NodeBB/public/language/az/topic.json

{
    "topic": "Mövzu",
    "title": "Başlıq",
    "no-topics-found": "Mövzu tapılmadı!",
    "no-posts-found": "Heç bir yazı tapılmadı!",
    "post-is-deleted": "Bu yazı silinib!",
    "topic-is-deleted": "Bu mövzu silinib!",
    "profile": "Profil",
    "posted-by": "Müəllif %1",
    "posted-by-guest": "Qonaq tərəfindən yazılıb",
    "chat": "Söhbət",
    "notify-me": "Bu mövzuda yeni cavablardan xəbərdar olun",
    "quote": "Sitat",
    "reply": "Cavab ver",
    "replies-to-this-post": "%1 cavab sayı",
    "one-reply-to-this-post": "1 cavab",
    "last-reply-time": "Son cavab",
    "reply-options": "Cavab variantları",
    "reply-as-topic": "Mövzu olaraq cavablandır",
    "guest-login-reply": "🔑 Daxil ol",
    "login-to-view": "🔒 Görmək üçün daxil ol",
    "edit": "Redaktə et",
    "delete": "Sil",
    "delete-event": "Tədbiri sil",
    "delete-event-confirm": "Bu tədbiri silmək istədiyinizə əminsiniz?",
    "purge": "Təmizlə",
    "restore": "Bərpa et",
    "move": "Köçür",
    "change-owner": "Sahibini dəyiş",
    "manage-editors": "Redaktorları idarə et",
    "fork": "Kopyala",
    "link": "Link",
    "share": "Paylaş",
    "tools": "Alətlər",
    "locked": "Kilidlənib",
    "pinned": "Sabitlənib",
    "pinned-with-expiry": "%1-ə qədər sabitlənib",
    "scheduled": "Planlaşdırılıb",
    "deleted": "Silinib",
    "moved": "Köçürülüb",
    "moved-from": "%1-dən köçürüldü",
    "copy-code": "Kodu kopyala",
    "copy-ip": "IP-ni kopyala",
    "ban-ip": "İP-ni qadağan et",
    "view-history": "Tarixçəni redaktə et",
    "wrote-ago": "yazdı <a href=\"%1\" class=\"timeago text-muted\" title=\"%2\"></a>",
    "wrote-on": "<a href=\"%1\" class=\"timeago text-muted\" title=\"%2\"></a> üzərində yazmışdı",
    "replied-to-user-ago": "<a component=\"post/parent\" data-topid=\"%1\" href=\"%2\">%3</a> cavab verdi <a href=\"%4\" class=\"timeago text-muted\" title=\"%5\"></a>",
    "replied-to-user-on": "<a href=\"%4\" class=\"timeago text-muted\" title=\"%5\"></a>-da <a component=\"post/parent\" data-topid=\"%1\" href=\"%2\">%3</a>-ə cavab verdi",
    "user-locked-topic-ago": "%1 bu mövzunu kilidlədi %2",
    "user-locked-topic-on": "%1 bu mövzunu %2-də kilidlədi",
    "user-unlocked-topic-ago": "%1 bu mövzunu açdı %2",
    "user-unlocked-topic-on": "%1 bu mövzunu %2-də açdı",
    "user-pinned-topic-ago": "%1 bu mövzunu sabitlədi %2",
    "user-pinned-topic-on": "%1 bu mövzunu %2-də sabitlədi",
    "user-unpinned-topic-ago": "%1 bu mövzunu sabitdən qaldırdı %2",
    "user-unpinned-topic-on": "%1 bu mövzunu %2-də sabitdən qaldırdı",
    "user-deleted-topic-ago": "%1 bu mövzunu sildi %2",
    "user-deleted-topic-on": "%1 bu mövzunu %2-də sildi",
    "user-restored-topic-ago": "%1 bu mövzunu bərpa etdi %2",
    "user-restored-topic-on": "%1 bu mövzunu %2-də bərpa etdi",
    "user-moved-topic-from-ago": "%1 bu mövzunu %2 %3-dən köçürdü",
    "user-moved-topic-from-on": "%1 bu mövzunu %2-dən %3-ə köçürdü",
    "user-shared-topic-ago": "%1 bu mövzunu paylaşdı %2",
    "user-shared-topic-on": "%1 bu mövzunu %2-də paylaşdı",
    "user-queued-post-ago": "%1 təsdiq üçün <a href=\"%2\">növbəyə alınmış</a> yazı %3",
    "user-queued-post-on": "%1 yazı %3-də təsdiq üçün <a href=\"%2\">növbəyə qoyuldu</a>",
    "user-referenced-topic-ago": "%1 bu mövzuya <a href=\"%2\">istinad etdi</a> %3",
    "user-referenced-topic-on": "%1 %3-də bu mövzuya <a href=\"%2\">istinad etdi</a>",
