NodeBB/public/language/nn-NO/admin/manage/users.json

{
	"manage-users": "Administrer brukarar",
	"users": "Brukarar",
	"edit": "Rediger",
	"make-admin": "Gjer til administrator",
	"remove-admin": "Fjern administrator",
	"change-email": "Endre e-post",
	"new-email": "Ny e-post",
	"validate-email": "Valider e-post",
	"send-validation-email": "Send validerings-e-post",
	"change-password": "Endre passord",
	"password-reset-email": "Passord-tilbakestillings-e-post",
	"force-password-reset": "Tving tilbakestilling av passord",
	"ban": "Utesteng",
	"ban-users": "Utesteng brukarar",
	"temp-ban": "Midlertidig utestenging",
	"unban": "Opphev utestenging",
	"reset-lockout": "Tilbakestill låsing",
	"reset-flags": "Tilbakestill rapportar",
	"delete": "Slett",
	"delete-users": "Slett brukarar",
	"delete-content": "Slett innhald",
	"purge": "Rensk",
	"download-csv": "Last ned CSV",
	"custom-user-fields": "Tilpassa brukerfelt",
	"manage-groups": "Administrer grupper",
	"set-reputation": "Sett omdømme",
	"add-group": "Legg til gruppe",
	"create": "Opprett",
	"invite": "Inviter",
	"new": "Ny",
	"filter-by": "Filtrer etter",
	"pills.unvalidated": "Ikkje validerte",
	"pills.validated": "Validerte",
	"pills.banned": "Utestengde",

	"50-per-page": "50 per side",
	"100-per-page": "100 per side",
	"250-per-page": "250 per side",
	"500-per-page": "500 per side",

	"search.uid": "Søk etter brukar-ID",
	"search.uid-placeholder": "Brukar-ID",
	"search.username": "Søk etter brukarnamn",
	"search.username-placeholder": "Brukarnamn",
	"search.email": "Søk etter e-post",
	"search.email-placeholder": "E-post",
	"search.ip": "Søk etter IP-adresse",
	"search.ip-placeholder": "IP-adresse",
	"search.not-found": "Ingenting funne",

	"inactive.3-months": "Inaktiv i 3 månader",
	"inactive.6-months": "Inaktiv i 6 månader",
	"inactive.12-months": "Inaktiv i 12 månader",

	"users.uid": "Brukar-ID",
	"users.username": "Brukarnamn",
	"users.email": "E-post",
	"users.no-email": "Ingen e-post",
	"users.validated": "Validerte",
	"users.not-validated": "Ikkje validerte",
	"users.validation-pending": "Validering ventar",
	"users.validation-expired": "Validering utløpt",
	"users.ip": "IP-adresse",
	"users.postcount": "Innleggstal",
	"users.reputation": "Omdømme",
	"users.flags": "Rapportar",
	"users.joined": "Blei med",
	"users.last-online": "Sist pålogga",
	"users.banned": "Utestengd",

	"create.username": "Brukarnamn",
	"create.email": "E-post",
	"create.email-placeholder": "Skriv inn e-post",
	"create.password": "Passord",
	"create.password-confirm": "Stadfest passord",

	"temp-ban.length": "Lengd på utestenging",
	"temp-ban.reason": "Årsak til utestenging",
	"temp-ban.hours": "Timar",
	"temp-ban.days": "Dagar",
	"temp-ban.explanation": "Forklaring på utestenging",

