{
    "test-email.subject": "Test Email",
    "password-reset-requested": "Password Reset Requested!",
    "welcome-to": "Sveiks %1",
    "invite": "Uzaicinājums no %1",
    "greeting-no-name": "Sveiki",
    "greeting-with-name": "Sveiks %1",
    "email.verify-your-email.subject": "Lūdzu, apstiprini savu e-pastu",
    "email.verify.text1": "You've requested that we change or confirm your email address",
    "email.verify.text2": "For security purposes, we only change or confirm the email address on file once its ownership has been confirmed via email. <strong>If you did not request this, no action is required on your part.</strong>",
    "email.verify.text3": "Once you confirm this email address, we will replace your current email address with this one (%1).",
    "welcome.text1": "Paldies, ka reģistrējies %1!",
    "welcome.text2": "Lai pilnībā aktivizētu Tavu kontu, mums ir jāpārliecinās, ka Tev pieder e-pasta adrese, ar ko reģistrējies.",
    "welcome.text3": "Administrators ir apstiprinājis Tavu reģistrācijas pieteikumu. Tu tagad vari ielogoties ar savu lietotājvārdu un paroli.",
    "welcome.cta": "Noklikšķini, lai apstiprinātu savu e-pasta adresi",
    "invitation.text1": "%1 ir uzaicinājis Tevi pievienoties %2",
    "invitation.text2": "Tavs ielūgums beigsies %1 dienu laikā.",
    "invitation.cta": "Click here to create your account.",
    "reset.text1": "Mēs saņēmām pieprasījumu atiestatīt Tavu paroli, iespējams, tāpēc, ka esi to aizmirsis. Ja tas tā nav, lūdzu, ignorē šo e-pastu.",
    "reset.text2": "Lai turpinātu paroles atiestatīšanu, lūdzu, noklikšķini uz šīs saites:",
    "reset.cta": "Noklikšķini, lai atiestatītu savu paroli",
    "reset.notify.subject": "Parole veiksmīgi mainīta",
    "reset.notify.text1": "Mēs Tevi informējam, ka %1 Tava parole tika veiksmīgi mainīta.",
    "reset.notify.text2": "Ja neesi to pilnvarojis, nekavējoties informē administratoru par to.",
    "digest.unread-rooms": "Unread rooms",
    "digest.room-name-unreadcount": "%1 (%2 unread)",
    "digest.latest-topics": "Jaunākie temati no %1",
    "digest.top-topics": "Top topics from %1",
    "digest.popular-topics": "Popular topics from %1",
    "digest.cta": "Noklikšķini, lai apmeklētu %1",
    "digest.unsub.info": "Šis kopsavilkums tika nosūtīts Tev Tavu abonēšanas iestatījumu dēļ.",
    "digest.day": "diena",
    "digest.week": "nedēļa",
    "digest.month": "mēness",
    "digest.subject": "Kopsavilkums par %1",
    "digest.title.day": "Your Daily Digest",
    "digest.title.week": "Your Weekly Digest",
    "digest.title.month": "Your Monthly Digest",
    "notif.chat.new-message-from-user": "New message from \"%1\"",
    "notif.chat.new-message-from-user-in-room": "New message from %1 in room %2",
    "notif.chat.cta": "Noklikšķini, lai turpinātu sarunu",
    "notif.chat.unsub.info": "Sarunas paziņojums tika Tev nosūtīts Tavu abonēšanas iestatījumu dēļ.",
    "notif.post.unsub.info": "Rakstu paziņojums tika Tev nosūtīts Tavu abonēšanas iestatījumu dēļ.",
    "notif.post.unsub.one-click": "Alternatively, unsubscribe from future emails like this, by clicking",
    "notif.cta": "To the forum",
    "notif.cta-new-reply": "View Post",
    "notif.cta-new-chat": "View Chat",
    "notif.test.short": "Testing Notifications",
    "notif.test.long": "This is a test of the notifications email. Send help!",
    "test.text1": "Šis ir e-pasts, lai pārbaudītu, vai e-pasta sūtītājs ir pareizi iestatīts Tavā NodeBB.",
    "unsub.cta": "Noklikšķini, lai mainītu šos iestatījumus",
    "unsubscribe": "unsubscribe",
    "unsub.success": "You will no longer receive emails from the <strong>%1</strong> mailing list",
    "unsub.failure.title": "Unable to unsubscribe",
    "unsub.failure.message": "Unfortunately, we were not able to unsubscribe you from the mailing list, as there was an issue with the link. However, you can alter your email preferences by going to <a href=\"%2\">your user settings</a>.<br /><br />(error: <code>%1</code>)",
    "banned.subject": "Tu esi bloķēts no %1",
    "banned.text1": "Lietotājs %1 ir bloķēts no %2.",
    "banned.text2": "Bloķēšana ilgs līdz %1.",
    "banned.text3": "Šis ir iemesls, kāpēc Tu esi bloķēts:",
    "closing": "Paldies!"
}