NodeBB/public/language/ja/notifications.json

{
    "title": "通知",
    "no-notifs": "新しい通知はありません",
    "see-all": "すべての通知",
    "mark-all-read": "すべて既読にする",
    "back-to-home": "%1へ戻る",
    "outgoing-link": "外部サイトへのリンク",
    "outgoing-link-message": "%1から離れようとしています",
    "continue-to": "%1へ行く",
    "return-to": "%1へ戻る",
    "new-notification": "新しい通知です",
    "you-have-unread-notifications": "未読の通知があります。",
    "all": "すべて",
    "topics": "スレッド",
    "tags": "タグ",
    "categories": "カテゴリ",
    "replies": "返信",
    "chat": "チャット",
    "group-chat": "グループチャット",
    "public-chat": "公開チャット",
    "follows": "フォロー",
    "upvote": "高評価",
    "awards": "受賞",
    "new-flags": "新しいフラグ",
    "my-flags": "マイフラグ",
    "bans": "利用停止",
    "new-message-from": "<strong>%1</strong>からの新しいメッセージ",
    "new-messages-from": "<strong>%2</strong>から%1件の新しいメッセージ",
    "new-message-in": "<strong>%1</strong>に新しいメッセージ",
    "new-messages-in": "<strong>%2</strong>に%1件の新しいメッセージ",
    "user-posted-in-public-room": "<strong>%1</strong>が<strong class=\\\"text-nowrap\\\"><i class=\\\"fa %2\\\"></i> %3</strong>に投稿しました",
    "user-posted-in-public-room-dual": "<strong>%1</strong>と<strong>%2</strong>が<strong class=\\\"text-nowrap\\\"><i class=\\\"fa %3\\\"></i> %4</strong>に投稿しました",
    "user-posted-in-public-room-triple": "<strong>%1</strong>、<strong>%2</strong>、<strong>%3</strong>が<strong class=\\\"text-nowrap\\\"><i class=\\\"fa %4\\\"></i> %5</strong>に投稿しました",
    "user-posted-in-public-room-multiple": "<strong>%1</strong>、<strong>%2</strong>、他%3人が<strong class=\\\"text-nowrap\\\"><i class=\\\"fa %4\\\"></i> %5</strong>に投稿しました",
    "upvoted-your-post-in": "<strong>%1</strong>さんが<strong>%2</strong>のあなたの投稿に高評価をつけました。",
    "upvoted-your-post-in-dual": "<strong>%1</strong>さんと<strong>%2</strong>さんが<strong>%3</strong>のあなたの投稿に高評価をつけました。",
    "upvoted-your-post-in-triple": "<strong>%1</strong>、<strong>%2</strong>、<strong>%3</strong>が<strong>%4</strong>のあなたの投稿に高評価をつけました。",
    "upvoted-your-post-in-multiple": "<strong>%1</strong>、<strong>%2</strong>、他%3人が<strong>%4</strong>のあなたの投稿に高評価をつけました。",
    "moved-your-post": "<strong>%1</strong>があなたの投稿を<strong>%2</strong>に移動しました",
    "moved-your-topic": "<strong>%1</strong> は <strong>%2</strong> を移動しました。",
    "user-flagged-post-in": "<strong>%1</strong> は <strong>%2</strong> の投稿にフラグを立てました。",
    "user-flagged-post-in-dual": "<strong>%1</strong> と <strong>%2</strong> は <strong>%3</strong> の投稿にフラグを立てました。",
    "user-flagged-post-in-triple": "<strong>%1</strong>、<strong>%2</strong>、<strong>%3</strong>が<strong>%4</strong>の投稿にフラグを立てました",
    "user-flagged-post-in-multiple": "<strong>%1</strong>、<strong>%2</strong>、他%3人が<strong>%4</strong>の投稿にフラグを立てました",
    "user-flagged-user": "<strong>%1</strong>がユーザープロフィールにフラグを立てました（%2）",
    "user-flagged-user-dual": "<strong>%1</strong>さんと<strong>%2</strong>さんは、ユーザープロフィール(%3)にフラグを立てました。",
    "user-flagged-user-triple": "<strong>%1</strong>、<strong>%2</strong>、<strong>%3</strong>がユーザープロフィール（%4）にフラグを立てました",
    "user-flagged-user-multiple": "<strong>%1</strong>、<strong>%2</strong>、他%3人がユーザープロフィール（%4）にフラグを立てました",
    "user-posted-to": "<strong>%1</strong>さんは <strong>%2</strong>に返信しました。",
    "user-posted-to-dual": "<strong>%1</strong> と <strong>%2</strong> が <strong>%3</strong> に返信しました。",
    "user-posted-to-triple": "<strong>%1</strong>、<strong>%2</strong>、<strong>%3</strong>が<strong>%4</strong>に返信しました",
    "user-posted-to-multiple": "<strong>%1</strong>、<strong>%2</strong>、他%3人が<strong>%4</strong>に返信しました",
    "user-posted-topic": "<strong>%1</strong>が<strong>%2</strong>を投稿しました",
    "user-edited-post": "<strong>%1</strong>が<strong>%2</strong>で投稿を編集しました",
