From 07a54b951090d710755fa720f4602a9b1a99a3e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Julian Lam Date: Wed, 22 Oct 2014 11:54:36 -0400 Subject: [PATCH] latest translations --- public/language/de/error.json | 2 +- public/language/de/notifications.json | 4 +- public/language/de/pages.json | 4 +- public/language/de/tags.json | 2 +- public/language/de/topic.json | 14 ++-- public/language/de/user.json | 4 +- public/language/en_US/notifications.json | 2 +- public/language/it/error.json | 2 +- public/language/it/notifications.json | 4 +- public/language/it/pages.json | 4 +- public/language/it/tags.json | 2 +- public/language/it/topic.json | 14 ++-- public/language/it/user.json | 2 +- public/language/ko/category.json | 2 +- public/language/ko/email.json | 42 ++++++------ public/language/ko/error.json | 16 ++--- public/language/ko/groups.json | 10 +-- public/language/ko/login.json | 2 +- public/language/ko/modules.json | 30 ++++----- public/language/ko/notifications.json | 32 ++++----- public/language/ko/pages.json | 6 +- public/language/ko/recent.json | 4 +- public/language/ko/search.json | 4 +- public/language/ko/tags.json | 10 +-- public/language/ko/topic.json | 44 ++++++------ public/language/ko/user.json | 36 +++++----- public/language/ko/users.json | 4 +- public/language/pl/error.json | 2 +- public/language/pl/notifications.json | 4 +- public/language/pl/pages.json | 4 +- public/language/pl/tags.json | 2 +- public/language/pl/topic.json | 14 ++-- public/language/pl/user.json | 2 +- public/language/pt_BR/category.json | 6 +- public/language/pt_BR/email.json | 24 +++---- public/language/pt_BR/error.json | 82 +++++++++++------------ public/language/pt_BR/global.json | 38 +++++------ public/language/pt_BR/groups.json | 10 +-- public/language/pt_BR/language.json | 2 +- public/language/pt_BR/login.json | 8 +-- public/language/pt_BR/modules.json | 22 +++--- public/language/pt_BR/notifications.json | 24 +++---- public/language/pt_BR/pages.json | 14 ++-- public/language/pt_BR/recent.json | 4 +- public/language/pt_BR/register.json | 14 ++-- public/language/pt_BR/reset_password.json | 14 ++-- public/language/pt_BR/search.json | 4 +- public/language/pt_BR/success.json | 2 +- public/language/pt_BR/tags.json | 2 +- public/language/pt_BR/topic.json | 54 +++++++-------- public/language/pt_BR/unread.json | 6 +- public/language/pt_BR/user.json | 44 ++++++------ public/language/pt_BR/users.json | 10 +-- public/language/ro/email.json | 14 ++-- public/language/ro/error.json | 14 ++-- public/language/ro/modules.json | 4 +- public/language/ro/notifications.json | 12 ++-- public/language/ro/pages.json | 6 +- public/language/ro/tags.json | 2 +- public/language/ro/topic.json | 18 ++--- public/language/ro/user.json | 10 +-- public/language/sk/category.json | 2 +- public/language/zh_CN/error.json | 2 +- public/language/zh_CN/notifications.json | 4 +- public/language/zh_CN/pages.json | 4 +- public/language/zh_CN/tags.json | 2 +- public/language/zh_CN/topic.json | 14 ++-- public/language/zh_CN/user.json | 2 +- 68 files changed, 412 insertions(+), 412 deletions(-) diff --git a/public/language/de/error.json b/public/language/de/error.json index b7c1045803..52f25eb430 100644 --- a/public/language/de/error.json +++ b/public/language/de/error.json @@ -13,7 +13,7 @@ "invalid-user-data": "Ungültige Benutzerdaten", "invalid-password": "Ungültiges Passwort", "invalid-username-or-password": "Bitte gebe einen Benutzernamen und ein Passwort an", - "invalid-search-term": "Invalid search term", + "invalid-search-term": "Ungültige Suchanfrage", "invalid-pagination-value": "Die Nummerierung ist ungültig", "username-taken": "Der Benutzername ist bereits vergeben", "email-taken": "Die E-Mail-Adresse ist bereits vergeben", diff --git a/public/language/de/notifications.json b/public/language/de/notifications.json index e4cd4e5989..7140887186 100644 --- a/public/language/de/notifications.json +++ b/public/language/de/notifications.json @@ -11,8 +11,8 @@ "you_have_unread_notifications": "Du hast ungelesene Benachrichtigungen.", "new_message_from": "Neue Nachricht von %1", "upvoted_your_post_in": "%1 hat deinen Beitrag in %2 positiv bewertet.", - "moved_your_post": "%1 has moved your post.", - "moved_your_topic": "%1 has moved your topic.", + "moved_your_post": "%1 hat deinen Beitrag verschoben.", + "moved_your_topic": "%1 hat dein Thema verschoben.", "favourited_your_post_in": "%1 hat deinen Beitrag in %2 favorisiert.", "user_flagged_post_in": "%1 hat einen Beitrag in %2 gemeldet", "user_posted_to": "%1 hat auf %2 geantwortet.", diff --git a/public/language/de/pages.json b/public/language/de/pages.json index 75b25dc01a..277678114f 100644 --- a/public/language/de/pages.json +++ b/public/language/de/pages.json @@ -13,6 +13,6 @@ "user.topics": "Themen von %1", "user.favourites": "Von %1 favorisierte Beiträge", "user.settings": "Benutzer-Einstellungen", - "maintenance.text": "%1 is currently undergoing maintenance. Please come back another time.", - "maintenance.messageIntro": "Additionally, the administator has left this message:" + "maintenance.text": "%1 befindet sich derzeit in der Wartung. Bitte komm später wieder.", + "maintenance.messageIntro": "Zusätzlich hat der Administrator diese Nachricht hinterlassen:" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/de/tags.json b/public/language/de/tags.json index 9a24949a0b..13a2b4b0d0 100644 --- a/public/language/de/tags.json +++ b/public/language/de/tags.json @@ -2,6 +2,6 @@ "no_tag_topics": "Es gibt keine Themen mit diesem Tag.", "tags": "Tags", "enter_tags_here": "Gib hier Tags ein und drück die Eingabetaste nach jedem Tag.", - "enter_tags_here_short": "Enter tags...", + "enter_tags_here_short": "Gib Tags ein...", "no_tags": "Es gibt bisher keine Tags." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/de/topic.json b/public/language/de/topic.json index 8c0baa19e9..fcb90c6f16 100644 --- a/public/language/de/topic.json +++ b/public/language/de/topic.json @@ -28,17 +28,17 @@ "flag_title": "Diesen Beitrag zur Moderation markieren", "flag_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Post markieren möchten?", "flag_success": "Dieser Beitrag wurde erfolgreich für die Moderation markiert.", - "deleted_message": "This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.", + "deleted_message": "Dieses Thema wurde gelöscht. Nur Nutzer mit entsprechenden Rechten können es sehen.", "following_topic.message": "Du erhälst nun eine Benachrichtigung, wenn jemand einen Beitrag zu diesem Thema verfasst.", "not_following_topic.message": "Du erhälst keine weiteren Benachrichtigungen zu diesem Thema.", "login_to_subscribe": "Bitte registrieren oder einloggen um dieses Thema zu abonnieren", "markAsUnreadForAll.success": "Thema für Alle als ungelesen markiert.", "watch": "Beobachten", - "unwatch": "Unwatch", + "unwatch": "Nicht mehr beobachten", "watch.title": "Bei neuen Antworten benachrichtigen", - "unwatch.title": "Stop watching this topic", + "unwatch.title": "Dieses Thema nicht mehr beobachten", "share_this_post": "Diesen Beitrag teilen", - "thread_tools.title": "Topic Tools", + "thread_tools.title": "Themen-Tools", "thread_tools.markAsUnreadForAll": "Als ungelesen markieren", "thread_tools.pin": "Thema anpinnen", "thread_tools.unpin": "Thema nicht mehr anpinnen", @@ -48,11 +48,11 @@ "thread_tools.move_all": "Alle verschieben", "thread_tools.fork": "Thema aufspalten", "thread_tools.delete": "Thema löschen", - "thread_tools.delete_confirm": "Are you sure you want to delete this topic?", + "thread_tools.delete_confirm": "Bist du sicher, dass du dieses Thema löschen möchtest?", "thread_tools.restore": "Thema wiederherstellen", - "thread_tools.restore_confirm": "Are you sure you want to restore this topic?", + "thread_tools.restore_confirm": "Bist du sicher, dass du dieses Thema wiederherstellen möchtest?", "thread_tools.purge": "Thema bereinigen", - "thread_tools.purge_confirm": "Are you sure you want to purge this topic?", + "thread_tools.purge_confirm": "Bist du sicher, dass du dieses Thema bereinigen möchtest?", "topic_move_success": "Thema wurde erfolgreich zu %1 verschoben.", "post_delete_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Beitrag löschen möchten?", "post_restore_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Beitrag wiederherstellen möchten?", diff --git a/public/language/de/user.json b/public/language/de/user.json index 78e8e4d6c5..b577e565ed 100644 --- a/public/language/de/user.json +++ b/public/language/de/user.json @@ -5,7 +5,7 @@ "email": "E-Mail", "confirm_email": "E-Mail bestätigen", "delete_account": "Konto löschen", - "delete_account_confirm": "Bist du sicher, dass du dein Konto löschen möchtest?
Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden und du kannst deine Daten nicht widerherstellen

Gebe deinen Benutzernamen ein, um zu bestätigen, dass du dieses Konto terminieren möchtest.", + "delete_account_confirm": "Bist du sicher, dass du dein Konto löschen möchtest?
Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden und du kannst deine Daten nicht wiederherstellen

Gebe deinen Benutzernamen ein, um zu bestätigen, dass du dieses Konto löschen möchtest.", "fullname": "Kompletter Name", "website": "Homepage", "location": "Wohnort", @@ -29,7 +29,7 @@ "edit": "Ändern", "uploaded_picture": "Hochgeladene Bilder", "upload_new_picture": "Neues Bild hochladen", - "upload_new_picture_from_url": "Upload New Picture From URL", + "upload_new_picture_from_url": "Neues Bild von URL hochladen", "current_password": "Aktuelles Passwort", "change_password": "Passwort ändern", "change_password_error": "Ungültiges Passwort!", diff --git a/public/language/en_US/notifications.json b/public/language/en_US/notifications.json index 67072ea4ab..cd90b90c74 100644 --- a/public/language/en_US/notifications.json +++ b/public/language/en_US/notifications.json @@ -13,7 +13,7 @@ "upvoted_your_post_in": "%1 has upvoted your post in %2.", "moved_your_post": "%1 has moved your post.", "moved_your_topic": "%1 has moved your topic.", - "favourited_your_post_in": "%1 has favorited your post in %2.", + "favourited_your_post_in": "%1 has favourited your post in %2.", "user_flagged_post_in": "%1 flagged a post in %2", "user_posted_to": "%1 has posted a reply to: %2", "user_mentioned_you_in": "%1 mentioned you in %2", diff --git a/public/language/it/error.json b/public/language/it/error.json index 79bc136692..ca9b6dc166 100644 --- a/public/language/it/error.json +++ b/public/language/it/error.json @@ -13,7 +13,7 @@ "invalid-user-data": "Dati Utente non validi", "invalid-password": "Password non valida", "invalid-username-or-password": "Si prega di specificare sia un nome utente che una password", - "invalid-search-term": "Invalid search term", + "invalid-search-term": "Termine di ricerca non valido", "invalid-pagination-value": "Valore di paginazione non valido", "username-taken": "Nome utente già preso", "email-taken": "Email già esistente", diff --git a/public/language/it/notifications.json b/public/language/it/notifications.json index f6591255f3..91ee4d5a1b 100644 --- a/public/language/it/notifications.json +++ b/public/language/it/notifications.json @@ -11,8 +11,8 @@ "you_have_unread_notifications": "Hai notifiche non lette.", "new_message_from": "Nuovo messaggio da %1", "upvoted_your_post_in": "%1 ha votato positivamente il tuo post in %2.", - "moved_your_post": "%1 has moved your post.", - "moved_your_topic": "%1 has moved your topic.", + "moved_your_post": "%1 has spostato il tuo post.", + "moved_your_topic": "%1 ha spostato la tua discussione.", "favourited_your_post_in": "%1 ha messo nei favoriti il tuo post in %2.", "user_flagged_post_in": "%1 ha segnalato un post in %2", "user_posted_to": "%1 ha postato una risposta a: %2", diff --git a/public/language/it/pages.json b/public/language/it/pages.json index 0186ca5a79..38c22f82b7 100644 --- a/public/language/it/pages.json +++ b/public/language/it/pages.json @@ -13,6 +13,6 @@ "user.topics": "Discussioni create da %1", "user.favourites": "Post Favoriti da %1", "user.settings": "Impostazioni Utente", - "maintenance.text": "%1 is currently undergoing maintenance. Please come back another time.", - "maintenance.messageIntro": "Additionally, the administator has left this message:" + "maintenance.text": "%1 è attualmente in manutenzione. Per favore ritorna più tardi.", + "maintenance.messageIntro": "Inoltre, l'amministratore ha lasciato questo messaggio:" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/tags.json b/public/language/it/tags.json index a5eb7f96e6..f8f88265a4 100644 --- a/public/language/it/tags.json +++ b/public/language/it/tags.json @@ -2,6 +2,6 @@ "no_tag_topics": "Non ci sono discussioni con questo tag.", "tags": "Tags", "enter_tags_here": "Inserire qui i tags. Premere invio dopo ogni tag.", - "enter_tags_here_short": "Enter tags...", + "enter_tags_here_short": "Inserisci i tags...", "no_tags": "Non ci sono ancora tags." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/it/topic.json b/public/language/it/topic.json index 2eb9541a01..3bac10a677 100644 --- a/public/language/it/topic.json +++ b/public/language/it/topic.json @@ -28,17 +28,17 @@ "flag_title": "Segnala questo post per la moderazione", "flag_confirm": "Sei sicuro di voler contrassegnare questo post?", "flag_success": "Questo post è stato contrassegnato per la moderazione.", - "deleted_message": "This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.", + "deleted_message": "Questa discussione è stata cancellata. Solo gli utenti con diritti di gestione possono vederla.", "following_topic.message": "Da ora riceverai notifiche quando qualcuno posterà in questa discussione.", "not_following_topic.message": "Non riceverai più notifiche da questa discussione.", "login_to_subscribe": "Si prega di accedere o registrarsi per potersi iscrivere a questa discussione.", "markAsUnreadForAll.success": "Discussione segnata come non letta per tutti.", "watch": "Osserva", - "unwatch": "Unwatch", + "unwatch": "Non osservare più", "watch.title": "Ricevi notifiche di nuove risposte in questa discussione", - "unwatch.title": "Stop watching this topic", + "unwatch.title": "Smetti di osservare questa discussione", "share_this_post": "Condividi questo Post", - "thread_tools.title": "Topic Tools", + "thread_tools.title": "Strumenti per la Discussione", "thread_tools.markAsUnreadForAll": "Segna come non letto", "thread_tools.pin": "Fissa Discussione", "thread_tools.unpin": "Sblocca Discussione", @@ -48,11 +48,11 @@ "thread_tools.move_all": "Sposta Tutto", "thread_tools.fork": "Dividi Discussione", "thread_tools.delete": "Elimina Discussione", - "thread_tools.delete_confirm": "Are you sure you want to delete this topic?", + "thread_tools.delete_confirm": "Sei sicuro di voler cancellare questa discussione?", "thread_tools.restore": "Ripristina Discussione", - "thread_tools.restore_confirm": "Are you sure you want to restore this topic?", + "thread_tools.restore_confirm": "Sei sicuro di voler ripristinare questa discussione?", "thread_tools.purge": "Svuota Discussione", - "thread_tools.purge_confirm": "Are you sure you want to purge this topic?", + "thread_tools.purge_confirm": "Sei sicuro di voler svuotare questa discussione?", "topic_move_success": "Questa discussione è stata correttamente spostata in %1", "post_delete_confirm": "Sei sicuro di voler cancellare questo post?", "post_restore_confirm": "Sei sicuro di voler ripristinare questo post?", diff --git a/public/language/it/user.json b/public/language/it/user.json index f3481db16e..1d1eab2a16 100644 --- a/public/language/it/user.json +++ b/public/language/it/user.json @@ -29,7 +29,7 @@ "edit": "Modifica", "uploaded_picture": "Foto caricata", "upload_new_picture": "Carica una nuova foto", - "upload_new_picture_from_url": "Upload New Picture From URL", + "upload_new_picture_from_url": "Carica nuova immagine da URL", "current_password": "Password corrente", "change_password": "Cambia la Password", "change_password_error": "Password non valida!", diff --git a/public/language/ko/category.json b/public/language/ko/category.json index 0ce8558aa9..1ceaddb7ac 100644 --- a/public/language/ko/category.json +++ b/public/language/ko/category.json @@ -4,5 +4,5 @@ "browsing": "이 주제를 읽고 있는 사용자", "no_replies": "답글이 없습니다.", "share_this_category": "이 카테고리를 공유", - "ignore": "Ignore" + "ignore": "관심 해제" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/ko/email.json b/public/language/ko/email.json index fa93bc213e..a261cf2680 100644 --- a/public/language/ko/email.json +++ b/public/language/ko/email.json @@ -1,23 +1,23 @@ { - "password-reset-requested": "Password Reset Requested - %1!", - "welcome-to": "Welcome to %1", - "greeting_no_name": "Hello", - "greeting_with_name": "Hello %1", - "welcome.text1": "Thank you for registering with %1!", - "welcome.text2": "To fully activate your account, we need to verify that you own the email address you registered with.", - "welcome.cta": "Click here to confirm your email address", - "reset.text1": "We received a request to reset your password, possibly because you have forgotten it. If this is not the case, please ignore this email.", - "reset.text2": "To continue with the password reset, please click on the following link:", - "reset.cta": "Click here to reset your password", - "digest.notifications": "You have some unread notifications from %1:", - "digest.latest_topics": "Latest topics from %1", - "digest.cta": "Click here to visit %1", - "digest.unsub.info": "This digest was sent to you due to your subscription settings.", - "digest.daily.no_topics": "There have been no active topics in the past day", - "notif.chat.subject": "New chat message received from %1", - "notif.chat.cta": "Click here to continue the conversation", - "notif.chat.unsub.info": "This chat notification was sent to you due to your subscription settings.", - "test.text1": "This is a test email to verify that the emailer is set up correctly for your NodeBB.", - "unsub.cta": "Click here to alter those settings", - "closing": "Thanks!" + "password-reset-requested": "패스워드 재설정을 요청했습니다 - %1!", + "welcome-to": "%1에 오신 것을 환영합니다.", + "greeting_no_name": "안녕하세요", + "greeting_with_name": "안녕하세요 %1님", + "welcome.text1": "%1님 가입해주셔서 감사합니다.", + "welcome.text2": "계정을 활성화하려면 등록하신 메일 주소가 올바른지 확인이 필요합니다.", + "welcome.cta": "메일 주소를 확인하려면 여기를 클릭하세요.", + "reset.text1": "패스워드 재설정 요청을 받았습니다. 패스워드를 분실해서 요청한 것이 아니라면 이 메일을 무시하셔도 좋습니다.", + "reset.text2": "패스워드를 재설정하려면 다음 링크를 클릭하세요.", + "reset.cta": "패스워드를 재설정하려면 여기를 클릭하세요.", + "digest.notifications": "%1에 읽지 않은 게시물이 있습니다.", + "digest.latest_topics": "%1의 최근 주제", + "digest.cta": "%1에 방문하시려면 클릭하세요.", + "digest.unsub.info": "이 대화는 사용자 설정에 따라 전송되었습니다.", + "digest.daily.no_topics": "활성화된 주제가 없습니다.", + "notif.chat.subject": "%1님이 채팅 메시지를 보냈습니다.", + "notif.chat.cta": "대화를 계속하려면 여기를 클릭하세요.", + "notif.chat.unsub.info": "이 채팅 알림은 사용자 설정에 따라 전송되었습니다.", + "test.text1": "이 메일은 NodeBB에 메일러가 정상적으로 설치되었는지 확인할 테스트 용도로 발송되었습니다.", + "unsub.cta": "설정을 변경하려면 여기를 클릭하세요.", + "closing": "감사합니다!" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/ko/error.json b/public/language/ko/error.json index 8aa27aa2a6..c8d095c602 100644 --- a/public/language/ko/error.json +++ b/public/language/ko/error.json @@ -12,16 +12,16 @@ "invalid-title": "올바르지 않은 제목입니다.", "invalid-user-data": "올바르지 않은 사용자 정보입니다.", "invalid-password": "올바르지 않은 비밀번호입니다.", - "invalid-username-or-password": "Please specify both a username and password", - "invalid-search-term": "Invalid search term", + "invalid-username-or-password": "사용자 이름과 패스워드를 모두 설정해주세요.", + "invalid-search-term": "올바르지 않은 검색어입니다.", "invalid-pagination-value": "올바르지 않은 페이지입니다.", "username-taken": "이미 사용 중인 사용자 이름입니다.", "email-taken": "이미 사용 중인 이메일입니다.", "email-not-confirmed": "아직 이메일이 인증되지 않았습니다. 여기를 누르면 인증 메일을 발송할 수 있습니다.", "username-too-short": "사용자 이름이 너무 짧습니다.", - "username-too-long": "Username too long", + "username-too-long": "사용자 이름이 너무 깁니다.", "user-banned": "차단된 사용자입니다.", - "user-too-new": "You need to wait %1 seconds before making your first post!", + "user-too-new": "첫 번째 게시물은 %1 초 후에 작성할 수 있습니다!", "no-category": "존재하지 않는 카테고리입니다.", "no-topic": "존재하지 않는 주제입니다.", "no-post": "존재하지 않는 게시물입니다.", @@ -56,9 +56,9 @@ "upload-error": "업로드 오류가 발생했습니다. : %1", "signature-too-long": "서명은 최대 %1자로 제한됩니다.", "cant-chat-with-yourself": "자신과는 채팅할 수 없습니다.", - "reputation-system-disabled": "Reputation system is disabled.", - "downvoting-disabled": "Downvoting is disabled", + "reputation-system-disabled": "인기도 시스템을 사용하지 않습니다.", + "downvoting-disabled": "비추천 기능을 사용하지 않습니다.", "not-enough-reputation-to-downvote": "인기도가 낮아 이 게시물에 반대할 수 없습니다.", - "not-enough-reputation-to-flag": "Yo do not have enough reputation to flag this post", - "reload-failed": "NodeBB encountered a problem while reloading: \"%1\". NodeBB will continue to serve the existing client-side assets, although you should undo what you did just prior to reloading." + "not-enough-reputation-to-flag": "인기도가 낮아 이 게시물을 신고할 수 없습니다.", + "reload-failed": "NodeBB를 다시 읽어들이는 중 다음과 같은 문제가 발생했습니다. \"%1\" 다시 읽어들이기 직전에 했던 동작은 되돌리세요. 