diff --git a/public/language/th/admin/admin.json b/public/language/th/admin/admin.json
index ee88fab2c3..0e905bc30d 100644
--- a/public/language/th/admin/admin.json
+++ b/public/language/th/admin/admin.json
@@ -1,18 +1,18 @@
{
- "alert.confirm-rebuild-and-restart": "Are you sure you wish to rebuild and restart NodeBB?",
+ "alert.confirm-rebuild-and-restart": "คุณต้องการสร้างระบบและเริ่มต้นการทำงาน NodeBB ใหม่หรือไม่?",
"alert.confirm-restart": "คุณต้องการเริ่มการทำงาน NodeBB ใหม่หรือไม่?",
"acp-title": "%1 | แผงควบคุมของผู้ดูแลระบบ",
"settings-header-contents": "เนื้อหา",
- "changes-saved": "Changes Saved",
- "changes-saved-message": "Your changes to the NodeBB configuration have been saved.",
- "changes-not-saved": "Changes Not Saved",
- "changes-not-saved-message": "NodeBB encountered a problem saving your changes. (%1)",
- "save-changes": "Save changes",
- "min": "Min:",
- "max": "Max:",
- "view": "View",
- "edit": "Edit",
- "add": "Add",
- "select-icon": "Select Icon"
+ "changes-saved": "บันทึกการเปลี่ยนแปลงแล้ว",
+ "changes-saved-message": "การเปลี่ยนการตั้งค่า NodeBB ของคุณถูกบันทึกแล้ว",
+ "changes-not-saved": "การเปลี่ยนแปลงไม่ถูกบันทึก",
+ "changes-not-saved-message": "NodeBB เจอปัญหาระหว่างการบันทึกการเปลี่ยนแปลงของคุณ (%1)",
+ "save-changes": "บันทึกการเปลี่ยนแปลง",
+ "min": "ต่ำสุด:",
+ "max": "สูงสุด:",
+ "view": "ดู",
+ "edit": "แก้ไข",
+ "add": "เพิ่ม",
+ "select-icon": "เลือกไอคอน"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/th/admin/advanced/cache.json b/public/language/th/admin/advanced/cache.json
index 0c7af6cd99..a82ddf0724 100644
--- a/public/language/th/admin/advanced/cache.json
+++ b/public/language/th/admin/advanced/cache.json
@@ -1,9 +1,9 @@
{
"cache": "Cache",
"post-cache": "แคชข้อความ",
- "group-cache": "Group Cache",
- "local-cache": "Local Cache",
- "object-cache": "Object Cache",
+ "group-cache": "แคชกลุ่ม",
+ "local-cache": "แคชโลคอล",
+ "object-cache": "แคชออพเจ็กท์",
"percent-full": "เต็ม %1%",
"post-cache-size": "ขนาดแคชของข้อความ",
"items-in-cache": "รายการที่ถูกแคช"
diff --git a/public/language/th/admin/advanced/database.json b/public/language/th/admin/advanced/database.json
index 936a986c31..6b89f77aaa 100644
--- a/public/language/th/admin/advanced/database.json
+++ b/public/language/th/admin/advanced/database.json
@@ -37,16 +37,16 @@
"redis.total-connections-recieved": "การเชื่อมต่อที่ได้รับทั้งหมด",
"redis.total-commands-processed": "คำสั่งที่ประมวลผลแล้วทั้งหมด",
"redis.iops": "การทำงานพร้อมกันต่อวินาที",
- "redis.iinput": "Instantaneous Input Per Second",
- "redis.ioutput": "Instantaneous Output Per Second",
- "redis.total-input": "Total Input",
- "redis.total-output": "Total Ouput",
+ "redis.iinput": "ข้อมูลเข้าต่อวินาที",
+ "redis.ioutput": "ข้อมูลออกต่อวินาที",
+ "redis.total-input": "ข้อมูลเข้าทั้งหมด",
+ "redis.total-output": "ข้อมูลออกทั้งหมด",
- "redis.keyspace-hits": "Keyspace Hits",
- "redis.keyspace-misses": "Keyspace Misses",
+ "redis.keyspace-hits": "Keyspace ที่พบ",
+ "redis.keyspace-misses": "Keyspace ที่ไม่พบ",
"redis.raw-info": "ข้อมูลดิบของ Redis",
