diff --git a/public/language/ar/notifications.json b/public/language/ar/notifications.json
index 17faabfd36..982367c5c2 100644
--- a/public/language/ar/notifications.json
+++ b/public/language/ar/notifications.json
@@ -5,20 +5,20 @@
"mark_all_read": "اجعل كل التنبيهات مقروءة",
"back_to_home": "عودة إلى %1",
"outgoing_link": "رابط خارجي",
- "outgoing_link_message": "You are now leaving %1",
+ "outgoing_link_message": "أنت تغادر اﻻن %1",
"continue_to": "استمر إلى %1",
"return_to": "عودة إى %1",
- "new_notification": "You have a new notification",
+ "new_notification": "لديك تنبيه جديد",
"you_have_unread_notifications": "لديك تنبيهات غير مقروءة.",
- "all": "All",
- "topics": "Topics",
- "replies": "Replies",
- "chat": "Chats",
- "follows": "Follows",
- "upvote": "Upvotes",
+ "all": "الكل",
+ "topics": "مواضيع",
+ "replies": "ردود",
+ "chat": "محادثات",
+ "follows": "متابعون",
+ "upvote": "الموافقين",
"new-flags": "New Flags",
"my-flags": "Flags assigned to me",
- "bans": "Bans",
+ "bans": "الحظر",
"new_message_from": "رسالة جديدة من %1",
"upvoted_your_post_in": "%1 أضاف صوتًا إيجابيا إلى مشاركتك في %2.",
"upvoted_your_post_in_dual": "%1 and %2 have upvoted your post in %3.",
@@ -47,10 +47,10 @@
"email-confirm-error-message": "حدث خطأ أثناء التحقق من عنوان بريدك الإلكتروني. ربما رمز التفعيل خاطئ أو انتهت صلاحيته.",
"email-confirm-sent": "تم إرسال بريد التفعيل.",
"none": "None",
- "notification_only": "Notification Only",
- "email_only": "Email Only",
- "notification_and_email": "Notification & Email",
- "notificationType_upvote": "When someone upvotes your post",
+ "notification_only": "التنبيهات فقط",
+ "email_only": "البريد الالكتروني فقط",
+ "notification_and_email": "التنبيهات والبريد اﻻلكتروني",
+ "notificationType_upvote": "عندما يوافقك احدهم على منشورك",
"notificationType_new-topic": "When someone you follow posts a topic",
"notificationType_new-reply": "When a new reply is posted in a topic you are watching",
"notificationType_follow": "When someone starts following you",