diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 94d2255224..0a21d27aa5 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,48 @@
+#### v3.6.3 (2024-01-12)
+
+##### Chores
+
+*  incrementing version number - v3.6.2 (0f577a57)
+*  update changelog for v3.6.2 (82a936c3)
+*  incrementing version number - v3.6.1 (f1a69468)
+*  incrementing version number - v3.6.0 (4cdf85f8)
+*  incrementing version number - v3.5.3 (ed0e8783)
+*  incrementing version number - v3.5.2 (52fbb2da)
+*  incrementing version number - v3.5.1 (4c543488)
+*  incrementing version number - v3.5.0 (d06fb4f0)
+*  incrementing version number - v3.4.3 (5c984250)
+*  incrementing version number - v3.4.2 (3f0dac38)
+*  incrementing version number - v3.4.1 (01e69574)
+*  incrementing version number - v3.4.0 (fd9247c5)
+*  incrementing version number - v3.3.9 (5805e770)
+*  incrementing version number - v3.3.8 (a5603565)
+*  incrementing version number - v3.3.7 (b26f1744)
+*  incrementing version number - v3.3.6 (7fb38792)
+*  incrementing version number - v3.3.4 (a67f84ea)
+*  incrementing version number - v3.3.3 (f94d239b)
+*  incrementing version number - v3.3.2 (ec9dac97)
+*  incrementing version number - v3.3.1 (151cc68f)
+*  incrementing version number - v3.3.0 (fc1ad70f)
+*  incrementing version number - v3.2.3 (b06d3e63)
+*  incrementing version number - v3.2.2 (758ecfcd)
+*  incrementing version number - v3.2.1 (20145074)
+*  incrementing version number - v3.2.0 (9ecac38e)
+*  incrementing version number - v3.1.7 (0b4e81ab)
+*  incrementing version number - v3.1.6 (b3a3b130)
+*  incrementing version number - v3.1.5 (ec19343a)
+*  incrementing version number - v3.1.4 (2452783c)
+*  incrementing version number - v3.1.3 (3b4e9d3f)
+*  incrementing version number - v3.1.2 (40fa3489)
+*  incrementing version number - v3.1.1 (40250733)
+*  incrementing version number - v3.1.0 (0cb386bd)
+*  incrementing version number - v3.0.1 (26f6ea49)
+*  incrementing version number - v3.0.0 (224e08cd)
+
+##### Bug Fixes
+
+*  #12275, pin sharp to 0.32.6 (f3927ce7)
+*  topic event translations closes #12273 (5f91cc83)
+
 #### v3.6.2 (2024-01-10)
 
 ##### Chores
diff --git a/public/language/en-GB/error.json b/public/language/en-GB/error.json
index 75a8328aa1..7f2511747b 100644
--- a/public/language/en-GB/error.json
+++ b/public/language/en-GB/error.json
@@ -255,6 +255,7 @@
 	"no-connection": "There seems to be a problem with your internet connection",
 	"socket-reconnect-failed": "Unable to reach the server at this time. Click here to try again, or try again later",
 
+	"invalid-plugin-id": "Invalid plugin ID",
 	"plugin-not-whitelisted": "Unable to install plugin – only plugins whitelisted by the NodeBB Package Manager can be installed via the ACP",
 	"plugins-set-in-configuration": "You are not allowed to change plugin state as they are defined at runtime (config.json, environmental variables or terminal arguments), please modify the configuration instead.",
 	"theme-not-set-in-configuration": "When defining active plugins in configuration, changing themes requires adding the new theme to the list of active plugins before updating it in the ACP",
diff --git a/public/src/admin/settings/navigation.js b/public/src/admin/settings/navigation.js
index c858f8ccc4..375398cbee 100644
--- a/public/src/admin/settings/navigation.js
+++ b/public/src/admin/settings/navigation.js
@@ -100,7 +100,6 @@ define('admin/settings/navigation', [
 				translator.translate(li, function (li) {
 					li = $(translator.unescape(li));
 					$('#enabled').append(li);
-					componentHandler.upgradeDom();
 					resolve();
 				});
 			});
diff --git a/public/src/client/topic.js b/public/src/client/topic.js
index dc311d1c38..b4dd497dc3 100644
--- a/public/src/client/topic.js
+++ b/public/src/client/topic.js
@@ -224,7 +224,7 @@ define('forum/topic', [
 				btn.find('i').removeClass('fa-copy').addClass('fa-check');
 				setTimeout(() => btn.find('i').removeClass('fa-check').addClass('fa-copy'), 2000);
 				const codeEl = btn.parent().find('code');
-				if (codeEl.attr('data-lines')) {
+				if (codeEl.attr('data-lines') && codeEl.find('.hljs-ln-code[data-line-number]').length) {
 					return codeEl.find('.hljs-ln-code[data-line-number]')
 						.map((i, e) => e.textContent).get().join('\n');
 				}
diff --git a/public/src/modules/navigator.js b/public/src/modules/navigator.js
index 9051524370..3cf81cbe9c 100644
--- a/public/src/modules/navigator.js
+++ b/public/src/modules/navigator.js
@@ -353,7 +353,8 @@ define('navigator', [
 	}
 
