NodeBB/public/language/ja/search.json

{
    "type-to-search": "検索するには入力",
    "results-matching": "%1 件の結果(s) キーワード \\\"%2\\\", (検索時間 %3 秒)",
    "no-matches": "一致なし",
    "advanced-search": "高度な検索",
    "in": "検索範囲",
    "in-titles": "タイトル内",
    "in-titles-posts": "タイトルと投稿内",
    "in-posts": "投稿内",
    "in-bookmarks": "ブックマーク内",
    "in-categories": "カテゴリ内",
    "in-users": "ユーザー内",
    "in-tags": "タグ内",
    "categories": "カテゴリ",
    "all-categories": "すべてのカテゴリ",
    "categories-x": "カテゴリ: %1",
    "categories-watched-categories": "カテゴリ: ウォッチ中のカテゴリ",
    "type-a-category": "カテゴリを入力",
    "tags": "タグ",
    "tags-x": "タグ: %1",
    "type-a-tag": "タグを入力",
    "match-words": "単語一致",
    "match-all-words": "すべての単語に一致",
    "match-any-word": "いずれかの単語に一致",
    "all": "すべて",
    "any": "いずれか",
    "posted-by": "投稿者:",
    "posted-by-usernames": "投稿者: %1",
    "type-a-username": "ユーザー名を入力",
    "search-child-categories": "チャイルドカテゴリを検索する",
    "has-tags": "タグあり",
    "reply-count": "返信数",
    "replies": "返信",
    "replies-atleast-count": "返信: 最低%1件",
    "replies-atmost-count": "返信: 最大%1件",
    "at-least": "最低",
    "at-most": "最大",
    "relevance": "関連度",
    "time": "時間",
    "post-time": "投稿時間",
    "votes": "投票",
    "newer-than": "より新しい",
    "older-than": "より古い",
    "any-date": "すべて",
    "yesterday": "昨日",
    "one-week": "1週間",
    "two-weeks": "2週間",
    "one-month": "1ヶ月",
    "three-months": "3ヶ月",
    "six-months": "6ヶ月",
    "one-year": "1年",
    "time-newer-than-86400": "時間: 昨日より新しい",
    "time-older-than-86400": "時間: 昨日より古い",
    "time-newer-than-604800": "時間: 1週間より新しい",
    "time-older-than-604800": "時間: 1週間より古い",
    "time-newer-than-1209600": "時間: 2週間より新しい",
    "time-older-than-1209600": "時間: 2週間より古い",
    "time-newer-than-2592000": "時間: 1ヶ月より新しい",
    "time-older-than-2592000": "時間: 1ヶ月より古い",
    "time-newer-than-7776000": "時間: 3ヶ月より新しい",
    "time-older-than-7776000": "時間: 3ヶ月より古い",
    "time-newer-than-15552000": "時間: 6ヶ月より新しい",
    "time-older-than-15552000": "時間: 6ヶ月より古い",
    "time-newer-than-31104000": "時間: 1年より新しい",
    "time-older-than-31104000": "時間: 1年より古い",
    "sort-by": "並び替え",
    "sort": "並び替え",
    "last-reply-time": "最後の返信時間",
    "topic-title": "スレッドのタイトル",
    "topic-votes": "スレッドの投票",
    "number-of-replies": "返信数",
    "number-of-views": "表示数",
    "topic-start-date": "スレッド開始日",
    "username": "ユーザー名",
    "category": "カテゴリ",
    "descending": "降順",
    "ascending": "昇順",
    "sort-by-relevance-desc": "並び替え: 関連度の降順",
    "sort-by-relevance-asc": "並び替え: 関連度の昇順",
    "sort-by-timestamp-desc": "並び替え: 投稿時間の降順",
    "sort-by-timestamp-asc": "並び替え: 投稿時間の昇順",
    "sort-by-votes-desc": "並び替え: 投票の降順",
    "sort-by-votes-asc": "並び替え: 投票の昇順",
    "sort-by-topic.lastposttime-desc": "並び替え: 最後の返信時間の降順",
    "sort-by-topic.lastposttime-asc": "並び替え: 最後の返信時間の昇順",
    "sort-by-topic.title-desc": "並び替え: スレッドタイトルの降順",
    "sort-by-topic.title-asc": "並び替え: スレッドタイトルの昇順",
    "sort-by-topic.postcount-desc": "並び替え: 返信数の降順",
    "sort-by-topic.postcount-asc": "並び替え: 返信数の昇順",
    "sort-by-topic.viewcount-desc": "並び替え: 閲覧数の降順",
    "sort-by-topic.viewcount-asc": "並び替え: 閲覧数の昇順",
    "sort-by-topic.votes-desc": "並び替え: スレッド投票の降順",
    "sort-by-topic.votes-asc": "並び替え: スレッド投票の昇順",
    "sort-by-topic.timestamp-desc": "並び替え: スレッド開始日の降順",
    "sort-by-topic.timestamp-asc": "並び替え: スレッド開始日の昇順",
    "sort-by-user.username-desc": "並び替え: ユーザー名の降順",
    "sort-by-user.username-asc": "並び替え: ユーザー名の昇順",
    "sort-by-category.name-desc": "並び替え: カテゴリの降順",
    "sort-by-category.name-asc": "並び替え: カテゴリの昇順",
    "save": "保存",
    "save-preferences": "設定を保存",
    "clear-preferences": "設定をクリア",
    "search-preferences-saved": "検索設定は保存されました",
    "search-preferences-cleared": "検索設定をクリア",
    "show-results-as": "結果を表示",
    "show-results-as-topics": "結果をスレッドとして表示",
    "show-results-as-posts": "結果を投稿として表示",
    "see-more-results": "さらに結果を見る（%1）",
    "search-in-category": "「%1」で検索"
}