NodeBB/public/language/fi/admin/manage/users.json

{
	"manage-users": "Hallitse käyttäjiä",
	"users": "Käyttäjät",
	"edit": "Toiminnot",
	"make-admin": "Korota ylläpitäjäksi",
	"remove-admin": "Alenna ylläpitästä",
	"change-email": "Vaihda sähköpostiosoite",
	"new-email": "Uusi sähköpostiosoite",
	"validate-email": "Vahvista sähköpostiosoite",
	"send-validation-email": "Lähetä vahvistusviesti",
	"change-password": "Vaihda salasana",
	"password-reset-email": "Lähetä salasanan vaihtoviesti",
	"force-password-reset": "Pakota salasanan vaihto ja käyttäjän uloskirjaus",
	"ban": "Estä",
	"ban-users": "Estä käyttäjiä",
	"temp-ban": "Estä käyttäjiä tilapäisesti",
	"unban": "Poista käyttäjien esto",
	"reset-lockout": "Tyhjennä lukitus",
	"reset-flags": "Palauta liputukset",
	"delete": "Poista",
	"delete-users": "Poista <strong>käyttäjiä</strong>",
	"delete-content": "Poista käyttäjien <strong>sisältö</strong>",
	"purge": "Poista <strong>käyttäjät</strong> ja <strong>sisällöt</strong>",
	"download-csv": "Lataa CSV",
	"custom-user-fields": "Custom User Fields",
	"manage-groups": "Hallitse ryhmiä",
	"set-reputation": "Aseta maine",
	"add-group": "Lisää ryhmä",
	"create": "Luo käyttäjä",
	"invite": "Kutsu sähköpostitse",
	"new": "Uusi käyttäjä",
	"filter-by": "Suodatusperuste",
	"pills.unvalidated": "Vahvistamaton",
	"pills.validated": "Vahvistettu",
	"pills.banned": "Estetty",

	"50-per-page": "50 per sivu",
	"100-per-page": "100 per sivulla",
	"250-per-page": "250 per sivulla",
	"500-per-page": "500 per sivulla",

	"search.uid": "Käyttäjän ID:llä",
	"search.uid-placeholder": "Syötä etsittävä käyttäjän ID",
	"search.username": "Käyttäjätunnuksella",
	"search.username-placeholder": "Syötä etsittävä käyttäjätunnus",
	"search.email": "Sähköpostitse",
	"search.email-placeholder": "Syötä etsittävä sähköpostiosoite",
	"search.ip": "IP-osoitteella",
	"search.ip-placeholder": "Syötä etsittävä IP-osoite",
	"search.not-found": "Käyttäjää ei löytynyt!",

	"inactive.3-months": "3 kuukautta",
	"inactive.6-months": "6 kuukautta",
	"inactive.12-months": "12 kuukautta",

	"users.uid": "uid",
	"users.username": "käyttäjätunnus",
	"users.email": "sähköposti",
	"users.no-email": "(sähköpostiosoitetta ei ole)",
	"users.validated": "Vahvistettu",
	"users.not-validated": "Vahvistamaton",
	"users.validation-pending": "Odottaa vahvistusta",
	"users.validation-expired": "Vahvistus on erääntynyt",
	"users.ip": "IP-osoite",
	"users.postcount": "viestimäärä",
	"users.reputation": "maine",
	"users.flags": "liputukset",
	"users.joined": "liittyi",
	"users.last-online": "viimeksi paikalla",
	"users.banned": "estetty",

	"create.username": "Käyttäjätunnus",
	"create.email": "Sähköpostiosoite",
	"create.email-placeholder": "Käyttäjän sähköpostiosoite",
	"create.password": "Salasana",
	"create.password-confirm": "Vahvista salasana",

	"temp-ban.length": "Pituus",
	"temp-ban.reason": "Syy<span class=\"text-muted\">(valinnainen)</span>",
	"temp-ban.hours": "Tuntia",
	"temp-ban.days": "Päivää",
	"temp-ban.explanation": "Enter the length of time for the ban. Note that a time of 0 will be a considered a permanent ban.",

