From 14c4d9c62492dca89255d85f28e7bf5027bfd0eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Misty (Bot)" Date: Wed, 28 Mar 2018 09:26:59 +0000 Subject: [PATCH] Latest translations and fallbacks --- public/language/fr/admin/admin.json | 2 +- public/language/fr/admin/general/dashboard.json | 6 +++--- public/language/fr/admin/menu.json | 6 +++--- public/language/fr/admin/settings/uploads.json | 4 ++-- public/language/fr/email.json | 2 +- public/language/fr/error.json | 4 ++-- public/language/tr/email.json | 2 +- public/language/tr/error.json | 2 +- public/language/zh-CN/admin/admin.json | 4 ++-- public/language/zh-CN/admin/general/dashboard.json | 6 +++--- public/language/zh-CN/admin/menu.json | 6 +++--- public/language/zh-CN/admin/settings/uploads.json | 4 ++-- public/language/zh-CN/email.json | 2 +- public/language/zh-CN/error.json | 2 +- 14 files changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/public/language/fr/admin/admin.json b/public/language/fr/admin/admin.json index 2fd7f71070..0654791351 100644 --- a/public/language/fr/admin/admin.json +++ b/public/language/fr/admin/admin.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "alert.confirm-reload": "Are you sure you wish to rebuild and restart NodeBB?", + "alert.confirm-reload": "Êtes-vous sûr de vouloir recharger et redémarrer NodeBB ?", "alert.confirm-restart": "Êtes-vous sûr de vouloir redémarrer NodeBB ?", "acp-title": "%1 | Panneau d'administration NodeBB", diff --git a/public/language/fr/admin/general/dashboard.json b/public/language/fr/admin/general/dashboard.json index 6950c4e2d9..6e4505dad6 100644 --- a/public/language/fr/admin/general/dashboard.json +++ b/public/language/fr/admin/general/dashboard.json @@ -23,11 +23,11 @@ "running-version": "NodeBB v%1 est actuellement installé.", "keep-updated": "Assurez-vous que votre version de NodeBB est à jour pour les derniers patchs de sécurité et correctifs de bugs.", "up-to-date": "

Votre version est à jour

", - "upgrade-available": "

A new version (v%1) has been released. Consider upgrading your NodeBB.

", - "prerelease-upgrade-available": "

This is an outdated pre-release version of NodeBB. A new version (v%1) has been released. Consider upgrading your NodeBB.

", + "upgrade-available": "

Une nouvelle version (v%1) est disponible. Veuillez mettre à jour NodeBB.

", + "prerelease-upgrade-available": "

Votre version est dépassée. Une nouvelle version (v%1) est disponible. Veuillez mettre à jour NodeBB.

", "prerelease-warning": "

Ceci est une version préliminaire de NodeBB. Des bugs inattendus peuvent se produire.

", "running-in-development": "Le forum est en mode développement. Il peut être sujet à certaines vulnérabilités, veuillez contacter votre administrateur système.", - "latest-lookup-failed": "

Failed to look up latest available version of NodeBB

", + "latest-lookup-failed": "

