NodeBB/public/language/sl/admin/settings/advanced.json

{
	"maintenance-mode": "Način vzdrževanja",
	"maintenance-mode.help": "Ko je forum v načinu vzdrževanja, bodo vse zahteve preusmerjene na statično stran za shranjevanje. Skrbniki so izvzeti iz te preusmeritve in lahko normalno dostopajo do spletnega mesta.",
	"maintenance-mode.status": "Koda stanja načina vzdrževanja",
	"maintenance-mode.message": "Sporočilo o vzdrževanju",
	"headers": "Glave",
	"headers.allow-from": "Set ALLOW-FROM to Place NodeBB in an iFrame",
	"headers.csp-frame-ancestors": "Set Content-Security-Policy frame-ancestors header to Place NodeBB in an iFrame",
	"headers.csp-frame-ancestors-help": "'none', 'self'(default) or list of URIs to allow.",
	"headers.powered-by": "Customise the \"Powered By\" header sent by NodeBB",
	"headers.acao": "Access-Control-Allow-Origin",
	"headers.acao-regex": "Access-Control-Allow-Origin Regular Expression",
	"headers.acao-help": "To deny access to all sites, leave empty",
	"headers.acao-regex-help": "Enter regular expressions here to match dynamic origins. To deny access to all sites, leave empty",
	"headers.acac": "Access-Control-Allow-Credentials",
	"headers.acam": "Access-Control-Allow-Methods",
	"headers.acah": "Access-Control-Allow-Headers",
	"headers.coep": "Cross-Origin-Embedder-Policy",
	"headers.coep-help": "When enabled (default), will set the header to <code>require-corp</code>",
	"headers.corp": "Cross-Origin-Resource-Policy",
	"hsts": "Strict Transport Security",
	"hsts.enabled": "Omogočen HSTS (priporočeno)",
	"hsts.maxAge": "HSTS Max Age",
	"hsts.subdomains": "V glavo HSTS vključi poddomene",
	"hsts.preload": "Dovoli prednalaganje glave HSTS",
	"hsts.help": "Če je omogočeno, bo za to spletno mesto nastavljena glava HSTS. Lahko se odločite za vključitev poddomen in zastavic za vnaprejšnje nalaganje v glavo. Če ste v dvomih, jih lahko pustite neoznačene. <a href=\"%1\">Več informacij <i class=\"fa fa-external-link\"></i></a>",
	"traffic-management": "Upravljanje prometa",
	"traffic.help": "NodeBB uporablja modul, ki v situacijah z velikim prometom samodejno zavrne zahteve. Tu lahko prilagajate te nastavitve, čeprav so privzete nastavitve dobro izhodišče.",
	"traffic.enable": "Omogoči upravljanje prometa",
	"traffic.event-lag": "Event Loop Lag Threshold (in milliseconds)",
	"traffic.event-lag-help": "Z znižanjem te vrednosti se skrajšajo čakalne dobe za nalaganje strani, hkrati pa bo več uporabnikom prikazano sporočilo »čezmerna obremenitev«. (Potreben ponovni zagon)",
	"traffic.lag-check-interval": "Check Interval (in milliseconds)",
	"traffic.lag-check-interval-help": "Lowering this value causes NodeBB to become more sensitive to spikes in load, but may also cause the check to become too sensitive. (Restart required)",

	"sockets.settings": "WebSocket Settings",
	"sockets.max-attempts": "Max Reconnection Attempts",
	"sockets.default-placeholder": "Privzeto: %1",
	"sockets.delay": "Reconnection Delay",

	"analytics.settings": "Analytics Settings",
	"analytics.max-cache": "Analytics Cache Max Value",
	"analytics.max-cache-help": "Pri namestitvah z velikim prometom bi se lahko predpomnilnik neprestano izčrpal, če je hkrati aktivnih uporabnikov več kot je največja vrednost predpomnilnika. (Potreben ponovni zagon)",
	"compression.settings": "Nastavitve stiskanja",
	"compression.enable": "Omogoči stiskanje",
	"compression.help": "Ta nastavitev omogoča stiskanje GZIP. Za produkcijsko spletno mesto z velikim prometom je najboljši način za uvedbo stiskanja izvajanje na obratni ravni proxyja. Za namene testiranja ga lahko omogočite tukaj."
}