NodeBB/public/language/th/global.json

{
    "home": "หน้าแรก",
    "search": "ค้นหา",
    "buttons.close": "ปิด",
    "403.title": "คุณถูกปฏิเสธการเข้าใช้",
    "403.message": "You seem to have stumbled upon a page that you do not have access to.",
    "403.login": "Perhaps you should <a href='%1/login'>try logging in</a>?",
    "404.title": "ไม่พบ",
    "404.message": "You seem to have stumbled upon a page that does not exist. Return to the <a href='%1/'>home page</a>.",
    "500.title": "มีข้อผิดพลาดภายในระบบ",
    "500.message": "อุ่ย! มีสิ่งที่ไม่ถูกต้องเกิดขึ้น!",
    "register": "ลงทะเบียน",
    "login": "เข้าสู่ระบบ",
    "please_log_in": "กรุณาเข้าสู่ระบบ",
    "logout": "ออกจากระบบ",
    "posting_restriction_info": "คุณต้องต้องเป็นสมาชิกเพื่อทำการโพสต์ คลิกที่นี่เพื่อเข้าสู่ระบบ",
    "welcome_back": "ยินดีต้อนรับ",
    "you_have_successfully_logged_in": "คุณได้เข้าสู่ระบบแล้ว",
    "save_changes": "บันทึกการเปลี่ยนแปลง",
    "close": "ปิด",
    "pagination": "ให้เลขหน้า",
    "pagination.out_of": "%1 จาก %2",
    "pagination.enter_index": "Enter index",
    "header.admin": "ผู้ดูแลระบบ",
    "header.categories": "Categories",
    "header.recent": "ล่าสุด",
    "header.unread": "ไม่ได้อ่าน",
    "header.tags": "Tag",
    "header.popular": "ฮิต",
    "header.users": "ผู้ใช้",
    "header.groups": "Group",
    "header.chats": "สนทนา",
    "header.notifications": "แจ้งเตือน",
    "header.search": "ค้นหา",
    "header.profile": "รายละเอียด",
    "header.navigation": "Navigation",
    "notifications.loading": "กำลังโหลดข้อแจ้งเตือน",
    "chats.loading": "กำลังโหลดหัวข้อสนทนา",
    "motd.welcome": "ยินดีต้อนรับสู่ NodeBB แพลตฟอร์มการสนทนาแห่งอนาคต",
    "previouspage": "หน้าก่อนหน้า",
    "nextpage": "หน้าถัดไป",
    "alert.success": "สำเร็จ",
    "alert.error": "ผิดพลาด",
    "alert.banned": "เเบน",
    "alert.banned.message": "You have just been banned, you will now be logged out.",
    "alert.unfollow": "คุณได้ยกเลิกติดตาม %1 !\n",
    "alert.follow": "คุณกำลังติดตาม %1 !",
    "online": "ออนไลน์",
    "users": "Users",
    "topics": "Topics",
    "posts": "กระทู้",
    "views": "ดู",
    "reputation": "Reputation",
    "read_more": "read more",
    "more": "More",
    "posted_ago_by_guest": "posted %1 by Guest",
    "posted_ago_by": "posted %1 by %2",
    "posted_ago": "posted %1",
    "posted_in": "posted in %1",
    "posted_in_by": "posted in %1 by %2",
    "posted_in_ago": "posted in %1 %2",
    "posted_in_ago_by": "posted in %1 %2 by %3",
    "posted_in_ago_by_guest": "posted in %1 %2 by Guest",
    "replied_ago": "replied %1",
    "user_posted_ago": "%1 posted %2",
    "guest_posted_ago": "Guest posted %1",
    "last_edited_by_ago": "last edited by %1 %2",
    "norecentposts": "ไม่มีกระทู้ล่าสุด",
    "norecenttopics": "ไม่มีกระทู้ล่าสุด",
    "recentposts": "กระทู้ล่าสุด",
    "recentips": "IP ที่ใช้เข้าสู่ระบบล่าสุด",
    "away": "ไม่อยู่",
    "dnd": "Do not disturb",
    "invisible": "ไม่ปรากฏตัว",
    "offline": "ออฟไลน์",
    "email": "Email",
    "language": "Language",
    "guest": "Guest",
    "guests": "Guests",
    "updated.title": "Forum Updated",
    "updated.message": "This forum has just been updated to the latest version. Click here to refresh the page.",
    "privacy": "Privacy",
    "follow": "Follow",
    "unfollow": "Unfollow",
    "delete_all": "Delete All",
    "map": "Map"
}