{
	"manage-categories": "Administrer kategorier",
	"add-category": "Legg til kategori",
	"jump-to": "Hopp til...",
	"settings": "Kategoriinnstillinger",
	"edit-category": "Rediger kategori",
	"privileges": "Rettigheter",
	"back-to-categories": "Tilbake til kategorier",
	"name": "Kategorinavn",
	"handle": "Kategoristi",
	"handle.help": "Your category handle is used as a representation of this category across other networks, similar to a username. A category handle must not match an existing username or user group.",
	"description": "Kategoribeskrivelse",
	"federatedDescription": "Federated Description",
	"federatedDescription.help": "This text will be appended to the category description when queried by other websites/apps.",
	"federatedDescription.default": "This is a forum category containing topical discussion. You can start new discussions by mentioning this category.",
	"bg-color": "Bakgrunnsfarge",
	"text-color": "Tekstfarge",
	"bg-image-size": "Størrelse på bakgrunnsbilde",
	"custom-class": "Egendefinert klasse",
	"num-recent-replies": "Antall nylige svar",
	"ext-link": "Ekstern lenke",
	"subcategories-per-page": "Underkategorier per side",
	"is-section": "Behandle denne kategorien som en seksjon",
	"post-queue": "Innleggskø",
	"tag-whitelist": "Hviteliste for emneord",
	"upload-image": "Last opp bilde",
	"upload": "Last opp",
	"delete-image": "Fjern",
	"category-image": "Kategori bilde",
	"image-and-icon": "Bilde og ikon",
	"parent-category": "Overkategori",
	"optional-parent-category": "(Valgfritt) Overkategori",
	"top-level": "Hovednivå",
	"parent-category-none": "(Ingen)",
	"copy-parent": "Kopier fra overkategori",
	"copy-settings": "Kopier innstillinger fra",
	"optional-clone-settings": "(Valgfritt) Klon innstillinger fra kategori",
	"clone-children": "Klon underkategorier og innstillinger",
	"purge": "Rensk kategori",

	"enable": "Aktiver",
	"disable": "Deaktiver",
	"edit": "Rediger",
	"analytics": "Analyser",
	"federation": "Føderasjon",

	"view-category": "Vis kategori",
	"set-order": "Sett rekkefølge",
	"set-order-help": "Ved å sette rekkefølgen på kategorien flytter du den til den valgte plasseringen, og oppdaterer rekkefølgen for andre kategorier etter behov. Minimumsrekkefølge er 1, som plasserer kategorien øverst.",

	"select-category": "Velg kategori",
	"set-parent-category": "Angi overkategori",

	"privileges.description": "Her kan du konfigurere tilgangskontrollrettigheter for deler av nettstedet. Rettigheter kan gis per bruker eller per gruppe. Velg området for effekten fra rullegardinmenyen nedenfor.",
	"privileges.category-selector": "Konfigurerer rettigheter for",
	"privileges.warning": "<strong>Merk</strong>: Rettighetsinnstillinger trer i kraft umiddelbart. Det er ikke nødvendig å lagre kategorien etter å ha justert disse innstillingene.",
	"privileges.section-viewing": "Visningsrettigheter",
	"privileges.section-posting": "Innleggelsesrettigheter",
	"privileges.section-moderation": "Modereringsrettigheter",
	"privileges.section-other": "Annet",
	"privileges.section-user": "Bruker",
	"privileges.search-user": "Legg til bruker",
	"privileges.no-users": "Ingen brukerspesifikke rettigheter i denne kategorien.",
	"privileges.section-group": "Gruppe",
	"privileges.group-private": "Denne gruppen er privat",
  	"privileges.inheritance-exception": "Denne gruppen arver ikke rettigheter fra registrerte brukere-gruppen",
  	"privileges.banned-user-inheritance": "Utestengte brukere arver rettigheter fra utestengte brukere-gruppen",
	"privileges.search-group": "Legg til gruppe",
	"privileges.copy-to-children": "Kopier til underkategorier",
	"privileges.copy-from-category": "Kopier fra kategori",
	"privileges.copy-privileges-to-all-categories": "Kopier til alle kategorier",
	"privileges.copy-group-privileges-to-children": "Kopier denne gruppens rettigheter til underkategoriene til denne kategorien.",
	"privileges.copy-group-privileges-to-all-categories": "Kopier denne gruppens rettigheter til alle kategorier.",
	"privileges.copy-group-privileges-from": "Kopier denne gruppens rettigheter fra en annen kategori.",
	"privileges.inherit": "Hvis gruppen <code>registrerte brukere</code> har en spesifikk rettighet, får alle andre grupper en <strong>implisitt rettighet</strong>, selv om de ikke er eksplisitt definert/merket av. Denne implisitte rettigheten vises fordi alle brukere er en del av <code>registrerte brukere</code>-gruppen, og rettigheter for ekstra grupper trenger ikke eksplisitt tildeles.",
	"privileges.copy-success": "Rettigheter kopiert!",

