chore(i18n): fallback strings for new resources: nodebb.topic

public/language/ar/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/az/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Oxunmamış yazıların linki",
     "thumb-image": "Mövzunun kiçik şəkli",
     "announcers": "Paylaşımlar",
-    "announcers-x": "Paylaşımlar (%1)"
+    "announcers-x": "Paylaşımlar (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/bg/topic.json

@@ -182,7 +182,7 @@
     "composer.replying-to": "Отговор на %1",
     "composer.new-topic": "Нова тема",
     "composer.editing-in": "Редактиране на публикация в %1",
-    "composer.untitled-topic": "Untitled Topic",
+    "composer.untitled-topic": "Тема без име",
     "composer.uploading": "качване...",
     "composer.thumb-url-label": "Поставете адреса на иконка за темата",
     "composer.thumb-title": "Добавете иконка към тази тема",
@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Връзка към непрочетените публикации",
     "thumb-image": "Иконка на темата",
     "announcers": "Споделяния",
-    "announcers-x": "Споделяния (%1)"
+    "announcers-x": "Споделяния (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/bn/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/cs/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Odkaz na nepřečtené příspěvky",
     "thumb-image": "Miniatura tématu",
     "announcers": "Sdílení",
-    "announcers-x": "Sdílení (%1)"
+    "announcers-x": "Sdílení (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/da/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/de/topic.json

@@ -62,15 +62,15 @@
     "user-moved-topic-from-ago": "%1 verschob dieses Thema von %2 %3",
     "user-moved-topic-from-on": "%1 verschob dieses Thema von %2 am %3",
     "user-shared-topic-ago": "%1 hat dieses Thema geteilt %2",
-    "user-shared-topic-on": "%1 shared this topic on %2",
+    "user-shared-topic-on": "%1 hat dieses Thema am %2 geteilt.",
     "user-queued-post-ago": "%1 hat Beitrag für Überprüfung <a href=\"%2\">markiert</a> %3",
     "user-queued-post-on": "%1 hat Beitrag am %3 für Überprüfung <a href=\"%2\">markiert</a>",
     "user-referenced-topic-ago": "%1 hat auf dieses Thema <a href=\"%2\">verwiesen</a> %3",
     "user-referenced-topic-on": "%1 hat am %3 auf dieses Thema <a href=\"%2\">verwiesen</a>",
     "user-forked-topic-ago": "%1 hat dieses Thema <a href=\"%2\">aufgespalten</a> %3",
     "user-forked-topic-on": "%1 hat dieses Thema am %3 <a href=\"%2\">aufgespalten</a>",
-    "user-crossposted-topic-ago": "%1 crossposted this topic to %2 %3",
+    "user-crossposted-topic-ago": "%1 hat dieses Thema auch in %2 und %3 gepostet.",
-    "user-crossposted-topic-on": "%1 crossposted this topicto %2 on %3",
+    "user-crossposted-topic-on": "%1 hat dieses Thema am %3 in %2 gepostet.",
     "bookmark-instructions": "Klicke hier, um zum letzten gelesenen Beitrag des Themas zurückzukehren.",
     "flag-post": "Diesen Post melden",
     "flag-user": "Diesen Benutzer melden",
@@ -105,7 +105,7 @@
     "thread-tools.lock": "Thema schließen",
     "thread-tools.unlock": "Thema öffnen",
     "thread-tools.move": "Thema verschieben",
-    "thread-tools.crosspost": "Crosspost Topic",
+    "thread-tools.crosspost": "Crosspost-Thema",
     "thread-tools.move-posts": "Beiträge verschieben",
     "thread-tools.move-all": "Alle verschieben",
     "thread-tools.change-owner": "Besitzer ändern",
@@ -141,11 +141,11 @@
     "bookmarks": "Lesezeichen",
     "bookmarks.has-no-bookmarks": "Du hast noch keine Beiträge mit Lesezeichen markiert.",
     "copy-permalink": "Permalink kopieren",
-    "go-to-original": "View Original Post",
+    "go-to-original": "Originalbeitrag anzeigen",
     "loading-more-posts": "Lade mehr Beiträge",
     "move-topic": "Thema verschieben",
     "move-topics": "Themen verschieben",