"postgres": "Postgres",
- "postgres.version": "PostgreSQL Version",
- "postgres.raw-info": "Postgres Raw Info"
+ "postgres.version": "PostgreSQL เวอร์ชัน",
+ "postgres.raw-info": "ข้อมูลดิบของ Postgres"
}
diff --git a/public/language/th/admin/advanced/events.json b/public/language/th/admin/advanced/events.json
index 1475475e67..7545b05c04 100644
--- a/public/language/th/admin/advanced/events.json
+++ b/public/language/th/admin/advanced/events.json
@@ -1,5 +1,5 @@
{
- "events": "อีเวนท์",
+ "events": "Events",
"no-events": "ไม่มีอีเวนท์",
"control-panel": "แผงควบคุมอีเวนท์",
"delete-events": "ลบอีเว้นท์",
@@ -13,5 +13,5 @@
"filter-user.placeholder": "พิมพ์ชื่อผู้ใช้เพื่อฟิลเตอร์",
"filter-group": "ฟิลเตอร์โดยกลุ่ม",
"filter-group.placeholder": "พิมพ์ชื่อกลุ่มเพื่อฟิลเตอร์",
- "filter-per-page": "Per Page"
+ "filter-per-page": "ต่อหน้า"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/th/admin/advanced/logs.json b/public/language/th/admin/advanced/logs.json
index ba7e879560..ecd0296af7 100644
--- a/public/language/th/admin/advanced/logs.json
+++ b/public/language/th/admin/advanced/logs.json
@@ -1,5 +1,5 @@
{
- "logs": "บันทึกผลกิจกรรม",
+ "logs": "Logs",
"control-panel": "แผงควบคุมบันทึกผลกิจกรรม",
"reload": "โหลดบันทึกผลกิจกรรมอีกครั้ง",
"clear": "ล้างบันทึกผลกิจกรรม",
diff --git a/public/language/th/admin/appearance/customise.json b/public/language/th/admin/appearance/customise.json
index a7b479126f..f9d55fc61e 100644
--- a/public/language/th/admin/appearance/customise.json
+++ b/public/language/th/admin/appearance/customise.json
@@ -1,20 +1,20 @@
{
"customise": "Customise",
- "custom-css": "Custom CSS/SASS",
- "custom-css.description": "Enter your own CSS/SASS declarations here, which will be applied after all other styles.",
- "custom-css.enable": "Enable Custom CSS/SASS",
+ "custom-css": "ปรับแต่ง CSS/SASS",
+ "custom-css.description": "ป้อน CSS/SASS ของคุณที่นี่ ซึ่งจะเรียกใช้งานหลังสไตล์อื่นทั้งหมด",
+ "custom-css.enable": "เปิดการปรับแต่ง CSS/SASS",
"custom-js": "ปรับแต่งจาวาสคริปต์",
"custom-js.description": "ป้อนจาวาสคริปต์ของคุณเองที่นี่ จะดำเนินการหลังจากโหลดหน้าเว็บเสร็จสมบูรณ์แล้ว",
"custom-js.enable": "เปิดการปรับแต่งจาวาสคริปต์",
"custom-header": "ปรับแต่งส่วนหัว",
- "custom-header.description": "Enter custom HTML here (ex. Meta Tags, etc.), which will be appended to the <head> section of your forum's markup. Script tags are allowed, but are discouraged, as the Custom Javascript tab is available.",
+ "custom-header.description": "ใส่ HTML ที่ปรับแต่งที่นี่ (เช่น แท็ก Meta ฯลฯ) ซึ่งจะต่อท้ายในส่วน <head> ในมาร์คอัพของฟอรัมคุณ แท็ก Script สามารถใช้ได้แต่ไม่แนะนำ เนื่องจากสามารถปรับแต่งได้ที่แท็บ ปรับแต่งจาวาสคริปต์",
"custom-header.enable": "เปิดการปรับแต่งส่วนหัว",
"custom-css.livereload": "เปิดการบังคับให้มีผลในทันที",
"custom-css.livereload.description": "การเปิดนี้จะบังคับทุกเซสชั่นบนทุกอุปกรณ์ภายใต้บัญชีของคุณให้ถูกรีเฟรชทันทีที่คุณกดบันทึก",
"bsvariables": "_variables.scss",
- "bsvariables.description": "Override bootstrap variables here. You can also use a tool like bootstrap.build and paste the output here.
