NodeBB/public/language/sv/modules.json

{
    "chat.room-id": "Room %1",
    "chat.chatting-with": "Chatta med",
    "chat.placeholder": "Type chat message here, drag & drop images",
    "chat.placeholder.mobile": "Type chat message",
    "chat.placeholder.message-room": "Message #%1",
    "chat.scroll-up-alert": "Go to most recent message",
    "chat.usernames-and-x-others": "%1 & %2 others",
    "chat.chat-with-usernames": "Chat with %1",
    "chat.chat-with-usernames-and-x-others": "Chat with %1 & %2 others",
    "chat.send": "Skicka",
    "chat.no-active": "Du har inte några aktiva chattar.",
    "chat.user-typing-1": "<strong>%1</strong> is typing ...",
    "chat.user-typing-2": "<strong>%1</strong> and <strong>%2</strong> are typing ...",
    "chat.user-typing-3": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and <strong>%3</strong> are typing ...",
    "chat.user-typing-n": "<strong>%1</strong>, <strong>%2</strong> and <strong>%3</strong> others are typing ...",
    "chat.user-has-messaged-you": "%1 har skickat ett medelande till dig.",
    "chat.replying-to": "Replying to %1",
    "chat.see-all": "Alla chattar",
    "chat.mark-all-read": "Markera alla chattar som lästa",
    "chat.no-messages": "Välj mottagare för att visa historik för chattmeddelande",
    "chat.no-users-in-room": "Inga användare i detta rum",
    "chat.recent-chats": "Senaste chattarna",
    "chat.contacts": "Kontakter",
    "chat.message-history": "Historik för meddelande",
    "chat.message-deleted": "Meddelande borttaget",
    "chat.options": "Chattinställningar",
    "chat.pop-out": "Utskjutande chatt",
    "chat.minimize": "Minimera",
    "chat.maximize": "Maximera",
    "chat.seven-days": "7 dagar",
    "chat.thirty-days": "30 dagar",
    "chat.three-months": "3 månader",
    "chat.delete-message-confirm": "Är du säker på att du vill radera det här meddelandet?",
    "chat.retrieving-users": "Hämtar användare...",
    "chat.view-users-list": "View users list",
    "chat.pinned-messages": "Pinned Messages",
    "chat.no-pinned-messages": "There are no pinned messages",
    "chat.pin-message": "Pin Message",
    "chat.unpin-message": "Unpin Message",
    "chat.public-rooms": "Public Rooms (%1)",
    "chat.private-rooms": "Private Rooms (%1)",
    "chat.create-room": "Create Chat Room",
    "chat.private.option": "Private (Only visible to users added to room)",
    "chat.public.option": "Public (Visible to every user in selected groups)",
    "chat.public.groups-help": "To create a chat room that is visible to all users select registered-users from the group list.",
    "chat.manage-room": "Hantera chattrum",
    "chat.add-user": "Add User",
    "chat.notification-settings": "Notification Settings",
    "chat.default-notification-setting": "Default Notification Setting",
    "chat.join-leave-messages": "Join/Leave Messages",
    "chat.notification-setting-room-default": "Room Default",
    "chat.notification-setting-none": "No notifications",
    "chat.notification-setting-at-mention-only": "@mention only",
    "chat.notification-setting-all-messages": "All messages",
    "chat.select-groups": "Select Groups",
    "chat.add-user-help": "Sök efter användare här. Vid markering läggs användaren till i chatten. Den nya användaren kommer inte kunna se chattmeddelanden som skrevs innan de lades till i konversationen. Endast chattrumsägare (<i class=\"fa fa-star text-warning\"></i>) kan avlägsna användare från chattrum.",
    "chat.confirm-chat-with-dnd-user": "Denna användare har satt sin status till Stör Ej. Vill du fortfarande chatta med dem?",
    "chat.room-name-optional": "Room Name (Optional)",
    "chat.rename-room": "Byt namn på rum",
    "chat.rename-placeholder": "Skriv in rummets namn här",
    "chat.rename-help": "Rummets namn som skrivs in här kommer vara synligt för alla deltagare i rummet.",
    "chat.leave": "Leave",
    "chat.leave-room": "Leave Room",
    "chat.leave-prompt": "Är du säker att du vill lämna denna chatt?",