Erreur de vérification de la dernière version disponible de NodeBB

", "notices": "Informations", "restart-not-required": "Pas de redémarrage nécessaire", diff --git a/public/language/fr/admin/menu.json b/public/language/fr/admin/menu.json index 9bb83d8782..4a94fc0f8d 100644 --- a/public/language/fr/admin/menu.json +++ b/public/language/fr/admin/menu.json @@ -63,7 +63,7 @@ "development/logger": "Logger", "development/info": "Info", - "reload-forum": "Rebuild & Restart Forum", + "reload-forum": "Recharger & Redémarrer le forum", "restart-forum": "Redémarrer le forum", "logout": "Déconnexion ", "view-forum": "Voir le forum", @@ -76,6 +76,6 @@ "connection-lost": "La connexion à %1 a été perdue, tentative de reconnexion…", - "alerts.version": "Running NodeBB v%1", - "alerts.upgrade": "Upgrade to v%1" + "alerts.version": "Version actuelle NodeBB v%1", + "alerts.upgrade": "Mettre à jour en v% 1" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/fr/admin/settings/uploads.json b/public/language/fr/admin/settings/uploads.json index aa3e2c5617..fc61b3d418 100644 --- a/public/language/fr/admin/settings/uploads.json +++ b/public/language/fr/admin/settings/uploads.json @@ -4,8 +4,8 @@ "private": "Rendre privés les fichiers téléchargés", "max-image-width": "Redimensionner les images à un largeur spécifique (en pixels)", "max-image-width-help": "(En pixels, par défaut : 760 pixels, définir à 0 si désactivé)", - "resize-image-quality": "Quality to use when resizing images", - "resize-image-quality-help": "Use a lower quality setting to reduce the file size of resized images.", + "resize-image-quality": "Qualité utilisée des images redimensionnées", + "resize-image-quality-help": "Diminuer la qualité des images redimensionnées pour réduire leur taille.", "max-file-size": "Taille maximum d'un fichier (en Ko)", "max-file-size-help": "(en kibioctets, défaut : 2048 Kio)", "allow-topic-thumbnails": "Autoriser les utilisateurs à télécharger des miniatures de sujet", diff --git a/public/language/fr/email.json b/public/language/fr/email.json index 213562191a..ad081c2fec 100644 --- a/public/language/fr/email.json +++ b/public/language/fr/email.json @@ -9,7 +9,7 @@ "welcome.text3": "Un administrateur a accepté votre demande d'inscription. Vous pouvez maintenant vous connecter avec vos identifiants/mots de passe.", "welcome.cta": "Cliquez ici pour confirmer votre adresse e-mail", "invitation.text1": "%1 vous a invité à rejoindre %2", - "invitation.text2": "Your invitation will expire in %1 days.", + "invitation.text2": "Votre invitation va expirée dans %1 jours.", "invitation.ctr": "Cliquer ici pour créer votre compte.", "reset.text1": "Nous avons reçu une demande de réinitialisation de votre mot de passe, probablement parce que vous l'avez oublié. Si ce n'est pas le cas, veuillez ignorer cet email.", "reset.text2": "Pour confirmer la réinitialisation de votre mot de passe, veuillez cliquer sur le lien suivant :", diff --git a/public/language/fr/error.json b/public/language/fr/error.json index 7ce4678d9b..ff73d4f7e3 100644 --- a/public/language/fr/error.json +++ b/public/language/fr/error.json @@ -134,7 +134,7 @@ "wrong-login-type-email": "Veuillez utiliser votre adresse email pour vous connecter", "wrong-login-type-username": "Veuillez utiliser votre identifiant pour vous connecter", "sso-registration-disabled": "L'enregistrement a été désactivé pour les comptes %1, merci de vous enregistrer avec une adresse mail avant", - "sso-multiple-association": "You cannot associate multiple accounts from this service to your NodeBB account. Please dissociate your existing account and try again.", + "sso-multiple-association": "Vous ne pouvez pas associer plusieurs comptes de ce service à votre compte NodeBB. Veuillez dissocier votre compte existant et réessayer.", "invite-maximum-met": "Vous avez invité la quantité maximale de personnes (%1 sur %2).", "no-session-found": "Pas de session de connexion trouvée !", "not-in-room": "L'utilisateur n'est pas dans cette salle", @@ -145,5 +145,5 @@ "invalid-session": "Session interrompue", "invalid-session-text": "Il semble que votre session ne soit plus active, ou que le serveur ne la reconnaisse plus. Merci de rafraichir cette page.", "no-topics-selected": "Aucun sujet sélectionné !", - "cant-move-to-same-topic": "Can't move post to same topic!" + "cant-move-to-same-topic": "Impossible de déplacer le message dans le même sujet !" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/tr/email.json b/public/language/tr/email.json index f3b0e87943..85f4350243 100644 --- a/public/language/tr/email.json +++ b/public/language/tr/email.json @@ -9,7 +9,7 @@ "welcome.text3": "Yönetici kayıt olma isteğinizi kabul etti. Kullanıcı adı/şifre ile giriş yapabilirsiniz.", "welcome.cta": "E-posta adresinizi onaylamak için buraya tıklayın", "invitation.text1": "%1 sizi %2 ye katılmaya davet etti", - "invitation.text2": "Your invitation will expire in %1 days.", + "invitation.text2": "Davetiyelerin %1 gün içinde süresi dolacak.", "invitation.ctr": "Hesap oluşturmak için buraya tıklayın", "reset.text1": "Şifrenizi değiştirmek istediğinize dair bir ileti aldık. Eğer böyle bir istek göndermediyseniz, lütfen bu e-postayı görmezden gelin.", "reset.text2": "Parola değiştirme işlemine devam etmek için aşağıdaki bağlantıya tıklayın:", diff --git a/public/language/tr/error.json b/public/language/tr/error.json index 0825af2260..c87207c05d 100644 --- a/public/language/tr/error.json +++ b/public/language/tr/error.json @@ -145,5 +145,5 @@ "invalid-session": "Oturum Uyuşmazlığı", "invalid-session-text": "Senin giriş oturumun pek aktif gözükmüyor, ya da sunucu ile eşleşmiyor. Lütfen sayfayı yenileyiniz.", "no-topics-selected": "Hiçbir başlık seçilmedi!", - "cant-move-to-same-topic": "Can't move post to same topic!" + "cant-move-to-same-topic": "İletiyi aynı başlığa taşıyamazsın!" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/zh-CN/admin/admin.json b/public/language/zh-CN/admin/admin.json index 4a71fe7c89..0648bf14af 100644 --- a/public/language/zh-CN/admin/admin.json +++ b/public/language/zh-CN/admin/admin.json @@ -1,6 +1,6 @@ { - "alert.confirm-reload": "Are you sure you wish to rebuild and restart NodeBB?", - "alert.confirm-restart": "确定要重启NodeBB吗？", + "alert.confirm-reload": "你确定要重建并重启 NodeBB 吗？", + "alert.confirm-restart": "你确定要重启 NodeBB 吗？", "acp-title": "%1 | NodeBB 管理员控制面板", "settings-header-contents": "内容" diff --git a/public/language/zh-CN/admin/general/dashboard.json b/public/language/zh-CN/admin/general/dashboard.json index ee82f01c8d..b21be3ae65 100644 --- a/public/language/zh-CN/admin/general/dashboard.json +++ b/public/language/zh-CN/admin/general/dashboard.json @@ -23,11 +23,11 @@ "running-version": "你正在使用 NodeBB v%1 .", "keep-updated": "请确保您已及时更新 NodeBB 以获得最新的安全补丁与 Bug 修复。", "up-to-date": "

正在使用 最新版本

", - "upgrade-available": "

A new version (v%1) has been released. Consider upgrading your NodeBB.

