diff --git a/public/language/de/pages.json b/public/language/de/pages.json index adf3339f1d..6eda35c198 100644 --- a/public/language/de/pages.json +++ b/public/language/de/pages.json @@ -27,7 +27,7 @@ "account/edit/password": "Bearbeite Passwort von \"%1\"", "account/edit/username": "Bearbeite Benutzernamen von \"%1\"", "account/edit/email": "Bearbeite E-Mail von \"%1\"", - "account/following": "Nutzer, die %1 folgt", + "account/following": "Nutzer, denen %1 folgt", "account/followers": "Nutzer, die %1 folgen", "account/posts": "Beiträge von %1", "account/topics": "Themen verfasst von %1", diff --git a/public/language/de/user.json b/public/language/de/user.json index 53bac70aa3..85d4653841 100644 --- a/public/language/de/user.json +++ b/public/language/de/user.json @@ -24,8 +24,8 @@ "reputation": "Reputation", "favourites": "Favoriten", "watched": "Beobachtet", - "followers": "Folger", - "following": "Folgt", + "followers": "Follower", + "following": "Folge ich", "aboutme": "Über mich", "signature": "Signatur", "birthday": "Geburtstag", diff --git a/public/language/tr/error.json b/public/language/tr/error.json index 25bac5bd4b..c6fe3a6ffc 100644 --- a/public/language/tr/error.json +++ b/public/language/tr/error.json @@ -58,7 +58,7 @@ "group-name-too-short": "Grup ismi çok kısa", "group-already-exists": "Grup zaten var", "group-name-change-not-allowed": "Grup ismini değiştiremezsiniz", - "group-already-member": "Already part of this group", + "group-already-member": "Bu grubun zaten bir parçasısın.", "group-not-member": "Bu grubun bir üyesi yok", "group-needs-owner": "Bu grubu en az bir kişi sahiplenmesi gerekiyor", "group-already-invited": "Bu kullanıcı zaten davet edilmiş",