chore(i18n): fallback strings for new resources: nodebb.admin-manage-categories

public/language/ar/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Select Category",
 	"set-parent-category": "Set Parent Category",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
 	"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
 	"privileges.section-viewing": "Viewing Privileges",

public/language/az/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Kateqoriya seç",
 	"set-parent-category": "Ana kateqoriya seç",
 
-	"privileges.description": "Siz bu bölmədə saytın hissələri üçün girişə nəzarət imtiyazlarını konfiqurasiya edə bilərsiniz. İmtiyazlar hər istifadəçi və ya qrup üzrə verilə bilər. Aşağıdakı açılan menyudan təsir sahəsini seçin.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "İmtiyazların konfiqurasiyası",
 	"privileges.warning": "<strong>Qeyd</strong>: İmtiyaz parametrləri dərhal qüvvəyə minir. Bu parametrləri tənzimlədikdən sonra kateqoriyanı saxlamaq lazım deyil.",
 	"privileges.section-viewing": "Baxış imtiyazları",

public/language/bg/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Изберете категория",
 	"set-parent-category": "Задайте базова категория",
 
-	"privileges.description": "В тази секция можете да настроите правомощията за достъп до различните части на уеб сайта Правомощията могат да бъдат давани на отделни потребители или на цели групи. Изберете обхвата на приложение от падащото меню по-долу.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Настройване на правомощията за ",
 	"privileges.warning": "<strong>Забележка</strong>: Настройките за правомощията влизат в сила моментално. Не е нужно да запазвате категорията след като промените тези настройки.",
 	"privileges.section-viewing": "Правомощия за преглед",

public/language/bn/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Select Category",
 	"set-parent-category": "Set Parent Category",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
 	"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
 	"privileges.section-viewing": "Viewing Privileges",

public/language/cs/admin/manage/categories.json

@@ -1,22 +1,22 @@
 {
 	"manage-categories": "Manage Categories",
-	"add-category": "Add category",
+	"add-category": "Přidat kategorii",
-	"add-local-category": "Add Local category",
+	"add-local-category": "Přidat lokální kategorii",
-	"add-remote-category": "Add Remote category",
+	"add-remote-category": "Přidat vzdálenou kategorii",
-	"remove": "Remove",
+	"remove": "Odstranit",
-	"rename": "Rename",
+	"rename": "Přejmenovat",
-	"jump-to": "Jump to...",
+	"jump-to": "Přejít na...",
 	"settings": "Nastavení kategorie",
-	"edit-category": "Edit Category",
+	"edit-category": "Upravit kategorii",
 	"privileges": "Oprávnění",
-	"back-to-categories": "Back to categories",
+	"back-to-categories": "Zpět na kategorie",
-	"id": "Category ID",
+	"id": "ID kategorie",
 	"name": "Název kategorie",
-	"handle": "Category Handle",
+	"handle": "Identifikátor kategorie",
-	"handle.help": "Your category handle is used as a representation of this category across other networks, similar to a username. A category handle must not match an existing username or user group.",
+	"handle.help": "Váš identifikátor kategorie slouží jako reprezentace této kategorie napříč ostatními sítěmi, podobně jako uživatelské jméno. Identifikátor kategorie nesmí být shodný s existujícím uživatelským jménem nebo uživatelskou skupinou.",
 	"description": "Popis kategorie",
-	"topic-template": "Topic Template",
+	"topic-template": "Šablona tématu",
-	"topic-template.help": "Define a template for new topics created in this category.",
+	"topic-template.help": "Definujte šablonu pro nová témata vytvořená v této kategorii.",
 	"bg-color": "Barva pozadí",
 	"text-color": "Barva textu",
 	"bg-image-size": "Velikost obrázku pozadí",
@@ -28,10 +28,10 @@
 	"post-queue": "Post queue",
 	"tag-whitelist": "Seznam povolených značek",
 	"upload-image": "Nahrát obrázek",
-	"upload": "Upload",
+	"upload": "Nahrát",
 	"delete-image": "Vyjmout",
 	"category-image": "Obrázek kategorie",
-	"image-and-icon": "Image & Icon",
+	"image-and-icon": "Obrázek & ikona",
 	"parent-category": "Nadřazená kategorie",
 	"optional-parent-category": "Nadřazená kategorie (doporučeno)",
 	"top-level": "Top Level",
@@ -46,7 +46,7 @@
 	"disable": "Zakázat",
 	"edit": "Upravit",
 	"analytics": "Analytika",
-	"federation": "Federation",
+	"federation": "Federace",
 
 	"view-category": "Zobrazit kategorii",
 	"set-order": "Set order",
@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Vyberte kategorii",
 	"set-parent-category": "Nastavit nadřazenou kategorii",
 
-	"privileges.description": "V této části můžete konfigurovat oprávnění pro řízení přístupu pro části webu. Oprávnění lze udělit na základě uživatele nebo skupiny. Z vysouvacího seznamu níže si vyberte doménu.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Konfigurace oprávnění pro",
 	"privileges.warning": "<strong>Poznámka:</strong> nastavení oprávnění má okamžitý vliv. Není tedy nutné uložit kategorii pro upravení těchto nastavení",
 	"privileges.section-viewing": "Oprávnění prohlížení",
@@ -72,7 +72,7 @@
 	"privileges.search-group": "Přidat skupinu",
 	"privileges.copy-to-children": "Kopírovat do podřazené",
 	"privileges.copy-from-category": "Kopírovat z kategorie",
-	"privileges.copy-privileges-to-all-categories": "Kopírovat do všech kategorii",
+	"privileges.copy-privileges-to-all-categories": "Kopírovat do všech kategorií",
 	"privileges.copy-group-privileges-to-children": "Kopírovat oprávnění této skupiny do podřízené kategorie.",
 	"privileges.copy-group-privileges-to-all-categories": "Kopírovat oprávnění této skupiny do všech kategorii.",
 	"privileges.copy-group-privileges-from": "Kopírovat oprávnění této skupiny z jiné kategorie.",
@@ -86,32 +86,32 @@
 	"analytics.topics-daily": "<strong>Postava 3</strong> – vytvořených témat za den pro tuto kategorii</small>",
 	"analytics.posts-daily": "<strong>Postava 4</strong> – vytvořených příspěvků za den pro tuto kategorii</small>",
 
