{
"intro-lead": "Co je Federace?",
"intro-body": "NodeBB dokáže komunikovat s ostatními instancemi NodeBB, které to podporují. To je možné díky protokolu ActivityPub. Pokud jej povolíte, bude NodeBB schopen komunikovat také s dalšími aplikacemi a weby, které ActivityPub používají (např. Mastodon, Peertube atd.).",
"general": "Obecné",
"pruning": "Čištění obsahu",
"content-pruning": "Počet dní pro uchování vzdáleného obsahu",
"content-pruning-help": "Vzdálený obsah, který obdržel reakci (odpověď nebo hlas „pro/ proti“), bude uchován. (0 = vypnuto)",
"user-pruning": "Počet dní pro ukládání vzdálených uživatelských účtů do mezipaměti",
"user-pruning-help": "Vzdálené uživatelské účty budou odstraněny pouze v případě, že nemají žádné příspěvky. Jinak budou znovu načteny. (0 = vypnuto)",
"enabled": "Povolit federaci",
"enabled-help": "Pokud je povoleno, umožní to tomuto NodeBB komunikovat se všemi klienty podporujícími ActivityPub v širším fediverse.",
"allowLoopback": "Povolit zpracování smyčky",
"allowLoopback-help": "Užitečné pouze pro účely ladění. Pravděpodobně byste měli ponechat tuto možnost vypnutou.",
"probe": "Otevřít v aplikaci",
"probe-enabled": "Zkusit otevřít zdroje podporující ActivityPub v NodeBB",
"probe-enabled-help": "Pokud je povoleno, NodeBB bude kontrolovat každý externí odkaz, zda existuje jeho ekvivalent podporující ActivityPub, a načte jej přímo v NodeBB.",
"probe-timeout": "Časový limit vyhledávání (v milisekundách)",
"probe-timeout-help": "(Výchozí: 2000) Pokud dotaz na vyhledávání nedostane odpověď během nastaveného časového limitu, uživatel bude místo toho přesměrován přímo na odkaz. Zvyšte tuto hodnotu, pokud servery reagují pomalu a chcete poskytnout více času.",
"rules": "Kategorizace",
"rules-intro": "Obsah získaný prostřednictvím ActivityPub může být automaticky kategorizován podle určitých pravidel (např. hashtagů).",
"rules.modal.title": "Jak to funguje",
"rules.modal.instructions": "Jakýkoli příchozí obsah je kontrolován podle těchto pravidel kategorizace a obsah, který pravidlům odpovídá, je automaticky přesunut do vybrané kategorie.
N.B.Obsah, který je již kategorizován (např. ve vzdálené kategorii), těmito pravidly neprochází.",
"rules.add": "Přidat nové pravidlo",
"rules.help-hashtag": "Témata obsahující tento hashtag bez ohledu na velikost písmen budou odpovídat. Nepište symbol #.",
"rules.help-user": "Témata vytvořená zadaným uživatelem budou odpovídat. Zadejte identifikátor nebo celé ID (např. bob@example.org nebo https://example.org/users/bob).",
"rules.type": "Typ",
"rules.value": "Hodnota",
"rules.cid": "Kategorie",
"relays": "Přeposílače",
"relays.intro": "Přeposílač zlepšuje objevování obsahu do vašeho NodeBB i z něj. Přihlášení k přeposílání znamená, že přijatý obsah je přeposlán sem a obsah zveřejněný zde je šířen dál.",
"relays.warning": "Poznámka: Přeposílače mohou přijímat velké množství dat, což může zvýšit náklady na úložiště a zpracování.",
"relays.litepub": "NodeBB dodržuje standard přeposílačů ve stylu LitePub. URL, kterou sem zadáte, by měla končit na /actor.",
"relays.add": "Přidat nový přeposílač",
"relays.relay": "Přeposílač",
"relays.state": "Stav",
"relays.state-0": "Čeká na schválení",
"relays.state-1": "Pouze příjem",
"relays.state-2": "Aktivní",
"relays.errors.invalid-url": "Please enter a valid URL",
"blocklists": "Third-party Blocklists",
"blocklists-help": "For the safety of you and your users, maintaining a blocklist is an essential part of any trust & safety effort when working with content from outside the local moderation scope. NodeBB ships with some recommended defaults, and these can be customized here.",
"blocklists-default": "NodeBB ships with two blocklists by default, the IFTAS Do Not Interact Denylist and the IFTAS Abandoned and Unmanaged Domain Denylist.",
"blocklists.url": "URL",
"blocklists.count": "Domains",
"blocklists.add": "Add New Blocklist",
"blocklists.add-help": "Enter the URL of the blocklist you would like to add. NodeBB understands blocklists that match the format used by IFTAS.",
"blocklists.refreshed": "Blocklist refreshed — it now contains %1 entries",
"blocklists.view.title": "View Blocklist",
"blocklists.view.intro": "These are the %1 domain(s) blocked by this blocklist:",
"server-filtering": "Filtrování",
"count": "Tento NodeBB momentálně vi o %1 serveru/serverech.",
"server.filter-help": "Zadejte servery, se kterými nechcete, aby vaše NodeBB federovalo. Alternativně můžete zvolit, že povolíte federaci pouze s vybranými servery. Obě možnosti jsou podporovány, ale vzájemně se vylučují.",
"server.filter-help-hostname": "Zadejte níže pouze název hostitele instance (např. example.org), oddělený novými řádky.",
"server.filter-allow-list": "Použít toto místo toho jako seznam povolených",
"content.outgoing": "Outgoing",
"content.summary-limit": "Character count after which a summary is generated",
"content.summary-limit-help": "When content is federated out that exceeds this character count, a summary is generated, comprising of all complete sentences prior to this limit. (Default: 500)",
"content.break-string": "Note/Article Delimiter",
"content.break-string-help": "This delimiter can be manually inserted by power users when composing new topics. It instructs NodeBB to use content up until that point as part of the summary. If this string is not used, then the character count fallback applies. (Default: [...])",
"content.world-default-cid": "Default category ID for "World" page composer"
}