클라이언트측 자원은 문제없이 계속 전송됩니다." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/ko/groups.json b/public/language/ko/groups.json index c00c111e11..ecf5ae84c4 100644 --- a/public/language/ko/groups.json +++ b/public/language/ko/groups.json @@ -1,7 +1,7 @@ { - "view_group": "View Group", - "details.title": "Group Details", - "details.members": "Member List", - "details.has_no_posts": "This group's members have not made any posts.", - "details.latest_posts": "Latest Posts" + "view_group": "그룹 보기", + "details.title": "그룹 상세정보", + "details.members": "구성원 목록", + "details.has_no_posts": "이 그룹의 구성원이 작성한 게시물이 없습니다.", + "details.latest_posts": "최근 게시물" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/ko/login.json b/public/language/ko/login.json index 4b86f7562b..2898cb892d 100644 --- a/public/language/ko/login.json +++ b/public/language/ko/login.json @@ -5,5 +5,5 @@ "alternative_logins": "다른 방법으로 로그인", "failed_login_attempt": "로그인에 실패했습니다.", "login_successful": "성공적으로 로그인했습니다.", - "dont_have_account": "Don't have an account?" + "dont_have_account": "계정이 없으신가요?" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/ko/modules.json b/public/language/ko/modules.json index 4b8f13b37f..439d1425f5 100644 --- a/public/language/ko/modules.json +++ b/public/language/ko/modules.json @@ -1,22 +1,22 @@ { "chat.chatting_with": "님과의 채팅", - "chat.placeholder": "Type chat message here, press enter to send", + "chat.placeholder": "메시지를 여기에 입력한 후 엔터를 눌러 전송하세요.", "chat.send": "전송", "chat.no_active": "활성화된 채팅이 없습니다.", "chat.user_typing": "%1님이 입력 중입니다.", "chat.user_has_messaged_you": "%1님이 메시지를 보냈습니다.", - "chat.see_all": "See all Chats", - "chat.no-messages": "Please select a recipient to view chat message history", - "chat.recent-chats": "Recent Chats", - "chat.contacts": "Contacts", - "chat.message-history": "Message History", - "chat.pop-out": "Pop out chat", - "chat.maximize": "Maximize", - "chat.yesterday": "Yesterday", - "chat.seven_days": "7 Days", - "chat.thirty_days": "30 Days", - "chat.three_months": "3 Months", - "composer.user_said_in": "%1 said in %2:", - "composer.user_said": "%1 said:", - "composer.discard": "Are you sure you wish to discard this post?" + "chat.see_all": "모든 대화 기록 보기", + "chat.no-messages": "대화 기록을 보려면 대화 상대를 선택하세요.", + "chat.recent-chats": "최근 대화 내용", + "chat.contacts": "연락처", + "chat.message-history": "대화 기록", + "chat.pop-out": "분리된 창에서 대화", + "chat.maximize": "최대화", + "chat.yesterday": "어제", + "chat.seven_days": "7일", + "chat.thirty_days": "30일", + "chat.three_months": "3개월", + "composer.user_said_in": "%1님이 %2에서 한 말:", + "composer.user_said": "%1님의 말:", + "composer.discard": "이 게시물을 지우겠습니까?" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/ko/notifications.json b/public/language/ko/notifications.json index 82ec4bb972..7dec44677d 100644 --- a/public/language/ko/notifications.json +++ b/public/language/ko/notifications.json @@ -2,25 +2,25 @@ "title": "알림", "no_notifs": "새 알림이 없습니다.", "see_all": "모든 알림 보기", - "back_to_home": "Back to %1", + "back_to_home": "%1로 돌아가기", "outgoing_link": "외부 링크", - "outgoing_link_message": "You are now leaving %1.", - "continue_to": "Continue to %1", - "return_to": "Return to %1", + "outgoing_link_message": "%1에서 다른 사이트로 이동합니다.", + "continue_to": "%1 사이트로 이동", + "return_to": "%1 사이트로 돌아가기", "new_notification": "새 알림", "you_have_unread_notifications": "읽지 않은 알림이 있습니다.", "new_message_from": "%1님이 메시지를 보냈습니다.", - "upvoted_your_post_in": "%1 has upvoted your post in %2.", - "moved_your_post": "%1 has moved your post.", - "moved_your_topic": "%1 has moved your topic.", - "favourited_your_post_in": "%1 has favourited your post in %2.", - "user_flagged_post_in": "%1 flagged a post in %2", + "upvoted_your_post_in": "%1님이 %2의 내 게시물을 추천했습니다.", + "moved_your_post": "%1님이 내 게시물을 옮겼습니다.", + "moved_your_topic": "%1님이 내 주제를 옮겼습니다.", + "favourited_your_post_in": "%1님이 %2의 내 게시물을 좋아합니다.", + "user_flagged_post_in": "%1님이 %2의 게시물을 신고했습니다.", "user_posted_to": "%1님이 %2님의 게시물에 답글을 작성했습니다.", - "user_mentioned_you_in": "%1 mentioned you in %2", - "user_started_following_you": "%1 started following you.", - "email-confirmed": "Email Confirmed", - "email-confirmed-message": "Thank you for validating your email. Your account is now fully activated.", - "email-confirm-error": "An error occurred...", - "email-confirm-error-message": "There was a problem validating your email address. Perhaps the code was invalid or has expired.", - "email-confirm-sent": "Confirmation email sent." + "user_mentioned_you_in": "%1님이 %2에서 나를 언급했습니다.", + "user_started_following_you": "%1님이 나를 팔로우합니다.", + "email-confirmed": "확인된 이메일", + "email-confirmed-message": "이메일을 확인해주셔서 감사합니다. 계정이 완전히 활성화되었습니다.", + "email-confirm-error": "에러가 발생했습니다...", + "email-confirm-error-message": "이메일 주소를 검증하지 못했습니다. 코드가 올바르지 않거나 만료되었을 수 있습니다.", + "email-confirm-sent": "확인 이메일이 발송되었습니다." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/ko/pages.json b/public/language/ko/pages.json index cf6d0503f8..570f5b22f5 100644 --- a/public/language/ko/pages.json +++ b/public/language/ko/pages.json @@ -5,7 +5,7 @@ "recent": "최근 주제", "users": "사용자", "notifications": "알림", - "tags": "Topics tagged under \"%1\"", + "tags": "\"%1\"로 태그된 주제", "user.edit": "%1님의 프로필 수정", "user.following": "%1님이 팔로우하는 사용자", "user.followers": "%1님을 팔로우하는 사용자", @@ -13,6 +13,6 @@ "user.topics": "%1님이 생성한 주제", "user.favourites": "%1님이 좋아하는 게시물", "user.settings": "설정", - "maintenance.text": "%1 is currently undergoing maintenance. Please come back another time.", - "maintenance.messageIntro": "Additionally, the administator has left this message:" + "maintenance.text": "%1 사이트는 현재 점검 중입니다. 나중에 다시 방문해주세요.", + "maintenance.messageIntro": "다음은 관리자가 전하는 메시지입니다." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/ko/recent.json b/public/language/ko/recent.json index 5e3f728004..132e17f5c8 100644 --- a/public/language/ko/recent.json +++ b/public/language/ko/recent.json @@ -3,7 +3,7 @@ "day": "일간", "week": "주간", "month": "월간", - "year": "Year", - "alltime": "All Time", + "year": "연간", + "alltime": "전체", "no_recent_topics": "최근 생성된 주제가 없습니다." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/ko/search.json b/public/language/ko/search.json index e9eef4632a..2a523478a5 100644 --- a/public/language/ko/search.json +++ b/public/language/ko/search.json @@ -1,4 +1,4 @@ { - "results_matching": "%1 result(s) matching \"%2\", (%3 seconds)", - "no-matches": "No posts found" + "results_matching": "\"%2\"와 일치하는 %1개의 결과를 찾았습니다 (검색시간: %3초)", + "no-matches": "게시물이 없습니다." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/ko/tags.json b/public/language/ko/tags.json index d2e9a213ac..a1e86639cb 100644 --- a/public/language/ko/tags.json +++ b/public/language/ko/tags.json @@ -1,7 +1,7 @@ { - "no_tag_topics": "There are no topics with this tag.", - "tags": "Tags", - "enter_tags_here": "Enter tags here. Press enter after each tag.", - "enter_tags_here_short": "Enter tags...", - "no_tags": "There are no tags yet." + "no_tag_topics": "이 태그에 해당하는 주제가 없습니다.", + "tags": "태그", + "enter_tags_here": "태그를 여기에 입력하세요. 태그 한 개마다 엔터를 누르세요.", + "enter_tags_here_short": "태그 입력...", + "no_tags": "아직 아무런 태그도 없습니다." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/ko/topic.json b/public/language/ko/topic.json index 45ea767a7c..194b1e2e07 100644 --- a/public/language/ko/topic.json +++ b/public/language/ko/topic.json @@ -14,31 +14,31 @@ "reply": "답글", "edit": "수정", "delete": "삭제", - "purge": "Purge", + "purge": "폐기", "restore": "복원", "move": "이동", - "fork": "복제", + "fork": "분리", "banned": "차단됨", "link": "링크", "share": "공유", "tools": "도구", "flag": "신고", - "locked": "Locked", + "locked": "잠김", "bookmark_instructions": "여기를 누르면 마지막에 읽던 위치로 이동합니다.", "flag_title": "이 게시물을 신고", "flag_confirm": "정말로 신고하시겠습니까?", "flag_success": "이 게시물은 신고되었습니다.", - "deleted_message": "This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.", + "deleted_message": "이 주제는 삭제되었습니다. 주제 관리 권한이 있는 사용자만 볼 수 있습니다.", "following_topic.message": "이제 이 주제에 새 답글이 달리면 알림을 받습니다.", "not_following_topic.message": "더 이상 이 주제의 새 답글을 알리지 않습니다.", "login_to_subscribe": "이 주제의 알림을 받기 위해서는 로그인해야 합니다.", "markAsUnreadForAll.success": "모든 사용자에 대해 읽지 않음으로 표시했습니다.", "watch": "관심 주제", - "unwatch": "Unwatch", + "unwatch": "관심 주제 해제", "watch.title": "이 주제의 새 답글 알리기", - "unwatch.title": "Stop watching this topic", + "unwatch.title": "이 주제에 대한 관심을 해제합니다.", "share_this_post": "이 게시물 공유", - "thread_tools.title": "Topic Tools", + "thread_tools.title": "주제 관리", "thread_tools.markAsUnreadForAll": "모두에게 읽지 않음으로 표시", "thread_tools.pin": "상단 고정", "thread_tools.unpin": "상단 고정 해제", @@ -46,21 +46,21 @@ "thread_tools.unlock": "잠금 해제", "thread_tools.move": "이동", "thread_tools.move_all": "모두 이동", - "thread_tools.fork": "복제", + "thread_tools.fork": "주제 분리", "thread_tools.delete": "삭제", - "thread_tools.delete_confirm": "Are you sure you want to delete this topic?", + "thread_tools.delete_confirm": "이 주제를 삭제하시겠습니까?", "thread_tools.restore": "복원", - "thread_tools.restore_confirm": "Are you sure you want to restore this topic?", - "thread_tools.purge": "Purge Topic", - "thread_tools.purge_confirm": "Are you sure you want to purge this topic?", + "thread_tools.restore_confirm": "이 주제를 복원하시겠습니까?", + "thread_tools.purge": "주제 폐기", + "thread_tools.purge_confirm": "이 주제를 폐기하시겠습니까?", "topic_move_success": "성공적으로 이 주제를 %1로 이동했습니다.", "post_delete_confirm": "이 게시물을 삭제하시겠습니까?", "post_restore_confirm": "이 게시물을 복원하시겠습니까?", - "post_purge_confirm": "Are you sure you want to purge this post?", + "post_purge_confirm": "이 게시물을 폐기하시겠습니까?", "load_categories": "카테고리 로딩 중", "disabled_categories_note": "비활성화된 카테고리는 회색으로 표시됩니다.", "confirm_move": "이동", - "confirm_fork": "복제", + "confirm_fork": "분리", "favourite": "좋아요", "favourites": "좋아요", "favourites.has_no_favourites": "좋아하는 게시물이 없습니다.", @@ -69,11 +69,11 @@ "move_topics": "주제 이동", "move_post": "게시물 이동", "post_moved": "게시물이 이동되었습니다.", - "fork_topic": "주제 복제", + "fork_topic": "주제 분리", "topic_will_be_moved_to": "이 주제를 지정한 카테고리로 이동합니다.", - "fork_topic_instruction": "복제할 게시물을 선택하세요.", + "fork_topic_instruction": "분리할 게시물을 선택하세요.", "fork_no_pids": "게시물이 선택되지 않았습니다.", - "fork_success": "Succesfully forked topic! Click here to go to the forked topic.", + "fork_success": "주제가 분리되었습니다! 분리된 주제를 보려면 여기를 클릭하세요.", "composer.title_placeholder": "여기에 제목을 입력하세요.", "composer.discard": "취소", "composer.submit": "등록", @@ -89,9 +89,9 @@ "more_users_and_guests": "%1명 이상의 회원과 %2명의 익명 사용자", "more_users": "%1명 이상의 회원", "more_guests": "%1명 이상의 익명 사용자", - "users_and_others": "%1 and %2 others", - "sort_by": "Sort by", - "oldest_to_newest": "Oldest to Newest", - "newest_to_oldest": "Newest to Oldest", - "most_votes": "Most votes" + "users_and_others": "%1님 외 %2명", + "sort_by": "정렬", + "oldest_to_newest": "오래된 순으로 정렬", + "newest_to_oldest": "최신 순으로 정렬", + "most_votes": "추천수 순으로 정렬" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/ko/user.json b/public/language/ko/user.json index e228bbd7f7..0ba4a4a686 100644 --- a/public/language/ko/user.json +++ b/public/language/ko/user.json @@ -4,8 +4,8 @@ "username": "사용자 이름", "email": "이메일", "confirm_email": "이메일 확인", - "delete_account": "Delete Account", - "delete_account_confirm": "Are you sure you want to delete your account?
This action is irreversible and you will not be able to recover any of your data

Enter your username to confirm that you wish to destroy this account.", + "delete_account": "계정 삭제", + "delete_account_confirm": "정말 계정을 삭제하시겠습니까?
이 동작은 되돌릴 수 없으며 삭제된 데이터도 복구할 수 없습니다.

