NodeBB/public/language/nl/reset_password.json

{
    "reset-password": "Wachtwoord opnieuw instellen",
    "update-password": "Wachtwoord bijwerken",
    "password-changed.title": "Wachtwoord gewijzigd",
    "password-changed.message": "<p>Wachtwoord is met succes hersteld. <a href=\"/login\">Opnieuw inloggen</a>.",
    "wrong-reset-code.title": "Onjuiste herstelcode",
    "wrong-reset-code.message": "Opgegeven code voor wachtwoordherstel is niet juist. Probeer het opnieuw of <a href=\"/reset\">vraag een andere code aan</a>.",
    "new-password": "Nieuw wachtwoord",
    "repeat-password": "Bevestiging wachtwoord",
    "changing-password": "Wachtwoord wordt gewijzigd",
    "enter-email": "Geef het <strong>e-mailadres</strong> op dat tijdens registratie gebruikt is, en we versturen je een bericht met vervolginstructies voor het ontgrendelen van de account.",
    "enter-email-address": "Geef het e-mailadres op",
    "password-reset-sent": "Indien het opgegeven adres overeenkomt met een bestaande gebruikersaccount dan is er nu een wachtwoord reset mail verstuurd. Houd er rekening mee dat er slechts één e-mail per minuut zal worden verstuurd.",
    "invalid-email": "Onbekend e-mailadres!",
    "password-too-short": "Het opgegeven wachtwoord bevat te weinig tekens. Kies een veiliger wachtwoord met meer tekens.",
    "passwords-do-not-match": "De twee opgegeven wachtwoorden komen niet overeen",
    "password-expired": "Het huidige wachtwoord is verlopen en er dient een nieuwe gekozen te worden"
}