NodeBB/public/language/nb/flags.json

{
	"state": "Status",
	"report": "Rapport",
	"reports": "Rapporter",
	"first-reported": "Først rapportert",
	"no-flags": "Hurra! Ingen flagg funnet",
	"x-flags-found": "%1 flagg funnet.",
	"assignee": "Tildelt",
	"update": "Oppdater",
	"updated": "Oppdatert",
	"resolved": "Løst",
	"report-added": "Rapport lagt til",
	"report-rescinded": "Rapport trukket tilbake",
	"target-purged": "Innholdet dette flagget refererte til er renset og er ikke lenger tilgjengelig.",
	"target-aboutme-empty": "Denne brukeren har ikke fylt ut \"Om meg\".",

	"graph-label": "Daglige flagg",
	"quick-filters": "Hurtigfilter",
	"filter-active": "Ett eller flere filtre er aktive i denne listen over flagg",
	"filter-reset": "Fjern filtre",
	"filters": "Filteralternativer",
	"filter-reporterId": "Reporter",
	"filter-targetUid": "Rapportert bruker",
	"filter-type": "Flaggtype",
	"filter-type-all": "Alt innhold",
	"filter-type-post": "Innlegg",
	"filter-type-user": "Bruker",
	"filter-state": "Status",
	"filter-assignee": "Tildelt",
	"filter-cid": "Kategori",
	"filter-quick-mine": "Tildelt til meg",
	"filter-cid-all": "Alle kategorier",
	"apply-filters": "Bruk filtre",
	"more-filters": "Flere filtre",
	"fewer-filters": "Færre filtre",

	"quick-actions": "Hurtighandlinger",
	"flagged-user": "Flagget bruker",
	"view-profile": "Vis profil",
	"start-new-chat": "Start ny chat",
	"go-to-target": "Vis flaggmålet",
	"assign-to-me": "Tildel til meg",
	"delete-post": "Slett innlegg",
	"purge-post": "Rens innlegg",
	"restore-post": "Gjenopprett innlegg",
	"delete": "Slett flagg",

	"user-view": "Vis profil",
	"user-edit": "Rediger profil",

	"notes": "Flaggnotater",
	"add-note": "Legg til notat",
	"edit-note": "Rediger notat",
	"no-notes": "Ingen delte notater",
	"delete-note-confirm": "Er du sikker på at du ønsker å slette dette flaggnotatet?",
	"delete-flag-confirm": "Er du sikker på at du vil slette dette flagget?",
	"note-added": "Notat lagt til",
	"note-deleted": "Notat slettet",
	"flag-deleted": "Flagg slettet",

	"history": "Bruker- og flagghistorikk",
	"no-history": "Ingen flagghistorikk",

	"state-all": "Alle statuser",
	"state-open": "Nye/Åpne",
	"state-wip": "Under arbeid",
	"state-resolved": "Løst",
	"state-rejected": "Avvist",
	"no-assignee": "Ikke tildelt",

	"sort": "Sorter etter",
	"sort-newest": "Nyeste først",
	"sort-oldest": "Eldste først",
	"sort-reports": "Flest rapporter",
	"sort-all": "Alle flaggtyper",
	"sort-posts-only": "Kun innlegg",
	"sort-downvotes": "Flest nedstemminger",
	"sort-upvotes": "Flest  tilrådinger",
	"sort-replies": "Flest kommentarer",

	"modal-title": "Rapporter innhold",
	"modal-body": "Oppgi årsaken til at du rapporterer %1 %2. Alternativt kan du bruke en av hurtigrapportknappene hvis det er aktuelt.",
	"modal-reason-spam": "Spam",
	"modal-reason-offensive": "Støtende",
	"modal-reason-other": "Annet (spesifiser nedenfor)",
	"modal-reason-custom": "Årsak til rapportering av dette innholdet ...",
	"modal-notify-remote": "Forward this report to %1",
	"modal-submit": "Send inn rapporten",
	"modal-submit-success": "Innholdet er flagget for moderering.",

	"modal-confirm-rescind": "Rescind Report?",

	"bulk-actions": "Massehandlinger",
	"bulk-resolve": "Løs flagg(ene)",
	"confirm-purge": "Are you sure you want to permanently delete these flags?",
	"purge-cancelled": "Flag Purge Cancelled",
	"bulk-purge": "Purge Flag(s)",
	"bulk-success": "%1 flagg er oppdatert",
	"flagged-timeago": "Flagget for %1 siden",
  	"auto-flagged": "[Automatisk flagg] Mottok %1 nedstemminger."
}