyé à <span id=\"nextDigestTime\"></span>"
}