Files
NodeBB/public/language/sr/notifications.json
2017-11-29 09:25:43 +00:00

64 lines
5.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"title": "Обавештења",
"no_notifs": "Нема нових обавештења",
"see_all": "Прикажи сва обавештења",
"mark_all_read": "Означи сва обавештења као прочитана",
"back_to_home": "Назад на %1",
"outgoing_link": "Одлазна веза",
"outgoing_link_message": "Сада напуштате %1",
"continue_to": "Продужи на %1",
"return_to": "Врати се на %1",
"new_notification": "Ново обавештење",
"new_notification_from": "You have a new Notification from %1",
"you_have_unread_notifications": "Имате непрочитана обавештења.",
"all": "Све",
"topics": "Теме",
"replies": "Одговори",
"chat": "Ћаскања",
"follows": "Праћења",
"upvote": "Позитивни гласови",
"new-flags": "Нове заставице",
"my-flags": "Заставице додељене мени",
"bans": "Забране",
"new_message_from": "Нова порука од <strong>%1</strong>",
"upvoted_your_post_in": "<strong>%1</strong> је додао глас вашој поруци у <strong>%2</strong>",
"upvoted_your_post_in_dual": "<strong>%1</strong> и <strong>%2 осталих</strong> су гласали за вашу поруку у <strong>%3</strong>.",
"upvoted_your_post_in_multiple": "<strong>%1</strong> и %2 осталих су гласали за вашу поруку у <strong>%3</strong>.",
"moved_your_post": "<strong>%1</strong> је померио вашу поруку у <strong>%2</strong>",
"moved_your_topic": "<strong>%1</strong> је померио <strong>%2</strong>",
"user_flagged_post_in": "<strong>%1</strong> је означио поруку у <strong>%2</strong>",
"user_flagged_post_in_dual": "<strong>%1</strong> и <strong>%2</strong> су означили поруку у <strong>%3</strong>",
"user_flagged_post_in_multiple": "<strong>%1</strong> и осталих %2 су означили поруку у <strong>%3</strong>",
"user_flagged_user": "<strong>%1</strong> је означио кориснички профил (%2)",
"user_flagged_user_dual": "<strong>%1</strong> и <strong>%2</strong> су означили кориснички профил (%3)",
"user_flagged_user_multiple": "<strong>%1</strong> и %2 осталих су означили кориснички профил (%3)",
"user_posted_to": "<strong>%1</strong> је послао нови одговор на: <strong>%2</strong>",
"user_posted_to_dual": "<strong>%1</strong> и <strong>%2</strong> су одговорили на: <strong>%3</strong>",
"user_posted_to_multiple": "<strong>%1</strong> и %2 других су одговорили на: <strong>%3</strong>",
"user_posted_topic": "<strong>%1</strong> је поставио нову тему: <strong>%2</strong>",
"user_started_following_you": "<strong>%1</strong> је почео да вас прати.",
"user_started_following_you_dual": "<strong>%1</strong> и <strong>%2</strong> су почели да вас прате.",
"user_started_following_you_multiple": "<strong>%1</strong> и %2 других су почели да вас прате.",
"new_register": "<strong>%1</strong> вам је послао захтев за регистрацију.",
"new_register_multiple": "Постоје <strong>%1</strong> захтева за регистрацију који чекају преглед.",
"flag_assigned_to_you": "<strong>Заставица %1</strong> је додељена вама",
"post_awaiting_review": "Порука на чекању за преглед",
"email-confirmed": "Е-пошта је потврђена.",
"email-confirmed-message": "Хвала на овери ваше е-поште. Ваш налог је сада у потпуности активан.",
"email-confirm-error-message": "Дошло је до проблема са овером ваше е-поште. Можда је код неисправан или је истекао.",
"email-confirm-sent": "Е-пошта за потврду је послата.",
"none": "None",
"notification_only": "Notification Only",
"email_only": "Email Only",
"notification_and_email": "Notification & Email",
"notificationType_upvote": "When someone upvotes your post",
"notificationType_new-topic": "When someone you follow posts a topic",
"notificationType_new-reply": "When a new reply is posted in a topic you are watching",
"notificationType_follow": "When someone starts following you",
"notificationType_new-chat": "When you receive a chat message",
"notificationType_group-invite": "When you receive a group invite",
"notificationType_new-register": "When someone gets added to registration queue",
"notificationType_post-queue": "When a new post is queued",
"notificationType_new-post-flag": "When a post is flagged",
"notificationType_new-user-flag": "When a user is flagged"
}