-    "crosspost-topic": "Cross-post Topic",
+    "crosspost-topic": "Cross-Post-Thema",
     "move-post": "Beitrag verschieben",
     "post-moved": "Beitrag wurde verschoben!",
     "fork-topic": "Thema aufspalten",
@@ -167,10 +167,10 @@
     "move-posts-instruction": "Klicken Sie auf die Beiträge, die Sie verschieben möchten, und geben Sie dann eine Themen-ID ein oder gehen Sie zum Zielthema",
     "move-topic-instruction": "Wähle die Ziel-Kategorie und klicke \"Verschieben\"",
     "change-owner-instruction": "Klicke auf die Beiträge, die einem anderen Benutzer zugeordnet werden sollen",
-    "manage-editors-instruction": "Manage the users who can edit this post below.",
+    "manage-editors-instruction": "Verwalte unten die Leute, die diesen Beitrag bearbeiten können.",
-    "crossposts.instructions": "Select one or more categories to cross-post to. Topic(s) will be accessible from the original category and all cross-posted categories.",
+    "crossposts.instructions": "Wähle eine oder mehrere Kategorien aus, in denen du einen Beitrag veröffentlichen möchtest. Die Themen sind dann in der ursprünglichen Kategorie und in allen Kategorien, in denen der Beitrag veröffentlicht wurde, zugänglich.",
-    "crossposts.listing": "This topic has been cross-posted to the following local categories:",
+    "crossposts.listing": "Dieses Thema wurde auch in den folgenden lokalen Kategorien gepostet:",
-    "crossposts.none": "This topic has not been cross-posted to any additional categories",
+    "crossposts.none": "Dieses Thema wurde in keine weiteren Kategorien gepostet.",
     "composer.title-placeholder": "Hier den Titel des Themas eingeben...",
     "composer.handle-placeholder": "Gib deinen Namen/Nick hier ein",
     "composer.hide": "Verstecken",
@@ -182,7 +182,7 @@
     "composer.replying-to": "Antworte auf %1",
     "composer.new-topic": "Neues Thema",
     "composer.editing-in": "Bearbeite Beitrag in %1",
-    "composer.untitled-topic": "Untitled Topic",
+    "composer.untitled-topic": "Thema ohne Titel",
     "composer.uploading": "Lade hoch...",
     "composer.thumb-url-label": "Vorschaubild-URL hier einfügen",
     "composer.thumb-title": "Vorschaubild zu diesem Thema hinzufügen",
@@ -223,15 +223,18 @@
     "last-post": "Letzter Beitrag",
     "go-to-my-next-post": "Zu meinem nächsten Beitrag gehen",
     "no-more-next-post": "Du hast keine weiteren Beiträge zu diesem Thema",
-    "open-composer": "Open composer",
+    "open-composer": "Composer öffnen",
     "post-quick-reply": "Schnell antworten",
     "navigator.index": "Beitrag %1 von %2",
     "navigator.unread": "%1 ungelesen",
     "upvote-post": "Beitrag positiv bewerten",
     "downvote-post": "Beitrag negativ bewerten",
-    "post-tools": "Post tools",
+    "post-tools": "Beitrag-Tools",
-    "unread-posts-link": "Unread posts link",
+    "unread-posts-link": "Link zu ungelesenen Beiträgen",
-    "thumb-image": "Topic thumbnail image",
+    "thumb-image": "Miniaturbild zum Thema",
-    "announcers": "Shares",
+    "announcers": "Geteilt",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "geteilte (1 %)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/el/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/en-US/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/en-x-pirate/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/es/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Enlace a entradas sin leer",
     "thumb-image": "Imagen miniatura del tema",
     "announcers": "Comparte",
-    "announcers-x": "Comparte (%1)"
+    "announcers-x": "Comparte (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/et/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/fa-IR/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "پست های خوانده نشده پیوند",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/fi/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/fr/topic.json