    "user-forked-topic-ago": "%1 bu mövzunu <a href=\"%2\">nüsxələdi</a> %3",
    "user-forked-topic-on": "%1 bu mövzunu %3-də <a href=\"%2\">nüsxələdi</a>",
    "user-crossposted-topic-ago": "%1 crossposted this topic to %2 %3",
    "user-crossposted-topic-on": "%1 crossposted this topicto %2 on %3",
    "bookmark-instructions": "Bu mövzuda son oxunmuş yazıya qayıtmaq üçün bura klikləyin.",
    "flag-post": "Bu postu işarələ",
    "flag-user": "Bu istifadəçini qeyd et",
    "already-flagged": "Artıq işarələnib",
    "view-flag-report": "Bayraq hesabatına bax",
    "resolve-flag": "Bayrağı həll et",
    "merged-message": "Bu mövzu <a href=\"%1\">%2</a> ilə birləşdirilib",
    "forked-message": "Bu mövzu <a href=\"%1\">%2</a>-dən kopyalandı",
    "deleted-message": "Bu mövzu silindi. Yalnız mövzu idarəçiliyi imtiyazlarına malik olan istifadəçilər onu görə bilər.",
    "following-topic.message": "İndi kimsə bu mövzuya yazı göndərən zaman bildirişlər alacaqsınız.",
    "not-following-topic.message": "Siz bu mövzunu oxunmamış mövzular siyahısında görəcəksiniz, lakin kimsə bu mövzuya yazı yazdıqda bildirişlər almayacaqsınız.",
    "ignoring-topic.message": "Bu mövzunu oxunmamış mövzular siyahısında görməyəcəksiniz. Qeyd etdiyiniz zaman və ya yazınız səsə qoyulduqda sizə bildiriş göndəriləcək.",
    "login-to-subscribe": "Bu mövzuya abunə olmaq üçün qeydiyyatdan keçin və ya daxil olun.",
    "markAsUnreadForAll.success": "Mövzu hamı üçün oxunmamış olaraq qeyd edildi.",
    "mark-unread": "Oxunmamış kimi işarələ",
    "mark-unread.success": "Mövzu oxunmamış kimi qeyd edildi.",
    "watch": "İzlə",
    "unwatch": "İzləməni dayandır",
    "watch.title": "Bu mövzuda yeni cavablardan xəbərdar olun",
    "unwatch.title": "Bu mövzuya izləməni dayandır",
    "share-this-post": "Bu yazını paylaş",
    "watching": "İzlənilən",
    "not-watching": "İzlənilməyən",
    "ignoring": "İqnor edilir",
    "watching.description": "Yeni cavablar barədə mənə bildirin. <br/>Mövzunu oxunmamış olaraq göstərin.",
    "not-watching.description": "Yeni cavablar haqqında mənə bildirməyin. <br/>Kateqoriya nəzərə alınmazsa, mövzunu oxunmamış olaraq göstərin.",
    "ignoring.description": "Yeni cavablar haqqında mənə bildirməyin. <br/>Mövzunu oxunmamış olaraq göstərməyin.",
    "thread-tools.title": "Mövzu alətləri",
    "thread-tools.markAsUnreadForAll": "Hamı üçün oxunmamış işarələ",
    "thread-tools.pin": "Mövzunu pin et",
    "thread-tools.unpin": "Mövzunu pindən çıxart",
    "thread-tools.lock": "Mövzunu kilidlə",
    "thread-tools.unlock": "Mövzunun kilidini aç",
    "thread-tools.move": "Mövzunu köçür",
    "thread-tools.crosspost": "Crosspost Topic",
    "thread-tools.move-posts": "Yazıları köçür",
    "thread-tools.move-all": "Hamısını köçür",
    "thread-tools.change-owner": "Sahibini dəyiş",
    "thread-tools.manage-editors": "Redaktorları idarə et",
    "thread-tools.select-category": "Kateqoriya seçin",
    "thread-tools.fork": "Mövzu kopyala",
    "thread-tools.tag": "Mövzunu teqlə",
    "thread-tools.delete": "Mövzunu sil",
    "thread-tools.delete-posts": "Yazıları sil",
    "thread-tools.delete-confirm": "Bu mövzunu silmək istədiyinizə əminsiniz?",
    "thread-tools.restore": "Mövzunu bərpa et",
    "thread-tools.restore-confirm": "Bu mövzunu bərpa etmək istədiyinizə əminsiniz?",
    "thread-tools.purge": "Mövzunu təmizlə",
