diff --git a/public/language/nb/users.json b/public/language/nb/users.json
index 1f03314930..ec7e43eb0d 100644
--- a/public/language/nb/users.json
+++ b/public/language/nb/users.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "all-users": "Alle brukere",
-    "followed-users": "Followed Users",
+    "followed-users": "Fulgte brukere",
     "latest-users": "Seneste brukere",
     "top-posters": "Flest innlegg",
     "most-reputation": "Best omdømme",
diff --git a/public/language/nn_NO/admin/admin.json b/public/language/nn_NO/admin/admin.json
index 982d1a9895..706cb5f04a 100644
--- a/public/language/nn_NO/admin/admin.json
+++ b/public/language/nn_NO/admin/admin.json
@@ -5,7 +5,7 @@
 	"acp-title": "%1 | Admin Kontrollpanel",
 	"settings-header-contents": "Innhald for innstillingar",
 	"changes-saved": "Endringar lagra",
-	"changes-saved-message": "Endringane dine har blitt lagra med suksess.",
+	"changes-saved-message": "Endringane dine i innstillingar har blitt lagra.",
 	"changes-not-saved": "Endringar ikkje lagra",
 	"changes-not-saved-message": "Det oppstod ein feil, og endringane dine vart ikkje lagra. (%1)",
 	"save-changes": "Lagre endringar",
diff --git a/public/language/nn_NO/category.json b/public/language/nn_NO/category.json
index f1c62a5be2..a632af845e 100644
--- a/public/language/nn_NO/category.json
+++ b/public/language/nn_NO/category.json
@@ -13,7 +13,7 @@
     "tracking": "Følgjer med",
     "not-watching": "Følgjer ikkje",
     "ignoring": "Ignorerer",
-    "watching.description": "Varsle meg om nye emne.<br/>Vis emne som uleste og nye",
+    "watching.description": "Varsle meg om nye emne.<br/>Vis emne i Uleste og nye",
     "tracking.description": "Viser emne som uleste og nye",
     "not-watching.description": "Vis ikkje emne som uleste, vis i nye",
     "ignoring.description": "Vis ikkje emne som uleste og nye",