-	"federation.title": "Federation settings for \"%1\" category",
+	"federation.title": "Nastavení federace pro kategorii \"%1“",
-	"federation.disabled": "Federation is disabled site-wide, so category federation settings are currently unavailable.",
+	"federation.disabled": "Federace je na celém webu zakázána, takže nastavení federace pro kategorii momentálně nejsou k dispozici.",
-	"federation.disabled-cta": "Federation Settings &rarr;",
+	"federation.disabled-cta": "Nastavení federace &rarr;",
-	"federation.syncing-header": "Synchronization",
+	"federation.syncing-header": "Synchronizace",
-	"federation.syncing-intro": "A category can follow a \"Group Actor\" via the ActivityPub protocol. If content is received from one of the actors listed below, it will be automatically added to this category.",
+	"federation.syncing-intro": "Kategorie může sledovat „Group Actora“ prostřednictvím protokolu ActivityPub. Pokud bude obsah přijat od některého z níže uvedených actorů, bude automaticky přidán do této kategorie.",
-	"federation.syncing-caveat": "N.B. Setting up syncing here establishes a one-way synchronization. NodeBB attempts to subscribe/follow the actor, but the reverse cannot be assumed.",
+	"federation.syncing-caveat": "Poznámka: Nastavení synchronizace zde vytváří jednostrannou synchronizaci. NodeBB se pokusí přihlásit k odběru/sledovat aktéra, ale opačný směr nelze předpokládat.",
-	"federation.syncing-none": "This category is not currently following anybody.",
+	"federation.syncing-none": "Tato kategorie momentálně nikoho nesleduje.",
-	"federation.syncing-add": "Synchronize with...",
+	"federation.syncing-add": "Synchronizovat s....",
 	"federation.syncing-actorUri": "Actor",
-	"federation.syncing-follow": "Follow",
+	"federation.syncing-follow": "Sledovat",
-	"federation.syncing-unfollow": "Unfollow",
+	"federation.syncing-unfollow": "Přestat sledovat",
-	"federation.followers": "Remote users following this category",
+	"federation.followers": "Vzdálení uživatelé sledující tuto kategorii",
-	"federation.followers-handle": "Handle",
+	"federation.followers-handle": "Identifikátor",
 	"federation.followers-id": "ID",
-	"federation.followers-none": "No followers.",
+	"federation.followers-none": "Žádní sledující.",
-	"federation.followers-autofill": "Autofill",
+	"federation.followers-autofill": "Automatické vyplnění",
 
 	"alert.created": "Vytvořeno",
 	"alert.create-success": "Kategorie byla úspěšně vytvořena.",
 	"alert.none-active": "Nemáte žádné aktivní kategorie.",
 	"alert.create": "Vytvořit kategorii",
-	"alert.add": "Add a Category",
+	"alert.add": "Přidat kategorii",
-	"alert.add-help": "Remote categories can be added to the categories listing by specifying their handle.<br /><br /><strong>Note</strong> — The remote category may not reflect all topics published unless at least one local user tracks/watches it.",
+	"alert.add-help": "Vzdálené kategorie lze přidat do seznamu kategorií zadáním jejich identifikátoru. <br /><br /><strong>Poznámka</strong> — vzdálená kategorie nemusí zobrazovat všechna publikovaná témata, pokud ji alespoň jeden místní uživatel nesleduje.",
-	"alert.rename": "Rename a Remote Category",
+	"alert.rename": "Přejmenovat vzdálenou kategorii",
-	"alert.rename-help": "Please enter a new name for this category. Leave blank to restore original name.",
+	"alert.rename-help": "Zadejte prosím nový název této kategorie. Nechte pole prázdné pro obnovení původního názvu.",
-	"alert.confirm-remove": "Do you really want to remove this category? You can add it back at any time.",
+	"alert.confirm-remove": "Opravdu chcete tuto kategorii odstranit? Můžete ji kdykoli znovu přidat.",
 	"alert.confirm-purge": "<p class=\"lead\">Opravdu chcete vyčistit tuto kategorii \"%1\"?</p><h5><strong class=\"text-danger\">Upozornění</strong>Všechny témata a příspěvky v této kategorii budou smazána.</h5><p class=\"help-block\">Smazání kategorie vyjme všechny témata a příspěvky a odstraní kategorii z databáze. Pokud chcete vyjmout kategorii <em>dočasně</em>, raději místo toho kategorii „zakažte”.</p>",
 	"alert.purge-success": "Kategorie byla vyčištěna.",
 	"alert.copy-success": "Nastavení bylo zkopírováno.",

public/language/da/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Select Category",
 	"set-parent-category": "Set Parent Category",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
 	"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
 	"privileges.section-viewing": "Viewing Privileges",