Changes require a rebuild & restart.",
- "bsvariables.enable": "Enable _variables.scss"
+ "bsvariables.description": "แทนที่ค่าตัวแปร bootstrap ที่นี่ คุณยังสามารถใช้เครื่องมือ bootstrap.build และคัดลอกผลลัพธ์ลงในนี้
การเปลี่ยนแปลงต้องทำ rebuild และเริ่มต้นใหม่",
+ "bsvariables.enable": "เปิด _variables.scss"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/th/admin/appearance/skins.json b/public/language/th/admin/appearance/skins.json
index e42d9bdca4..2af418a75c 100644
--- a/public/language/th/admin/appearance/skins.json
+++ b/public/language/th/admin/appearance/skins.json
@@ -1,16 +1,16 @@
{
"skins": "Skins",
- "bootswatch-skins": "Bootswatch Skins",
- "custom-skins": "Custom Skins",
- "add-skin": "Add Skin",
- "save-custom-skins": "Save Custom Skins",
- "save-custom-skins-success": "Custom skins saved successfully",
- "custom-skin-name": "Custom Skin Name",
- "custom-skin-variables": "Custom Skin Variables",
+ "bootswatch-skins": "หน้ากากจาก Bootswatch",
+ "custom-skins": "หน้ากากปรับแต่ง",
+ "add-skin": "เพิ่มหน้ากาก",
+ "save-custom-skins": "บันทึกหน้ากากที่ปรับแต่ง",
+ "save-custom-skins-success": "บันทึกหน้ากากปรับแต่งสำเร็จแล้ว",
+ "custom-skin-name": "ชื่อของหน้ากากปรับแต่ง",
+ "custom-skin-variables": "ตัวแปรของหน้ากากปรับแต่ง",
"loading": "กำลังโหลดหน้ากาก",
"homepage": "หน้าแรก",
"select-skin": "เลือกหน้ากาก",
- "revert-skin": "Revert Skin",
+ "revert-skin": "ย้อนกลับหน้ากาก",
"current-skin": "หน้ากากปัจจุบัน",
"skin-updated": "หน้ากากถูกอัปเดทแล้ว",
"applied-success": "%1 หน้ากากถูกใช้เสร็จสิ้นแล้ว",
diff --git a/public/language/th/admin/appearance/themes.json b/public/language/th/admin/appearance/themes.json
index da26b0dbd6..253a9004e1 100644
--- a/public/language/th/admin/appearance/themes.json
+++ b/public/language/th/admin/appearance/themes.json
@@ -3,11 +3,11 @@
"checking-for-installed": "กำลังตรวจสอบธีมที่ถูกติดตั้งแล้ว",
"homepage": "หน้าแรก",
"select-theme": "เลือกธีม",
- "revert-theme": "Revert Theme",
+ "revert-theme": "ย้อนกลับธีม",
"current-theme": "ธีมปัจจุบัน",
"no-themes": "ไม่พบธีมที่ถูกติดตั้งแล้ว",
"revert-confirm": "คุณแน่ใจแล้วใช่ไหมที่ต้องการกลับไปใช้ธีมพื้นฐานของ NodeBB?",
"theme-changed": "ธีมถูกเปลี่ยนแล้ว",
"revert-success": "คุณได้ทำการเปลี่ยน NodeBB ของคุณให้กลับไปใช้ธีมพื้นฐานของมันแล้ว",
- "restart-to-activate": "Please rebuild and restart your NodeBB to fully activate this theme."
+ "restart-to-activate": "โปรดสร้างระบบใหม่และเริ่มต้น NodeBB เพื่อเปิดใช้งานธีมใหม่"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/public/language/th/admin/dashboard.json b/public/language/th/admin/dashboard.json
index 6ad973f5f3..1944bf2254 100644
--- a/public/language/th/admin/dashboard.json
+++ b/public/language/th/admin/dashboard.json
@@ -1,35 +1,35 @@
{
"forum-traffic": "Forum Traffic",
- "page-views": "Page Views",
- "unique-visitors": "Unique Visitors",
- "logins": "Logins",
- "new-users": "New Users",
- "posts": "Posts",
- "topics": "Topics",
- "page-views-seven": "Last 7 Days",
- "page-views-thirty": "Last 30 Days",
- "page-views-last-day": "Last 24 hours",
- "page-views-custom": "Custom Date Range",
- "page-views-custom-start": "Range Start",
- "page-views-custom-end": "Range End",
- "page-views-custom-help": "Enter a date range of page views you would like to view. If no date picker is available, the accepted format is YYYY-MM-DD",
- "page-views-custom-error": "Please enter a valid date range in the format YYYY-MM-DD",
+ "page-views": "จำนวนครั้งที่ดูหน้าเพจ",
+ "unique-visitors": "จำนวนผู้ใช้ที่ไม่ซ้ำกัน",
+ "logins": "จำนวนล็อกอิน",