@@ -22,7 +22,7 @@
     "edit": "Éditer",
     "delete": "Supprimer",
     "delete-event": "Supprimer l'événement",
-    "delete-event-confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet événement ?",
+    "delete-event-confirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet événement ?",
     "purge": "Supprimer définitivement",
     "restore": "Restaurer",
     "move": "Déplacer",
@@ -61,16 +61,16 @@
     "user-restored-topic-on": "%1 a restauré ce sujet sur %2",
     "user-moved-topic-from-ago": "%1 a déplacé ce sujet de %2 %3",
     "user-moved-topic-from-on": "%1 a déplacé ce sujet de %2 sur %3",
-    "user-shared-topic-ago": "%1 shared this topic %2",
+    "user-shared-topic-ago": "%1 a partagé ce sujet %2",
-    "user-shared-topic-on": "%1 shared this topic on %2",
+    "user-shared-topic-on": "%1 a partagé ce sujet sur %2",
     "user-queued-post-ago": "%1 message <a href=\"%2\">En attente</a> pour approbation %3",
     "user-queued-post-on": "%1 message <a href=\"%2\">En attente</a> pour approbation sur %3",
     "user-referenced-topic-ago": "%1 a <a href=\"%2\">fait référence</a> à ce sujet %3",
     "user-referenced-topic-on": "%1 a <a href=\"%2\">fait référence</a> à ce sujet sur %3",
     "user-forked-topic-ago": "%1 a <a href=\"%2\">scindé</a> ce sujet %3",
     "user-forked-topic-on": "%1 a <a href=\"%2\">scindé</a> ce sujet sur %3",
-    "user-crossposted-topic-ago": "%1 crossposted this topic to %2 %3",
+    "user-crossposted-topic-ago": "%1 a publié simultanément ce sujet sur %2 %3",
-    "user-crossposted-topic-on": "%1 crossposted this topicto %2 on %3",
+    "user-crossposted-topic-on": "%1 a publié simultanément ce sujet %2 sur %3",
     "bookmark-instructions": "Cliquer ici pour aller au dernier message lu de ce fil.",
     "flag-post": "Signaler ce message",
     "flag-user": "Signaler cet utilisateur",
@@ -86,7 +86,7 @@
     "login-to-subscribe": "Veuillez vous enregistrer ou vous connecter afin de vous abonner à ce sujet.",
     "markAsUnreadForAll.success": "Sujet marqué comme non lu pour tout le monde.",
     "mark-unread": "Marquer comme non lu",
-    "mark-unread.success": "Sujet marqué comme non lu.",
+    "mark-unread.success": "Sujet marqué comme non lu",
     "watch": "Suivre",
     "unwatch": "Cesser de suivre",
     "watch.title": "Être notifié des nouvelles réponses dans ce sujet",
@@ -95,17 +95,17 @@
     "watching": "Suivi",
     "not-watching": "Suivre",
     "ignoring": "Ignoré",
-    "watching.description": "Me notifier les nouvelles réponses.<br/>Afficher le sujet dans l'onglet \"Non lu\".",
+    "watching.description": "Me notifier les nouvelles réponses.<br/>Afficher le sujet dans l'onglet \"Non lus\".",
-    "not-watching.description": "Ne pas me notifier les nouvelles réponses.<br/>Afficher le sujet dans l'onglet \"Non lu\" si la catégorie n'est pas ignorée.",
+    "not-watching.description": "Ne pas me notifier les nouvelles réponses.<br/>Afficher le sujet dans l'onglet \"Non lus\" si la catégorie n'est pas ignorée.",
-    "ignoring.description": "Ne pas me notifier les nouvelles réponses.<br/>Ne pas afficher ce sujet dans l'onglet \"Non lu\".",
+    "ignoring.description": "Ne pas me notifier les nouvelles réponses.<br/>Ne pas afficher ce sujet dans l'onglet \"Non lus\".",
     "thread-tools.title": "Outils pour sujets",
-    "thread-tools.markAsUnreadForAll": "Marquer non lu pour tous",
+    "thread-tools.markAsUnreadForAll": "Marquer non lus pour tous",
     "thread-tools.pin": "Épingler le sujet",
     "thread-tools.unpin": "Désépingler le sujet",
     "thread-tools.lock": "Verrouiller le sujet",
     "thread-tools.unlock": "Déverouiller le sujet",
     "thread-tools.move": "Déplacer le sujet",
-    "thread-tools.crosspost": "Crosspost Topic",
