NodeBB/public/language/lt/email.json

{
    "test-email.subject": "Test Email",
    "password-reset-requested": "Password Reset Requested!",
    "welcome-to": "Sveiki atvykę į %1",
    "invite": "Pakvietimas nuo %1",
    "greeting-no-name": "Sveiki",
    "greeting-with-name": "Sveiki %1",
    "email.verify-your-email.subject": "Patvirtinkite el. pašto adresą",
    "email.verify.text1": "You've requested that we change or confirm your email address",
    "email.verify.text2": "For security purposes, we only change or confirm the email address on file once its ownership has been confirmed via email. <strong>If you did not request this, no action is required on your part.</strong>",
    "email.verify.text3": "Once you confirm this email address, we will replace your current email address with this one (%1).",
    "welcome.text1": "Ačiū kad užsiregistravote %1",
    "welcome.text2": "Kad pilnai aktyvuoti jūsų paskira, mums reikia įsitikinti kad jūs tikrai esate el.pašto valdytojas",
    "welcome.text3": "Administratorius priemė jūsų prašymą prisijungti prie mūsų. Dabar galite prisijungti su savo slapyvardžiu/slaptažodžiu",
    "welcome.cta": "El. adreso patvirtinimui spauskite čia",
    "invitation.text1": "%1 pakvietė tave prisijungti į %2",
    "invitation.text2": "Jūsų pakvietimas baigs galioti už %1 dienų.",
    "invitation.cta": "Click here to create your account.",
    "reset.text1": "Mes, gavome prašymą atstatyti jūsų slaptažodį, tikriausiai jūs jį pamiršote. Jeigu problema ne tame, prašome ignoruoti šį laišką",
    "reset.text2": "Kad tęsti slaptažodžio atstatymą, prašome paspausti šią nuorodą",
    "reset.cta": "Slaptažodžio atstatymui spauskite čia",
    "reset.notify.subject": "Slaptažodis sėkmingai pakeistas",
    "reset.notify.text1": "Mes tikriname ar jūs tikrai esate %1, jūsų slaptažodis buvo pakeistas sėkmingai",
    "reset.notify.text2": "Jeigu jūs neprašėte šito, prašome perspėti administratoriu nedelsiant",
    "digest.unread-rooms": "Unread rooms",
    "digest.room-name-unreadcount": "%1 (%2 unread)",
    "digest.latest-topics": "Paskutinės temos iš %1",
    "digest.top-topics": "Top topics from %1",
    "digest.popular-topics": "Popular topics from %1",
    "digest.cta": "Kad aplankyti %1, spauskite čia",
    "digest.unsub.info": "Ši santrauka buvo išsiųsta į tavo prenumeratos nustatymus",
    "digest.day": "diena",
    "digest.week": "savaitė",
    "digest.month": "mėnuo",
    "digest.subject": "Digest for %1",
    "digest.title.day": "Your Daily Digest",
    "digest.title.week": "Your Weekly Digest",
    "digest.title.month": "Your Monthly Digest",
    "notif.chat.new-message-from-user": "New message from \"%1\"",
    "notif.chat.new-message-from-user-in-room": "New message from %1 in room %2",
    "notif.chat.cta": "Pokalbio pratęsimui spauskite čia",
    "notif.chat.unsub.info": "Šios žinutės perpėjimas buvo išsiųstas į tavo prenumeratos nustatymus",
    "notif.post.unsub.info": "Šios žinutės perspėjimas buvo išsiųstas į tavo prenumeratos nustatymus",
    "notif.post.unsub.one-click": "Alternatively, unsubscribe from future emails like this, by clicking",
    "notif.cta": "To the forum",
    "notif.cta-new-reply": "View Post",
    "notif.cta-new-chat": "View Chat",
    "notif.test.short": "Testing Notifications",
    "notif.test.long": "This is a test of the notifications email. Send help!",
    "test.text1": "Ši žinutė yra bandomoji kad įsitikint, kad vartotojas teisingai nustatė nustatymus tavo NodeBB",
    "unsub.cta": "Spauskite čia norėdami pakeisti šiuos nustatymus",
    "unsubscribe": "unsubscribe",
    "unsub.success": "You will no longer receive emails from the <strong>%1</strong> mailing list",
    "unsub.failure.title": "Unable to unsubscribe",
    "unsub.failure.message": "Unfortunately, we were not able to unsubscribe you from the mailing list, as there was an issue with the link. However, you can alter your email preferences by going to <a href=\"%2\">your user settings</a>.<br /><br />(error: <code>%1</code>)",
    "banned.subject": "Jūs buvote užblokuotas iš %1",
    "banned.text1": "Vartotojas %1 buvo užblokuotas iš %2",
    "banned.text2": "Jūs užblokuotas iki %1.",
    "banned.text3": "Jūsų užblokavimo priežastis:",
    "closing": "Ačiū!"
}