diff --git a/public/language/it/admin/settings/activitypub.json b/public/language/it/admin/settings/activitypub.json
index c190fe0463..1be5f2d52a 100644
--- a/public/language/it/admin/settings/activitypub.json
+++ b/public/language/it/admin/settings/activitypub.json
@@ -41,16 +41,16 @@
"relays.state-2": "Attivo",
"relays.errors.invalid-url": "Inserisci un URL valido",
- "blocklists": "Third-party Blocklists",
- "blocklists-help": "For the safety of you and your users, maintaining a blocklist is an essential part of any trust & safety effort when working with content from outside the local moderation scope. NodeBB ships with some recommended defaults, and these can be customized here.",
- "blocklists-default": "NodeBB ships with two blocklists by default, the IFTAS Do Not Interact Denylist and the IFTAS Abandoned and Unmanaged Domain Denylist.",
+ "blocklists": "Liste di blocchi di terze parti",
+ "blocklists-help": "Per la sicurezza tua e dei tuoi utenti, la gestione di una lista di blocchi è una componente fondamentale di qualsiasi strategia volta a garantire la fiducia e la sicurezza quando si lavora con contenuti che esulano dall'ambito della moderazione locale. NodeBB include alcune impostazioni predefinite consigliate, che possono essere personalizzate qui.",
+ "blocklists-default": "NodeBB include di default due liste di blocco, la IFTAS Do Not Interact Denylist e la IFTAS Abandoned and Unmanaged Domain Denylist.",
"blocklists.url": "URL",
- "blocklists.count": "Domains",
- "blocklists.add": "Add New Blocklist",
- "blocklists.add-help": "Enter the URL of the blocklist you would like to add. NodeBB understands blocklists that match the format used by IFTAS.",
- "blocklists.refreshed": "Blocklist refreshed — it now contains %1 entries",
- "blocklists.view.title": "View Blocklist",
- "blocklists.view.intro": "These are the %1 domain(s) blocked by this blocklist:",
+ "blocklists.count": "Domini",
+ "blocklists.add": "Aggiungi nuova lista di blocchi",
+ "blocklists.add-help": "Inserisci l'URL della lista di blocco che desideri aggiungere. NodeBB supporta le liste di blocco che corrispondono al formato usato da IFTAS.",
+ "blocklists.refreshed": "Lista di blocco aggiornata — ora contiene %1 voci",
+ "blocklists.view.title": "Visualizza lista dei blocchi",
+ "blocklists.view.intro": "Questi sono i %1 dominio(i) bloccati da questa lista di blocco:",
"server-filtering": "Filtraggio",
"count": "Questo NodeBB è attualmente a conoscenza di %1 server",
diff --git a/public/language/ja/admin/settings/general.json b/public/language/ja/admin/settings/general.json
index f3f623f970..50581d32ce 100644
--- a/public/language/ja/admin/settings/general.json
+++ b/public/language/ja/admin/settings/general.json
@@ -1,65 +1,65 @@
{
- "general-settings": "General Settings",
- "on-this-page": "On this page:",
+ "general-settings": "一般設定",
+ "on-this-page": "このページ:",
"site-settings": "サイト設定",
"title": "サイトタイトル",
- "title.short": "Short Title",
- "title.short-placeholder": "If no short title is specified, the site title will be used",
- "title.url": "Title Link URL",
+ "title.short": "短いタイトル",
+ "title.short-placeholder": "短いタイトルが指定されていない場合、サイトタイトルが使用されます",
+ "title.url": "タイトルリンクURL",
"title.url-placeholder": "サイトタイトルのURL",
- "title.url-help": "When the title is clicked, send users to this address. If left blank, user will be sent to the forum index. Note: This is not the external URL used in emails, etc. That is set by the url property in config.json",
- "title.name": "あなたのコミュニティ名",
+ "title.url-help": "タイトルをクリックしたとき、ユーザーをこのアドレスに送信します。空白のままにすると、フォーラムのインデックスに送信されます。注意: メール等で使用される外部URLではありません。それはconfig.jsonのurlプロパティで設定されます",
+ "title.name": "コミュニティ名",
"title.show-in-header": "ヘッダーにサイトタイトルを表示する",
- "browser-title": "ブラウザ",
- "browser-title-help": "ブラウザのタイトルが指定されていない場合、サイトのタイトルが使用されます。",
- "title-layout": "タイトル配置",
- "title-layout-help": "ブラウザのタイトルがどのように構成されるかを定義します。{pageTitle} | {browserTitle}",
- "description.placeholder": "あなたのコミュニティについての簡単な説明",
- "description": "Site Description",
+ "browser-title": "ブラウザタイトル",
+ "browser-title-help": "ブラウザタイトルが指定されていない場合、サイトタイトルが使用されます",
+ "title-layout": "タイトルレイアウト",
+ "title-layout-help": "ブラウザタイトルの構成を定義します。例: {pageTitle} | {browserTitle}",
+ "description.placeholder": "コミュニティについての簡単な説明",
+ "description": "サイトの説明",
"keywords": "サイトのキーワード",
- "keywords-placeholder": "あなたのコミュニティを記述するキーワード、カンマ区切り",
- "logo-and-icons": "Media & Branding",
+ "keywords-placeholder": "コミュニティを説明するキーワード(カンマ区切り)",
+ "logo-and-icons": "メディアとブランディング",
"logo.image": "画像",
"logo.image-placeholder": "フォーラムのヘッダーに表示するロゴのパス",
"logo.upload": "アップロード",
- "logo.url": "Logo Link URL",
+ "logo.url": "ロゴリンクURL",
"logo.url-placeholder": "サイトロゴのURL",
- "logo.url-help": "When the logo is clicked, send users to this address. If left blank, user will be sent to the forum index.