+    "thread-tools.crosspost": "Sujet publié simultanément",
     "thread-tools.move-posts": "Déplacer les messages",
     "thread-tools.move-all": "Déplacer tout",
     "thread-tools.change-owner": "Changer de propriétaire",
@@ -135,7 +135,7 @@
     "pin-modal-help": "Vous pouvez éventuellement définir une date d'expiration pour le(s) sujet(s) épinglé(s) ici. Vous pouvez également laisser ce champ vide pour que le sujet reste épinglé jusqu'à ce qu'il soit supprimé manuellement.",
     "load-categories": "Chargement des catégories en cours",
     "confirm-move": "Déplacer",
-    "confirm-crosspost": "Cross-post",
+    "confirm-crosspost": "Publication simultanée",
     "confirm-fork": "Scinder",
     "bookmark": "Marque-page",
     "bookmarks": "Marque-pages",
@@ -145,7 +145,7 @@
     "loading-more-posts": "Charger plus de messages",
     "move-topic": "Déplacer le sujet",
     "move-topics": "Déplacer les sujets",
-    "crosspost-topic": "Cross-post Topic",
+    "crosspost-topic": "Sujet publié simultanément",
     "move-post": "Déplacer",
     "post-moved": "Message déplacé !",
     "fork-topic": "Scinder le sujet",
@@ -157,20 +157,20 @@
     "x-posts-will-be-moved-to-y": "%1 message(s) seront déplacés vers \"%2\"",
     "fork-pid-count": "%1 message(s) sélectionné(s)",
     "fork-success": "Sujet scindé avec succès ! Cliquez ici pour aller au sujet scindé.",
-    "delete-posts-instruction": "Sélectionner les messages que vous souhaitez supprimer/vider",
+    "delete-posts-instruction": "Sélectionnez les messages que vous souhaitez supprimer/vider",
-    "merge-topics-instruction": "Cliquer sur les sujets que vous voulez fusionner",
+    "merge-topics-instruction": "Cliquez sur les sujets que vous voulez fusionner",
     "merge-topic-list-title": "Liste des sujets à fusionner",
     "merge-options": "Options de fusion",
-    "merge-select-main-topic": "Sélectionner le sujet principal",
+    "merge-select-main-topic": "Sélectionnez le sujet principal",
     "merge-new-title-for-topic": "Nouveau titre pour le sujet",
     "topic-id": "Sujet ID",
-    "move-posts-instruction": "Cliquer sur les articles que vous souhaitez déplacer, puis entrez un ID de sujet ou accédez au sujet cible",
+    "move-posts-instruction": "Cliquez sur les articles que vous souhaitez déplacer, puis entrez un ID de sujet ou accédez au sujet cible",
-    "move-topic-instruction": "Sélectionner la catégorie cible puis cliquer sur déplacer",
+    "move-topic-instruction": "Sélectionnez la catégorie cible puis cliquer sur déplacer",
-    "change-owner-instruction": "Cliquer sur les messages que vous souhaitez attribuer à un autre utilisateur.",
+    "change-owner-instruction": "Cliquez sur les messages que vous souhaitez attribuer à un autre utilisateur.",
-    "manage-editors-instruction": "Manage the users who can edit this post below.",
+    "manage-editors-instruction": "Gérez les utilisateurs qui peuvent modifier le message ci-dessous.",
-    "crossposts.instructions": "Select one or more categories to cross-post to. Topic(s) will be accessible from the original category and all cross-posted categories.",
+    "crossposts.instructions": "Sélectionnez une ou plusieurs catégories pour publier ce sujet en simultané. Le(s) sujet(s) seront accessibles depuis la catégorie d'origine ainsi que toutes les catégories sélectionnées.",
-    "crossposts.listing": "This topic has been cross-posted to the following local categories:",
+    "crossposts.listing": "Ce sujet a été publié simultanément dans les catégories locales suivantes :",
-    "crossposts.none": "This topic has not been cross-posted to any additional categories",
+    "crossposts.none": "Ce sujet n'a pas été publié simultanément dans d'autres catégories.",
     "composer.title-placeholder": "Entrer le titre du sujet ici…",
     "composer.handle-placeholder": "Entrez votre nom/identifiant ici",