계정 삭제를 원하면 사용자 이름을 입력하세요.", "fullname": "이름", "website": "웹 사이트", "location": "거주지", @@ -19,7 +19,7 @@ "followers": "이 사용자를 팔로우", "following": "이 사용자가 팔로우", "signature": "서명", - "gravatar": "Gravatar", + "gravatar": "그라바타", "birthday": "생일", "chat": "채팅", "follow": "팔로우", @@ -29,21 +29,21 @@ "edit": "프로필 수정", "uploaded_picture": "사진 업로드", "upload_new_picture": "새 사진 업로드", - "upload_new_picture_from_url": "Upload New Picture From URL", - "current_password": "현재 비밀번호", - "change_password": "비밀번호 변경", - "change_password_error": "유효하지 않은 비밀번호", - "change_password_error_wrong_current": "현재 비밀번호가 올바르지 않습니다.", - "change_password_error_length": "새 비밀번호가 너무 짧습니다.", - "change_password_error_match": "비밀번호 재입력이 새 비밀번호와 일치하지 않습니다.", - "change_password_error_privileges": "비밀번호를 바꿀 권한이 없습니다.", - "change_password_success": "성공적으로 비밀번호를 변경했습니다.", - "confirm_password": "비밀번호 재입력", - "password": "새 비밀번호", + "upload_new_picture_from_url": "URL을 통해 새 사진 업로드", + "current_password": "현재 패스워드", + "change_password": "패스워드 변경", + "change_password_error": "올바르지 않은 패스워드", + "change_password_error_wrong_current": "현재 패스워드가 올바르지 않습니다.", + "change_password_error_length": "패스워드가 너무 짧습니다.", + "change_password_error_match": "재입력한 패스워드가 새 패스워드와 일치하지 않습니다!", + "change_password_error_privileges": "패스워드를 바꿀 권한이 없습니다.", + "change_password_success": "패스워드를 변경했습니다.", + "confirm_password": "패스워드 재입력", + "password": "패스워드", "username_taken_workaround": "새 사용자 이름이 이미 존재하여 %1로 저장되었습니다.", "upload_picture": "사진 업로드", "upload_a_picture": "사진 업로드", - "image_spec": "PNG, JPG, GIF 파일만을 업로드할 수 있습니다.", + "image_spec": "PNG, JPG, GIF 파일만 업로드할 수 있습니다.", "max": "최대", "settings": "설정", "show_email": "이메일 공개", @@ -53,7 +53,7 @@ "digest_daily": "매일", "digest_weekly": "매주", "digest_monthly": "매월", - "send_chat_notifications": "Send an email if a new chat message arrives and I am not online", + "send_chat_notifications": "오프라인일 때 채팅 메시지가 도착하면 알림 메일을 보냅니다.", "has_no_follower": "아무도 이 사용자를 팔로우하지 않습니다.", "follows_no_one": "이 사용자는 아무도 팔로우하지 않습니다.", "has_no_posts": "이 사용자는 게시물을 작성하지 않았습니다.", @@ -66,6 +66,6 @@ "notification_sounds": "알림을 수신하면 알림음을 재생", "browsing": "페이지 열기", "open_links_in_new_tab": "외부 링크를 새 탭에서 열기", - "follow_topics_you_reply_to": "Follow topics that you reply to.", - "follow_topics_you_create": "Follow topics you create." + "follow_topics_you_reply_to": "답글을 작성한 주제를 팔로우합니다.", + "follow_topics_you_create": "직접 작성한 주제를 팔로우합니다." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/ko/users.json b/public/language/ko/users.json index 8de2036f7a..bb4f0c0dd9 100644 --- a/public/language/ko/users.json +++ b/public/language/ko/users.json @@ -5,6 +5,6 @@ "search": "검색", "enter_username": "검색할 사용자 이름을 입력하세요.", "load_more": "더 보기", - "user-not-found": "User not found!", - "users-found-search-took": "%1 user(s) found! Search took %2 ms." + "user-not-found": "사용자를 찾을 수 없습니다!", + "users-found-search-took": "%1명의 사용자를 찾았습니다! 검색에 %2 ms가 소요되었습니다." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/pl/error.json b/public/language/pl/error.json index 9b64bc0161..5fa0fa92b5 100644 --- a/public/language/pl/error.json +++ b/public/language/pl/error.json @@ -13,7 +13,7 @@ "invalid-user-data": "Błędne dane użytkownika.", "invalid-password": "Błędne hasło", "invalid-username-or-password": "Proszę podać nazwę użytkownika i hasło", - "invalid-search-term": "Invalid search term", + "invalid-search-term": "Błędne hasło wyszukiwania", "invalid-pagination-value": "Błędna wartość paginacji", "username-taken": "Login zajęty.", "email-taken": "E-mail zajęty.", diff --git a/public/language/pl/notifications.json b/public/language/pl/notifications.json index cdecbf1bc6..303ddc2fbe 100644 --- a/public/language/pl/notifications.json +++ b/public/language/pl/notifications.json @@ -11,8 +11,8 @@ "you_have_unread_notifications": "Masz nieprzeczytane powiadomienia.", "new_message_from": "Nowa wiadomość od %1", "upvoted_your_post_in": "%1 zagłosował na Twój post w %2", - "moved_your_post": "%1 has moved your post.", - "moved_your_topic": "%1 has moved your topic.", + "moved_your_post": "%1 przeniósł Twój post.", + "moved_your_topic": "%1 przeniósł Twój temat.", "favourited_your_post_in": "%1 polubił Twój post w %2.", "user_flagged_post_in": "%1 oflagował Twój post w %2", "user_posted_to": "%1 dodał odpowiedź do %2", diff --git a/public/language/pl/pages.json b/public/language/pl/pages.json index 6c36e275b5..3e704a16aa 100644 --- a/public/language/pl/pages.json +++ b/public/language/pl/pages.json @@ -13,6 +13,6 @@ "user.topics": "Wątki stworzone przez %1", "user.favourites": "Ulubione posty %1", "user.settings": "Ustawienia użytkownika", - "maintenance.text": "%1 is currently undergoing maintenance. Please come back another time.", - "maintenance.messageIntro": "Additionally, the administator has left this message:" + "maintenance.text": "Obecnie trwają prace konserwacyjne nad %1. Proszę wrócić później.", + "maintenance.messageIntro": "Administrator pozostawił następującą wiadomość:" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/pl/tags.json b/public/language/pl/tags.json index 886b5d180b..57f1a280df 100644 --- a/public/language/pl/tags.json +++ b/public/language/pl/tags.json @@ -2,6 +2,6 @@ "no_tag_topics": "Nie ma tematów z tym tagiem", "tags": "Tagi", "enter_tags_here": "Tutaj wpisz tagi. Naciśnij enter po każdym.", - "enter_tags_here_short": "Enter tags...", + "enter_tags_here_short": "Wpisz tagi...", "no_tags": "Jeszcze nie ma tagów." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/pl/topic.json b/public/language/pl/topic.json index 1a7294be92..228dc7a35a 100644 --- a/public/language/pl/topic.json +++ b/public/language/pl/topic.json @@ -28,17 +28,17 @@ "flag_title": "Zgłoś post do moderacji", "flag_confirm": "Na pewno chcesz oznaczyć ten post?", "flag_success": "Ten post został oznaczony do moderacji.", - "deleted_message": "This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.", + "deleted_message": "Ten temat został skasowany. Tylko użytkownicy z uprawnieniami do zarządzania mogą go zobaczyć.", "following_topic.message": "Będziesz otrzymywał powiadomienia, gdy ktoś odpowie w tym wątku.", "not_following_topic.message": "Nie będziesz otrzymywał więcej powiadomień z tego wątku.", "login_to_subscribe": "Zaloguj się, aby subskrybować ten wątek.", "markAsUnreadForAll.success": "Wątek oznaczony jako nieprzeczytany dla wszystkich.", "watch": "Obserwuj", - "unwatch": "Unwatch", + "unwatch": "Nie obserwuj", "watch.title": "Otrzymuj powiadomienia o nowych odpowiedziach w tym wątku", - "unwatch.title": "Stop watching this topic", + "unwatch.title": "Przestań obserwować ten wątek", "share_this_post": "Udostępnij", - "thread_tools.title": "Topic Tools", + "thread_tools.title": "Narzędzia wątku", "thread_tools.markAsUnreadForAll": "Oznacz jako nieprzeczytany", "thread_tools.pin": "Przypnij wątek", "thread_tools.unpin": "Odepnij wątek", @@ -48,11 +48,11 @@ "thread_tools.move_all": "Przenieś wszystko", "thread_tools.fork": "Podziel wątek", "thread_tools.delete": "Usuń wątek", - "thread_tools.delete_confirm": "Are you sure you want to delete this topic?", + "thread_tools.delete_confirm": "Na pewno chcesz skasować ten wątek?", "thread_tools.restore": "Przywróć wątek", - "thread_tools.restore_confirm": "Are you sure you want to restore this topic?", + "thread_tools.restore_confirm": "Na pewno chcesz przywrócić ten wątek?", "thread_tools.purge": "Wyczyść wątek", - "thread_tools.purge_confirm": "Are you sure you want to purge this topic?", + "thread_tools.purge_confirm": "Na pewno chcesz wyczyścić ten wątek?", "topic_move_success": "Temat przeniesiono do %1", "post_delete_confirm": "Na pewno chcesz usunąć ten post?", "post_restore_confirm": "Na pewno chcesz przywrócić ten post?", diff --git a/public/language/pl/user.json b/public/language/pl/user.json index c40d4da460..4cb15991ff 100644 --- a/public/language/pl/user.json +++ b/public/language/pl/user.json @@ -29,7 +29,7 @@ "edit": "Edytuj", "uploaded_picture": "Przesłane zdjęcie", "upload_new_picture": "Prześlij nowe zdjęcie", - "upload_new_picture_from_url": "Upload New Picture From URL", + "upload_new_picture_from_url": "Wgraj zdjęcie z adresu URL", "current_password": "Obecne hasło", "change_password": "Zmień hasło", "change_password_error": "Błędne hasło!", diff --git a/public/language/pt_BR/category.json b/public/language/pt_BR/category.json index 13a29a5a02..42b2b4017f 100644 --- a/public/language/pt_BR/category.json +++ b/public/language/pt_BR/category.json @@ -1,8 +1,8 @@ { "new_topic_button": "Novo Tópico", - "no_topics": "Não tem nenhum tópico nesta categoria.
Por que não tenta postar o primeiro?", + "no_topics": "Não tem nenhum tópico nesta categoria.
Por que você não tenta postar o algum?", "browsing": "navegando", "no_replies": "Ninguém respondeu", - "share_this_category": "Compartilhar", - "ignore": "Ignore" + "share_this_category": "Compartilhar esta categoria", + "ignore": "Ignorar" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/pt_BR/email.json b/public/language/pt_BR/email.json index 2857f112a3..ebe1136849 100644 --- a/public/language/pt_BR/email.json +++ b/public/language/pt_BR/email.json @@ -1,23 +1,23 @@ { - "password-reset-requested": "Recuperação de Senha Solicitada - %1!", + "password-reset-requested": "Reconfiguração de Senha Solicitada - %1!", "welcome-to": "Bem vindo a %1", "greeting_no_name": "Olá", "greeting_with_name": "Olà %1", "welcome.text1": "Obrigado por se registrar com %1!", - "welcome.text2": "To fully activate your account, we need to verify that you own the email address you registered with.", + "welcome.text2": "Para terminar de ativar sua conta, nós precisamos verificar que você é o dono do endereço de email com o que você se registrou.", "welcome.cta": "Clique aqui para confirmar seu endereço de email", - "reset.text1": "We received a request to reset your password, possibly because you have forgotten it. If this is not the case, please ignore this email.", - "reset.text2": "Para continuar com a redefinição de senha, por favor clique no link:\n", - "reset.cta": "Clique aqui para recuperar sua senha", + "reset.text1": "Nós recebemos um pedido para reconfigurar sua senha, possivelmente porque você a esqueceu. Se este não é o caso, por favor ignore este email.", + "reset.text2": "Para continuar com a reconfiguração de senha, por favor clique no seguinte link:", + "reset.cta": "Clique aqui para reconfigurar sua senha", "digest.notifications": "Você tem algumas notificações não lidas de %1:", "digest.latest_topics": "Últimos tópicos de %1", "digest.cta": "Clique aqui para visitar %1", - "digest.unsub.info": "Este resumo foi enviado para você devido a configuração de assinatura", - "digest.daily.no_topics": "Não houve nenhum tópico ativo atualmente", - "notif.chat.subject": "New chat message received from %1", - "notif.chat.cta": "Click here to continue the conversation", - "notif.chat.unsub.info": "This chat notification was sent to you due to your subscription settings.", - "test.text1": "Este é um e-mail de teste, para verificar que o email está corretamente configurado no seu NodeBB.\n", - "unsub.cta": "Click here to alter those settings", + "digest.unsub.info": "Este resumo foi enviado para você devido às suas configurações de assinatura.", + "digest.daily.no_topics": "Não houveram tópicos ativos no dia anterior", + "notif.chat.subject": "Nova mensagem de chat recebida de %1", + "notif.chat.cta": "Clique aqui para continuar a conversa", + "notif.chat.unsub.info": "Esta notificação de chat foi enviada a você devido às suas configurações de assinatura.", + "test.text1": "Este é um e-mail de teste, para verificar que o enviador de emails está corretamente configurado no seu NodeBB.", + "unsub.cta": "Clique aqui para alterar estas configurações", "closing": "Obrigado!" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/pt_BR/error.json b/public/language/pt_BR/error.json index 3d85a8a275..31387eacfa 100644 --- a/public/language/pt_BR/error.json +++ b/public/language/pt_BR/error.json @@ -1,64 +1,64 @@ { - "invalid-data": "Conteúdo inválido", + "invalid-data": "Dados Inválidos", "not-logged-in": "Você não parece estar logado.", "account-locked": "Sua conta foi temporariamente bloqueada ", "search-requires-login": "É necessário ter uma conta para realizar buscas! Efetue o login ou Crie uma nova conta.", - "invalid-cid": "ID inválido de categoria", - "invalid-tid": "ID inválido de tópico", - "invalid-pid": "ID inválido de post", - "invalid-uid": "ID inválido de usuário", - "invalid-username": "Usuário inválido", - "invalid-email": "Email inválido", - "invalid-title": "Título inválido.", - "invalid-user-data": "Informação de usuário inválida", - "invalid-password": "Senha inválida", - "invalid-username-or-password": "Please specify both a username and password", - "invalid-search-term": "Invalid search term", - "invalid-pagination-value": "Informação inválida de paginação", - "username-taken": "Usuário já existe", - "email-taken": "Email já foi utilizado em um cadastro", + "invalid-cid": "ID de Categoria Inválido", + "invalid-tid": "ID de Tópico Inválido", + "invalid-pid": "ID de Post Inválido", + "invalid-uid": "ID de Usuário Inválido", + "invalid-username": "Nome de Usuário Inválido", + "invalid-email": "Email Inválido", + "invalid-title": "Título inválido!", + "invalid-user-data": "Dados de Usuário Inválidos", + "invalid-password": "Senha Inválida", + "invalid-username-or-password": "Por favor especifique ambos nome de usuário e senha", + "invalid-search-term": "Termo de pesquisa inválido", + "invalid-pagination-value": "Valor de paginação inválido", + "username-taken": "Nome de usuário já existe", + "email-taken": "Email já cadastrado", "email-not-confirmed": "Seu email não está confirmado, por favor, clique aqui para confirmá-lo", "username-too-short": "Nome de usuário muito curto", - "username-too-long": "Username too long", + "username-too-long": "Nome de usuário muito longo", "user-banned": "Usuário banido", - "user-too-new": "You need to wait %1 seconds before making your first post!", - "no-category": "Categoria não existe", - "no-topic": "Tópico não existe", - "no-post": "Post não existe", - "no-group": "Grupo não existe", - "no-user": "Usuário não existe", - "no-teaser": "Chamada não existe", - "no-privileges": "Você não possui permissões para esta ação.", - "no-emailers-configured": "Nenhum plugin de email foi carregado, por isso o email de teste não pode ser enviado", + "user-too-new": "Você precisa esperar %1 segundos antes de fazer seu primeiro post!", + "no-category": "A categoria não existe", + "no-topic": "O tópico não existe", + "no-post": "O post não existe", + "no-group": "O grupo não existe", + "no-user": "O usuário não existe", + "no-teaser": "O Teaser não existe", + "no-privileges": "Você não possui permissões suficientes para esta ação.", + "no-emailers-configured": "Nenhum plugin de email foi carregado, por isso um email de teste não pôde ser enviado", "category-disabled": "Categoria desativada", - "topic-locked": "Tópico trancado", + "topic-locked": "Tópico Trancado", "still-uploading": "Aguarde a conclusão dos uploads.", - "content-too-short": "Por favor crie um post mais longo, com no mínimo %1 caracteres.", - "title-too-short": "Por favor forneça um título mais longo, com no mínimo %1 caracteres.", - "title-too-long": "Por favor forneça um título mais curto, com no máximo %1 caracteres.", - "too-many-posts": "Você pode fazer um post a cada %1 segundos.", + "content-too-short": "Por favor entre com um post mais longo. Ao menos %1 caracteres.", + "title-too-short": "Por favor entre com um título mais longo. Ao menos %1 caracteres.", + "title-too-long": "Por favor entre com um título mais curto; Títulos não podem ser maiores que %1 caracteres.", + "too-many-posts": "Você pode apenas criar um post a cada %1 segundos.", "file-too-big": "O tamanho máximo permitido para arquivos é %1 kbs.", - "cant-vote-self-post": "Não é permitido votar no seu próprio post", + "cant-vote-self-post": "Você não pode votar no seu próprio post", "already-favourited": "Você já favoritou este post", "already-unfavourited": "Você já removeu essa postagem dos seus favoritos!", - "cant-ban-other-admins": "Impossível banir outros administradores!", + "cant-ban-other-admins": "Você não pode banir outros administradores!", "invalid-image-type": "Formato inválido de imagem", "group-name-too-short": "Nome do grupo é muito curto", - "group-already-exists": "Grupo já existe", - "group-name-change-not-allowed": "Não foi permitido alterar o nome do grupo", + "group-already-exists": "O grupo já existe", + "group-name-change-not-allowed": "Sem permissão para alterar nome do grupo", "post-already-deleted": "Post já deletado", "post-already-restored": "Post já restaurado", "topic-already-deleted": "Tópico já deletado", "topic-already-restored": "Tópico já restaurado", - "topic-thumbnails-are-disabled": "Thumbnails para tópico foram desativados.", - "invalid-file": "Arquivo inválido", + "topic-thumbnails-are-disabled": "Thumbnails para tópico estão desativados.", + "invalid-file": "Arquivo Inválido", "uploads-are-disabled": "Uploads estão desativados", "upload-error": "Erro de Upload : %1", "signature-too-long": "Assinatura não pode conter mais que %1 caracteres!", - "cant-chat-with-yourself": "Impossível bater papo consigo mesmo!", - "reputation-system-disabled": "Reputation system is disabled.", - "downvoting-disabled": "Downvoting is disabled", + "cant-chat-with-yourself": "Você não pode iniciar um chat consigo mesmo!", + "reputation-system-disabled": "O sistema de reputação está desabilitado.", + "downvoting-disabled": "Negativação está desabilitada", "not-enough-reputation-to-downvote": "Você não possui reputação suficiente para negativar este post", - "not-enough-reputation-to-flag": "Yo do not have enough reputation to flag this post", - "reload-failed": "NodeBB encountered a problem while reloading: \"%1\". NodeBB will continue to serve the existing client-side assets, although you should undo what you did just prior to reloading." + "not-enough-reputation-to-flag": "Você não tem reputação suficiente para sinalizar este post", + "reload-failed": "O NodeBB encontrou um problema ao recarregar: \"%1\". O NodeBB continuará a servir os assets existentes no lado do cliente, apesar de que você deve desfazer o que você fez antes de recarregar." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/pt_BR/global.json b/public/language/pt_BR/global.json index 7d953e22a0..a0e8894af0 100644 --- a/public/language/pt_BR/global.json +++ b/public/language/pt_BR/global.json @@ -1,18 +1,18 @@ { - "home": "Principal", + "home": "Home", "search": "Procurar", "buttons.close": "Fechar", "403.title": "Acesso Negado", - "403.message": "Parece que você não tem acesso a esta página. Talvez você devesse tentar logar...?", + "403.message": "Parece que você chegou à uma página que você não pode acessar. Talvez você devesse tentar logar?", "404.title": "Não Encontrado", - "404.message": "Essa página não existe... volte para página principal.", - "500.title": "Erro Interno.", - "500.message": "Oops! Deu algo errado!", + "404.message": "Parece que você chegou à uma página que não existe. Retorne para a página principal.", + "500.title": "Erro interno.", + "500.message": "Oops! Parece que algo deu errado!", "register": "Cadastrar", - "login": "Logar", - "please_log_in": "Por favor efetue o login", + "login": "Login", + "please_log_in": "Por Favor Efetue o Login", "logout": "Logout", - "posting_restriction_info": "Postagens esta restritas para membros registrados, clique aqui para logar.", + "posting_restriction_info": "A postagem está restrita apenas à membros registrados, clique aqui para logar.", "welcome_back": "Bem-vindo de volta", "you_have_successfully_logged_in": "Você logou com sucesso", "save_changes": "Salvar Alterações", @@ -26,28 +26,28 @@ "header.tags": "Tags", "header.popular": "Popular", "header.users": "Usuários", - "header.chats": "Bate Papos", + "header.chats": "Chats", "header.notifications": "Notificações", "header.search": "Procurar", - "header.profile": "Profile", + "header.profile": "Perfil", "notifications.loading": "Carregando Notificações", - "chats.loading": "Carregando Bate-Papo", - "motd.welcome": "Seja bem vindo!.", + "chats.loading": "Carregando Chats", + "motd.welcome": "Seja bem-vindo ao NodeBB, a plataforma de discussão do futuro.", "previouspage": "Página Anterior", "nextpage": "Próxima Página", "alert.success": "Sucesso", "alert.error": "Erro", "alert.banned": "Banido", - "alert.banned.message": "Você foi banido, efetuando logout.", + "alert.banned.message": "Você acabou de ser banido, você será agora deslogado.", "alert.unfollow": "Você deixou de seguir %1!", - "alert.follow": "Você está seguindo %1!", + "alert.follow": "Agora você está seguindo %1!", "online": "Online", "users": "Usuários", "topics": "Tópicos", "posts": "Posts", "views": "Visualizações", "reputation": "Reputação", - "read_more": "leia mais", + "read_more": "ler mais", "posted_ago_by_guest": "postado %1 por Visitante", "posted_ago_by": "postado %1 por %2", "posted_ago": "postou %1", @@ -57,9 +57,9 @@ "replied_ago": "respondeu %1", "user_posted_ago": "%1 postou %2", "guest_posted_ago": "Visitante postou %1", - "last_edited_by_ago": "editado em %1 %2", + "last_edited_by_ago": "última vez editado por %1 %2", "norecentposts": "Nenhum Post Recente", - "norecenttopics": "Nenhum Tópico Recente", + "norecenttopics": "Sem Tópicos Recentes", "recentposts": "Posts Recentes", "recentips": "Recentemente Logado nos IPs", "away": "Ausente", @@ -67,9 +67,9 @@ "invisible": "Invisível", "offline": "Offline", "email": "Email", - "language": "Linguagem", + "language": "Idioma", "guest": "Visitante", "guests": "Visitantes", - "updated.title": "Fórum atualizado", + "updated.title": "Fórum Atualizado", "updated.message": "Este fórum foi atualizado para sua última versão. Clique aqui para atualizar a página." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/pt_BR/groups.json b/public/language/pt_BR/groups.json index c00c111e11..76144c1ceb 100644 --- a/public/language/pt_BR/groups.json +++ b/public/language/pt_BR/groups.json @@ -1,7 +1,7 @@ { - "view_group": "View Group", - "details.title": "Group Details", - "details.members": "Member List", - "details.has_no_posts": "This group's members have not made any posts.", - "details.latest_posts": "Latest Posts" + "view_group": "Ver Grupo", + "details.title": "Detalhes do Grupo", + "details.members": "Lista de Membros", + "details.has_no_posts": "Os membros deste grupo não fizeram quaisquer posts.", + "details.latest_posts": "Últimos Posts" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/pt_BR/language.json b/public/language/pt_BR/language.json index d966b0c2d8..5a353a4610 100644 --- a/public/language/pt_BR/language.json +++ b/public/language/pt_BR/language.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "name": "Português Brasileiro", + "name": "Português (Brasil)", "code": "pt_BR", "dir": "ltr" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/pt_BR/login.json b/public/language/pt_BR/login.json index 5bea90960b..210ff01ef7 100644 --- a/public/language/pt_BR/login.json +++ b/public/language/pt_BR/login.json @@ -1,9 +1,9 @@ { - "username": "Usuário / Email", - "remember_me": "Lembrar?", + "username": "Nome de Usuário / Email", + "remember_me": "Lembrar de Mim?", "forgot_password": "Esqueceu a Senha?", - "alternative_logins": "Você pode logar usando:", + "alternative_logins": "Logins Alternativos", "failed_login_attempt": "Falha no login, por favor tente novamente.", "login_successful": "Você logou com sucesso!", - "dont_have_account": "Não tem conta?" + "dont_have_account": "Não tem uma conta?" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/pt_BR/modules.json b/public/language/pt_BR/modules.json index be9126b20d..b43a4f2ca8 100644 --- a/public/language/pt_BR/modules.json +++ b/public/language/pt_BR/modules.json @@ -1,22 +1,22 @@ { "chat.chatting_with": "Conversar com ", - "chat.placeholder": "Digite sua mensagem aqui e pressione enter para enviar", + "chat.placeholder": "Digite a mensagem de chat aqui, pressione enter para enviar", "chat.send": "Enviar", - "chat.no_active": "Você não tem bate papos ativos.", - "chat.user_typing": "%1 está digitando...", + "chat.no_active": "Você não tem chats ativos.", + "chat.user_typing": "%1 está digitando ...", "chat.user_has_messaged_you": "%1 te enviou uma mensagem.", - "chat.see_all": "Vizualisar todas Conversas", + "chat.see_all": "Vizualisar todos os Chats", "chat.no-messages": "Por favor, escolha um destinatário para visualizar o histórico de conversas", "chat.recent-chats": "Conversas Recentes", "chat.contacts": "Contatos", - "chat.message-history": "Histórico de Conversas", - "chat.pop-out": "Minimizar o chat", + "chat.message-history": "Histórico de Mensagens", + "chat.pop-out": "Pop-out o chat", "chat.maximize": "Maximizar", - "chat.yesterday": "Yesterday", - "chat.seven_days": "7 Days", - "chat.thirty_days": "30 Days", - "chat.three_months": "3 Months", + "chat.yesterday": "Ontem", + "chat.seven_days": "7 Dias", + "chat.thirty_days": "30 Dias", + "chat.three_months": "3 Meses", "composer.user_said_in": "%1 disse em %2:", "composer.user_said": "%1 disse:", - "composer.discard": "Deseja mesmo remover essa postagem?" + "composer.discard": "Tem certeza que deseja descartar essa postagem?" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/pt_BR/notifications.json b/public/language/pt_BR/notifications.json index 276cc97a3f..2365ec8697 100644 --- a/public/language/pt_BR/notifications.json +++ b/public/language/pt_BR/notifications.json @@ -1,26 +1,26 @@ { "title": "Notificações", "no_notifs": "Você não tem nenhuma notificação nova", - "see_all": "Visualizar todas as notificações", + "see_all": "Ver todas as Notificações", "back_to_home": "Voltar para %1", "outgoing_link": "Link Externo", "outgoing_link_message": "Você deixou de seguir %1.", "continue_to": "Continuar para %1", "return_to": "Voltar para %1", - "new_notification": "Nova notificação", + "new_notification": "Nova Notificação", "you_have_unread_notifications": "Você possui notificações não lidas.", "new_message_from": "Nova mensagem de %1", - "upvoted_your_post_in": "%1 has upvoted your post in %2.", - "moved_your_post": "%1 has moved your post.", - "moved_your_topic": "%1 has moved your topic.", - "favourited_your_post_in": "%1 has favourited your post in %2.", - "user_flagged_post_in": "%1 flagged a post in %2", - "user_posted_to": "%1 respondeu para: %2", - "user_mentioned_you_in": "%1 mensionou você em %2", - "user_started_following_you": "%1 started following you.", + "upvoted_your_post_in": "%1 deu voto positivo para seu post em %2.", + "moved_your_post": "%1 moveu o seu post.", + "moved_your_topic": "%1 moveu o seu tópico.", + "favourited_your_post_in": "%1 adicionou seu tópico aos favoritos em %2.", + "user_flagged_post_in": "%1 sinalizou um post em %2", + "user_posted_to": "%1 postou uma resposta para: %2", + "user_mentioned_you_in": "%1 mencionou você em %2", + "user_started_following_you": "%1 começou a seguir você.", "email-confirmed": "Email Confirmado", - "email-confirmed-message": "Obrigado por validar seu email. Sua conta foi ativada.", + "email-confirmed-message": "Obrigado por validar o seu email. Agora sua conta está plenamente ativada.", "email-confirm-error": "Ocorreu um erro...", - "email-confirm-error-message": "Houve um problema validando seu email. Talvez o código seja invalido ou tenha expirado.", + "email-confirm-error-message": "Houve um problema ao validar o seu endereço de email. Talvez o código era invalido ou tenha expirado.", "email-confirm-sent": "Email de confirmação enviado." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/pt_BR/pages.json b/public/language/pt_BR/pages.json index 12cba35b85..9762ac02be 100644 --- a/public/language/pt_BR/pages.json +++ b/public/language/pt_BR/pages.json @@ -5,14 +5,14 @@ "recent": "Tópicos Recentes", "users": "Usuários Registrados", "notifications": "Notificações", - "tags": "Tópicos com a tag sob \"%1\"", + "tags": "Tópicos com a tag \"%1\"", "user.edit": "Editando \"%1\"", - "user.following": "Seguidos por %1", - "user.followers": "Seguidores de %1", - "user.posts": "Posts feito por %1", + "user.following": "Pessoas que %1 Segue", + "user.followers": "Pessoas que Seguem %1", + "user.posts": "Posts feitos por %1", "user.topics": "Tópicos criados por %1", - "user.favourites": "Favoritos de %1", + "user.favourites": "Posts Favoritos de %1", "user.settings": "Configurações de Usuário", - "maintenance.text": "%1 is currently undergoing maintenance. Please come back another time.", - "maintenance.messageIntro": "Additionally, the administator has left this message:" + "maintenance.text": "%1 está atualmente sob manutenção. Por favor retorne em outro momento.", + "maintenance.messageIntro": "Além disso, o administrador deixou esta mensagem:" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/pt_BR/recent.json b/public/language/pt_BR/recent.json index 3185b1419b..3a90838f01 100644 --- a/public/language/pt_BR/recent.json +++ b/public/language/pt_BR/recent.json @@ -4,6 +4,6 @@ "week": "Semana", "month": "Mês", "year": "Ano", - "alltime": "All Time", - "no_recent_topics": "Nenhum tópico recente." + "alltime": "Todos os Tempos", + "no_recent_topics": "Não há tópicos recentes." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/pt_BR/register.json b/public/language/pt_BR/register.json index 7d1b2964da..1f3db7e7db 100644 --- a/public/language/pt_BR/register.json +++ b/public/language/pt_BR/register.json @@ -1,18 +1,18 @@ { "register": "Cadastrar", "help.email": "Por padrão seu email ficará invisível para o publico.", - "help.username_restrictions": "Um usuário único com %1 a %2 caracteres. Outros poderão te mencionar digitando @usuário.", + "help.username_restrictions": "Um nome de usuário único entre %1 e %2 caracteres. Os outros poderão te mencionar digitando @usuário.", "help.minimum_password_length": "Sua senha tem que ter no mínimo %1 caracteres.", - "email_address": "Email", + "email_address": "Endereço de Email", "email_address_placeholder": "Digite seu Email", - "username": "Usuário", - "username_placeholder": "Digite seu Usuário", + "username": "Nome de Usuário", + "username_placeholder": "Digite seu Nome de Usuário", "password": "Senha", "password_placeholder": "Digite sua Senha", "confirm_password": "Confirmar Senha", "confirm_password_placeholder": "Confirmar Senha", - "register_now_button": "Cadastrar Agora", - "alternative_registration": "Você pode usar essas outras formas de cadastro:", + "register_now_button": "Registrar Agora", + "alternative_registration": "Cadastro Alternativo", "terms_of_use": "Termos de Uso", - "agree_to_terms_of_use": "Eu aceito o Termos de Uso" + "agree_to_terms_of_use": "Eu concordo com os Termos de Uso" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/pt_BR/reset_password.json b/public/language/pt_BR/reset_password.json index efdb588f60..7646899cd1 100644 --- a/public/language/pt_BR/reset_password.json +++ b/public/language/pt_BR/reset_password.json @@ -1,14 +1,14 @@ { - "reset_password": "Resetar Senha", + "reset_password": "Reconfigurar Senha", "update_password": "Alterar Senha", "password_changed.title": "Senha Alterada", - "password_changed.message": "

Senha resetada com sucesso, por favor logue novamente.", - "wrong_reset_code.title": "Código de reset incorreto", - "wrong_reset_code.message": "Código de reset incorreto. Tente novamente, ou peça um novo.", + "password_changed.message": "

Senha reconfigurada com sucesso, por favor efetue login novamente.", + "wrong_reset_code.title": "Código de Reconfiguração incorreto", + "wrong_reset_code.message": "O código de reconfiguração recebido estava incorreto. Por favor tente novamente, ou peça um novo código de reconfiguração.", "new_password": "Nova Senha", "repeat_password": "Confirmar Senha", - "enter_email": "Por digite seu email para receber as instruções de como resetar sua senha.", + "enter_email": "Por favor digite seu endereço de email e nós iremos lhe enviar em email com instruções de como reconfigurar a sua conta.", "enter_email_address": "Digite seu Email", - "password_reset_sent": "Reset de senha enviado", - "invalid_email": "Email inválido!" + "password_reset_sent": "Reconfiguração de Senha Enviada", + "invalid_email": "Email Inválido / Email não existe!" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/pt_BR/search.json b/public/language/pt_BR/search.json index e9eef4632a..1b36858f11 100644 --- a/public/language/pt_BR/search.json +++ b/public/language/pt_BR/search.json @@ -1,4 +1,4 @@ { - "results_matching": "%1 result(s) matching \"%2\", (%3 seconds)", - "no-matches": "No posts found" + "results_matching": "%1 resultado(s) contendo \"%2\", (%3 segundos)", + "no-matches": "Nenhum post encontrado" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/pt_BR/success.json b/public/language/pt_BR/success.json index b93e0108f5..03e8648149 100644 --- a/public/language/pt_BR/success.json +++ b/public/language/pt_BR/success.json @@ -1,6 +1,6 @@ { "success": "Sucesso", "topic-post": "Você postou com sucesso.", - "authentication-successful": "Autenticação bem sucedida", + "authentication-successful": "Autenticação Bem-sucedida", "settings-saved": "Configurações salvas!" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/pt_BR/tags.json b/public/language/pt_BR/tags.json index 8b9861a507..4d598667b8 100644 --- a/public/language/pt_BR/tags.json +++ b/public/language/pt_BR/tags.json @@ -2,6 +2,6 @@ "no_tag_topics": "Não há tópicos com esta tag.", "tags": "Tags", "enter_tags_here": "Digite as tags aqui. Pressione enter após cada tag.", - "enter_tags_here_short": "Enter tags...", + "enter_tags_here_short": "Digite tags...", "no_tags": "Ainda não há tags." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/pt_BR/topic.json b/public/language/pt_BR/topic.json index b328c25385..214f29b136 100644 --- a/public/language/pt_BR/topic.json +++ b/public/language/pt_BR/topic.json @@ -1,20 +1,20 @@ { "topic": "Tópico", - "topic_id": "ID do tópico", + "topic_id": "ID do Tópico", "topic_id_placeholder": "Digite o ID do tópico", "no_topics_found": "Nenhum tópico encontrado!", "no_posts_found": "Nenhum post encontrado!", - "post_is_deleted": "Este post está excluído!", + "post_is_deleted": "Este post está deletado!", "profile": "Perfil", "posted_by": "Postado por %1", "posted_by_guest": "Postado por Visitante", - "chat": "Bate Papo", - "notify_me": "Ser notificado a cada nova resposta", + "chat": "Chat", + "notify_me": "Seja notificado de novas respostas nesse tópico", "quote": "Citar", "reply": "Responder", "edit": "Editar", "delete": "Deletar", - "purge": "Limpar", + "purge": "Expurgar", "restore": "Restaurar", "move": "Mover", "fork": "Clonar", @@ -28,43 +28,43 @@ "flag_title": "Sinalizar este post para moderação", "flag_confirm": "Tem certeza que deseja sinalizar este post?", "flag_success": "Este post foi sinalizado para ser moderado.", - "deleted_message": "This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.", - "following_topic.message": "Você receberá notificações quando alguém responder este tópico.", + "deleted_message": "Este tópico foi deletado. Apenas usuários com privilégios de moderação de tópico podem vê-lo.", + "following_topic.message": "Agora você receberá notificações quando alguém responder este tópico.", "not_following_topic.message": "Você não receberá mais notificações sobre este tópico.", "login_to_subscribe": "Por favor registre ou logue para assinar este tópico.", - "markAsUnreadForAll.success": "Marcar Tópico como não lido para todos.", + "markAsUnreadForAll.success": "Tópico marcado como não lido para todos.", "watch": "Acompanhar", - "unwatch": "Unwatch", + "unwatch": "Desacompanhar", "watch.title": "Seja notificado sobre novas respostas neste tópico", - "unwatch.title": "Stop watching this topic", + "unwatch.title": "Parar de acompanhar este tópico", "share_this_post": "Compartilhar este Post", - "thread_tools.title": "Topic Tools", - "thread_tools.markAsUnreadForAll": "Marcar como não lido", + "thread_tools.title": "Ferramentas de Tópico", + "thread_tools.markAsUnreadForAll": "Marcar Não Lido", "thread_tools.pin": "Fixar Tópico", - "thread_tools.unpin": "Remover Fixação do Tópico", + "thread_tools.unpin": "Desfixar Tópico", "thread_tools.lock": "Trancar Tópico", "thread_tools.unlock": "Destrancar Tópico", "thread_tools.move": "Mover Tópico", - "thread_tools.move_all": "Mover todos", + "thread_tools.move_all": "Mover Tudo", "thread_tools.fork": "Clonar Tópico", "thread_tools.delete": "Deletar Tópico", - "thread_tools.delete_confirm": "Are you sure you want to delete this topic?", + "thread_tools.delete_confirm": "Tem certeza que deseja excluir este tópico?", "thread_tools.restore": "Restaurar Tópico", - "thread_tools.restore_confirm": "Are you sure you want to restore this topic?", - "thread_tools.purge": "Limpar Tópico", - "thread_tools.purge_confirm": "Are you sure you want to purge this topic?", + "thread_tools.restore_confirm": "Tem certeza que deseja restaurar este tópico?", + "thread_tools.purge": "Expurgar Tópico", + "thread_tools.purge_confirm": "Tem certeza que deseja expurgar este tópico? ", "topic_move_success": "Tópico movido com sucesso para %1", "post_delete_confirm": "Tem certeza que deseja deletar este post?", "post_restore_confirm": "Tem certeza que deseja restaurar este post?", - "post_purge_confirm": "Tem certeza que deseja remover este post?", + "post_purge_confirm": "Tem certeza que deseja expurgar este post?", "load_categories": "Carregando Categorias", "disabled_categories_note": "Categorias desabilitadas estão em cinza", "confirm_move": "Mover", "confirm_fork": "Clonar", "favourite": "Favoritar", "favourites": "Favoritos", - "favourites.has_no_favourites": "Você não tem nenhum item favoritado!", - "loading_more_posts": "Carregando mais posts", + "favourites.has_no_favourites": "Você não tem nenhum item nos favoritos, adicione algo aos favoritos para ver aqui!", + "loading_more_posts": "Carregando Mais Posts", "move_topic": "Mover Tópico", "move_topics": "Mover Tópicos", "move_post": "Mover Post", @@ -73,25 +73,25 @@ "topic_will_be_moved_to": "Este tópico será movido para a categoria", "fork_topic_instruction": "Clique nos posts que você quer clonar", "fork_no_pids": "Nenhum post selecionado!", - "fork_success": "Succesfully forked topic! Click here to go to the forked topic.", + "fork_success": "Tópico clonado com sucesso! Clique aqui para ir ao tópico clonado.", "composer.title_placeholder": "Digite aqui o título para o seu tópico...", "composer.discard": "Descartar", "composer.submit": "Enviar", - "composer.replying_to": "Respondendo à %1", + "composer.replying_to": "Respondendo para %1", "composer.new_topic": "Novo Tópico", "composer.uploading": "enviando...", "composer.thumb_url_label": "Cole o endereço de um thumbnail para o tópico", - "composer.thumb_title": "Adicionar thumbnail para este tópico", + "composer.thumb_title": "Adicionar um thumbnail para este tópico", "composer.thumb_url_placeholder": "http://example.com/thumb.png", "composer.thumb_file_label": "Ou envie um arquivo", "composer.thumb_remove": "Limpar campos", - "composer.drag_and_drop_images": "Clique e arraste imagens para este campo.", + "composer.drag_and_drop_images": "Clique e Arraste Imagens Para Cá", "more_users_and_guests": "%1 mais usuário(s) e %2 visitante(s)", "more_users": "%1 mais usuário(s)", "more_guests": "%1 mais visitante(s)", "users_and_others": "%1 e %2 outros", "sort_by": "Ordenar por", - "oldest_to_newest": "Mais Antigo para Recente", - "newest_to_oldest": "Recente para mais Antigo", + "oldest_to_newest": "Mais Antigo para Mais Recente", + "newest_to_oldest": "Mais Recente para Mais Antigo", "most_votes": "Mais votados" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/pt_BR/unread.json b/public/language/pt_BR/unread.json index 3707a5e158..1bb519b0cb 100644 --- a/public/language/pt_BR/unread.json +++ b/public/language/pt_BR/unread.json @@ -1,8 +1,8 @@ { "title": "Não Lido", - "no_unread_topics": "Todos os tópicos lidos.", - "load_more": "Carregar", - "mark_as_read": "Marcar como lido", + "no_unread_topics": "Não há tópicos não lidos.", + "load_more": "Carregar Mais", + "mark_as_read": "Marcar como Lido", "selected": "Selecionado", "all": "Todos", "topics_marked_as_read.success": "Tópicos marcados como lidos!" diff --git a/public/language/pt_BR/user.json b/public/language/pt_BR/user.json index 7b46939cd1..6ba283ec8a 100644 --- a/public/language/pt_BR/user.json +++ b/public/language/pt_BR/user.json @@ -1,19 +1,19 @@ { "banned": "Banido", "offline": "Offline", - "username": "Usuário", + "username": "Nome de Usuário", "email": "Email", "confirm_email": "Confirmar Email", - "delete_account": "Delete Account", - "delete_account_confirm": "Are you sure you want to delete your account?