    "chat.leave-help": "Om du lämnar denna chatt kommer du inte vara med i framtida korrespondens i denna chatt. Om du läggs till igen i framtiden, kommer du inte se någon chatthistorik från innan du lades till.",
    "chat.delete": "Delete",
    "chat.delete-room": "Delete Room",
    "chat.delete-prompt": "Are you sure you wish to delete this chat room?",
    "chat.in-room": "I detta rum",
    "chat.kick": "Sparka ut",
    "chat.show-ip": "Visa IP",
    "chat.copy-text": "Copy Text",
    "chat.copy-link": "Copy Link",
    "chat.owner": "Rummets ägare",
    "chat.grant-rescind-ownership": "Grant/Rescind Ownership",
    "chat.system.user-join": "%1 has joined the room <span class=\"timeago\" title=\"%2\"></span>",
    "chat.system.user-leave": "%1 has left the room <span class=\"timeago\" title=\"%2\"></span>",
    "chat.system.room-rename": "%2 has renamed this room to \"%1\" <span class=\"timeago\" title=\"%3\"></span>",
    "composer.compose": "Komponera",
    "composer.show-preview": "Visa förhandsgranskning",
    "composer.hide-preview": "Dölj förhandsgranskning",
    "composer.help": "Hjälp",
    "composer.user-said-in": "%1 sa i %2:",
    "composer.user-said": "%1 sa:",
    "composer.discard": "Är du säker på att du vill ta bort det här inlägget?",
    "composer.submit-and-lock": "Skicka och lås",
    "composer.toggle-dropdown": "Visa/Dölj dropdown",
    "composer.uploading": "Laddar upp %1",
    "composer.formatting.bold": "Fet",
    "composer.formatting.italic": "Kursiv",
    "composer.formatting.heading": "Rubrik",
    "composer.formatting.heading1": "Rubrik 1",
    "composer.formatting.heading2": "Rubrik 2",
    "composer.formatting.heading3": "Rubrik 3",
    "composer.formatting.heading4": "Rubrik 4",
    "composer.formatting.heading5": "Rubrik 5",
    "composer.formatting.heading6": "Rubrik 6",
    "composer.formatting.list": "Lista",
    "composer.formatting.strikethrough": "Genomstrykning",
    "composer.formatting.code": "Kod",
    "composer.formatting.link": "Länk",
    "composer.formatting.picture": "Bildlänk",
    "composer.upload-picture": "Ladda upp bild",
    "composer.upload-file": "Ladda upp fil",
    "composer.zen-mode": "Zen Mode",
    "composer.select-category": "Välj en kategori",
    "composer.textarea.placeholder": "Skriv innehåll här, dra och släpp bilder",
    "composer.post-queue-alert": "Hello👋!<br/>This forum uses a post queue system, since you are a new user your post will be hidden until it is approved by our moderation team.",
    "composer.schedule-for": "Schedule topic for",
    "composer.schedule-date": "Date",
    "composer.schedule-time": "Time",
    "composer.cancel-scheduling": "Cancel Scheduling",
    "composer.change-schedule-date": "Change Date",
    "composer.set-schedule-date": "Set Date",
    "composer.discard-all-drafts": "Ignorera samtliga utkast",
    "composer.no-drafts": "Du har inga utkast",
    "composer.discard-draft-confirm": "Do you want to discard this draft?",
    "composer.remote-pid-editing": "Editing a remote post",
    "composer.remote-pid-content-immutable": "The content of remote posts cannot be edited. However, you are able change the topic title and tags.",
    "bootbox.ok": "OK",
    "bootbox.cancel": "Avbryt",
    "bootbox.confirm": "Bekräfta",
    "bootbox.submit": "Skicka",
    "bootbox.send": "Skicka",
    "cover.dragging-title": "Positionering av omslagsbild",
    "cover.dragging-message": "Dra omslagsbilden till önskad position och tryck \"Spara\"",
    "cover.saved": "Omslagsbilden sparad",
    "thumbs.modal.title": "Manage topic thumbnails",
    "thumbs.modal.no-thumbs": "No thumbnails found.",
    "thumbs.modal.resize-note": "<strong>Note</strong>: This forum is configured to resize topic thumbnails down to a maximum width of %1px",
    "thumbs.modal.add": "Add thumbnail",
    "thumbs.modal.remove": "Remove thumbnail",
    "thumbs.modal.confirm-remove": "Are you sure you want to remove this thumbnail?"
}