	"alerts.confirm-ban": "Er du sikker på at du vil utestenge denne brukaren?",
	"alerts.confirm-ban-multi": "Er du sikker på at du vil utestenge dei valde brukarane?",
	"alerts.ban-success": "Brukaren vart utestengd med suksess",
	"alerts.button-ban-x": "Utesteng %1",
	"alerts.unban-success": "Utestenging oppheva med suksess",
	"alerts.lockout-reset-success": "Låsing tilbakestilt med suksess",
	"alerts.password-change-success": "Passord endra med suksess",
	"alerts.flag-reset-success": "Rapportar tilbakestilt med suksess",
	"alerts.no-remove-yourself-admin": "Du kan ikkje fjerne deg sjølv som administrator",
	"alerts.make-admin-success": "Brukaren vart gjort til administrator med suksess",
	"alerts.confirm-remove-admin": "Er du sikker på at du vil fjerne denne brukaren som administrator?",
	"alerts.remove-admin-success": "Administratorrettar fjerna med suksess",
	"alerts.make-global-mod-success": "Brukaren vart gjort til global moderator med suksess",
	"alerts.confirm-remove-global-mod": "Er du sikker på at du vil fjerne denne brukaren som global moderator?",
	"alerts.remove-global-mod-success": "Global moderator fjernet med suksess",
	"alerts.make-moderator-success": "Brukaren vart gjort til moderator med suksess",
	"alerts.confirm-remove-moderator": "Er du sikker på at du vil fjerne denne brukaren som moderator?",
	"alerts.remove-moderator-success": "Moderator fjernet med suksess",
	"alerts.confirm-validate-email": "Er du sikker på at du vil validere denne e-posten?",
	"alerts.confirm-force-password-reset": "Er du sikker på at du vil tvinge tilbakestilling av passord?",
	"alerts.validate-email-success": "E-post validering fullført med suksess",
	"alerts.validate-force-password-reset-success": "Passord tilbakestilt med suksess",
	"alerts.password-reset-confirm": "Er du sikker på at du vil sende ein e-post for tilbakestilling av passord?",
	"alerts.password-reset-email-sent": "Passord tilbakestillings-e-post sendt",
	"alerts.confirm-delete": "Er du sikker på at du vil slette denne brukaren?",
	"alerts.delete-success": "Brukaren vart sletta med suksess",
	"alerts.confirm-delete-content": "Er du sikker på at du vil slette alt innhaldet til denne brukaren?",
	"alerts.delete-content-success": "Brukarinnhald sletta med suksess",
	"alerts.confirm-purge": "Er du sikker på at du vil renske denne brukaren?",
	"alerts.create": "Opprett brukar",
	"alerts.button-create": "Opprett",
	"alerts.button-cancel": "Avbryt",
	"alerts.button-change": "Endre",
	"alerts.error-passwords-different": "Passorda stemmer ikkje overens",
	"alerts.error-x": "Feil: %1",
	"alerts.create-success": "Brukar oppretta med suksess",

	"alerts.prompt-email": "E-postar:",
	"alerts.email-sent-to": "E-post sendt til %1",
	"alerts.x-users-found": "%1 brukar(ar) funne",
	"alerts.select-a-single-user-to-change-email": "Ver venleg å vel ein brukar for å endre e-post",
	"export": "Eksporter",
	"export-users-fields-title": "Eksporter brukaropplysningar",
	"export-field-email": "E-post",
	"export-field-username": "Brukarnamn",
	"export-field-uid": "Brukar-ID",
	"export-field-ip": "IP-adresse",
	"export-field-joindate": "Registreringsdato",
	"export-field-lastonline": "Sist pålogga",
	"export-field-lastposttime": "Tidspunkt for siste innlegg",
	"export-field-reputation": "Omdømme",
	"export-field-postcount": "Innleggstal",
	"export-field-topiccount": "Emnetal",
	"export-field-profileviews": "Profilvisningar",
	"export-field-followercount": "Følgjarar",
	"export-field-followingcount": "Følgjer",
	"export-field-fullname": "Fullt namn",
	"export-field-website": "Nettstad",
	"export-field-location": "Stad",
	"export-field-birthday": "Fødselsdag",
	"export-field-signature": "Signatur",
	"export-field-aboutme": "Om meg",

	"export-users-started": "Eksport starta",
	"export-users-completed": "Eksport fullført",
	"email": "E-post",
	"password": "Passord",
	"manage": "Administrer"
}