This action is irreversible and you will not be able to recover any of your data

Enter your username to confirm that you wish to destroy this account.", + "delete_account": "Deletar Conta", + "delete_account_confirm": "Você tem certeza que deseja excluir a sua conta?
Esta ação é irreversível e você não poderá recuperar quaisquer dos seus dados

Entre com o seu nome de usuário para confirmar que deseja destruir esta conta.", "fullname": "Nome Completo", "website": "Website", - "location": "Localização", + "location": "Local", "age": "Idade", - "joined": "Cadastrado", - "lastonline": "Última vez online", + "joined": "Cadastrou", + "lastonline": "Última vez Online", "profile": "Perfil", - "profile_views": "Visualizações de perfis", + "profile_views": "Visualizações de perfil", "reputation": "Reputação", "favourites": "Favoritos", "followers": "Seguidores", @@ -21,15 +21,15 @@ "signature": "Assinatura", "gravatar": "Gravatar", "birthday": "Aniversário", - "chat": "Bate Papo", + "chat": "Chat", "follow": "Seguir", "unfollow": "Deixar de Seguir", - "profile_update_success": "Perfil atualizado com sucesso!", + "profile_update_success": "O Perfil foi atualizado com sucesso!", "change_picture": "Alterar Foto", "edit": "Editar", "uploaded_picture": "Foto Carregada", - "upload_new_picture": "Carregar nova Foto", - "upload_new_picture_from_url": "Upload New Picture From URL", + "upload_new_picture": "Carregar Nova Foto", + "upload_new_picture_from_url": "Enviar Nova Foto Por URL", "current_password": "Senha Atual", "change_password": "Alterar Senha", "change_password_error": "Senha Inválida!", @@ -40,20 +40,20 @@ "change_password_success": "Sua senha foi alterada!", "confirm_password": "Confirmar Senha", "password": "Senha", - "username_taken_workaround": "O usuário que você escolheu já existia então cadastramos uma versão próxima da escolhida. Seu usuário agora é %1", + "username_taken_workaround": "O nome de usuário que você escolheu já existia, então nós o alteramos um pouquinho. Agora você é conhecido como %1", "upload_picture": "Carregar Foto", - "upload_a_picture": "Carregar Foto", + "upload_a_picture": "Carregue uma Foto", "image_spec": "Você pode usar somente arquivos PNG, JPG ou GIF", - "max": "max.", + "max": "máx.", "settings": "Configurações", - "show_email": "Mostrar meu email", - "digest_label": "Assinar conteúdo", - "digest_description": "Receber atualizações por email sobre esta comunidade (novas notificações e tópicos)", - "digest_off": "Não", + "show_email": "Mostrar Meu Email", + "digest_label": "Assinar ao Resumo", + "digest_description": "Assinar para receber atualizações por email deste fórum (novas notificações e tópicos) de acordo com um calendário definido", + "digest_off": "Desativado", "digest_daily": "Diariamente", "digest_weekly": "Semanalmente", "digest_monthly": "Mensalmente", - "send_chat_notifications": "Send an email if a new chat message arrives and I am not online", + "send_chat_notifications": "Enviar-me um email se uma nova mensagem de chat chegar quando eu não estiver online.", "has_no_follower": "Este usuário não possui seguidores :(", "follows_no_one": "Este usuário não está seguindo ninguém :(", "has_no_posts": "Este usuário não postou nada ainda.", @@ -63,9 +63,9 @@ "paginate_description": "Paginação de tópicos e posts ao invés de usar \"rolagem infinita\".", "topics_per_page": "Tópicos por Página", "posts_per_page": "Posts por Página", - "notification_sounds": "Tocar um som quando receber notificação.", + "notification_sounds": "Tocar um som quando você recebe notificação.", "browsing": "Configurações de Navegação", "open_links_in_new_tab": "Abrir links externos em nova aba?", - "follow_topics_you_reply_to": "Follow topics that you reply to.", - "follow_topics_you_create": "Follow topics you create." + "follow_topics_you_reply_to": "Seguir tópicos que você responde.", + "follow_topics_you_create": "Seguir tópicos que você cria." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/pt_BR/users.json b/public/language/pt_BR/users.json index de9c167588..3c5d78421c 100644 --- a/public/language/pt_BR/users.json +++ b/public/language/pt_BR/users.json @@ -1,10 +1,10 @@ { - "latest_users": "Usuários recentes", - "top_posters": "Quem mais posta", - "most_reputation": "Com mais reputação", + "latest_users": "Últimos Usuários", + "top_posters": "Principais Participantes", + "most_reputation": "Maior Reputação", "search": "Procurar", - "enter_username": "Digite um usuário para buscar", - "load_more": "Carregar mais", + "enter_username": "Digite um nome de usuário para procurar", + "load_more": "Carregar Mais", "user-not-found": "Usuário não encontrado!", "users-found-search-took": "%1 usuário(s) encontrado(s)! A pesquisa demorou %2 ms." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/ro/email.json b/public/language/ro/email.json index 554b8877bf..3ccecfc1d1 100644 --- a/public/language/ro/email.json +++ b/public/language/ro/email.json @@ -7,17 +7,17 @@ "welcome.text2": "Pentru a-ți activa cu success contul trebuie să verificăm adresa de email pe care ai folosit-o la înregistrare.", "welcome.cta": "Apasă aici pentru a confirma adresa ta de email", "reset.text1": "We received a request to reset your password, possibly because you have forgotten it. If this is not the case, please ignore this email.", - "reset.text2": "To continue with the password reset, please click on the following link:", + "reset.text2": "Pentru a continua cu resetarea parolei, te rugăm sa apeși pe următorul link:", "reset.cta": "Apasă aici pentru a-ți reseta parola", - "digest.notifications": "You have some unread notifications from %1:", - "digest.latest_topics": "Latest topics from %1", + "digest.notifications": "Ai niște notificări necitite de la %1:", + "digest.latest_topics": "Ultimele mesaje de la %1", "digest.cta": "Apasă aici pentru a vizita %1", "digest.unsub.info": "This digest was sent to you due to your subscription settings.", - "digest.daily.no_topics": "There have been no active topics in the past day", - "notif.chat.subject": "New chat message received from %1", + "digest.daily.no_topics": "Nici un topic activ in ultima zi", + "notif.chat.subject": "Ai primit un mesaj de la %1", "notif.chat.cta": "Apasă aici pentru a continua conversația", "notif.chat.unsub.info": "This chat notification was sent to you due to your subscription settings.", - "test.text1": "This is a test email to verify that the emailer is set up correctly for your NodeBB.", - "unsub.cta": "Click here to alter those settings", + "test.text1": "Acesta este un email de test pentru a verica dacă mailul este setat corect pentru NodeBB-ul tău.", + "unsub.cta": "Apasă aici pentru a modifica acele setări", "closing": "Mulțumesc!" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/ro/error.json b/public/language/ro/error.json index 20dd86fcfa..86543fe674 100644 --- a/public/language/ro/error.json +++ b/public/language/ro/error.json @@ -12,16 +12,16 @@ "invalid-title": "Titlu invalid!", "invalid-user-data": "Date utilizator invalide", "invalid-password": "Parolă Invalidă", - "invalid-username-or-password": "Please specify both a username and password", - "invalid-search-term": "Invalid search term", + "invalid-username-or-password": "Te rugăm să specifici atât un nume de utilizator cât si o parolă", + "invalid-search-term": "Cuvânt de căutare invalid", "invalid-pagination-value": "Date paginație invalide", "username-taken": "Numele de utilizator este deja folosit", "email-taken": "Adresa de email este deja folostă", - "email-not-confirmed": "Your email is not confirmed, please click here to confirm your email.", + "email-not-confirmed": "Adresa ta de email nu a fost confirmată, te rugăm să apeși aici pentru a-ți confirma adresa ta de email.", "username-too-short": "Numele de utilizator este prea scurt", "username-too-long": "Numele de utilizator este prea lung", "user-banned": "Utilizator banat", - "user-too-new": "You need to wait %1 seconds before making your first post!", + "user-too-new": "Trebuie să aștepți %1 secunde înainte să postezi primul tău mesaj!", "no-category": "Categoria nu există", "no-topic": "Subiectul nu există", "no-post": "Mesajul nu există", @@ -29,7 +29,7 @@ "no-user": "Utilizatorul nu există", "no-teaser": "Rezumatul nu există", "no-privileges": "Nu ai destule privilegii pentru această acțiune.", - "no-emailers-configured": "No email plugins were loaded, so a test email could not be sent", + "no-emailers-configured": "Nici un plugin pentru email nu a fost încărcat, așa că un email de test nu a fost trimis.", "category-disabled": "Categorie dezactivată", "topic-locked": "Subiect Închis", "still-uploading": "Te rugăm să aștepți până se termină uploadul.", @@ -59,6 +59,6 @@ "reputation-system-disabled": "Sistemul de reputație este dezactivat.", "downvoting-disabled": "Votarea negativă este dezactivată", "not-enough-reputation-to-downvote": "Nu ai destulă reputație pentru a vota negativ acest post.", - "not-enough-reputation-to-flag": "Yo do not have enough reputation to flag this post", - "reload-failed": "NodeBB encountered a problem while reloading: \"%1\". NodeBB will continue to serve the existing client-side assets, although you should undo what you did just prior to reloading." + "not-enough-reputation-to-flag": "Nu ai destulă reputație pentru a semnaliza acest mesaj", + "reload-failed": "NodeBB a întâmpinat o problemă la reîncarcare: \"%1\". NodeBB va continua să servească fișierele existente pentru partea-client, dar tu va trebuie să refaci modificările pe care le-ai facut înainte de reîncarcare." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/ro/modules.json b/public/language/ro/modules.json index 4dc487feb2..634534c7b8 100644 --- a/public/language/ro/modules.json +++ b/public/language/ro/modules.json @@ -6,11 +6,11 @@ "chat.user_typing": "%1 scrie ...", "chat.user_has_messaged_you": "%1 ți-a trimis un mesaj.", "chat.see_all": "Vezi toate conversațiile", - "chat.no-messages": "Please select a recipient to view chat message history", + "chat.no-messages": "Selectează un recipient pentru a vedea istoria mesajelor chat", "chat.recent-chats": "Conversații Recente", "chat.contacts": "Contacte", "chat.message-history": "Istorie Mesaje", - "chat.pop-out": "Pop out chat", + "chat.pop-out": "Chat pop-up", "chat.maximize": "Maximizează", "chat.yesterday": "Ieri", "chat.seven_days": "7 Zile", diff --git a/public/language/ro/notifications.json b/public/language/ro/notifications.json index 9a73f389a4..66ed68f0d9 100644 --- a/public/language/ro/notifications.json +++ b/public/language/ro/notifications.json @@ -10,14 +10,14 @@ "new_notification": "Notificare Nouă", "you_have_unread_notifications": "Ai notificări necitite.", "new_message_from": "Un mesaj nou de la %1", - "upvoted_your_post_in": "%1 has upvoted your post in %2.", - "moved_your_post": "%1 has moved your post.", - "moved_your_topic": "%1 has moved your topic.", - "favourited_your_post_in": "%1 has favourited your post in %2.", - "user_flagged_post_in": "%1 flagged a post in %2", + "upvoted_your_post_in": "%1 a votat pozitiv mesajul tău în %2.", + "moved_your_post": "%1 a mutat mesajul tău.", + "moved_your_topic": "%1 a mutat subiectul tău.", + "favourited_your_post_in": "%1 a adăugat mesajul tău la favorite în %2.", + "user_flagged_post_in": "%1 a semnalizat un mesaj în %2", "user_posted_to": "%1 a postat un răspuns la: %2", "user_mentioned_you_in": "%1 te-a menționat în %2", - "user_started_following_you": "%1 started following you.", + "user_started_following_you": "%1 a început să te urmărească.", "email-confirmed": "Email confirmat", "email-confirmed-message": "Îți mulțumim pentru validarea emailului. Contul tău este acuma activat.", "email-confirm-error": "S-a produs o eroare ...", diff --git a/public/language/ro/pages.json b/public/language/ro/pages.json index ec2748f07a..9fa9d2d405 100644 --- a/public/language/ro/pages.json +++ b/public/language/ro/pages.json @@ -5,7 +5,7 @@ "recent": "Subiecte Noi", "users": "Utilizatori înregistrați", "notifications": "Notificări", - "tags": "Topics tagged under \"%1\"", + "tags": "Subiecte tăguite cu \"%1\"", "user.edit": "Editează \"%1\"", "user.following": "Utilizatori urmăriți de %1", "user.followers": "Utilizatori care îl urmăresc pe %1", @@ -13,6 +13,6 @@ "user.topics": "Subiecte create de %1", "user.favourites": "Mesajele favorite ale lui %1", "user.settings": "Setări Utilizator", - "maintenance.text": "%1 is currently undergoing maintenance. Please come back another time.", - "maintenance.messageIntro": "Additionally, the administator has left this message:" + "maintenance.text": "%1 este momentan în mentenanță. Întoarce-te în curând!", + "maintenance.messageIntro": "Adițional, administratorul a lasăt următorul mesaj:" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/ro/tags.json b/public/language/ro/tags.json index 185e6bf299..d5e5b040a2 100644 --- a/public/language/ro/tags.json +++ b/public/language/ro/tags.json @@ -2,6 +2,6 @@ "no_tag_topics": "Nu există nici un subiect cu acest tag.", "tags": "Taguri", "enter_tags_here": "Introdu tagurile aici. Apasă enter după fiecare tag.", - "enter_tags_here_short": "Enter tags...", + "enter_tags_here_short": "Introdu taguri...", "no_tags": "În acest moment nu există nici un tag." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/ro/topic.json b/public/language/ro/topic.json index ef7eac7b0f..10e102c01b 100644 --- a/public/language/ro/topic.json +++ b/public/language/ro/topic.json @@ -28,17 +28,17 @@ "flag_title": "Semnalizează acest mesaj pentru moderare", "flag_confirm": "Ești sigur că vrei să semnalezi acest mesaj?", "flag_success": "Acest mesaj a fost semnalizat pentru moderare.", - "deleted_message": "This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.", + "deleted_message": "Acest subiect a fost șters. Doar utilizatorii cu privilegii pentru moderarea subiectelor îl poate vedea.", "following_topic.message": "Vei primi notificări când cineva va posta un nou mesaj in acest subiect.", "not_following_topic.message": "Nu vei mai primi notificări legate de acest subiect.", "login_to_subscribe": "Te rugăm să te înregistrezi sau să te autentifici ca să te poți abona la acest subiect.", "markAsUnreadForAll.success": "Subiect marcat ca citit pentru toți.", - "watch": "Vezi", - "unwatch": "Unwatch", + "watch": "Urmărește", + "unwatch": "Oprire urmărire", "watch.title": "Abonează-te la notificări legate de acest subiect", - "unwatch.title": "Stop watching this topic", + "unwatch.title": "Oprește urmărirea acestui subiect", "share_this_post": "Distribuie acest mesaj", - "thread_tools.title": "Topic Tools", + "thread_tools.title": "Unelte pentru subiecte", "thread_tools.markAsUnreadForAll": "Marchează Necitit", "thread_tools.pin": "Pin Subiect", "thread_tools.unpin": "Unpin Subiect", @@ -48,11 +48,11 @@ "thread_tools.move_all": "Mută-le pe toate", "thread_tools.fork": "Bifurcă Subiect", "thread_tools.delete": "Șterge Subiect", - "thread_tools.delete_confirm": "Are you sure you want to delete this topic?", + "thread_tools.delete_confirm": "Ești sigur că vrei să ștergi acest subiect?", "thread_tools.restore": "Restaurează Subiect", - "thread_tools.restore_confirm": "Are you sure you want to restore this topic?", + "thread_tools.restore_confirm": "Esti sigur că vrei să restaurezi acest subiect?", "thread_tools.purge": "Curăță Subiect", - "thread_tools.purge_confirm": "Are you sure you want to purge this topic?", + "thread_tools.purge_confirm": "Ești sigur că vrei sa cureți acest subiect?", "topic_move_success": "Acest mesaj a fost mutat cu succes în %1", "post_delete_confirm": "Ești sigur că vrei să ștergi acest mesaj?", "post_restore_confirm": "Esti sigur că vrei să restaurezi acest mesaj?", @@ -73,7 +73,7 @@ "topic_will_be_moved_to": "Acest subiect va fi mutat în categoria", "fork_topic_instruction": "Apasă pe mesajele care vrei sa le bifurci", "fork_no_pids": "Nu a fost selectat nici un mesaj!", - "fork_success": "Succesfully forked topic! Click here to go to the forked topic.", + "fork_success": "Subiectul a fost bifurcat cu succes! Apasă aici pentru a merge la subiectul bifurcat!", "composer.title_placeholder": "Introdu numele subiectului aici ...", "composer.discard": "Renunță", "composer.submit": "Trimite", diff --git a/public/language/ro/user.json b/public/language/ro/user.json index 8b7c9b2bec..af472dda91 100644 --- a/public/language/ro/user.json +++ b/public/language/ro/user.json @@ -5,7 +5,7 @@ "email": "Adresă Email", "confirm_email": "Confirmă Email", "delete_account": "Șterge Cont", - "delete_account_confirm": "Are you sure you want to delete your account?
This action is irreversible and you will not be able to recover any of your data

Enter your username to confirm that you wish to destroy this account.", + "delete_account_confirm": "Ești sigur ca vrei să îți ștergi contul?
Această acțiune este ireversibilă și nu o să mai fie posibil să îți recuperezi datele

Introdu numele tău de utilizator pentru a confirma că dorești să ștergi acest cont.", "fullname": "Nume Întreg", "website": "Pagină Web", "location": "Locație", @@ -29,7 +29,7 @@ "edit": "Editează", "uploaded_picture": "Poză uploadată", "upload_new_picture": "Uploadează poză nouă", - "upload_new_picture_from_url": "Upload New Picture From URL", + "upload_new_picture_from_url": "Uploadează poză nouă cu URL", "current_password": "Parola curentă", "change_password": "Schimbă Parola", "change_password_error": "Parola invalidă!", @@ -53,7 +53,7 @@ "digest_daily": "Zilnic", "digest_weekly": "Săptămânal", "digest_monthly": "Lunar", - "send_chat_notifications": "Send an email if a new chat message arrives and I am not online", + "send_chat_notifications": "Trimite-mi un email dacă primesc un mesaj în chat si eu nu sunt online", "has_no_follower": "Pe acest utilizator nu îl urmărește nimeni :(", "follows_no_one": "Acest utilizator nu urmărește pe nimeni :(", "has_no_posts": "Acest utilizator nu a postat nici un mesaj până acuma.", @@ -66,6 +66,6 @@ "notification_sounds": "Redă un sunet când primești o notificare.", "browsing": "Setări navigare", "open_links_in_new_tab": "Deschide linkurile externe intr-un tab nou?", - "follow_topics_you_reply_to": "Follow topics that you reply to.", - "follow_topics_you_create": "Follow topics you create." + "follow_topics_you_reply_to": "Urmărește subiectele în care ai răspuns.", + "follow_topics_you_create": "Urmărește subiectele care le creezi." } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/sk/category.json b/public/language/sk/category.json index ead803aae6..9ce9439a2e 100644 --- a/public/language/sk/category.json +++ b/public/language/sk/category.json @@ -4,5 +4,5 @@ "browsing": "prehliada", "no_replies": "Nikdo ešte neodpovedal", "share_this_category": "zdielaj túto kategóriu", - "ignore": "Ignore" + "ignore": "Ignoruj" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/zh_CN/error.json b/public/language/zh_CN/error.json index 03f184af4c..de1afe656b 100644 --- a/public/language/zh_CN/error.json +++ b/public/language/zh_CN/error.json @@ -13,7 +13,7 @@ "invalid-user-data": "无效用户数据", "invalid-password": "无效密码", "invalid-username-or-password": "请确认用户名和密码", - "invalid-search-term": "Invalid search term", + "invalid-search-term": "无效的搜索关键字", "invalid-pagination-value": "无效页码", "username-taken": "用户名已注册", "email-taken": "电子邮箱已注册", diff --git a/public/language/zh_CN/notifications.json b/public/language/zh_CN/notifications.json index f3b9cb4573..13d533bc53 100644 --- a/public/language/zh_CN/notifications.json +++ b/public/language/zh_CN/notifications.json @@ -11,8 +11,8 @@ "you_have_unread_notifications": "您有未读的通知。", "new_message_from": "来自 %1 的新消息", "upvoted_your_post_in": "%1 在 %2 点赞了您的帖子。", - "moved_your_post": "%1 has moved your post.", - "moved_your_topic": "%1 has moved your topic.", + "moved_your_post": "%1 移动了您的帖子。", + "moved_your_topic": "%1 移动了您的主题帖。", "favourited_your_post_in": "%1 在 %2 收藏了您的帖子。", "user_flagged_post_in": "%1 在 %2 标记了一个帖子", "user_posted_to": "%1 回复了：%2", diff --git a/public/language/zh_CN/pages.json b/public/language/zh_CN/pages.json index 15d7fb9b1c..ffe1f3f80e 100644 --- a/public/language/zh_CN/pages.json +++ b/public/language/zh_CN/pages.json @@ -13,6 +13,6 @@ "user.topics": "%1 创建的主题", "user.favourites": "%1 收藏的帖子", "user.settings": "用户设置", - "maintenance.text": "%1 is currently undergoing maintenance. Please come back another time.", - "maintenance.messageIntro": "Additionally, the administator has left this message:" + "maintenance.text": "%1 正在进行维护。请稍后再来。", + "maintenance.messageIntro": "此外，管理员留下了下面的消息：" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/zh_CN/tags.json b/public/language/zh_CN/tags.json index 4e5e24d5b2..d237ecc9fb 100644 --- a/public/language/zh_CN/tags.json +++ b/public/language/zh_CN/tags.json @@ -2,6 +2,6 @@ "no_tag_topics": "此话题还没有主题帖。", "tags": "话题", "enter_tags_here": "在此输入话题。每输入一个话题按一次回车。", - "enter_tags_here_short": "Enter tags...", + "enter_tags_here_short": "输入话题...", "no_tags": "尚无话题。" } \ No newline at end of file diff --git a/public/language/zh_CN/topic.json b/public/language/zh_CN/topic.json index 73ba83a2eb..f002f30916 100644 --- a/public/language/zh_CN/topic.json +++ b/public/language/zh_CN/topic.json @@ -28,17 +28,17 @@ "flag_title": "对此帖设置管理标志", "flag_confirm": "确认给此帖设置标记吗？", "flag_success": "此回帖已设置管理标记。", - "deleted_message": "This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.", + "deleted_message": "此主题已被删除。只有拥有主题管理权限的用户可以查看。", "following_topic.message": "当有人回复此主题时您会收到通知。", "not_following_topic.message": "您已停止接收此主题的通知。", "login_to_subscribe": "请注册或登录后再订阅此主题。", "markAsUnreadForAll.success": "将全部主题标为未读。", "watch": "监视", - "unwatch": "Unwatch", + "unwatch": "停止监视", "watch.title": "此主题有新回复时通知我", - "unwatch.title": "Stop watching this topic", + "unwatch.title": "停止监视此主题", "share_this_post": "分享此帖", - "thread_tools.title": "Topic Tools", + "thread_tools.title": "主题工具", "thread_tools.markAsUnreadForAll": "未读标记", "thread_tools.pin": "置顶主题", "thread_tools.unpin": "取消置顶主题", @@ -48,11 +48,11 @@ "thread_tools.move_all": "移动全部", "thread_tools.fork": "分割主题", "thread_tools.delete": "删除主题", - "thread_tools.delete_confirm": "Are you sure you want to delete this topic?", + "thread_tools.delete_confirm": "确定要删除此主题吗？", "thread_tools.restore": "恢复主题", - "thread_tools.restore_confirm": "Are you sure you want to restore this topic?", + "thread_tools.restore_confirm": "确定要恢复此主题吗？", "thread_tools.purge": "清除主题", - "thread_tools.purge_confirm": "Are you sure you want to purge this topic?", + "thread_tools.purge_confirm": "确认清除此主题吗？", "topic_move_success": "此主题已成功移到 %1", "post_delete_confirm": "确定删除此帖吗？", "post_restore_confirm": "确定恢复此帖吗？", diff --git a/public/language/zh_CN/user.json b/public/language/zh_CN/user.json index be55fcb1a6..a9b77837d8 100644 --- a/public/language/zh_CN/user.json +++ b/public/language/zh_CN/user.json @@ -29,7 +29,7 @@ "edit": "编辑", "uploaded_picture": "已有头像", "upload_new_picture": "上传新头像", - "upload_new_picture_from_url": "Upload New Picture From URL", + "upload_new_picture_from_url": "从 URL 上传新图片", "current_password": "当前密码", "change_password": "更改密码", "change_password_error": "无效的密码！",