	"analytics.back": "Tilbake til kategorilisten",
	"analytics.title": "Analyser for kategorien \"%1\"",
	"analytics.pageviews-hourly": "<strong>Figur 1</strong> &ndash; Timevise sidevisninger for denne kategorien",
	"analytics.pageviews-daily": "<strong>Figur 2</strong> &ndash; Daglige sidevisninger for denne kategorien",
	"analytics.topics-daily": "<strong>Figur 3</strong> &ndash; Daglige tråder publisert i denne kategorien",
	"analytics.posts-daily": "<strong>Figur 4</strong> &ndash; Daglige innlegg i denne kategorien",

	"federation.title": "Federation settings for \"%1\" category",
	"federation.disabled": "Federation is disabled site-wide, so category federation settings are currently unavailable.",
	"federation.disabled-cta": "Federation Settings &rarr;",
	"federation.syncing-header": "Synkronisering",
	"federation.syncing-intro": "A category can follow a \"Group Actor\" via the ActivityPub protocol. If content is received from one of the actors listed below, it will be automatically added to this category.",
	"federation.syncing-caveat": "N.B. Setting up syncing here establishes a one-way synchronization. NodeBB attempts to subscribe/follow the actor, but the reverse cannot be assumed.",
	"federation.syncing-none": "This category is not currently following anybody.",
	"federation.syncing-add": "Synkroniser med...",
	"federation.syncing-actorUri": "Aktør",
	"federation.syncing-follow": "Følg",
	"federation.syncing-unfollow": "Avfølg",
	"federation.followers": "Remote users following this category",
	"federation.followers-handle": "Handle",
	"federation.followers-id": "ID",
	"federation.followers-none": "Ingen følgere",
	"federation.followers-autofill": "Autofill",

	"alert.created": "Opprettet",
	"alert.create-success": "Kategori opprettet!",
	"alert.none-active": "Du har ingen aktive kategorier.",
	"alert.create": "Opprett en kategori",
	"alert.confirm-purge": "<p class=\"lead\">Vil du virkelig renske kategorien \"%1\"?</p><h5><strong class=\"text-danger\"> Advarsel!</strong> Alle tråder og innlegg i denne kategorien vil bli rensket!</h5><p class=\"help-block\"> Rensking av en kategori vil fjerne alle tråder og innlegg, og slette kategorien fra databasen. Hvis du vil fjerne en kategori <em>midlertidig</em>, vil du \"deaktivere\" kategorien i stedet.</p>",
	"alert.purge-success": "Kategori renset!",
	"alert.copy-success": "Innstillinger kopiert!",
	"alert.set-parent-category": "Angi overkategori",
	"alert.updated": "Kategorier oppdatert",
	"alert.updated-success": "Kategori-ID-er %1 oppdatert.",
	"alert.upload-image": "Last opp kategoribilde",
	"alert.find-user": "Finn en bruker",
	"alert.user-search": "Søk etter en bruker her...",
	"alert.find-group": "Finn en gruppe",
	"alert.group-search": "Søk etter en gruppe her...",
	"alert.not-enough-whitelisted-tags": "Antall hvitelistede emneord er færre enn minimum, du må opprette flere hvitelistede emneord!",
	"collapse-all": "Skjul alle",
	"expand-all": "Utvid alle",
	"disable-on-create": "Deaktiver ved opprettelse",
	"no-matches": "Ingen treff"
}