    "user-posted-topic-with-tag": "<strong>%1</strong>が<strong>%2</strong>を投稿しました（タグ: %3）",
    "user-posted-topic-with-tag-dual": "<strong>%1</strong>が<strong>%2</strong>を投稿しました（タグ: %3、%4）",
    "user-posted-topic-with-tag-triple": "<strong>%1</strong>が<strong>%2</strong>を投稿しました（タグ: %3、%4、%5）",
    "user-posted-topic-with-tag-multiple": "<strong>%1</strong>が<strong>%2</strong>を投稿しました（タグ: %3）",
    "user-posted-topic-in-category": "<strong>%1</strong>が<strong>%3</strong>に<strong>%2</strong>を投稿しました",
    "user-started-following-you": "<strong>%1</strong>があなたをフォローしました。",
    "user-started-following-you-dual": "<strong>%1</strong> と <strong>%2</strong> があなたをフォローしました。",
    "user-started-following-you-triple": "<strong>%1</strong>、<strong>%2</strong>、<strong>%3</strong>があなたをフォローしました。",
    "user-started-following-you-multiple": "<strong>%1</strong>、<strong>%2</strong>、他%3人があなたをフォローしました。",
    "new-register": "<strong>%1</strong>が登録リクエストを送りました。",
    "new-register-multiple": "<strong>%1</strong>の登録リクエストがレビュー待ちです。",
    "flag-assigned-to-you": "<strong>フラグ %1</strong>はあなたに割当てられました",
    "post-awaiting-review": "レビュー待ちの投稿",
    "topic-awaiting-review": "レビュー待ちのスレッド",
    "profile-exported": "<strong>%1</strong>のプロフィールをエクスポートしました。クリックしてダウンロード",
    "posts-exported": "<strong>%1</strong>の投稿をエクスポートしました。クリックしてダウンロード",
    "uploads-exported": "<strong>%1</strong>のアップロードをエクスポートしました。クリックしてダウンロード",
    "users-csv-exported": "ユーザーCSVをエクスポートしました。クリックしてダウンロード",
    "post-queue-accepted": "キューに入れた投稿が承認されました。ここをクリックして投稿を表示。",
    "post-queue-rejected": "キューに入れた投稿が却下されました。",
    "post-queue-rejected-for-reason": "キューに入れた投稿が次の理由で却下されました：「%1」",
    "post-queue-notify": "投稿キューに関する連絡：「%1」",
    "email-confirmed": "Eメールが確認されました",
    "email-confirmed-message": "メールアドレス検証をして頂き、ありがとうございます。あなたのアカウントは完全にアクティブになりました。",
    "email-confirm-error-message": "あなたのEメールアドレス検証に問題があります。コードが無効か、期限切れです。",
    "email-confirm-sent": "確認メールが送信されました。",
    "none": "なし",
    "notification-only": "通知のみ",
    "email-only": "メールのみ",
    "notification-and-email": "通知 & メール",
    "notificationType-upvote": "誰かがあなたの投稿を評価したとき",
    "notificationType-new-topic": "フォローしているユーザーがスレッドを投稿したとき",
    "notificationType-new-topic-with-tag": "フォローしているタグにスレッドが投稿されたとき",
    "notificationType-new-topic-in-category": "ウォッチ中のカテゴリにスレッドが投稿されたとき",
    "notificationType-new-reply": "ウォッチしているスレッドに新しい返信が投稿されたとき",
    "notificationType-post-edit": "ウォッチしているスレッドの投稿が編集されたとき",
    "notificationType-follow": "誰かがあなたをフォローしたとき",
    "notificationType-new-chat": "チャットメッセージを受信したとき",
    "notificationType-new-group-chat": "グループチャットメッセージを受信したとき",
    "notificationType-new-public-chat": "公開グループチャットメッセージを受信したとき",
    "notificationType-group-invite": "グループ招待を受けたとき",
    "notificationType-group-leave": "ユーザーがあなたのグループを退会したとき",
    "notificationType-group-request-membership": "あなたが管理するグループへの参加申請があったとき",
    "notificationType-new-register": "誰かが登録キューに追加されたとき",
    "notificationType-post-queue": "新しい投稿がキューに入ったとき",
    "notificationType-new-post-flag": "投稿にフラグが立てられたとき",
    "notificationType-new-user-flag": "ユーザーにフラグが立てられたとき",
    "notificationType-new-reward": "新しい報酬を獲得したとき",
    "activitypub.announce": "<strong>%1</strong>が<strong>%2</strong>のあなたの投稿をフォロワーに共有しました。",
    "activitypub.announce-dual": "<strong>%1</strong>と<strong>%2</strong>が<strong>%3</strong>のあなたの投稿をフォロワーに共有しました。",
    "activitypub.announce-triple": "<strong>%1</strong>、<strong>%2</strong>、<strong>%3</strong>が<strong>%4</strong>のあなたの投稿をフォロワーに共有しました。",
    "activitypub.announce-multiple": "<strong>%1</strong>、<strong>%2</strong>、他%3人が<strong>%4</strong>のあなたの投稿をフォロワーに共有しました。"
}