Note: This is not the external URL used in emails, etc. That is set by the url property in config.json",
- "logo.alt-text": "全てのテキスト:",
+ "logo.url-help": "ロゴをクリックしたとき、ユーザーをこのアドレスに送信します。空白のままにすると、フォーラムのインデックスに送信されます。
注意: メール等で使用される外部URLではありません。それはconfig.jsonのurlプロパティで設定されます。",
+ "logo.alt-text": "代替テキスト",
"log.alt-text-placeholder": "アクセシビリティのための代替テキスト",
- "favicon": "お気に入りアイコン",
+ "favicon": "ファビコン",
"favicon.upload": "アップロード",
- "pwa": "Progressive Web App",
- "touch-icon": "Touch Icon",
+ "pwa": "プログレッシブウェブアプリ",
+ "touch-icon": "タッチアイコン",
"touch-icon.upload": "アップロード",
- "touch-icon.help": "Recommended size and format: 512x512, PNG format only. If no touch icon is specified, NodeBB will fall back to using the favicon.",
- "maskable-icon": "Maskable (Homescreen) Icon",
- "maskable-icon.help": "Recommended size and format: 512x512, PNG format only. If no maskable icon is specified, NodeBB will fall back to the Touch Icon.",
- "screenshot": "Screenshot",
- "screenshot.help": "Recommended size and format: between 320px and 3480px, JPG and PNG format only. If no screenshot is specified, NodeBB will fall back to a generic screenshot",
- "outgoing-links": "外部サイトへのリンク",
- "outgoing-links.warning-page": "送信リンクの警告ページを使用",
- "search": "Search",
- "search-default-in": "Search In",
- "search-default-in-quick": "Quick Search In",
- "search-default-sort-by": "Sort by",
- "outgoing-links.whitelist": "警告ページをバイパスするためのホワイトリストへのドメイン",
- "site-colors": "Site Color Metadata",
- "theme-color": "Theme Color",
- "background-color": "Background Color",
- "background-color-help": "Color used for splash screen background when website is installed as a PWA",
- "undo-timeout": "Undo Timeout",
- "undo-timeout-help": "Some operations such as moving topics will allow for the moderator to undo their action within a certain timeframe. Set to 0 to disable undo completely.",
- "topic-tools": "Topic Tools",
+ "touch-icon.help": "推奨サイズと形式: 512x512、PNG形式のみ。タッチアイコンが指定されていない場合、NodeBBはファビコンを使用します。",
+ "maskable-icon": "切り抜き対応のホーム画面アイコン",
+ "maskable-icon.help": "推奨サイズと形式: 512x512、PNG形式のみ。端末側で円形や角丸などに切り抜かれても見切れにくいアイコンです。指定しない場合、NodeBBはタッチアイコンを使用します。",
+ "screenshot": "スクリーンショット",
+ "screenshot.help": "推奨サイズと形式: 320px〜3480px、JPGおよびPNG形式のみ。スクリーンショットが指定されていない場合、NodeBBは汎用スクリーンショットを使用します。",
+ "outgoing-links": "外部リンク",
+ "outgoing-links.warning-page": "外部リンク警告ページを使用する",
+ "search": "検索",
+ "search-default-in": "検索対象",
+ "search-default-in-quick": "クイック検索対象",
+ "search-default-sort-by": "並び替え",
+ "outgoing-links.whitelist": "警告ページをスキップするためのホワイトリストドメイン",
+ "site-colors": "サイトカラーメタデータ",
+ "theme-color": "テーマカラー",
+ "background-color": "背景色",
+ "background-color-help": "ウェブサイトがPWAとしてインストールされたときのスプラッシュ画面の背景に使用される色",
+ "undo-timeout": "元に戻すタイムアウト",
+ "undo-timeout-help": "トピックの移動などの一部の操作では、モデレーターが一定時間内に操作を取り消すことができます。完全に無効にするには0に設定してください。",
+ "topic-tools": "トピックツール",
"home-page": "ホームページ",
- "home-page-route": "ホームページのルート",
- "home-page-description": "Choose what page is shown when users navigate to the root URL of your forum.",
+ "home-page-route": "ホームページルート",
+ "home-page-description": "ユーザーがフォーラムのルートURLにアクセスしたときに表示するページを選択します。",
"custom-route": "カスタムルート",
- "allow-user-home-pages": "ユーザーホームページを有効にする",
- "home-page-title": "Title of the home page (default \"Home\")",
- "default-language": "デフォルトの言語",
- "auto-detect": "ゲストの自動検出言語設定",
- "default-language-help": "デフォルトの言語は、フォーラムにアクセスしているすべてのユーザーの言語表示を決定します。
個々のユーザーは、アカウント設定ページでデフォルトの言語を上書きできます。",
+ "allow-user-home-pages": "ユーザーホームページを許可する",
+ "home-page-title": "ホームページのタイトル(デフォルト「ホーム」)",
+ "default-language": "デフォルト言語",
+ "auto-detect": "ゲストの言語を自動検出する",
+ "default-language-help": "デフォルト言語は、フォーラムにアクセスするすべてのユーザーの言語設定を決定します。
個々のユーザーは、アカウント設定ページでデフォルト言語を上書きできます。",
"post-sharing": "投稿共有",
- "info-plugins-additional": "プラグインは投稿を共有するために追加のネットワークを設定することができます"
+ "info-plugins-additional": "プラグインは投稿共有用の追加ネットワークを追加できます。"
}
\ No newline at end of file