From 62e4f419e6f8a39186ce853633f0639699f76ba4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Misty Release Bot Date: Sat, 5 Oct 2024 09:19:14 +0000 Subject: [PATCH] Latest translations and fallbacks --- public/language/vi/email.json | 6 +++--- public/language/vi/error.json | 18 +++++++++--------- public/language/vi/global.json | 8 ++++---- public/language/vi/groups.json | 16 ++++++++-------- public/language/vi/ip-blacklist.json | 2 +- public/language/vi/modules.json | 4 ++-- public/language/vi/register.json | 2 +- public/language/vi/search.json | 4 ++-- public/language/vi/topic.json | 2 +- public/language/vi/uploads.json | 2 +- public/language/vi/user.json | 2 +- 11 files changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/public/language/vi/email.json b/public/language/vi/email.json index 4559646354..776a2a3a8d 100644 --- a/public/language/vi/email.json +++ b/public/language/vi/email.json @@ -5,14 +5,14 @@ "invite": "Lời mời từ %1", "greeting-no-name": "Chào", "greeting-with-name": "Chào %1", - "email.verify-your-email.subject": "Vui lòng xác thực tài khoản của bạn", + "email.verify-your-email.subject": "Vui lòng xác minh email của bạn", "email.verify.text1": "Bạn đã yêu cầu chúng tôi thay đổi hoặc xác nhận địa chỉ email của bạn", "email.verify.text2": "Vì lý do bảo mật, chúng tôi chỉ thay đổi hoặc xác nhận địa chỉ email trong hồ sơ khi quyền sở hữu của nó đã được xác nhận qua email. Nếu bạn không yêu cầu điều này, bạn không cần thực hiện hành động nào.", "email.verify.text3": "Sau khi bạn xác nhận địa chỉ email này, chúng tôi sẽ đổi email hiện tại của bạn bằng địa chỉ này (%1).", - "welcome.text1": "Cảm ơn bạn đã đăng ký tại %1!", + "welcome.text1": "Cảm ơn bạn đã đăng ký với %1!", "welcome.text2": "Để kích hoạt đầy đủ tính năng của tài khoản, chúng tôi cần xác nhận địa chỉ email mà bạn đã đăng ký.", "welcome.text3": "Admin đã chấp nhận đơn đăng ký của bạn. Bạn có thể đăng nhập với tên đăng nhập/mật khẩu ngay bây giờ.", - "welcome.cta": "Nhấn vào đây để xác nhận địa chỉ email", + "welcome.cta": "Bấm vào đây để xác nhận địa chỉ email", "invitation.text1": "%1 đã mời bạn tham gia %2", "invitation.text2": "Lời mời của bạn sẽ hết hạn sau %1 ngày.", "invitation.cta": "Bấm vào đây để tạo tài khoản của bạn.", diff --git a/public/language/vi/error.json b/public/language/vi/error.json index b54e7353df..266258a789 100644 --- a/public/language/vi/error.json +++ b/public/language/vi/error.json @@ -9,7 +9,7 @@ "goback": "Nhấn back để quay về trang trước", "invalid-cid": "ID Danh Mục không hợp lệ", "invalid-tid": "ID Chủ Đề Không Hợp Lệ", - "invalid-pid": "ID bài viết không hợp lệ", + "invalid-pid": "ID Bài Không Hợp Lệ", "invalid-uid": "ID Người Dùng Không Hợp Lệ", "invalid-mid": "ID Tin Nhắn Không Hợp Lệ", "invalid-date": "Phải cung cấp một ngày hợp lệ", @@ -24,14 +24,14 @@ "invalid-login-credentials": "Thông tin đăng nhập không hợp lệ", "invalid-username-or-password": "Hãy nhập tên đăng nhập và mật khẩu cụ thể", "invalid-search-term": "Cụm từ tìm kiếm không hợp lệ", - "invalid-url": "Đường dẫn không chính xác", + "invalid-url": "URL không đúng", "invalid-event": "Sự kiện không hợp lệ: %1", - "local-login-disabled": "Hệ thống đăng nhập nội bộ đã bị vô hiệu hóa với các tài khoản không đủ quyền.", + "local-login-disabled": "Hệ thống đăng nhập cục bộ đã bị vô hiệu hóa với các tài khoản không đủ quyền.", "csrf-invalid": "Chúng tôi không thể đăng nhập cho bạn, có thể do một phiên đã hết hạn. Vui lòng thử lại", "invalid-path": "Đường dẫn không hợp lệ", "folder-exists": "Thư mục tồn tại", "invalid-pagination-value": "Giá trị phân trang không hợp lệ, tối thiểu là %1 và tối đa là %2", - "username-taken": "Tên