	"alerts.confirm-ban": "Do you really want to ban this user <strong>permanently</strong>?",
	"alerts.confirm-ban-multi": "Do you really want to ban these users <strong>permanently</strong>?",
	"alerts.ban-success": "User(s) banned!",
	"alerts.button-ban-x": "Ban %1 user(s)",
	"alerts.unban-success": "User(s) unbanned!",
	"alerts.lockout-reset-success": "Lukitukset tyhjennettiin!",
	"alerts.password-change-success": "Salasana(t) vaihdettiin!",
	"alerts.flag-reset-success": "Liputukset tyhjennettiin!",
	"alerts.no-remove-yourself-admin": "Et voi alentaa itseäsi ylläpitäjästä!",
	"alerts.make-admin-success": "Käyttäjä on nyt ylläpitäjä.",
	"alerts.confirm-remove-admin": "Haluatko varmasti poistaa ylläpitäjän?",
	"alerts.remove-admin-success": "Käyttäjä ei ole enää ylläpitäjä.",
	"alerts.make-global-mod-success": "Käyttäjä on nyt globaali valvoja.",
	"alerts.confirm-remove-global-mod": "Haluatko varmasti poistaa globaalin valvojan?",
	"alerts.remove-global-mod-success": "Käyttäjä ei ole enää globaali valvoja.",
	"alerts.make-moderator-success": "Käyttäjä on nyt globaali valvoja.",
	"alerts.confirm-remove-moderator": "Haluatko vamrasti poistaa tämän valvojan.",
	"alerts.remove-moderator-success": "Käyttäjä ei ole enää valvoja.",
	"alerts.confirm-validate-email": "Do you want to validate email(s) of these user(s)?",
	"alerts.confirm-force-password-reset": "Haluatko varmasti pakottaa salasanan vaihdon ja uloskirjauksen näille käyttäjille?",
	"alerts.validate-email-success": "Sähköpostiosoiteet vahvistettiin",
	"alerts.validate-force-password-reset-success": "Käyttäjien salasanat tyhjennettiin ja istunnot mitätöitiin.",
	"alerts.password-reset-confirm": "Haluatko lähettää käyttäjille salasanan vaihtoviestit?",
	"alerts.password-reset-email-sent": "Salasanan vaihtoviestit lähetettiin.",
	"alerts.confirm-delete": "<strong>Warning!</strong><p>Do you really want to delete <strong>user(s)</strong>?</p><p>This action is not reversible! Only the user account will be deleted, their posts and topics will remain.</p>",
	"alerts.delete-success": "Käyttäjä(t) poistettiin!",
	"alerts.confirm-delete-content": "<strong>Warning!</strong><p>Do you really want to delete these user(s) <strong>content</strong>?</p><p>This action is not reversible! The users' accounts will remain, but their posts and topics will be deleted.</p>",
	"alerts.delete-content-success": "Käyttäjien sisällöt poistettiin!",
	"alerts.confirm-purge": "<strong>Warning!</strong><p>Do you really want to delete <strong>user(s) and their content</strong>?</p><p>This action is not reversible! All user data and content will be erased!</p>",
	"alerts.create": "Luo käyttäjä",
	"alerts.button-create": "Luo",
	"alerts.button-cancel": "CancelPeruuta",
	"alerts.button-change": "Vaihda",
	"alerts.error-passwords-different": "Salasanojen on täsmättävä!",
	"alerts.error-x": "<strong>Virhe</strong><p>%1</p>",
	"alerts.create-success": "Käyttäjä luotiin!",

	"alerts.prompt-email": "Sähköpostiosoitteet: ",
	"alerts.email-sent-to": "Kutsuviesti lähetettiin osoitteeseen %1",
	"alerts.x-users-found": "Löytyi %1 käyttäjä(ä), (%2 sekuntia)",
	"alerts.select-a-single-user-to-change-email": "Select a single user to change email",
	"export": "Export",
	"export-users-fields-title": "Select CSV Fields",
	"export-field-email": "Email",
	"export-field-username": "Username",
	"export-field-uid": "UID",
	"export-field-ip": "IP",
	"export-field-joindate": "Join date",
	"export-field-lastonline": "Last Online",
	"export-field-lastposttime": "Last Post Time",
	"export-field-reputation": "Reputation",
	"export-field-postcount": "Post Count",
	"export-field-topiccount": "Topic Count",
	"export-field-profileviews": "Profile Views",
	"export-field-followercount": "Follower Count",
	"export-field-followingcount": "Following Count",
	"export-field-fullname": "Full Name",
	"export-field-website": "Website",
	"export-field-location": "Location",
	"export-field-birthday": "Birthday",
	"export-field-signature": "Signature",
	"export-field-aboutme": "About Me",

	"export-users-started": "Käyttäjiä viedään CSV-muotoon ja tämä saatta kestää jonkin aikaa. Saat ilmoituksen kun se on tehty.",
	"export-users-completed": "Käyttäjät vietiin CSV-tiedostoon. Lataa tiedosto tästä.",
	"email": "Sähköpostiosoite",
	"password": "Salasana",
	"manage": "Hallitse"
}