NodeBB/public/language/ko/admin/settings/chat.json

{
	"zero-is-disabled": "이 제한을 비활성화하려면 0을 입력하세요",
	"chat-settings": "채팅 설정",
	"disable": "채팅 비활성화",
	"disable-editing": "채팅 메시지 편집/삭제 비활성화",
	"disable-editing-help": "관리자 및 전역 중재자는 이 제한에서 제외됩니다",
	"max-length": "채팅 메시지의 최대 길이",
	"max-length-remote": "Maximum length of remote chat messages",
	"max-length-remote-help": "This value is usually set higher than the chat message maximum for local users as remote messages tend to be longer (with @ mentions, etc.)",
	"max-chat-room-name-length": "채팅 방 이름의 최대 길이",
	"max-room-size": "채팅 방의 최대 사용자 수",
	"delay": "채팅 메시지 간의 시간 (밀리초)",
	"notification-delay": "채팅 메시지에 대한 알림 지연",
	"notification-delay-help": "이 시간 동안에 추가 메시지는 모아져서 사용자는 지연 기간 당 한 번씩 알림을 받습니다. 지연을 비활성화하려면 0으로 설정하세요.",
	"restrictions.seconds-edit-after": "채팅 메시지를 편집할 수 있는 시간(초)",
	"restrictions.seconds-delete-after": "채팅 메시지를 삭제할 수 있는 시간(초)."
}