diff --git a/public/language/vi/admin/dashboard.json b/public/language/vi/admin/dashboard.json index 619eb9f93b..1ee8f9ff54 100644 --- a/public/language/vi/admin/dashboard.json +++ b/public/language/vi/admin/dashboard.json @@ -3,7 +3,7 @@ "page-views": "Xem Trang", "unique-visitors": "Khách Độc Lập", "logins": "Đăng nhập", - "new-users": "Người dùng mới", + "new-users": "Người Mới", "posts": "Lượt Đăng", "topics": "Chủ đề", "page-views-seven": "7 ngày trước", diff --git a/public/language/vi/admin/manage/users.json b/public/language/vi/admin/manage/users.json index dc870f4693..49fd318d4b 100644 --- a/public/language/vi/admin/manage/users.json +++ b/public/language/vi/admin/manage/users.json @@ -28,7 +28,7 @@ "add-group": "Thêm Nhóm", "create": "Tạo Người Dùng", "invite": "Mời qua Email", - "new": "Người Dùng Mới", + "new": "Người Mới", "filter-by": "Lọc theo", "pills.unvalidated": "Không Hợp Lệ", "pills.validated": "Đã xác thực", diff --git a/public/language/vi/admin/settings/reputation.json b/public/language/vi/admin/settings/reputation.json index 8783121a00..886f0b6ed2 100644 --- a/public/language/vi/admin/settings/reputation.json +++ b/public/language/vi/admin/settings/reputation.json @@ -4,7 +4,7 @@ "disable-down-voting": "Tắt Phản Đối", "upvote-visibility": "Khả năng hiển thị số ủng hộ", "upvote-visibility-all": "Mọi người có thể xem số ủng hộ", - "upvote-visibility-loggedin": "Chỉ người dùng đã đăng nhập mới có thể xem số ủng hộ", + "upvote-visibility-loggedin": "Chỉ người đã đăng nhập được xem số ủng hộ", "upvote-visibility-privileged": "Chỉ những ai có đặc quyền như admin và mod được xem số ủng hộ", "downvote-visibility": "Khả năng hiển thị số phản đối", "downvote-visibility-all": "Mọi người có thể xem số phản đối", diff --git a/public/language/vi/admin/settings/user.json b/public/language/vi/admin/settings/user.json index e1721d6901..83e693ccb2 100644 --- a/public/language/vi/admin/settings/user.json +++ b/public/language/vi/admin/settings/user.json @@ -82,11 +82,11 @@ "categoryWatchState.tracking": "Theo dõi", "categoryWatchState.notwatching": "Chưa Xem", "categoryWatchState.ignoring": "Bỏ Qua", - "restrictions-new": "Hạn chế người dùng mới", + "restrictions-new": "Hạn Chế Người Mới", "restrictions.rep-threshold": "Ngưỡng uy tín trước khi những hạn chế này được dỡ bỏ", - "restrictions.seconds-between-new": "Giây giữa các bài viết cho người dùng mới", - "restrictions.seconds-before-new": "Số giây trước khi người dùng mới có thể đăng bài đầu tiên của họ", - "restrictions.seconds-edit-after-new": "Số giây một bài đăng vẫn có thể chỉnh sửa đối với người dùng mới (đặt thành 0 để tắt)", + "restrictions.seconds-between-new": "Số giây giữa các bài cho người mới", + "restrictions.seconds-before-new": "Số giây trước khi người mới được đăng bài đầu tiên của họ", + "restrictions.seconds-edit-after-new": "Số giây một bài đăng vẫn có thể chỉnh sửa đối với người mới (đặt thành 0 để tắt)", "restrictions.milliseconds-between-messages": "Thời gian giữa các tin nhắn trò chuyện đối với người dùng mới (ms)", "restrictions.groups-exempt-from-new-user-restrictions": "Chọn các nhóm sẽ được miễn các hạn chế mới đối với người dùng", "guest-settings": "Cài