public/language/de/admin/manage/categories.json

@@ -1,22 +1,22 @@
 {
 	"manage-categories": "Kategorien verwalten",
 	"add-category": "Kategorie hinzufügen",
-	"add-local-category": "Add Local category",
+	"add-local-category": "Lokale Kategorie hinzufügen",
-	"add-remote-category": "Add Remote category",
+	"add-remote-category": "Remote-Kategorie hinzufügen",
-	"remove": "Remove",
+	"remove": "Entfernen",
-	"rename": "Rename",
+	"rename": "Umbenennen",
 	"jump-to": "Springen zu...",
 	"settings": "Kategorieeinstellungen",
 	"edit-category": "Kategorie bearbeiten",
 	"privileges": "Berechtigungen",
 	"back-to-categories": "Zurück zu Kategorien",
-	"id": "Category ID",
+	"id": "Kategorie ID",
 	"name": "Kategoriename",
-	"handle": "Category Handle",
+	"handle": "Kategorie-Handle",
-	"handle.help": "Your category handle is used as a representation of this category across other networks, similar to a username. A category handle must not match an existing username or user group.",
+	"handle.help": "Dein Kategorie-Handle wird als Bezeichnung für diese Kategorie in anderen Netzwerken verwendet, ähnlich wie ein Benutzername. Ein Kategorie-Handle darf nicht mit einem bereits vorhandenen Benutzernamen oder einer Benutzergruppe übereinstimmen.",
 	"description": "Kategorie-Beschreibung",
-	"topic-template": "Topic Template",
+	"topic-template": "Themenvorlage",
-	"topic-template.help": "Define a template for new topics created in this category.",
+	"topic-template.help": "Definiere eine Vorlage für neue Themen, die in dieser Kategorie erstellt werden.",
 	"bg-color": "Hintergrundfarbe",
 	"text-color": "Textfarbe",
 	"bg-image-size": "Hintergrundbildgröße",
@@ -46,7 +46,7 @@
 	"disable": "Deaktivieren",
 	"edit": "Bearbeiten",
 	"analytics": "Analytik",
-	"federation": "Federation",
+	"federation": "Föderation",
 
 	"view-category": "Kategorie anzeigen",
 	"set-order": "Reihenfolge festlegen",
@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Kategorie auswählen",
 	"set-parent-category": "Übergeordnete Kategorie festlegen",
 
-	"privileges.description": "In diesem Abschnitt können Sie die Zugriffssteuerungsberechtigungen für Teile der Seite konfigurieren. Berechtigungen können auf Benutzerbasis oder auf Gruppenbasis gewährt werden. Wählen Sie aus der Dropdown-Liste die Effektdomäne aus.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Konfiguriere Privilegien für",
 	"privileges.warning": "<strong>Hinweis</strong>: Die Zugriffsberechtigungen werden sofort wirksam. Es ist nicht notwendig, die Kategorie zu speichern, nachdem du die Einstellungen angepasst hast.",
 	"privileges.section-viewing": "Ansichtsberechtigungen",
@@ -86,32 +86,32 @@
 	"analytics.topics-daily": "<strong>Diagramm 3</strong> &ndash; Täglich erstellte Themen in dieser Kategorie</small>",
 	"analytics.posts-daily": "<strong>Diagramm 4</strong> &ndash; Täglich erstellte Beiträge in dieser Kategorie</small>",
 
-	"federation.title": "Federation settings for \"%1\" category",
+	"federation.title": "Föderationseinstellungen für \"%1\" Kategorie",
-	"federation.disabled": "Federation is disabled site-wide, so category federation settings are currently unavailable.",
+	"federation.disabled": "Föderation ist für diese Seite deaktiviert. Einstellung zur Föderationen der Kategorie sind aktuell nicht verfügbar. ",
-	"federation.disabled-cta": "Federation Settings &rarr;",
+	"federation.disabled-cta": "Föderationseinstellungen &rarr;",
-	"federation.syncing-header": "Synchronization",
+	"federation.syncing-header": "Synchronisation",
-	"federation.syncing-intro": "A category can follow a \"Group Actor\" via the ActivityPub protocol. If content is received from one of the actors listed below, it will be automatically added to this category.",
+	"federation.syncing-intro": "Eine Kategorie kann über das ActivityPub-Protokoll einem „Gruppenakteur“ folgen. Wenn Inhalte von einem der unten aufgeführten Akteure empfangen werden, werden sie automatisch dieser Kategorie hinzugefügt.",
-	"federation.syncing-caveat": "N.B. Setting up syncing here establishes a one-way synchronization. NodeBB attempts to subscribe/follow the actor, but the reverse cannot be assumed.",
+	"federation.syncing-caveat": "Hinweis: Durch die Einrichtung der Synchronisierung wird hier eine Einweg-Synchronisierung hergestellt. NodeBB versucht, den Akteur zu abonnieren/zu folgen, aber das Gegenteil kann nicht angenommen werden.",
-	"federation.syncing-none": "This category is not currently following anybody.",
+	"federation.syncing-none": "Diese Kategorie folgt derzeit niemandem.",
-	"federation.syncing-add": "Synchronize with...",
+	"federation.syncing-add": "Synchronisieren mit...",
-	"federation.syncing-actorUri": "Actor",
+	"federation.syncing-actorUri": "Akteur",
-	"federation.syncing-follow": "Follow",
+	"federation.syncing-follow": "Folgen",
-	"federation.syncing-unfollow": "Unfollow",
+	"federation.syncing-unfollow": "Entfolgen",
-	"federation.followers": "Remote users following this category",
+	"federation.followers": "Remote-Benutzer, die dieser Kategorie folgen",
 	"federation.followers-handle": "Handle",
 	"federation.followers-id": "ID",
-	"federation.followers-none": "No followers.",
+	"federation.followers-none": "Keine Follower.",
-	"federation.followers-autofill": "Autofill",
+	"federation.followers-autofill": "Automatisches Ausfüllen",
 