+ "new-users": "ผู้ใช้ใหม่",
+ "posts": "จำนวนโพสต์",
+ "topics": "จำนวนกระทู้",
+ "page-views-seven": "7 วันล่าสุด",
+ "page-views-thirty": "30 วันล่าสุด",
+ "page-views-last-day": "24 ชั่วโมงที่แล้ว",
+ "page-views-custom": "ช่วงเวลาที่กำหนดเอง",
+ "page-views-custom-start": "ช่วงเวลาเริ่มต้น",
+ "page-views-custom-end": "ช่วงเวลาสิ้นสุด",
+ "page-views-custom-help": "ใส่ช่วงวันที่ที่คุณต้องการดูค่า ถ้ากดเลือกวันที่ไม่ได้ ให้กรอกวันที่ในรูปแบบ YYYY-MM-DD",
+ "page-views-custom-error": "โปรดกรอกวันที่ที่ถูกต้องในรูปแบบ YYYY-MM-DD",
- "stats.yesterday": "Yesterday",
- "stats.today": "Today",
- "stats.last-week": "Last Week",
- "stats.this-week": "This Week",
- "stats.last-month": "Last Month",
- "stats.this-month": "This Month",
- "stats.all": "All Time",
+ "stats.yesterday": "เมื่อวาน",
+ "stats.today": "วันนี้",
+ "stats.last-week": "สัปดาห์ที่แล้ว",
+ "stats.this-week": "สัปดาห์นี้",
+ "stats.last-month": "เดือนที่แล้ว",
+ "stats.this-month": "เดือนนี้",
+ "stats.all": "ช่วงเวลาทั้งหมด",
- "updates": "Updates",
- "running-version": "You are running NodeBB v%1.",
- "keep-updated": "Always make sure that your NodeBB is up to date for the latest security patches and bug fixes.",
- "up-to-date": "You are up-to-date ",
- "upgrade-available": "A new version (v%1) has been released. Consider upgrading your NodeBB.",
- "prerelease-upgrade-available": "This is an outdated pre-release version of NodeBB. A new version (v%1) has been released. Consider upgrading your NodeBB.",
- "prerelease-warning": "This is a pre-release version of NodeBB. Unintended bugs may occur. ",
+ "updates": "จำนวนอัพเดท",
+ "running-version": "คุณกำลังใช้ NodeBB v%1.",
+ "keep-updated": "ให้แน่ใจว่า NodeBB ของคุณเป็นรุ่นล่าสุด เพื่อมีการแก้ไขความปลอดภัยและข้อบกพร่องล่าสุด",
+ "up-to-date": "คุณใช้ รุ่นล่าสุด ",
+ "upgrade-available": "มีเวอร์ชันใหม่ (v%1) ออกมาแล้ว โปรดพิจารณา อัพเกรด NodeBB ของคุณ.",
+ "prerelease-upgrade-available": "นี่เป็นรุ่นทดลองของ NodeBB ที่ล้าสมัยแล้ว มีเวอร์ชั่นใหม่ (v%1) ออกมา โปรดพิจารณา อัพเกรด NodeBB ของคุณ.",
+ "prerelease-warning": "นี่เป็น รุ่นทดลอง ของ NodeBB อาจมีข้อบกพร่องที่ไม่ตั้งใจ",
"fallback-emailer-not-found": "Fallback emailer not found!",
"running-in-development": "Forum is running in development mode. The forum may be open to potential vulnerabilities; please contact your system administrator",
"latest-lookup-failed": "Failed to look up latest available version of NodeBB",
@@ -87,15 +87,15 @@
"details.no-searches": "No searches have been made within the selected timeframe",
"details.no-logins": "No logins have been recorded within the selected timeframe",
"details.logins-static": "NodeBB only saves session data for %1 days, and so this table below will only show the most recently active sessions",
- "details.logins-login-time": "Login Time",
- "start": "Start",
- "end": "End",
- "filter": "Filter",
- "view-as-json": "View as JSON",
- "expand-analytics": "Expand analytics",
- "clear-search-history": "Clear Search History",
- "clear-search-history-confirm": "Are you sure you want to clear entire search history?",
- "search-term": "Term",
- "search-count": "Count",
- "view-all": "View all"
+ "details.logins-login-time": "เวลาที่ล็อกอิน",
+ "start": "เริ่มต้น",
+ "end": "สิ้นสุด",
+ "filter": "ฟิลเตอร์",
+ "view-as-json": "ดูในรูปแบบ JSON",
+ "expand-analytics": "ขยายดู analytics",
+ "clear-search-history": "ล้างประวัติการค้นหา",
+ "clear-search-history-confirm": "คุณต้องการล้างประวัติการค้นหาทั้งหมดหรือไม่?",
+ "search-term": "ข้อความ",
+ "search-count": "จำนวนครั้ง",
+ "view-all": "ดูทั้งหมด"
}