{
    "category": "版面",
    "subcategories": "子版面",
    "uncategorized": "Uncategorized",
    "uncategorized.description": "Topics that do not strictly fit in with any existing categories",
    "handle.description": "This category can be followed from the open social web via the handle %1",
    "new-topic-button": "發表主題",
    "guest-login-post": "登入以發表",
    "no-topics": "<strong>此版面還沒有任何內容。</strong><br />趕緊來貼文吧！",
    "no-followers": "Nobody on this website is tracking or watching this category. Track or watch this category in order to begin receiving updates.",
    "browsing": "正在瀏覽",
    "no-replies": "尚無回覆",
    "no-new-posts": "沒有新主題",
    "watch": "關注",
    "ignore": "忽略",
    "watching": "已關注",
    "tracking": "追踪",
    "not-watching": "未關注",
    "ignoring": "已忽略",
    "watching.description": "有新貼文時通知我。<br/>顯示未讀及最新話題",
    "tracking.description": "顯示未讀及最新話題",
    "not-watching.description": "不顯示未讀主題，顯示最近主題",
    "ignoring.description": "不顯示未讀及最新話題",
    "watching.message": "您關注了此版面和全部子版面的動態。",
    "tracking.message": "開始追蹤此類別及子分類的動態。",
    "notwatching.message": "您未關注了此版面和全部子版面的動態。",
    "ignoring.message": "您忽略了此版面和全部子版面的動態。",
    "watched-categories": "已關注的版面",
    "x-more-categories": "還有 %1 個版面"
}