 	"alert.created": "Erstellt",
 	"alert.create-success": "Kategorie erfolgreich erstellt!",
 	"alert.none-active": "Du hast keine aktiven Kategorien.",
 	"alert.create": "Erstelle eine Kategorie",
-	"alert.add": "Add a Category",
+	"alert.add": "Kategorie hinzufügen",
-	"alert.add-help": "Remote categories can be added to the categories listing by specifying their handle.<br /><br /><strong>Note</strong> — The remote category may not reflect all topics published unless at least one local user tracks/watches it.",
+	"alert.add-help": "Remote-Kategorien können zur Kategorieliste hinzugefügt werden, indem ihr Handle angegeben wird. <br /><br /><strong>Hinweis </strong> — Die Kategorie „Remote“ spiegelt möglicherweise nicht alle veröffentlichten Themen wider, es sei denn, mindestens ein lokaler Benutzer verfolgt/beobachtet sie.",
-	"alert.rename": "Rename a Remote Category",
+	"alert.rename": "Remote-Kategorie umbenennen",
-	"alert.rename-help": "Please enter a new name for this category. Leave blank to restore original name.",
+	"alert.rename-help": "Bitte gibt einen neuen Namen für diese Kategorie ein. Leer lassen, um den ursprünglichen Namen wiederherzustellen.",
-	"alert.confirm-remove": "Do you really want to remove this category? You can add it back at any time.",
+	"alert.confirm-remove": "Möchtest du diese Kategorie wirklich löschen? Du kannst sie später jederzeit neu erstellen.",
 	"alert.confirm-purge": "<p class=\"lead\">Möchtest du die Kategorie \"%1\" wirklich löschen?</p><h5><strong class=\"text-danger\">Warnung!</strong> Alle Themen und Beiträge in dieser Kategorie werden gelöscht!</h5> <p class=\"help-block\">Löschen einer Kategorie wird alle Themen und Beiträge zu entfernen, und die Kategorie aus der Datenbank löschen. Falls du eine Kategorie <em>temporär</em> entfernen möchstest, dann kannst du sie stattdessen \"deaktivieren\".",
 	"alert.purge-success": "Kategorie gelöscht!",
 	"alert.copy-success": "Einstellungen kopiert!",

public/language/el/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Select Category",
 	"set-parent-category": "Set Parent Category",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
 	"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
 	"privileges.section-viewing": "Viewing Privileges",

public/language/en-US/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Select Category",
 	"set-parent-category": "Set Parent Category",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
 	"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
 	"privileges.section-viewing": "Viewing Privileges",

public/language/en-x-pirate/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Select Category",
 	"set-parent-category": "Set Parent Category",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
 	"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
 	"privileges.section-viewing": "Viewing Privileges",

public/language/es/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Seleccionar Categoría",
 	"set-parent-category": "Fijar Categoría Superior",
 
-	"privileges.description": "Puede configurar los privilegios de control de acceso para partes del sitio en esta sección. Los privilegios se pueden otorgar por usuario o por grupo. Seleccione el dominio de efecto de la lista desplegable a continuación.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configurando privilegios para",
 	"privileges.warning": "Nota: La configuracion de los privilegios toma efecto inmediataente. No es necesario guardar la categoría despué de ajustar estas configuraciones.",
 	"privileges.section-viewing": "Privilegios de Visionado",

public/language/et/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Select Category",
 	"set-parent-category": "Set Parent Category",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
 	"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
 	"privileges.section-viewing": "Viewing Privileges",

public/language/fa-IR/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Select Category",
 	"set-parent-category": "Set Parent Category",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
 	"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
 	"privileges.section-viewing": "Viewing Privileges",

public/language/fi/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Valitse kategoria",
 	"set-parent-category": "Aseta yläkategoria",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
 	"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
 	"privileges.section-viewing": "Viewing Privileges",

public/language/fr/admin/manage/categories.json

@@ -1,22 +1,22 @@
 {
 	"manage-categories": "Gérer les catégories",
 	"add-category": "Ajouter une catégorie",
-	"add-local-category": "Add Local category",
+	"add-local-category": "Ajouter une catégorie interne",
-	"add-remote-category": "Add Remote category",
+	"add-remote-category": "Ajouter une catégorie distante",
-	"remove": "Remove",
+	"remove": "Enlever",
-	"rename": "Rename",
+	"rename": "Renommer",
 	"jump-to": "Aller à...",
 	"settings": "Paramètres de la catégorie",
 	"edit-category": "Modifier les catégories",
 	"privileges": "Privilèges",
 	"back-to-categories": "Retour aux catégories",
-	"id": "Category ID",
+	"id": "ID Catégorie",
 	"name": "Nom de la catégorie",
-	"handle": "Category Handle",
+	"handle": "Gestionnaire de catégorie",
-	"handle.help": "Your category handle is used as a representation of this category across other networks, similar to a username. A category handle must not match an existing username or user group.",
+	"handle.help": "L'identifiant de votre catégorie sert à représenter cette catégorie sur d'autres réseaux, comme un nom d'utilisateur. Cet identifiant ne doit pas correspondre à un nom d'utilisateur ou à un groupe d'utilisateurs existant.",
 	"description": "Description de la catégorie",
-	"topic-template": "Topic Template",
+	"topic-template": "Modèle de sujet",
-	"topic-template.help": "Define a template for new topics created in this category.",
+	"topic-template.help": "Définissez un modèle pour les nouveaux sujets créés dans cette catégorie.",
 	"bg-color": "Couleur d'arrière plan",
 	"text-color": "Couleur du texte",
 	"bg-image-size": "Taille de l'image d'arrière plan",
@@ -46,7 +46,7 @@
 	"disable": "Désactiver",
 	"edit": "Éditer",
 	"analytics": "Statistiques",
-	"federation": "Federation",
+	"federation": "Fédération",
 
 	"view-category": "Voir la catégorie",
 	"set-order": "Définir l'ordre",
@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Sélectionner une catégorie",
 	"set-parent-category": "Définir une catégorie parente",
 
-	"privileges.description": "Vous pouvez configurer les privilèges d'accès pour des sections du site. Les privilèges peuvent être accordés par utilisateur ou par groupe. Sélectionnez les droits d'accès dans le menu déroulant ci-dessous.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configuration des privilèges pour",
 	"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Les paramètres de privilège prennent effet instantanément . Il n'est pas nécessaire de sauvegarder la catégorie après avoir ajusté ces paramètres.",
 	"privileges.section-viewing": "Afficher les privilèges",
@@ -86,32 +86,32 @@
 	"analytics.topics-daily": "<strong>Image 3</strong> - Sujets créés par jour dans catégorie</small>",
 	"analytics.posts-daily": "<strong>Image 4</strong> - Messages par jour postés dans cette catégorie</small>",
 
