mirror of
https://github.com/NodeBB/NodeBB.git
synced 2026-05-07 17:37:11 +02:00
Latest translations and fallbacks
This commit is contained in:
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
{
|
||||
"invalid-data": "נתונים שגויים",
|
||||
"invalid-json": "Invalid JSON",
|
||||
"invalid-json": "אובייקט JSON לא תקין",
|
||||
"not-logged-in": "נראה שאינך מחובר למערכת.",
|
||||
"account-locked": "חשבונך נחסם באופן זמני",
|
||||
"search-requires-login": "פעולת החיפוש דורשת חשבון - בבקשה התחבר או הרשם.",
|
||||
@@ -13,7 +13,7 @@
|
||||
"invalid-title": "כותרת שגויה",
|
||||
"invalid-user-data": "מידע משתמש שגוי",
|
||||
"invalid-password": "סיסמא שגויה",
|
||||
"invalid-login-credentials": "Invalid login credentials",
|
||||
"invalid-login-credentials": "פרטי ההתחברות שגויים",
|
||||
"invalid-username-or-password": "אנא הגדר שם משתמש וסיסמה",
|
||||
"invalid-search-term": "מילת חיפוש לא תקינה",
|
||||
"csrf-invalid": "אין באפשרותנו לחבר אותך למערכת, מכיוון שעבר זמן רב מידי. אנא נסה שנית.",
|
||||
@@ -31,8 +31,8 @@
|
||||
"username-too-long": "שם משתמש ארוך מדי",
|
||||
"password-too-long": "הסיסמה ארוכה מדי",
|
||||
"user-banned": "המשתמש מושעה",
|
||||
"user-banned-reason": "Sorry, this account has been banned (Reason: %1)",
|
||||
"user-banned-reason-until": "Sorry, this account has been banned until %1 (Reason: %2)",
|
||||
"user-banned-reason": "מצטערים, חשבון זה הורחק (סיבה: %1)",
|
||||
"user-banned-reason-until": "מצטערים, חשבון זה הורחק עד %1 (סיבה: %2)",
|
||||
"user-too-new": "אנא המתן %1 שניות לפני פרסום ההודעה",
|
||||
"blacklisted-ip": "מצטערים, אך הורחקת מקהילה זו. אם הנך סבור שמדובר בטעות, אנא צור קשר עם מנהלי הקהילה.",
|
||||
"ban-expiry-missing": "אנא ספק תאריך סיום להרחקה זו.",
|
||||
@@ -48,7 +48,7 @@
|
||||
"post-edit-duration-expired": "אתה רשאי לערוך פוסטים רק ל-%1 שניות לאחר הפרסום",
|
||||
"post-edit-duration-expired-minutes": "הנך רשאי לערוך תגובה עד %1 דקות מרגע פרסום התגובה.",
|
||||
"post-edit-duration-expired-minutes-seconds": "הנך רשאי לערוך תגובה עד %1 דקות %2 ושניות מרגע פרסום התגובה.",
|
||||
"post-edit-duration-expired-hours": "You are only allowed to edit posts for %1 hour(s) after posting",
|
||||
"post-edit-duration-expired-hours": "אתה מורשה לערוך פוסטים רק %1 שעות אחרי הפרסום.",
|
||||
"post-edit-duration-expired-hours-minutes": "You are only allowed to edit posts for %1 hour(s) %2 minute(s) after posting",
|
||||
"post-edit-duration-expired-days": "You are only allowed to edit posts for %1 day(s) after posting",
|
||||
"post-edit-duration-expired-days-hours": "You are only allowed to edit posts for %1 day(s) %2 hour(s) after posting",
|
||||
@@ -65,7 +65,7 @@
|
||||
"content-too-long": "אנא הכנס פוסט קצר יותר. פוסטים חייבים להיות קצרים יותר מ-%1 תווים.",
|
||||
"title-too-short": "אנא הכנס כותרת ארוכה יותר. כותרות חייבות להכיל לפחות %1 תווים.",
|
||||
"title-too-long": "אנא הכנס כותרת קצרה יותר. כותרות אינן יכולות להיות ארוכות מ-%1 תווים.",
|
||||
"category-not-selected": "Category not selected.",
|
||||
"category-not-selected": "לא נבחרה קטגוריה",
|
||||
"too-many-posts": "אתה יכול לפרסם פוסט רק פעם ב-%1 שניות - אנא המתן לפני פרסום שוב",
|
||||
"too-many-posts-newbie": "כמשתמש חדש, אתה יכול לפרסם פוסט רק פעם ב-%1 שניות עד שיהיו לך %2 נקודות מוניטין - אנא המתן לפני פרסום שוב",
|
||||
"tag-too-short": "אנא הכנס תגית ארוכה יותר. תגיות חייבות להכיל לפחות %1 תווים",
|
||||
@@ -107,7 +107,7 @@
|
||||
"chat-disabled": "מערכת הצ'אט לא פעילה",
|
||||
"too-many-messages": "שלחת יותר מדי הודעות, אנא המתן לזמן מה.",
|
||||
"invalid-chat-message": "הודעת צ'אט לא תקינה",
|
||||
"chat-message-too-long": "Chat messages can not be longer than %1 characters.",
|
||||
"chat-message-too-long": "הודעות צ'אט לא יכולות להיות ארוכות מ %1 תווים.",
|
||||
"cant-edit-chat-message": "אתה לא רשאי לערוך הודעה זו",
|
||||
"cant-remove-last-user": "אינך יכול למחוק את המשתמש האחרון",
|
||||
"cant-delete-chat-message": "אתה לא רשאי למחוק הודעה זו",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user