NodeBB/public/language/de/admin/settings/advanced.json

{
	"maintenance-mode": "Wartungsmodus",
	"maintenance-mode.help": "Wenn sich das Forum im Wartungsmodus befindet, werden alle Anfragen auf eine statische Warteseite umgeleitet. Administratoren sind von dieser Umleitung ausgenommen und können normal auf die Site zugreifen.",
	"maintenance-mode.status": "Statuscode für Wartungsmodus",
	"maintenance-mode.message": "Wartungsnachricht",
	"maintenance-mode.groups-exempt-from-maintenance-mode": "Wähle Gruppen, welche vom Wartungsmodus ausgenommen werden sollen",
	"headers": "Headers",
	"headers.allow-from": "ALLOW-FROM setzen um NodeBB in einem iFrame zu platzieren",
	"headers.csp-frame-ancestors": "Content-Security-Policy frame-ancestors header setzen, um NodeBB in einem iFrame zu platzieren",
	"headers.csp-frame-ancestors-help": "'none', 'self' (Standard) oder Liste der zuzulassenden URIs.",
	"headers.powered-by": "Anpassen des \"Powered By\" Headers von NodeBB",
	"headers.acao": "Access-Control-Allow-Origin",
	"headers.acao-regex": "Access-Control-Allow-Origin Regulärer Ausdruck",
	"headers.acao-help": "Um den Zugriff zu allen Seiten zu verbieten, leer lassen.",
	"headers.acao-regex-help": "Geben Sie einen regulären Ausdruck ein, um Seiten dynamisch zu erlauben. Um den Zugriff zu allen Seiten zu verbieten, leer lassen.",
	"headers.acac": "Access-Control-Allow-Credentials",
	"headers.acam": "Access-Control-Allow-Methods",
	"headers.acah": "Access-Control-Allow-Headers",
	"headers.coep": "Cross-Origin-Embedder-Richtlinie",
	"headers.coep-help": "Wenn aktiviert (Standard), wird der Header auf <code>require-corp</code> gesetzt",
	"headers.coop": "Cross-Origin-Opener-Policy",
	"headers.corp": "Cross-Origin-Resource-Policy",
	"headers.permissions-policy": "Berechtigungs-Richtlinie",
	"headers.permissions-policy-help": "Erlaubt das Setzen eines Headers für die Berechtigungs-Richtlinie, z. B. \"geolocation=*, camera=()\". Siehe <a href=\"https://github.com/w3c/webappsec-permissions-policy/blob/main/permissions-policy-explainer.md\">hier</a> für mehr Informationen.",
	"hsts": "Strict Transport Security",
	"hsts.enabled": "HSTS Aktivieren (empfohlen)",
	"hsts.maxAge": "HSTS Maximales Alter",
	"hsts.subdomains": "Subdomains in HSTS Header einbinden",
	"hsts.preload": "Vorabladen von HSTS Header erlauben",
	"hsts.help": "Wenn aktiviert, wird ein HSTS-Header für diese Seite gesetzt. Du kannst wählen, ob du Subdomains und Preloading-Flags in deinen Header aufnehmen möchtest. Im Zweifelsfall kannst du diese unmarkiert lassen.",
	"traffic-management": "Traffic Management",
	"traffic.help": "NodeBB verwendet ein Modul, das in Situationen mit hohem Datenverkehr automatisch Anfragen ablehnt. Sie können diese Einstellungen hier anpassen, obwohl die Standardeinstellungen ein guter Ausgangspunkt ist.",
	"traffic.enable": "Traffic Management aktivieren",
	"traffic.event-lag": "Eventschleifenverzögerungsschwelle (in Millisekunden)",
	"traffic.event-lag-help": "Das Heruntersetzen dieses Werts reduziert die Ladezeiten, aber wird auch dafür sorgen, dass die \"Übermäßige Belastung\" nachricht öfter angezeigt wird. (Neustart erforderlich)",
	"traffic.lag-check-interval": "Prüfungsintervall (in Millisekunden)",
	"traffic.lag-check-interval-help": "Das Heruntersetzen dieses Werts sorgt dafür, dass NodeBB empfindlicher auf Auslastungs-Spikes reagiert, aber könnte auch dafür sorgen, dass der Test zu empfindlich werden könnte. (Neustart erforderlich)",

	"sockets.settings": "WebSocket-Einstellungen",
	"sockets.max-attempts": "Maximale Anzahl von Reconnection-Versuchen",
	"sockets.default-placeholder": "Standard: %1",
	"sockets.delay": "Wiederverbindungsverzögerung",

	"compression.settings": "Komprimierungseinstellungen",
	"compression.enable": "Komprimierung einschalten",
	"compression.help": "Diese Einstellung aktiviert die gzip-Komprimierung. Für eine produktive Website mit hohem Datenverkehr ist es am besten, die Komprimierung auf der Ebene des Reverse-Proxys zu implementieren. Sie können sie hier zu Testzwecken aktivieren."
}