     "composer.hide": "Cacher",
@@ -182,7 +182,7 @@
     "composer.replying-to": "En réponse à %1",
     "composer.new-topic": "Nouveau sujet",
     "composer.editing-in": "Modification du message dans %1",
-    "composer.untitled-topic": "Untitled Topic",
+    "composer.untitled-topic": "Sujet sans titre",
     "composer.uploading": "envoi en cours…",
     "composer.thumb-url-label": "Coller une URL de vignette du sujet",
     "composer.thumb-title": "Ajouter une vignette à ce sujet",
@@ -207,7 +207,7 @@
     "stale.create": "Créer un nouveau sujet",
     "stale.reply-anyway": "Répondre à ce sujet quand même",
     "link-back": "Re : [%1](%2)",
-    "diffs.title": "Historique",
+    "diffs.title": "Historique des modifications",
     "diffs.description": "Cet article a <strong>%1</strong> révisions. Cliquer sur l'une des révisions ci-dessous pour voir le contenu du message.",
     "diffs.no-revisions-description": "Cet article a <strong>%1</strong> révisions.",
     "diffs.current-revision": "Révision en cours",
@@ -232,6 +232,9 @@
     "post-tools": "Outils pour les messages",
     "unread-posts-link": "Lien pour les messages non lus",
     "thumb-image": "Vignette du sujet",
-    "announcers": "Partager",
+    "announcers": "Partages",
-    "announcers-x": "Partages (%1)"
+    "announcers-x": "Partages (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/gl/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/he/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "קישור לפוסטים שלא נקראו",
     "thumb-image": "תמונה ממוזערת של נושא",
     "announcers": "שיתופים",
-    "announcers-x": "שיתופים (%1)"
+    "announcers-x": "שיתופים (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/hr/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/hu/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Olvasatlan bejegyzés link",
     "thumb-image": "Téma bélyegkép",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/hy/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/id/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/it/topic.json

@@ -182,7 +182,7 @@
     "composer.replying-to": "Rispondendo a %1",
     "composer.new-topic": "Nuova Discussione",
     "composer.editing-in": "Modifica post in %1",
-    "composer.untitled-topic": "Untitled Topic",
+    "composer.untitled-topic": "Discussione senza titolo",
     "composer.uploading": "caricamento...",
     "composer.thumb-url-label": "Incolla l'URL della miniatura per la discussione",
     "composer.thumb-title": "Aggiungi una miniatura a questa discussione",
@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Link ai post non letti",
     "thumb-image": "Immagine anteprima della discussione",
     "announcers": "Condivisioni",
-    "announcers-x": "Condivisioni (%1)"
+    "announcers-x": "Condivisioni (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/ja/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/ko/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "읽지 않은 게시물 링크",
     "thumb-image": "토픽 썸네일 이미지",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/lt/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/lv/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/ms/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/nb/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Lenke til uleste innlegg",
     "thumb-image": "Miniatyrbilde for emne",
     "announcers": "Delinger",
-    "announcers-x": "Delinger (%1)"
+    "announcers-x": "Delinger (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/nl/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/nn-NO/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Lenkje til uleste innlegg",
     "thumb-image": "Emne miniatyrbilete",
     "announcers": "Delingar",
-    "announcers-x": "Delingar (%1)"