đăng nhập đã tồn tại", + "username-taken": "Tên đăng nhập có rồi", "email-taken": "Địa chỉ email đã được sử dụng.", "email-nochange": "Email đã nhập giống với email đã có trong tệp.", "email-invited": "Email đã được mời", @@ -110,7 +110,7 @@ "invalid-schedule-date": "Vui lòng nhập ngày và giờ hợp lệ.", "cant-pin-scheduled": "Không thể ghim (bỏ) các chủ đề đã lên lịch.", "cant-merge-scheduled": "Các chủ đề đã lên lịch không thể gộp", - "cant-move-posts-to-scheduled": "Không thể chuyển bài đăng sang chủ đề đã lên lịch.", + "cant-move-posts-to-scheduled": "Không thể đưa bài sang chủ đề đã lên lịch.", "cant-move-from-scheduled-to-existing": "Không thể chuyển bài đăng từ một chủ đề đã lên lịch sang một chủ đề hiện có.", "already-bookmarked": "Bạn đã đánh dấu trang chủ đề này rồi", "already-unbookmarked": "Bạn đã hủy đánh dấu trang chủ đề này rồi", @@ -146,7 +146,7 @@ "topic-already-deleted": "Chủ đề này đã bị xóa", "topic-already-restored": "Chủ đề này đã được phục hồi", "cant-purge-main-post": "Bạn không thể xoá bài viết chính, thay vào đó vui lòng xóa chủ đề", - "topic-thumbnails-are-disabled": "Thumbnails cho chủ đề đã bị tắt", + "topic-thumbnails-are-disabled": "Ảnh Thumbnails chủ đề đã bị tắt", "invalid-file": "Tệp Không Hợp Lệ", "uploads-are-disabled": "Tải lên bị tắt", "signature-too-long": "Xin lỗi, chữ ký của bạn không thể dài hơn %1 ký tự.", @@ -162,7 +162,7 @@ "cant-delete-chat-message": "Bạn không được phép xoá tin nhắn này", "chat-edit-duration-expired": "Bạn chỉ được phép sửa tin nhắn trò chuyện này trong %1 giây sau khi đăng.", "chat-delete-duration-expired": "Bạn chỉ được phép xóa tin nhắn trò chuyện này trong %1 giây sau khi đăng.", - "chat-deleted-already": "Cuộc trò chuyện này đã được xóa.", + "chat-deleted-already": "Tin nhắn trò chuyện này đã bị xóa.", "chat-restored-already": "Tin nhắn trò chuyện này đã được khôi phục.", "chat-room-does-not-exist": "Phòng trò chuyện không tồn tại.", "cant-add-users-to-chat-room": "Không thể thêm người dùng vào phòng trò chuyện.", @@ -213,14 +213,14 @@ "session-mismatch": "‎Phiên Không Khớp‎", "session-mismatch-text": "Có vẻ như phiên đăng nhập của bạn không còn khớp với máy chủ. Vui lòng làm mới trang này.", "no-topics-selected": "Không có chủ đề nào đang được chọn!", - "cant-move-to-same-topic": "Bạn không thể di chuyển bài viết vào cùng chủ đề hiện tại!", + "cant-move-to-same-topic": "Bạn không thể đưa bài đăng vào cùng chủ đề!", "cant-move-topic-to-same-category": "Không thể di chuyển chủ đề đến cùng danh mục!", "cannot-block-self": "Bạn không thể tự khóa bạn!", "cannot-block-privileged": "Bạn không thể admin hay người điều hành chung.", "cannot-block-guest": "Khách không thể chặn người dùng khác", "already-blocked": "Người dùng này đã bị chặn", "already-unblocked": "Người dùng này đã được bỏ chặn", - "no-connection": "Kết nối internet của bạn có vấn đề.", + "no-connection": "Có vẻ như có vấn đề với kết nối internet của bạn", "socket-reconnect-failed": "Không thể truy cập máy chủ vào lúc này. Nhấp vào đây để thử lại hoặc thử lại sau", "invalid-plugin-id": "ID plugin không hợp lệ", "plugin-not-whitelisted": "Không thể cài đặt plugin – chỉ có plugin được Quản Lý Gói NodeBB đưa vào danh sách trắng mới có thể được cài đặt qua ACP", diff --git a/public/language/vi/global.json b/public/language/vi/global.json index 017e161e46..b0d0d717fd 100644 --- a/public/language/vi/global.json +++ b/public/language/vi/global.json @@ -2,7 +2,7 @@ "home": "Trang chủ", "search": "Tìm kiếm", "buttons.close": "Đóng", - "403.title": "Truy Cập Bị Từ Chối", + "403.title": "Từ Chối Truy Cập", "403.message": "Dường như bạn đã tình cờ gặp một trang mà bạn không có quyền truy