    "thread-tools.purge-confirm": "Bu mövzunu təmizləmək istədiyinizə əminsiniz?",
    "thread-tools.merge-topics": "Mövzuları birləşdir",
    "thread-tools.merge": "Mövzunu birləşdir",
    "topic-move-success": "Bu mövzu tezliklə \"% 1\"ə köçürüləcək. Ləğv etmək üçün buraya klikləyin.",
    "topic-move-multiple-success": "Bu mövzular tezliklə \"% 1\"ə köçürüləcək. Ləğv etmək üçün buraya klikləyin.",
    "topic-move-all-success": "Bütün mövzular tezliklə \"% 1\"ə köçürüləcək. Ləğv etmək üçün buraya klikləyin.",
    "topic-move-undone": "Mövzunun köçürülməsi ləğv edildi",
    "topic-move-posts-success": "Yazılar tezliklə köçürüləcək. Ləğv etmək üçün buraya klikləyin.",
    "topic-move-posts-undone": "Yazının daşınması ləğv edildi",
    "post-delete-confirm": "Bu yazını silmək istədiyinizə əminsiniz?",
    "post-restore-confirm": "Bu yazını bərpa etmək istədiyinizə əminsiniz?",
    "post-purge-confirm": "Bu yazını təmizləmək istədiyinizə əminsiniz?",
    "pin-modal-expiry": "Bitmə tarixi",
    "pin-modal-help": "Siz istəyə görə burada bərkidilmiş mövzu(lar) üçün bitmə tarixi təyin edə bilərsiniz. Alternativ olaraq, mövzu əl ilə çıxarılana qədər bərkidilmiş vəziyyətdə qalması üçün bu sahəni boş qoya bilərsiniz.",
    "load-categories": "Kateqoriyalar yüklənir",
    "confirm-move": "Köçür",
    "confirm-crosspost": "Cross-post",
    "confirm-fork": "Kopyala",
    "bookmark": "Əlfəcin",
    "bookmarks": "Əlfəcinlər",
    "bookmarks.has-no-bookmarks": "Siz hələ heç bir yazını işarələməmisiniz.",
    "copy-permalink": "Permalink kopyala",
    "go-to-original": "Orijinal yazıya bax",
    "loading-more-posts": "Daha çox yazı yüklə",
    "move-topic": "Mövzunu köçür",
    "move-topics": "Mövzuları köçür",
    "crosspost-topic": "Cross-post Topic",
    "move-post": "Yazını köçür",
    "post-moved": "Yazı köçürüldü!",
    "fork-topic": "Mövzu kopyala",
    "enter-new-topic-title": "Yeni mövzunun adını daxil edin",
    "fork-topic-instruction": "Kopyalamaq istədiyiniz yazıları seçin, yeni mövzu üçün başlıq daxil edin və mövzunu kopyalayın",
    "fork-no-pids": "Heç bir yazı seçilməyib!",
    "no-posts-selected": "Heç bir yazı seçilməyib!",
    "x-posts-selected": "%1 yazı(lar) seçildi",
    "x-posts-will-be-moved-to-y": "%1 yazı(lar) \"%2\"-yə köçürüləcək",
    "fork-pid-count": "%1 mövzu(lar) seçildi",
    "fork-success": "Mövzu uğurla kopyalandı! Kopyalanmış mövzuya keçmək üçün bura klikləyin.",
    "delete-posts-instruction": "Silmək/təmizləmək istədiyiniz yazıların üzərinə klikləyin",
    "merge-topics-instruction": "Birləşdirmək istədiyiniz mövzuların üzərinə klikləyin və ya onları axtarın",
    "merge-topic-list-title": "Birləşdiriləcək mövzuların siyahısı",
    "merge-options": "Seçimləri birləşdir",
    "merge-select-main-topic": "Əsas mövzunu seç",
    "merge-new-title-for-topic": "Mövzunun yeni başlığı",
    "topic-id": "Mövzu identifikatoru",
    "move-posts-instruction": "Köçürmək istədiyiniz yazıların üzərinə klikləyin, sonra mövzu identifikatorunu daxil edin və ya hədəf mövzuya keçin",
    "move-topic-instruction": "Hədəf kateqoriyasını seçin və sonra köçürmə düyməsini sıxın",
    "change-owner-instruction": "Başqa istifadəçiyə təyin etmək istədiyiniz yazıların üzərinə klikləyin",
    "manage-editors-instruction": "Aşağıda bu yazını redaktə edə biləcək istifadəçiləri idarə edin.",
    "crossposts.instructions": "Select one or more categories to cross-post to. Topic(s) will be accessible from the original category and all cross-posted categories.",
