NodeBB/public/language/sk/flags.json

{
	"state": "Stav",
	"reporter": "Nahlásil",
	"reported-at": "Nahlásené na",
	"description": "Popis",
	"no-flags": "Hurá! Neboli nájdené žiadne príznaky.",
	"assignee": "Nástupca",
	"update": "Aktualizovať",
	"updated": "Aktualizované",
	"target-purged": "Obsah, na ktorý sa vzťahuje toto označenie, bol odstránený a už nie je k dispozícii.",

	"quick-filters": "Rýchle filtre",
	"filter-active": "V tomto zozname označení je aktívny jeden alebo viac filtrov",
	"filter-reset": "Odstrániť filtre",
	"filters": "Možnosti filtrov",
	"filter-reporterId": "UID ohlasovateľa",
	"filter-targetUid": "UID označenie",
	"filter-type": "Typ označenia",
	"filter-type-all": "Všetok obsah",
	"filter-type-post": "Príspevok",
	"filter-type-user": "Používateľ",
	"filter-state": "Stav",
	"filter-assignee": "UID nadobúdateľa",
	"filter-cid": "Kategória",
	"filter-quick-mine": "Priradené mne",
	"filter-cid-all": "Všetky kategórie",
	"apply-filters": "Použiť filtre",

	"quick-links": "Rýchle odkazy",
	"flagged-user": "Označený používateľ",
	"view-profile": "Zobraziť profil",
	"start-new-chat": "Začať novú konverzáciu",
	"go-to-target": "Zobraziť cieľové označenie",

	"user-view": "Zobraziť profil",
	"user-edit": "Upraviť profil",

	"notes": "Poznámky príznaku",
	"add-note": "Pridať poznámku",
	"no-notes": "Žiadne zdieľané poznámky.",

	"history": "História príznakov",
	"back": "Späť do zoznamu príznakov",
	"no-history": "Žiadna história príznakov.",

	"state-all": "Všetky stavy",
	"state-open": "Nový/Otvoriť",
	"state-wip": "Práca prebieha",
	"state-resolved": "Vyriešené",
	"state-rejected": "Odmietnuté",
	"no-assignee": "Priradené k %1",
	"note-added": "Poznámka bola pridaná",

	"modal-title": "Nahlásiť nevhodný obsah",
	"modal-body": "Zadajte dôvod, pre ktorý chcete označiť %1 %2 na kontrolu. Prípadne použite jedno z tlačidiel rýchleho hlásenia, ak je to vhodné.",
	"modal-reason-spam": "Spam",
	"modal-reason-offensive": "Urážlivý",
	"modal-reason-other": "Iné (popíšte nižšie)",
	"modal-reason-custom": "Dôvod oznamovania tohto obsahu...",
	"modal-submit": "Odoslať správu",
	"modal-submit-success": "Obsah bol označený na moderovanie.",
	"modal-submit-confirm": "Potvrdiť hlásenie",
	"modal-submit-confirm-text": "Už ste zadali určitý dôvod. Ste si istý, že chcete nahlásiť pomocou rýchlej správy?",
	"modal-submit-confirm-text-help": "Zaslanie rýchlej správy prepíše iné zadané dôvody."
}