cập.", "403.login": "Có lẽ bạn nên thử đăng nhập?", "404.title": "Không Tìm Thấy", @@ -21,7 +21,7 @@ "save-changes": "Lưu Thay Đổi", "save": "Lưu", "create": "Tạo", - "cancel": "Hủy bỏ", + "cancel": "Hủy", "close": "Đóng", "pagination": "Phân trang", "pagination.previouspage": "Trang Trước", @@ -50,7 +50,7 @@ "header.navigation": "Điều hướng", "header.manage": "Quản lý", "header.drafts": "Bản thảo", - "notifications.loading": "Đang tải Thông báo", + "notifications.loading": "Đang Tải Thông Báo", "chats.loading": "Đang Tải Trò Chuyện", "drafts.loading": "Đang Tải Bản Nháp", "motd.welcome": "Chào mừng bạn đến với NodeBB, nền tảng thảo luận của tương lai.", @@ -99,7 +99,7 @@ "guest-posted-ago": "Khách đã đăng %1", "last-edited-by": "chỉnh sửa lần cuối bởi %1", "edited-timestamp": "Đã Sửa %1", - "norecentposts": "Không có bài viết nào gần đây", + "norecentposts": "Không Bài Nào Gần Đây", "norecenttopics": "Không Có Chủ Đề Gần Đây", "recentposts": "Bài Viết Gần Đây", "recentips": "Các IP đã Đăng nhập Gần đây", diff --git a/public/language/vi/groups.json b/public/language/vi/groups.json index 44d0b5b043..1f76ffcfc8 100644 --- a/public/language/vi/groups.json +++ b/public/language/vi/groups.json @@ -12,8 +12,8 @@ "pending.reject-all": "Từ chối tất cả", "pending.none": "Không có ai đang chờ duyệt tham gia nhóm", "invited.none": "Không có thành viên nào được mời vào lúc này", - "invited.uninvite": "Từ chối lời mời", - "invited.search": "Tìm kiếm thành viên để mời vào nhóm", + "invited.uninvite": "Từ Chối Lời Mời", + "invited.search": "Tìm một người để mời vào nhóm", "invited.notification-title": "Bạn đã được mời tham gia %1", "request.notification-title": "Yêu cầu tham gia nhóm từ %1", "request.notification-text": "%1 yêu cầu chấp nhận để trở thành thành viên của %2", @@ -36,7 +36,7 @@ "details.group-name": "Tên Nhóm", "details.member-count": "Số Thành Viên", "details.creation-date": "Ngày Tạo", - "details.description": "Miêu tả", + "details.description": "Mô tả", "details.member-post-cids": "ID chuyên mục để hiển thị bài đăng từ", "details.badge-preview": "Xem Thử Huy Hiệu", "details.change-icon": "Đổi Biểu Tượng", @@ -51,13 +51,13 @@ "details.private-system-help": "Nhóm riêng tư bị tắt ở cấp độ hệ thống, tùy chọn này không làm được gì cả", "event.updated": "Thông tin nhóm đã được cập nhật", "event.deleted": "Nhóm \"%1\" đã bị xoá", - "membership.accept-invitation": "Chấp nhận lời mời", + "membership.accept-invitation": "Chấp Nhận Lời Mời", "membership.accept.notification-title": "Bạn hiện là thành viên của %1", - "membership.invitation-pending": "Lời mời đang chờ trả lời", - "membership.join-group": "Tham gia nhóm", - "membership.leave-group": "Rời khỏi nhóm", + "membership.invitation-pending": "Lời Mời Đang Chờ", + "membership.join-group": "Tham Gia Nhóm", + "membership.leave-group": "Rời bỏ nhóm", "membership.leave.notification-title": "%1 đã rời nhóm %2", - "membership.reject": "Từ chối", + "membership.reject": "Từ Chối", "new-group.group-name": "Tên Nhóm:", "upload-group-cover": "Tải lên ảnh bìa nhóm", "bulk-invite-instructions": "Nhập danh sách tên đăng nhập, phân tách bằng dấu phẩy, để mời vào nhóm", diff --git a/public/language/vi/ip-blacklist.json b/public/language/vi/ip-blacklist.json index 8a7c649a2f..c26fddbe51 100644 --- a/public/language/vi/ip-blacklist.json +++ b/public/language/vi/ip-blacklist.json @@ -15,5 +15,5 @@ "analytics.blacklist-hourly": "Hình 1 – Danh sách đen truy cập mỗi giờ", "analytics.blacklist-daily": "Hình 2 – Danh sách đen truy cập mỗi ngày", - "ip-banned": "IP bị chặn" + "ip-banned": "IP bị cấm" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/vi/modules.json