diff --git a/public/language/vi/admin/settings/activitypub.json b/public/language/vi/admin/settings/activitypub.json
index c9e7308bb1..df53588641 100644
--- a/public/language/vi/admin/settings/activitypub.json
+++ b/public/language/vi/admin/settings/activitypub.json
@@ -34,10 +34,10 @@
 	"relays.litepub": "NodeBB follows the LitePub-style relay standard. The URL you enter here should end with <code>/actor</code>.",
 	"relays.add": "Add New Relay",
 	"relays.relay": "Relay",
-	"relays.state": "State",
-	"relays.state-0": "Pending",
-	"relays.state-1": "Receiving only",
-	"relays.state-2": "Active",
+	"relays.state": "Trạng thái",
+	"relays.state-0": "Đang đợi",
+	"relays.state-1": "Chỉ nhận",
+	"relays.state-2": "Kích hoạt",
 
 	"server-filtering": "Lọc",
 	"count": "NodeBB này hiện đã biết về <strong>%1</strong> máy chủ",