-	"federation.title": "Federation settings for \"%1\" category",
+	"federation.title": "Fédération pour la catégorie \"%1\"",
-	"federation.disabled": "Federation is disabled site-wide, so category federation settings are currently unavailable.",
+	"federation.disabled": "La fédération est désactivée sur l'ensemble du site, les paramètres de fédération par catégorie sont donc actuellement indisponibles.",
-	"federation.disabled-cta": "Federation Settings &rarr;",
+	"federation.disabled-cta": "Configuration de la fédération &rarr;",
 	"federation.syncing-header": "Synchronization",
-	"federation.syncing-intro": "A category can follow a \"Group Actor\" via the ActivityPub protocol. If content is received from one of the actors listed below, it will be automatically added to this category.",
+	"federation.syncing-intro": "Une catégorie peut suivre un « acteur de groupe » via ActivityPub. Le contenu provenant des acteurs ci‑dessous sera automatiquement ajouté à cette catégorie.",
-	"federation.syncing-caveat": "N.B. Setting up syncing here establishes a one-way synchronization. NodeBB attempts to subscribe/follow the actor, but the reverse cannot be assumed.",
+	"federation.syncing-caveat": "Remarque : configurer la synchronisation ici crée une synchronisation unidirectionnelle. NodeBB s’abonne / suit l’acteur, mais l’inverse n’est pas garanti.",
-	"federation.syncing-none": "This category is not currently following anybody.",
+	"federation.syncing-none": "Aucun suivi pour cette catégorie pour le moment.",
-	"federation.syncing-add": "Synchronize with...",
+	"federation.syncing-add": "Synchroniser avec…",
-	"federation.syncing-actorUri": "Actor",
+	"federation.syncing-actorUri": "Acteur",
-	"federation.syncing-follow": "Follow",
+	"federation.syncing-follow": "Suivre",
-	"federation.syncing-unfollow": "Unfollow",
+	"federation.syncing-unfollow": "Ne plus suivre",
-	"federation.followers": "Remote users following this category",
+	"federation.followers": "Utilisateurs distants suivant cette catégorie",
-	"federation.followers-handle": "Handle",
+	"federation.followers-handle": "Identifiant",
 	"federation.followers-id": "ID",
-	"federation.followers-none": "No followers.",
+	"federation.followers-none": "Aucun abonné",
-	"federation.followers-autofill": "Autofill",
+	"federation.followers-autofill": "Remplissage automatique",
 
 	"alert.created": "Créée",
 	"alert.create-success": "Catégorie créée avec succès !",
 	"alert.none-active": "Vous n'avez aucune catégorie active.",
 	"alert.create": "Créer une catégorie",
-	"alert.add": "Add a Category",
+	"alert.add": "Ajouter une catégorie",
-	"alert.add-help": "Remote categories can be added to the categories listing by specifying their handle.<br /><br /><strong>Note</strong> — The remote category may not reflect all topics published unless at least one local user tracks/watches it.",
+	"alert.add-help": "Vous pouvez ajouter des catégories distantes à la liste en indiquant leur identifiant. Note : tous les sujets publiés dans la catégorie distante ne seront visibles que si au moins un utilisateur local la suit.",
-	"alert.rename": "Rename a Remote Category",
+	"alert.rename": "Renommer une catégorie distante",
-	"alert.rename-help": "Please enter a new name for this category. Leave blank to restore original name.",
+	"alert.rename-help": "Entrez un nouveau nom pour cette catégorie. Laissez vide pour revenir au nom original.",
-	"alert.confirm-remove": "Do you really want to remove this category? You can add it back at any time.",
+	"alert.confirm-remove": "Supprimer cette catégorie ? Elle peut être réajoutée à tout moment.",
 	"alert.confirm-purge": "<p class=\"lead\">Voulez-vous vraiment purger cette catégorie \"%1\" ?</p><h5><strong class=\"text-danger\">Attentionc!</strong>Tous les sujets et messages dans cette catégorie vont être supprimés</h5> <p class=\"help-block\">Purger une catégorie va enlever tous les sujets et messages en supprimant la catégorie de la base de données. Si vous voulez seulement enlevez une catégorie<em>temporairement</em>, il faut plutôt \"désactiver\" la catégorie.",
 	"alert.purge-success": "Catégorie purgée !",
 	"alert.copy-success": "Paramètres copiés !",

public/language/gl/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Select Category",
 	"set-parent-category": "Set Parent Category",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
 	"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
 	"privileges.section-viewing": "Viewing Privileges",

public/language/he/admin/manage/categories.json

@@ -1,22 +1,22 @@
 {
 	"manage-categories": "ניהול קטגוריות",
 	"add-category": "הוספת קטגוריה",
-	"add-local-category": "Add Local category",
+	"add-local-category": "הוספת קטגוריה מקומית",
-	"add-remote-category": "Add Remote category",
+	"add-remote-category": "הוספת קטגוריה מרוחק",
-	"remove": "Remove",
+	"remove": "הסרה",
-	"rename": "Rename",
+	"rename": "שינוי שם",
 	"jump-to": "קפיצה אל...",
 	"settings": "הגדרות קטגוריות",
 	"edit-category": "עריכת קטגוריה",
 	"privileges": "הרשאות",
 	"back-to-categories": "חזרה לרשימת הקטגוריות",
-	"id": "Category ID",
+	"id": "מזהה קטגוריה",
 	"name": "שם קטגוריה",
 	"handle": "מקשר קטגוריה",
 	"handle.help": "המקשר לקטגוריה שלך משמשת כייצוג של קטגוריה זו ברשתות אחרות, בדומה לשם משתמש. נקודת אחיזה בקטגוריה אינה יכולה להתאים לשם משתמש או קבוצת משתמשים קיימים.",
 	"description": "תיאור קטגוריה",
-	"topic-template": "Topic Template",
+	"topic-template": "תבנית נושא",
-	"topic-template.help": "Define a template for new topics created in this category.",
+	"topic-template.help": "הגדירו תבנית לנושאים חדשים שנוצרו בקטגוריה זו.",
 	"bg-color": "צבע רקע",
 	"text-color": "צבע טקסט",
 	"bg-image-size": "גודל תמונת רקע",
@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "בחרו קטגוריה",
 	"set-parent-category": "הגדרת קטגוריית אב",
 