+    "announcers-x": "Delingar (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/pl/topic.json

@@ -182,7 +182,7 @@
     "composer.replying-to": "Odpowiedź na %1",
     "composer.new-topic": "Nowy temat",
     "composer.editing-in": "Edytowanie posta w %1",
-    "composer.untitled-topic": "Untitled Topic",
+    "composer.untitled-topic": "Nienazwany Temat",
     "composer.uploading": "wysyłanie...",
     "composer.thumb-url-label": "Wklej adres miniaturki tematu",
     "composer.thumb-title": "Dodaj miniaturkę do tego tematu",
@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Link nieprzeczytanych postów",
     "thumb-image": "Obraz miniaturki tematu",
     "announcers": "Udostępnień",
-    "announcers-x": "Udostępnień (%1)"
+    "announcers-x": "Udostępnień (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/pt-BR/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/pt-PT/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/ro/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Link pentru postări necitite",
     "thumb-image": "Imagine miniatură subiect",
     "announcers": "Partajări",
-    "announcers-x": "Partajări (%1)"
+    "announcers-x": "Partajări (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/ru/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/rw/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/sc/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/sk/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/sl/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/sq-AL/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/sr/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/sv/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/th/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "ลิงก์ไปโพสต์ที่ยังไม่ได้อ่าน",
     "thumb-image": "รูปย่อของกระทู้",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/tr/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Okunmamış iletilerin bağlantısı",
     "thumb-image": "Başlık önizleme görüntüsü",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/uk/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Unread posts link",
     "thumb-image": "Topic thumbnail image",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/ur/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "غیر پڑھے ہوئے پوسٹس کا لنک",
     "thumb-image": "موضوع کی آئیکن",
     "announcers": "شیئرز",
-    "announcers-x": "شیئرز (%1)"
+    "announcers-x": "شیئرز (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/vi/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "Liên kết bài đăng chưa đọc",
     "thumb-image": "Ảnh thumbnail chủ đề",
     "announcers": "Chia sẻ",
-    "announcers-x": "Chia sẻ (%1)"
+    "announcers-x": "Chia sẻ (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/zh-CN/topic.json

@@ -182,7 +182,7 @@
     "composer.replying-to": "正在回复 %1",
     "composer.new-topic": "新主题",
     "composer.editing-in": "在 %1 中编辑帖子",
-    "composer.untitled-topic": "Untitled Topic",
+    "composer.untitled-topic": "无标题主题",
     "composer.uploading": "正在上传...",
     "composer.thumb-url-label": "粘贴主题缩略图网址",
     "composer.thumb-title": "给此主题添加缩略图",
@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "未读帖子链接",
     "thumb-image": "主题缩略图",
     "announcers": "分享",
-    "announcers-x": "分享 (%1)"
+    "announcers-x": "分享 (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }

public/language/zh-TW/topic.json

@@ -233,5 +233,8 @@
     "unread-posts-link": "未讀貼文鏈結",
     "thumb-image": "主題縮圖",
     "announcers": "Shares",
-    "announcers-x": "Shares (%1)"
+    "announcers-x": "Shares (%1)",
+    "guest-cta.title": "Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.",
+    "guest-cta.message": "Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.",
+    "guest-cta.closing": "With your input, this post could be even better 💗"
 }