    "crossposts.listing": "This topic has been cross-posted to the following local categories:",
    "crossposts.none": "This topic has not been cross-posted to any additional categories",
    "composer.title-placeholder": "Mövzunuzu bura daxil edin...",
    "composer.handle-placeholder": "Buraya adınızı/dəstəklərinizi daxil edin",
    "composer.hide": "Gizlət",
    "composer.discard": "Ləğv et",
    "composer.submit": "Göndər",
    "composer.additional-options": "Əlavə opsiyalar",
    "composer.post-later": "Daha sonra dərc et",
    "composer.schedule": "Planlaşdır",
    "composer.replying-to": "%1 cavab verilir",
    "composer.new-topic": "Yeni mövzu",
    "composer.editing-in": "%1-də yazı redaktə edilir",
    "composer.uploading": "yüklənir...",
    "composer.thumb-url-label": "Mövzuya kiçik şəkli URL kimi yerləşdir",
    "composer.thumb-title": "Bu mövzuya kiçik şəkil əlavə et",
    "composer.thumb-url-placeholder": "http://example.com/thumb.png",
    "composer.thumb-file-label": "Və ya fayl yüklə",
    "composer.thumb-remove": "Sahələri təmizlə",
    "composer.drag-and-drop-images": "Şəkilləri bura çək və burax",
    "more-users-and-guests": "%1 daha çox istifadəçi və %2 qonaq(lar)",
    "more-users": "%1 daha çox istifadəçi",
    "more-guests": "%1 daha qonaq(lar)",
    "users-and-others": "%1 və digər %2",
    "sort-by": "Sırala",
    "oldest-to-newest": "Ən köhnədən yeniyə",
    "newest-to-oldest": "Ən yenidən köhnəyə",
    "recently-replied": "Son cavablandırılmış",
    "recently-created": "Son yaradılmış",
    "most-votes": "Ən çox səs",
    "most-posts": "Ən çox yazı",
    "most-views": "Ən çox baxış",
    "stale.title": "Əvəzinə yeni mövzu yaradılsın?",
    "stale.warning": "Cavab verdiyiniz mövzu olduqca köhnədir. Əvəzində yeni mövzu yaratmaq və cavabınızda bu mövzuya istinad etmək istərdinizmi?",
    "stale.create": "Yeni mövzu yarat",
    "stale.reply-anyway": "Bu mövzuya istənilən halda cavab ver",
    "link-back": "Re: [%1](%2)",
    "diffs.title": "Yazının redaktə tarixi",
    "diffs.description": "Bu yazının %1 versiyası var. Həmin an üçün yazının məzmununa baxmaq üçün aşağıdakı versiyalardan birinə klikləyin.",
    "diffs.no-revisions-description": "Bu yazının <strong>%1</strong> versiyası var.",
    "diffs.current-revision": "cari versiya",
    "diffs.original-revision": "orijinal versiya",
    "diffs.restore": "Bu versiyanı bərpa et",
    "diffs.restore-description": "Bərpa edildikdən sonra bu yazının redaktə tarixçəsinə yeni versiya əlavə olunacaq.",
    "diffs.post-restored": "Yazı müvəffəqiyyətlə əvvəlki versiyaya bərpa edildi",
    "diffs.delete": "Bu vesiyanı sil",
    "diffs.deleted": "Versiya silindi",
    "timeago-later": "%1 sonra",
    "timeago-earlier": "%1 əvvəl",
    "first-post": "İlk yazı",
    "last-post": "Son yazı",
    "go-to-my-next-post": "Növbəti yazıma keçin",
    "no-more-next-post": "Bu mövzuda başqa yazılarınız yoxdur",
    "open-composer": "Geniş redaktoru aç",
    "post-quick-reply": "Sürətli cavab",
    "navigator.index": "%1-dən %2 yazı",
    "navigator.unread": "% 1 oxunmamış",
    "upvote-post": "Yazıya müsbət səs ver",
    "downvote-post": "Yazıya mənfi səs ver",
    "post-tools": "Yazı alətləri",
    "unread-posts-link": "Oxunmamış yazıların linki",
    "thumb-image": "Mövzunun kiçik şəkli",
    "announcers": "Paylaşımlar",
    "announcers-x": "Paylaşımlar (%1)"
}