-	"privileges.description": "באפשרותך לקבוע את התצורה של הרשאות בקרת הגישה עבור חלקים מהפורום בסעיף זה. ניתן להעניק הרשאות על בסיס משתמש או על בסיס קבוצה. בחר את תחום ההשפעה מהרשימה הנפתחת שלהלן.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "הגדרת הרשאות עבור",
 	"privileges.warning": "<strong>הערה</strong>: הגדרות ההרשאות נכנסות לתוקף באופן מיידי. אין צורך לשמור את הקטגוריה לאחר התאמת הגדרות אלה.",
 	"privileges.section-viewing": "הרשאות צפייה",
@@ -107,11 +107,11 @@
 	"alert.create-success": "קטגוריה נוצרה בהצלחה!",
 	"alert.none-active": "אין לכם קטגוריות פעילות.",
 	"alert.create": "יצירת קטגוריה",
-	"alert.add": "Add a Category",
+	"alert.add": "הוספת קטגוריה",
-	"alert.add-help": "Remote categories can be added to the categories listing by specifying their handle.<br /><br /><strong>Note</strong> — The remote category may not reflect all topics published unless at least one local user tracks/watches it.",
+	"alert.add-help": "ניתן להוסיף קטגוריות מרוחקות לרשימת הקטגוריות על ידי ציון הידית שלהן.<br /><br /><strong>הערה</strong> — ייתכן שהקטגוריה המרוחקת לא תשקף את כל הנושאים שפורסמו אלא אם לפחות משתמש מקומי אחד עוקב/צופה בה.",
-	"alert.rename": "Rename a Remote Category",
+	"alert.rename": "שינוי שם קטגוריה מרוחקת",
-	"alert.rename-help": "Please enter a new name for this category. Leave blank to restore original name.",
+	"alert.rename-help": "אנא הזינו שם חדש לקטגוריה זו. השאירו ריק כדי לשחזר את השם המקורי.",
-	"alert.confirm-remove": "Do you really want to remove this category? You can add it back at any time.",
+	"alert.confirm-remove": "האם להסיר קטגוריה זו? תוכלו להוסיף אותו בחזרה בכל עת.",
 	"alert.confirm-purge": "<p class=\"lead\">האם אתם בטוחים שאתם רוצים למחוק את קטגוריית \"%1\"?</p><h5><strong class=\"text-danger\">אזהרה!</strong> כל הנושאים והפוסטים בקטגוריה זו ימחקו!</h5> <p class=\"help-block\">מחיקת קטגוריה תסיר את כל הנושאים והפוסטים ותמחק את הקטגוריה ממסד הנתונים. אם ברצונכם להסיר את הקטגוריה <em>באופן זמני</em>, בחרו ב\"השבתת\" הקטגוריה.</p>",
 	"alert.purge-success": "הקטגוריה נמחקה!",
 	"alert.copy-success": "ההגדרות הועתקו!",

public/language/hr/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Odabri kategoriju",
 	"set-parent-category": "Postavi roditeljsku kategoriju ",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
 	"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
 	"privileges.section-viewing": "Privilegije pogleda",

public/language/hu/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Kategória kiválasztása",
 	"set-parent-category": "Szülő kategória beállítása",
 
-	"privileges.description": "Itt megadhatod az oldal egyes részeihez tartozó jogosultságokat. Jogosultságok felhasználónként és csoportonként is beállíthatóak. Válaszd ki a legördülőből mit szeretnél beállítani.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Jogosultságok beállítása ennek: ",
 	"privileges.warning": "<strong>Megjegyzés</strong>: A jogosultságok azonnal érvényesülnek. Nem szükséges a kategória mentése, miután beállítottál mindent.",
 	"privileges.section-viewing": "Megtekintési jogosultságok",

public/language/hy/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Ընտրել կատեգորիա ",
 	"set-parent-category": "Սահմանել ծնողների կատեգորիա",
 
-	"privileges.description": "Դուք կարող եք կարգավորել մուտքի վերահսկման արտոնությունները կայքի մասերի համար այս բաժնում: Արտոնությունները կարող են տրվել յուրաքանչյուր օգտատիրոջ կամ խմբի համար: Ընտրեք ազդեցության տիրույթը ներքևի բացվող ցանկից:",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Արտոնությունների կարգավորում",
 	"privileges.warning": "Նշում. արտոնությունների կարգավորումներն ուժի մեջ են մտնում անմիջապես: Այս կարգավորումները կարգավորելուց հետո անհրաժեշտ չէ պահպանել կատեգորիան:",
 	"privileges.section-viewing": "Դիտման արտոնություններ",

public/language/id/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Select Category",
 	"set-parent-category": "Set Parent Category",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
 	"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
 	"privileges.section-viewing": "Viewing Privileges",

public/language/it/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Seleziona Categoria",
 	"set-parent-category": "Imposta la Categoria Padre",
 
