{
    "test-email.subject": "Testiviesti",
    "password-reset-requested": "Salasanan vaihtoa on pyydetty!",
    "welcome-to": "Tervetuloa palveluun %1",
    "invite": "Kutsu palvelusta %1",
    "greeting-no-name": "Hei",
    "greeting-with-name": "Hei %1",
    "email.verify-your-email.subject": "Vahvista sähköpostiosoitteesi",
    "email.verify.text1": "Olet pyytänyt sähköpostiosoitteesi vaihtoa tai vahvistusta",
    "email.verify.text2": "Tietoturvasyistä tallennettu osoite vaihdetaan tai vahvistetaan vasta sen jälkeen kun sen omistus on vahvistettu sähköpostitse. <strong>Jos et pyytänyt tätä, ei sinun tarvitse tehdä mitään.</strong>",
    "email.verify.text3": "Kun vahvistat tämän osoitteen, korvaa se nykyisen osoitteesi tällä osoitteella (%1).",
    "welcome.text1": "Kiitos kun liityit palveluun %1!",
    "welcome.text2": "Ennen kuin tilisi voidaan täysin aktivoida, meidän on vahvistettava, että omistat rekisteröimäsi sähköpostiosoitteen.",
    "welcome.text3": "Ylläpito hyväksyi rekisteröintihakemuksesi ja voit nyt kirjautua käyttäjätunnuksellasi ja salasanallasi.",
    "welcome.cta": "Vahvista sähköpostiosoitteesi painamalla tästä",
    "invitation.text1": "\"%1\" kutsui sinut kohteeseen %2",
    "invitation.text2": "Kutsusi vanhenee %1 päivän kuluttua.",
    "invitation.cta": "Luo tili painamalla tästä.",
    "reset.text1": "Vastaanotimme tilisi salasanan vaihtopyynnön, todennäkösesti koska olet unohtanut sen. Jos tämä ei pidä paikkaansa, jätä tämä viesti huomiotta.",
    "reset.text2": "Jatka salasanan vaihtoa seuraavasta linkistä:",
    "reset.cta": "Vaihda salasanasi painamalla tästä",
    "reset.notify.subject": "Salasana on vaihdettu",
    "reset.notify.text1": "Tiedotamme, että salasanasi vaihdettiin %1.",
    "reset.notify.text2": "Jos et hyväksynyt tätä, ilmoita siitä välittömästi palvelun ylläpidolle.",
    "digest.unread-rooms": "Lukemattomat huoneet",
    "digest.room-name-unreadcount": "%1 (%2 lukematonta)",
    "digest.latest-topics": "Tuoreimmat aiheet palvelusta %1",
    "digest.top-topics": "Suositut aiheet palvelusta %1",
    "digest.popular-topics": "Suositut aiheet palvelusta %1",
    "digest.cta": "Avaa %1 painamalla tästä",
    "digest.unsub.info": "Tämä kooste lähetettiin tilisi tilausasetusten perusteella.",
    "digest.day": "päivältä",
    "digest.week": "viikolta",
    "digest.month": "kuukaudelta",
    "digest.subject": "Kooste %1",
    "digest.title.day": "Päiväkoosteesi",
    "digest.title.week": "Viikkokoosteesi",
    "digest.title.month": "Kuukausikoosteesi",
    "notif.chat.new-message-from-user": "Uusi viesti käyttäjältä \"%1\"",
    "notif.chat.new-message-from-user-in-room": "Uusi viesti käyttäjältä \"%1\" huoneessa \"%2\"",
    "notif.chat.cta": "Jatka keskustelua painamalla tästä",
    "notif.chat.unsub.info": "Tämä keskusteluilmoitus lähetettiin tilisi tilausasetusten perusteella.",
    "notif.post.unsub.info": "Tämä julkaisuilmoitus lähetettiin tilisi tilausasetusten perusteella.",
    "notif.post.unsub.one-click": "Vaihtoehtoisesti voit lopettaa tällaisten viestien tilauksen painamalla",
    "notif.cta": "Keskustelualueelle",
    "notif.cta-new-reply": "Avaa viesti",
    "notif.cta-new-chat": "Avaa keskustelu",
    "notif.test.short": "Testataan ilmoituksia",
    "notif.test.long": "Tämä on ilmoitusten testiviesti. Lähetä apua!",
    "test.text1": "Tämä on testiviesti, jolla vahvistetaan NodeBB-asennuksesi sähköpostiasetusten toimivan oikein.",
    "unsub.cta": "Muuta näitä asetuksia painamalla tästä",
    "unsubscribe": "\"Lopeta tilaus\"",
    "unsub.success": "Et enää saa viestejä postituslistalta <strong>%1</strong>",
    "unsub.failure.title": "Tilauksen lopetus ei onnistunut",
    "unsub.failure.message": "Valitettavasti emme voineet poistaa sinua listalta, koska linkissä oli ongelma. Voit kuitenkin muokata viestiasetuksiasi myös <a href=\"%2\">tilisi asetuksista</a>.<br /><br />(virhe: <code>%1</code>)",
    "banned.subject": "Pääsysi huoneeseen %1 on estetty",
    "banned.text1": "Käyttäjä \"%1\" esti pääsysi huoneeseen \"%2\".",
    "banned.text2": "Esto päättyy %1.",
    "banned.text3": "Tämä on eston syy:",
    "closing": "Kiitos!"
}