Đặt Khách", diff --git a/public/language/vi/error.json b/public/language/vi/error.json index f13d89c150..0edfab5714 100644 --- a/public/language/vi/error.json +++ b/public/language/vi/error.json @@ -90,8 +90,8 @@ "title-too-long": "Hãy nhập tiêu đề ngắn hơn. Tiêu đề không thể dài hơn %1 ký tự.", "category-not-selected": "Danh mục không được chọn.", "too-many-posts": "Bạn chỉ có đăng một bài mới mỗi %1 giây - vui lòng đợi để tiếp tục đăng bài.", - "too-many-posts-newbie": "Là người dùng mới, bạn chỉ có thể đăng %1 giây một lần cho đến khi bạn đạt được %2 danh tiếng - vui lòng đợi trước khi đăng lại", - "too-many-posts-newbie-minutes": "Là người dùng mới, bạn chỉ được đăng bài %1 phút một lần cho đến khi bạn đạt được %2 danh tiếng - vui lòng đợi trước khi đăng lại", + "too-many-posts-newbie": "Là người mới, bạn chỉ có thể đăng %1 giây một lần cho đến khi bạn đạt được %2 danh tiếng - vui lòng đợi trước khi đăng lại", + "too-many-posts-newbie-minutes": "Là người mới, bạn chỉ được đăng bài %1 phút một lần cho đến khi bạn đạt được %2 danh tiếng - vui lòng đợi trước khi đăng lại", "already-posting": "Bạn đã đăng rồi", "tag-too-short": "Vui lòng nhập tag dài hơn. Tag phải chứa ít nhất %1 ký tự.", "tag-too-long": "Vui lòng nhập tag ngắn hơn. Tag không thể dài hơn %1 ký tự.", diff --git a/public/language/vi/modules.json b/public/language/vi/modules.json index e392bc9c7b..74436afff8 100644 --- a/public/language/vi/modules.json +++ b/public/language/vi/modules.json @@ -105,7 +105,7 @@ "composer.zen-mode": "Chế Độ Zen", "composer.select-category": "Chọn chuyên mục", "composer.textarea.placeholder": "Nhập nội dung bài đăng của bạn vào đây, kéo và thả hình ảnh", - "composer.post-queue-alert": "Chào👋!
Diễn đàn này dùng hệ thống xếp hàng bài đăng, vì bạn là người dùng mới nên bài đăng của bạn bị ẩn cho đến khi nhóm kiểm duyệt chấp thuận.", + "composer.post-queue-alert": "Chào👋!
Diễn đàn này dùng hệ thống xếp hàng bài đăng, vì bạn là người mới nên bài đăng của bạn bị ẩn cho đến khi nhóm kiểm duyệt chấp thuận.", "composer.schedule-for": "Lên lịch chủ đề cho", "composer.schedule-date": "Ngày", "composer.schedule-time": "Thời gian", diff --git a/public/language/vi/pages.json b/public/language/vi/pages.json index bbe1d38680..099ccb1a1f 100644 --- a/public/language/vi/pages.json +++ b/public/language/vi/pages.json @@ -16,7 +16,7 @@ "post-queue": "Xếp Hàng Bài Viết", "registration-queue": "Hàng đợi đăng ký", "users/online": "Thành viên trực tuyến", - "users/latest": "Người Dùng Mới Nhất", + "users/latest": "Người Mới Nhất", "users/sort-posts": "Người dùng nhiều bài đăng nhất", "users/sort-reputation": "Người dùng uy tín cao nhất", "users/banned": "Người dùng bị cấm", diff --git a/public/language/vi/users.json b/public/language/vi/users.json index 126a6e7d8d..bf1c11b467 100644 --- a/public/language/vi/users.json +++ b/public/language/vi/users.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "all-users": "Tất Cả Người Dùng", "followed-users": "Người Theo Dõi", - "latest-users": "Người Dùng Mới Nhất", + "latest-users": "Người Mới Nhất", "top-posters": "Người Đăng Hàng Đầu", "most-reputation": "Uy Tín Nhất", "most-flags": "Nhiều Cờ Nhất",