-	"privileges.description": "In questa sezione è possibile configurare i privilegi di controllo dell'accesso per parti del sito. I privilegi possono essere concessi per utente o per gruppo. Seleziona il dominio dell'effetto dal menu a discesa in basso.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configura privilegi per",
 	"privileges.warning": "<strong>Nota</strong>: Le impostazioni dei privilegi hanno effetto immediato. Non è necessario salvare la categoria dopo aver regolato queste impostazioni.",
 	"privileges.section-viewing": "Visualizzazione dei Privilegi",

public/language/ja/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "カテゴリを選択",
 	"set-parent-category": "親カテゴリとして設定",
 
-	"privileges.description": "このセクションでは、サイトの一部にアクセス制御権限を設定できます。 特権は、ユーザーごとまたはグループごとに付与できます。 下のドロップダウンから有効なドメインを選択してください。",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "権限を設定",
 	"privileges.warning": "<strong>注</ strong>:特権の設定はすぐに有効になります。これらの設定を調整した後は、カテゴリを保存する必要はありません。",
 	"privileges.section-viewing": "特権の表示",

public/language/ko/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "카테고리 선택",
 	"set-parent-category": "상위 카테고리 설정",
 
-	"privileges.description": "이 섹션에서는 사이트의 일부에 대한 액세스 제어 권한을 구성할 수 있습니다. 권한은 사용자별 또는 그룹별로 부여할 수 있습니다. 아래 드롭다운에서 영향 범위를 선택하세요.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "다음에 대한 권한 구성: ",
 	"privileges.warning": "<strong>참고</strong>: 권한 설정은 즉시 적용됩니다. 이러한 설정을 조정한 후에는 카테고리를 저장할 필요가 없습니다.",
 	"privileges.section-viewing": "보기 권한",

public/language/lt/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Select Category",
 	"set-parent-category": "Set Parent Category",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
 	"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
 	"privileges.section-viewing": "Viewing Privileges",

public/language/lv/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Atlasīt kategoriju",
 	"set-parent-category": "Iestatīt virskategoriju",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Privileģiju konfigurēšana",
 	"privileges.warning": "<strong>Piezīme</strong>: Privilēģiju maiņas stājas spēkā uzreiz. Pēc maiņām nav nepieciešams saglabāt kategoriju.",
 	"privileges.section-viewing": "Skatīšanas privilēģijas",

public/language/ms/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Select Category",
 	"set-parent-category": "Set Parent Category",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
 	"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
 	"privileges.section-viewing": "Viewing Privileges",

public/language/nb/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Velg kategori",
 	"set-parent-category": "Angi overkategori",
 
-	"privileges.description": "Her kan du konfigurere tilgangskontrollrettigheter for deler av nettstedet. Rettigheter kan gis per bruker eller per gruppe. Velg området for effekten fra rullegardinmenyen nedenfor.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Konfigurerer rettigheter for",
 	"privileges.warning": "<strong>Merk</strong>: Rettighetsinnstillinger trer i kraft umiddelbart. Det er ikke nødvendig å lagre kategorien etter å ha justert disse innstillingene.",
 	"privileges.section-viewing": "Visningsrettigheter",

public/language/nl/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Select Category",
 	"set-parent-category": "Set Parent Category",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
 	"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
 	"privileges.section-viewing": "Viewing Privileges",

public/language/nn-NO/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Vel kategori",
 	"set-parent-category": "Vel overordna kategori",
 
-	"privileges.description": "Konfigurer rettar for denne kategorien.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Kategori-val",
 	"privileges.warning": "Endringar kan påverke underkategoriar.",
 	"privileges.section-viewing": "Vising",

public/language/pl/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Wybierz kategorię",
 	"set-parent-category": "Ustaw nadrzędną kategorie",
 
-	"privileges.description": "Możesz skonfigurować uprawnienia kontroli dostępu do części witryny w tej sekcji. Uprawnienia mogą być przyznawane dla poszczególnych użytkowników lub grup. Wybierz domenę efektu z poniższego menu.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Konfigurowanie uprawnień dla",
 	"privileges.warning": "<strong>Uwaga</strong>: Uprawnienia zapisują się natychmiastowo. Nie ma potrzeby zapisywania kategorii po zmianie ustawień.",
 	"privileges.section-viewing": "Lista uprawnień",

public/language/pt-BR/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Selecionar Categoria",
 	"set-parent-category": "Definir Categoria-Mãe",
 
-	"privileges.description": "Você pode configurar os privilégios de controle de acesso para partes do site nesta seção. Privilégios podem ser concedidos por usuário ou por grupo. Selecione o que você quer alterar no menu dropdown abaixo.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configurando privilégios para",
 	"privileges.warning": "<strong>Atenção</strong>: as alterações nas configurações de privilégios têm efeito imediato. Não é necessário salvar a categoria após ajustar estas configurações.",
 	"privileges.section-viewing": "Privilégios de Visualização",

public/language/pt-PT/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Selecionar Categoria",
 	"set-parent-category": "Definir uma Categoria Pai",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "A configurar privilégios para",
 	"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
 	"privileges.section-viewing": "Privilégios de Visualização",

public/language/ro/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Select Category",
 	"set-parent-category": "Set Parent Category",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
 	"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
 	"privileges.section-viewing": "Viewing Privileges",

public/language/ru/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Указать категорию",
 	"set-parent-category": "Указать родительскую категорию",
 
-	"privileges.description": "Здесь вы можете настроить права доступа к разделам форума. Права могут предоставляться как отдельному пользователю, так и группе. Выберите область действия прав доступа в списке ниже.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Настройка прав доступа для",
 	"privileges.warning": "<strong>Примечание</strong>: Настройки прав доступа применяются сразу же, как вы их выбираете. Сохранять настройки категории для этого не нужно.",
 	"privileges.section-viewing": "Права на просмотр",

public/language/rw/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Select Category",
 	"set-parent-category": "Set Parent Category",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
 	"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
 	"privileges.section-viewing": "Viewing Privileges",

public/language/sc/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Select Category",
 	"set-parent-category": "Set Parent Category",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
 	"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
 	"privileges.section-viewing": "Viewing Privileges",

public/language/sk/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Vyberte kategóriu",
 	"set-parent-category": "Nastaviť nadradenú kategóriu",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
 	"privileges.warning": "<strong>Poznámka:</strong> nastavenie oprávnení má okamžitý vplyv. Nie je teda nutné uložiť kategóriu pre upravenie týchto nastavení",
 	"privileges.section-viewing": "Oprávnenie prehliadania",

public/language/sl/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Izberi kategorijo",
 	"set-parent-category": "Nastavi nadrejeno kategorijo",
 
