{
    "register": "Rekisteröidy",
    "already-have-account": "Already have an account?",
    "cancel-registration": "Peruuta rekisteröinti",
    "help.email": "Oletusarvoisesti sähköpostiosoitettasi ei näytetä julkisesti.",
    "help.username-restrictions": "Yksilöllisen käyttäjätunnuksen tulee olla %1–%2 merkin pituinen. Muut voivat viivata sinuun @tunnuksellasi.",
    "help.minimum-password-length": "Salasanasi pitää olla vähintään %1 merkin mittainen.",
    "email-address": "Sähköpostiosoite",
    "email-address-placeholder": "Syötä sähköpostiosoite",
    "username": "Käyttäjätunnus",
    "username-placeholder": "Syötä käyttäjätunnuksesi",
    "password": "Salasana",
    "password-placeholder": "Syötä salasanasi",
    "confirm-password": "Vahvista salasanasi",
    "confirm-password-placeholder": "Vahvista salasanas",
    "register-now-button": "Rekisteröidy nyt",
    "alternative-registration": "Vaihtoehtoiset rekisteröitymistavat",
    "terms-of-use": "Käyttöehdot",
    "agree-to-terms-of-use": "Hyväksyn käyttöehdot",
    "terms-of-use-error": "Sinun täytyy hyväksyä sopimusehdot",
    "registration-added-to-queue": "Rekisteröintisi on lisätty listalle odottamaan hyväksyntää. Saat ilmoituksen sähköpostiisi, kun ylläpitäjä on hyväksynyt rekisteröitymisesin.",
    "registration-queue-average-time": "Our average time for approving memberships is %1 hours %2 minutes.",
    "registration-queue-auto-approve-time": "Your membership to this forum will be fully activated in up to %1 hours.",
    "interstitial.intro": "We'd like some additional information in order to update your account&hellip;",
    "interstitial.intro-new": "We'd like some additional information before we can create your account&hellip;",
    "interstitial.errors-found": "Please review the entered information:",
    "gdpr-agree-data": "Annan hyväksyntäni henkilökohtaisten tietojen keräämiseen ja prosessointiin tälle verkkosivulle.",
    "gdpr-agree-email": "Haluan vastaanottaa tältä verkkosivustolta viestikoosteita ja ilmoituksia.",
    "gdpr-consent-denied": "Sinun täytyy antaa suostumus sivustolle, jotta se voi kerätä ja tallentaa tietosi ja lähettää sinulle tarvittaessa sähköpostia.",
    "invite.error-admin-only": "Direct user registration has been disabled. Please contact an administrator for more details.",
    "invite.error-invite-only": "Direct user registration has been disabled. You must be invited by an existing user in order to access this forum.",
    "invite.error-invalid-data": "The registration data received does not correspond to our records. Please contact an administrator for more details"
}