", - "prerelease-upgrade-available": "

This is an outdated pre-release version of NodeBB. A new version (v%1) has been released. Consider upgrading your NodeBB.

", + "upgrade-available": "

新的版本 (v%1) 已经发布。.考虑下 升级你的 NodeBB吧。

", + "prerelease-upgrade-available": "

这是一个已经过期的预发布版本的 NodeBB，新的版本 (v%1) 已经发布。考虑下 升级你的 NodeBB吧。

", "prerelease-warning": "

正在使用测试版 NodeBB。可能会出现意外的 Bug。

", "running-in-development": "论坛正处于开发模式，这可能使其暴露于潜在的危险之中；请联系您的系统管理员。", - "latest-lookup-failed": "

Failed to look up latest available version of NodeBB

", + "latest-lookup-failed": "

无法查找 NodeBB 的最新可用版本

", "notices": "提醒", "restart-not-required": "不需要重启", diff --git a/public/language/zh-CN/admin/menu.json b/public/language/zh-CN/admin/menu.json index 6dfe27a838..84e89d7a03 100644 --- a/public/language/zh-CN/admin/menu.json +++ b/public/language/zh-CN/admin/menu.json @@ -63,7 +63,7 @@ "development/logger": "记录器", "development/info": "信息", - "reload-forum": "Rebuild & Restart Forum", + "reload-forum": "重建并重启论坛", "restart-forum": "重启论坛", "logout": "登出", "view-forum": "查看论坛", @@ -76,6 +76,6 @@ "connection-lost": "与 %1 的连接已丢失，正尝试重新连接...", - "alerts.version": "Running NodeBB v%1", - "alerts.upgrade": "Upgrade to v%1" + "alerts.version": "正在运行 NodeBB v%1", + "alerts.upgrade": "升级到 v%1" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/zh-CN/admin/settings/uploads.json b/public/language/zh-CN/admin/settings/uploads.json index ac90ceb629..b58fd7478f 100644 --- a/public/language/zh-CN/admin/settings/uploads.json +++ b/public/language/zh-CN/admin/settings/uploads.json @@ -4,8 +4,8 @@ "private": "使上传的文件私有化", "max-image-width": "缩小图片到指定宽度(单位像素)", "max-image-width-help": "(像素单位，默认 760 px，设置为0以禁用)", - "resize-image-quality": "Quality to use when resizing images", - "resize-image-quality-help": "Use a lower quality setting to reduce the file size of resized images.", + "resize-image-quality": "调整图像大小时使用的质量", + "resize-image-quality-help": "使用较低质量的设置来减小调整过大小的图像的文件大小", "max-file-size": "最大文件尺寸(单位 KiB)", "max-file-size-help": "(单位 KiB ,默认 2048KiB)", "allow-topic-thumbnails": "允许用户上传主题缩略图", diff --git a/public/language/zh-CN/email.json b/public/language/zh-CN/email.json index a9013287f3..1bc648c449 100644 --- a/public/language/zh-CN/email.json +++ b/public/language/zh-CN/email.json @@ -9,7 +9,7 @@ "welcome.text3": "管理员接受了您的注册请求，请用您的用户名和密码登陆。", "welcome.cta": "点击这里确认您的电子邮箱地址", "invitation.text1": "%1 邀请您加入%2", - "invitation.text2": "Your invitation will expire in %1 days.", + "invitation.text2": "您的邀请将在 %1 天后过期。", "invitation.ctr": "点击这里新建账户", "reset.text1": "可能由于您忘记了密码，我们收到了重置您帐户密码的申请。 如果您没有提交密码重置的请求，请忽略这封邮件。", "reset.text2": "如需继续重置密码，请点击下面的链接：", diff --git a/public/language/zh-CN/error.json b/public/language/zh-CN/error.json index 3c48909d59..d073d91f90 100644 --- a/public/language/zh-CN/error.json +++ b/public/language/zh-CN/error.json @@ -145,5 +145,5 @@ "invalid-session": "Session 无法匹配", "invalid-session-text": "您的登入状态已经失效，或者是与服务器信息不匹配。请刷新此页面。", "no-topics-selected": "没有主题被选中!", - "cant-move-to-same-topic": "Can't move post to same topic!" + "cant-move-to-same-topic": "无法将帖子移动到相同的主题中！" } \ No newline at end of file