diff --git a/public/language/pl/admin/manage/categories.json b/public/language/pl/admin/manage/categories.json
index 34d5839353..ba3cc5a058 100644
--- a/public/language/pl/admin/manage/categories.json
+++ b/public/language/pl/admin/manage/categories.json
@@ -4,7 +4,7 @@
 	"add-local-category": "Dodaj lokalną kategorię",
 	"add-remote-category": "Dodaj zdalną kategorię",
 	"remove": "Usuń",
-	"rename": "Rename",
+	"rename": "Przemianuj",
 	"jump-to": "Skocz do...",
 	"settings": "Ustawienia kategorii",
 	"edit-category": "Edytuj kategorię",
@@ -112,9 +112,9 @@
 	"alert.create": "Utwórz kategorię",
 	"alert.add": "Dodaj do kategorii",
 	"alert.add-help": "Zdalne kategorie mogą zostać przypisane do kategorii po ich wskazaniu.<br /><br /><strong>Uwaga</strong> — Zdalna kategoria może nie być w pełni wypełniona wątkami do czasu gdy jeden z lokalnych użytkowników zacznie ją śledzić/obserwować.",
-	"alert.rename": "Rename a Remote Category",
-	"alert.rename-help": "Please enter a new name for this category. Leave blank to restore original name.",
-	"alert.confirm-remove": "Do you really want to remove this category? You can add it back at any time.",
+	"alert.rename": "Nazwij kategorię zdalną",
+	"alert.rename-help": "Proszę wprowadź nazwę nowej kategorii. Pozostaw puste aby przywrócić pierwotną nazwę.",
+	"alert.confirm-remove": "Czy chcesz usunąć tę kategorię? Możesz dodać ją ponownie w dowolnym czasie.",
 	"alert.confirm-purge": "<p class=\"lead\">Czy na pewno chcesz wymazać tą kategorię \"%1\"?</p><h5><strong class=\"text-danger\">Uwaga!</strong> Wszystkie tematy oraz posty z tej kategorii zostaną wymazane!</h5><p class=\"help-block\">Wymazanie kategorii skasuje wszystkie tematy, posty oraz skasuję kategorię z bazy danych.  Jeśli chcesz <em>tymczasowo</em>usunąć kategorię, będziesz musiał \"wyłączyć\" kategorię.</p>",
 	"alert.purge-success": "Kategoria wymazana!",
 	"alert.copy-success": "Ustawienie skopiowane!",