diff --git a/public/language/bg/admin/settings/api.json b/public/language/bg/admin/settings/api.json
index 4cc23fc914..0e153563ba 100644
--- a/public/language/bg/admin/settings/api.json
+++ b/public/language/bg/admin/settings/api.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
 	"tokens": "Кодове",
-	"settings": "Settings",
+	"settings": "Настройки",
 	"lead-text": "На тази страница можете да настроите достъпа до ППИ за писане в NodeBB.",
 	"intro": "По подразбиране ППИ за писане удостоверява потребителите чрез бисквитката им за сесията, но NodeBB поддържа и удостоверяване чрез метода „Bearer“, използвайки кодовете от тази страница.",
 	"docs": "Щракнете тук за достъп до пълната документация на ППИ",
 
-	"require-https": "Require API usage via HTTPS only",
-	"require-https-caveat": "<strong>Note</strong>: Some installations involving load balancers may proxy their requests to NodeBB using HTTP, in which case this option should remain disabled.",
+	"require-https": "Ползването на ППИ да работи само чрез HTTPS",
+	"require-https-caveat": "<strong>Забележка</strong>: В някои случаи, когато се ползват програми за  балансиране на натоварването, е възможно заявките към NodeBB да се препращат чрез HTTP – тогава тази настройка трябва да остане изключена.",
 
 	"uid": "Потребителски ИД",
 	"uid-help-text": "Посочете потребителски ИД, който да бъде свързан с този код. Ако ИД е <code>0</code>, това ще се счита за <em>главен</em> код, който може да приема идентичността на всеки от другите потребители чрез параметъра <code>_uid</code>",