b/public/language/vi/modules.json index 025ee3c916..8e042626e2 100644 --- a/public/language/vi/modules.json +++ b/public/language/vi/modules.json @@ -109,14 +109,14 @@ "composer.schedule-for": "Lên lịch chủ đề cho", "composer.schedule-date": "Ngày", "composer.schedule-time": "Thời gian", - "composer.cancel-scheduling": "Hủy Lập Lịch", + "composer.cancel-scheduling": "Hủy Lịch Trình", "composer.change-schedule-date": "Đổi Ngày", "composer.set-schedule-date": "Đặt Ngày", "composer.discard-all-drafts": "Hủy tất cả bản nháp", "composer.no-drafts": "Bạn không có bản nháp nào", "composer.discard-draft-confirm": "Bạn có muốn hủy bản nháp này không?", "bootbox.ok": "Đồng ý", - "bootbox.cancel": "Huỷ bỏ", + "bootbox.cancel": "Huỷ", "bootbox.confirm": "Xác nhận", "bootbox.submit": "Gửi", "bootbox.send": "Gửi", diff --git a/public/language/vi/register.json b/public/language/vi/register.json index 21dab09a7a..7af359dceb 100644 --- a/public/language/vi/register.json +++ b/public/language/vi/register.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "register": "Đăng ký", "already-have-account": "Đã có tài khoản rồi?", - "cancel-registration": "Hủy đăng ký", + "cancel-registration": "Hủy Đăng Ký", "help.email": "Mặc định, email của bạn sẽ bị ẩn không công khai.", "help.username-restrictions": "Một tên đăng nhập duy nhất giữa %1 và %2 ký tự. Người khác có thể nhắc đến bạn với @tên đăng nhập.", "help.minimum-password-length": "Mật khẩu của bạn phải có ít nhất %1 ký tự", diff --git a/public/language/vi/search.json b/public/language/vi/search.json index 65e9d12113..b7d91b56ce 100644 --- a/public/language/vi/search.json +++ b/public/language/vi/search.json @@ -41,7 +41,7 @@ "votes": "Phiếu bầu", "newer-than": "Mới hơn", "older-than": "Cũ hơn", - "any-date": "Bất kì ngày nào", + "any-date": "Ngày bất kỳ", "yesterday": "Hôm qua", "one-week": "Một tuần", "two-weeks": "Hai tuần", @@ -65,7 +65,7 @@ "time-older-than-31104000": "Thời gian: Cũ hơn một năm", "sort-by": "Sắp xếp theo", "sort": "Sắp xếp", - "last-reply-time": "Thời điểm trả lời lần cuối", + "last-reply-time": "Thời gian trả lời lần cuối", "topic-title": "Tiêu đề chủ đề", "topic-votes": "Phiếu bầu chủ đề", "number-of-replies": "Số lượt trả lời", diff --git a/public/language/vi/topic.json b/public/language/vi/topic.json index b9accf3f31..c6eeaaba72 100644 --- a/public/language/vi/topic.json +++ b/public/language/vi/topic.json @@ -34,7 +34,7 @@ "locked": "Đã Khóa", "pinned": "Đã ghim", "pinned-with-expiry": "Được ghim cho đến %1", - "scheduled": "Lên kế hoạch", + "scheduled": "Lên lịch", "deleted": "Đã xóa", "moved": "Chuyển đi", "moved-from": "Đã chuyển từ %1", diff --git a/public/language/vi/uploads.json b/public/language/vi/uploads.json index 49d929e52d..6d75b9a44f 100644 --- a/public/language/vi/uploads.json +++ b/public/language/vi/uploads.json @@ -3,7 +3,7 @@ "select-file-to-upload": "Chọn một tệp để tải lên!", "upload-success": "Tải tệp lên thành công!", "maximum-file-size": "Tối đa %1 kb", - "no-uploads-found": "Không có tải lên được tìm thấy", + "no-uploads-found": "Không tìm thấy tải lên", "public-uploads-info": "Tải lên là công khai, mọi người đều xem được.", "private-uploads-info": "Tải lên là riêng tư, những ai đã đăng nhập mới có thể xem." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/vi/user.json b/public/language/vi/user.json index 84aa1a6429..0dce9bacaf 100644 --- a/public/language/vi/user.json +++ b/public/language/vi/user.json @@ -33,7 +33,7 @@ "location": "Nơi ở", "age": "Tuổi", "joined": "Đã tham gia", - "lastonline": "Trực tuyến lần cuối", + "lastonline": "Trực Tuyến Lần Cuối", "profile": "Hồ sơ", "profile-views": "Xem hồ sơ", "reputation": "Uy tín",