NodeBB/public/language/hy/admin/settings/uploads.json

{
	"posts": "Գրառումներ",
	"orphans": "Լքված Ֆայլեր",
	"private": "Վերբեռնված ֆայլերը դարձրեք մասնավոր",
	"strip-exif-data": "Strip EXIF Data",
	"preserve-orphaned-uploads": "Վերբեռնված ֆայլերը պահեք դիսկի վրա գրառումը մաքրելուց հետո",
	"orphanExpiryDays": "լքված ֆայլեր պահելու օրեր",
	"orphanExpiryDays-help": "Այսքան օրեր անց, լքված վերբեռնումները կջնջվեն ֆայլային համակարգից: Սահմանեք 0 կամ թողեք դատարկ՝ անջատելու համար:",
	"private-extensions": "Ֆայլերի ընդարձակումներ՝ մասնավոր դարձնելու համար",
	"private-uploads-extensions-help": "Մուտքագրեք ստորակետերով բաժանված ֆայլերի ընդլայնումների ցանկը՝ մասնավոր դարձնելու համար այստեղ (օրինակ՝ pdf, xls, doc): Դատարկ ցուցակը նշանակում է, որ բոլոր ֆայլերը մասնավոր են:",
	"resize-image-width-threshold": "Նկարների չափափոխում, եթե դրանք ավելի լայն են, քան նշված լայնությունը",
	"resize-image-width-threshold-help": "(in pixels, default: 2000 pixels, set to 0 to disable)",
	"resize-image-width": "Չափափոխել պատկերները մինչև նշված լայնությունը",
	"resize-image-width-help": "(in pixels, default: 760 pixels, set to 0 to disable)",
	"resize-image-keep-original": "Keep original image after resize",
	"resize-image-quality": "Նկարների չափափոխման ժամանակ օգտագործելու որակ",
	"resize-image-quality-help": "Օգտագործեք ավելի ցածր որակի կարգավորում՝ չափափոխված պատկերների ֆայլի չափը նվազեցնելու համար:",
	"max-file-size": "Ֆայլի առավելագույն չափը (կիբ-ով)",
	"max-file-size-help": "(in kibibytes, default: 2048 KiB)",
	"reject-image-width": "Նկարի առավելագույն լայնությունը (պիքսելներով)",
	"reject-image-width-help": "Այս արժեքից ավելի լայն նկարները կմերժվեն:",
	"reject-image-height": "Նկարի առավելագույն բարձրությունը (պիքսելներով)",
	"reject-image-height-help": "Այս արժեքից բարձր նկարները կմերժվեն:",
	"allow-topic-thumbnails": "Թույլ տվեք օգտատերերին վերբեռնել թեմայի մանրապատկերները",
	"show-post-uploads-as-thumbnails": "Show post uploads as thumbnails",
	"topic-thumb-size": "Թեմայի Thumb չափ",
	"allowed-file-extensions": "Թույլատրված ֆայլերի ընդարձակումներ",
	"allowed-file-extensions-help": "Մուտքագրեք ստորակետերով բաժանված ֆայլերի ընդարձակման ցանկն այստեղ (օրինակ՝ pdf, xls, doc): Դատարկ ցուցակը նշանակում է, որ բոլոր ընդլայնումները թույլատրված են:",
	"upload-limit-threshold": "Սահմանափակել օգտատերերի վերբեռնումները հետևյալ հասցեով՝",
	"upload-limit-threshold-per-minute": "%1 րոպեում",
	"upload-limit-threshold-per-minutes": "%1 րոպեի դիմաց",
	"profile-avatars": "Պրոֆիլների Ավատարներ",
	"allow-profile-image-uploads": "Թույլ տվեք օգտատերերին վերբեռնել պրոֆիլի նկարներ",
	"convert-profile-image-png": "Փոխարկել պրոֆիլի պատկերների վերբեռնումները PNG-ի",
	"default-avatar": "Պատվերով հիմնական ավատար",
	"upload": "Վերբեռնել",
	"profile-image-dimension": "Պրոֆիլի նկարի չափս",
	"profile-image-dimension-help": "(in pixels, default: 128 pixels)",
	"max-profile-image-size": "Պրոֆիլի պատկերի ֆայլի առավելագույն չափը",
	"max-profile-image-size-help": "(in kibibytes, default: 256 KiB)",
	"max-cover-image-size": "Շապիկի պատկերի ֆայլի առավելագույն չափը",
	"max-cover-image-size-help": "(in kibibytes, default: 2,048 KiB)",
	"keep-all-user-images": "Սերվերում պահեք ավատարների և պրոֆիլների շապիկների հին տարբերակները",
	"profile-covers": "Պրոֆիլի շապիկներ ",
	"default-covers": "Հիմնական շապիկի նկար ",
	"default-covers-help": "Ավելացրեք ստորակետերով բաժանված հիմնակակ շապիկի պատկերներ այն հաշիվների համար, որոնք չունեն վերբեռնված շապիկի նկար"
}