 	async function updateUnreadIndicator(index) {
-		if (!paginationBlockUnreadEl.length || ajaxify.data.postcount <= ajaxify.data.bookmarkThreshold) {
+		const { bookmarkThreshold } = ajaxify.data;
+		if (!paginationBlockUnreadEl.length || ajaxify.data.postcount <= bookmarkThreshold || !bookmarkThreshold) {
 			return;
 		}
 		const currentBookmark = ajaxify.data.bookmark || storage.getItem('topic:' + ajaxify.data.tid + ':bookmark');
@@ -458,11 +459,9 @@ define('navigator', [
 	};
 
 	function toggle(flag) {
-		const path = ajaxify.removeRelativePath(window.location.pathname.slice(1));
-		if (flag && (!path.startsWith('topic') && !path.startsWith('category'))) {
+		if (flag && (!ajaxify.data.template.topic && !ajaxify.data.template.category)) {
 			return;
 		}
-
 		paginationBlockEl.toggleClass('ready', flag);
 		paginationBlockEl.toggleClass('noreplies', count <= 1);
 	}
diff --git a/public/src/modules/quickreply.js b/public/src/modules/quickreply.js
index d4f59bea51..99be979319 100644
--- a/public/src/modules/quickreply.js
+++ b/public/src/modules/quickreply.js
@@ -2,10 +2,10 @@
 
 define('quickreply', [
 	'components', 'composer', 'composer/autocomplete', 'api',
-	'alerts', 'uploadHelpers', 'mousetrap', 'storage',
+	'alerts', 'uploadHelpers', 'mousetrap', 'storage', 'hooks',
 ], function (
 	components, composer, autocomplete, api,
-	alerts, uploadHelpers, mousetrap, storage
+	alerts, uploadHelpers, mousetrap, storage, hooks
 ) {
 	const QuickReply = {};
 
@@ -91,6 +91,7 @@ define('quickreply', [
 				components.get('topic/quickreply/text').val('');
 				storage.removeItem(qrDraftId);
 				autocomplete._active.core_qr.hide();
+				hooks.fire('action:quickreply.success', { data });
 			});
 		});
 
diff --git a/src/plugins/install.js b/src/plugins/install.js
index 91a39da76e..21d993226d 100644
--- a/src/plugins/install.js
+++ b/src/plugins/install.js
@@ -12,7 +12,7 @@ const request = require('../request');
 const db = require('../database');
 const meta = require('../meta');
 const pubsub = require('../pubsub');
-const { paths } = require('../constants');
+const { paths, pluginNamePattern } = require('../constants');
 const pkgInstall = require('../cli/package-install');
 
 const packageManager = pkgInstall.getPackageManager();
@@ -60,6 +60,9 @@ module.exports = function (Plugins) {
 			winston.error('Cannot activate plugins while plugin state is set in the configuration (config.json, environmental variables or terminal arguments), please modify the configuration instead');
 			throw new Error('[[error:plugins-set-in-configuration]]');
 		}
+		if (!pluginNamePattern.test(id)) {
+			throw new Error('[[error:invalid-plugin-id]]');
+		}
 		const isActive = await Plugins.isActive(id);
 		if (isActive) {
 			await db.sortedSetRemove('plugins:active', id);
diff --git a/src/views/partials/data/topic.tpl b/src/views/partials/data/topic.tpl
index 4c3b70640c..846d17eb40 100644
--- a/src/views/partials/data/topic.tpl
+++ b/src/views/partials/data/topic.tpl
@@ -1 +1 @@
-data-index="{posts.index}" data-pid="{posts.pid}" data-uid="{posts.uid}" data-timestamp="{posts.timestamp}" data-username="{posts.user.username}" data-userslug="{posts.user.userslug}"{{{ if posts.allowDupe }}} data-allow-dupe="1"{{{ end }}}{{{ if posts.navigatorIgnore }}} data-navigator-ignore="1"{{{ end }}} itemscope itemtype="http://schema.org/Comment"
\ No newline at end of file
+data-index="{posts.index}" data-pid="{posts.pid}" data-uid="{posts.uid}" data-timestamp="{posts.timestamp}" data-username="{posts.user.username}" data-userslug="{posts.user.userslug}"{{{ if posts.allowDupe }}} data-allow-dupe="1"{{{ end }}}{{{ if posts.navigatorIgnore }}} data-navigator-ignore="1"{{{ end }}} itemprop="comment" itemtype="http://schema.org/Comment" itemscope
\ No newline at end of file
diff --git a/test/plugins.js b/test/plugins.js
index 1260f8fd71..582823b33a 100644
--- a/test/plugins.js
+++ b/test/plugins.js
@@ -262,6 +262,18 @@ describe('Plugins', () => {
 			});
 		});
 
+		it('should error if plugin id is invalid', async () => {
+			await assert.rejects(
+				plugins.toggleActive('\t\nnodebb-plugin'),
+				{ message: '[[error:invalid-plugin-id]]' }
+			);
+
+			await assert.rejects(
+				plugins.toggleActive('notaplugin'),
+				{ message: '[[error:invalid-plugin-id]]' }
+			);
+		});
+
 		it('should upgrade plugin', function (done) {
 			this.timeout(0);
 			plugins.upgrade(pluginName, 'latest', (err, isActive) => {