-	"privileges.description": "V tem razdelku lahko konfigurirate pravice za nadzor dostopa za dele spletnega mesta. Privilegiji se lahko podelijo uporabniku ali skupini. V spodnjem spustnem meniju izberite področje učinka.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Konfiguriranje privilegijev za",
 	"privileges.warning": "<strong>Opomba</strong>: Nastavitve privilegijev pričnejo učinkovati takoj. Po prilagoditvi teh nastavitev kategorije ni potrebno shraniti.",
 	"privileges.section-viewing": "Pravice ogleda",

public/language/sq-AL/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Select Category",
 	"set-parent-category": "Set Parent Category",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
 	"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
 	"privileges.section-viewing": "Viewing Privileges",

public/language/sr/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Select Category",
 	"set-parent-category": "Set Parent Category",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
 	"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
 	"privileges.section-viewing": "Viewing Privileges",

public/language/sv/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Select Category",
 	"set-parent-category": "Set Parent Category",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
 	"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
 	"privileges.section-viewing": "Viewing Privileges",

public/language/th/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Select Category",
 	"set-parent-category": "Set Parent Category",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
 	"privileges.warning": "<strong>Note</strong>: Privilege settings take effect immediately. It is not necessary to save the category after adjusting these settings.",
 	"privileges.section-viewing": "Viewing Privileges",

public/language/tr/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Kategori Seç",
 	"set-parent-category": "Ana Kategori Ayarla",
 
-	"privileges.description": "Erişim kontrol ayrıcalıklarını bu bölümde ayarlayabilirsiniz. Bu ayrıcalıklar kullanıcılara veya gruplara özel olabilir. Açılır menüden ilgili bölümü seçebilirsiniz.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "için yapılandırılan ayrıcalıklar",
 	"privileges.warning": "<strong>Not</strong>: Ayrıcalık ayarları hemen yürürlüğe girer. Bu ayarları yaptıktan sonra kategoriyi kaydetmek gerekli değildir.",
 	"privileges.section-viewing": "Ayrıcalıkları Görüntüle",

public/language/uk/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Вибрати категорію",
 	"set-parent-category": "Встановити батьківську категорію",
 
-	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis. Select the domain of effect from the dropdown below.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Configuring privileges for ",
 	"privileges.warning": "<strong>Увага</strong>: Налаштування прав миттєво вступають у дію. Необов'язкового зберігати категорію після зміни цих налаштувань.",
 	"privileges.section-viewing": "Права перегляду",

public/language/ur/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "زمرہ منتخب کریں",
 	"set-parent-category": "بنیادی زمرہ سیٹ کریں",
 
-	"privileges.description": "اس سیکشن میں آپ ویب سائٹ کے مختلف حصوں تک رسائی کے اختیارات ترتیب دے سکتے ہیں۔ اختیارات انفرادی صارفین یا پوری گروہوں کو دیے جا سکتے ہیں۔ نیچے دیے گئے ڈراپ ڈاؤن مینو سے درخواست کا دائرہ کار منتخب کریں۔",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "کے لیے اختیارات ترتیب دیں",
 	"privileges.warning": "<strong>نوٹ</strong>: اختیارات کی ترتیبات فوری طور پر اثر انداز ہوتی ہیں۔ ان ترتیبات کو تبدیل کرنے کے بعد زمرہ کو محفوظ کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔",
 	"privileges.section-viewing": "دیکھنے کے اختیارات",

public/language/vi/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "Chọn Chuyên Mục",
 	"set-parent-category": "Đặt Chuyên Mục Chính",
 
-	"privileges.description": "Bạn có thể cấu hình kiểm soát truy cập các phần của trang web ở phần này. Cấp quyền dựa trên cơ sở mỗi người dùng hoặc mỗi nhóm. Chọn tên miền ảnh hưởng từ menu thả xuống bên dưới.",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "Cấu hình đặc quyền cho",
 	"privileges.warning": "<strong>Ghi chú</strong>: Cài đặt đặc quyền có hiệu lực lập tức. Không cần phải lưu danh mục sau khi điều chỉnh cài đặt này.",
 	"privileges.section-viewing": "Đặc Quyền Xem",

public/language/zh-CN/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "选择版块",
 	"set-parent-category": "设置父版块",
 
-	"privileges.description": "您可以在此区域中为站点的某些部分配置访问控制权。可以分别为每个用户或每个用户组授予权限。从下方的下拉列表中选择作用域名。",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "为该版块配置权限：",
 	"privileges.warning": "<strong>注意</strong>：权限设置会立即生效。 调整这些设置后，无需保存。",
 	"privileges.section-viewing": "查看权限",

public/language/zh-TW/admin/manage/categories.json

@@ -55,7 +55,7 @@
 	"select-category": "選擇版面",
 	"set-parent-category": "設置上層版面",
 
-	"privileges.description": "您可以在此面板中為網站的某些部分設定訪問控制權。可以分別為每個使用者或每個使用者群組授予權限。從下方的下拉列表中選擇作用的網域。",
+	"privileges.description": "You can configure the access control privileges for portions of the site in this section. Privileges can be granted on a per-user or a per-group basis.",
 	"privileges.category-selector": "為該版面設定權限：",
 	"privileges.warning": "<strong>注意</strong>：權限設定會立即生效。 調整這些設定後，無需保存。",
 	"privileges.section-viewing": "查看權限",