diff --git a/it.po b/it.po
index 4708bfd..2c5f3c0 100644
--- a/it.po
+++ b/it.po
@@ -43,6 +43,9 @@ msgstr "14 partizioni (richiede 28Gb di spazio libero dedicati)"
 msgid "16 Partitions (requires 32Gb of dedicated free space)"
 msgstr "16 partizioni (richiede 32Gb di spazio libero dedicati)"
 
+msgid "Partitions can only be created\nif you start it from an\nImage in Flash (Slots 1-4)."
+msgstr "Le partizioni possono essere create\nsolo se lo esegui da un'immagine\nsulla Flash (Slot 1-4)."
+
 msgid "Existing slots: %s"
 msgstr "Slot esistenti: %s"
 
@@ -125,4 +128,4 @@ msgid "Do you want to reboot into recovery mode?\nRemember to select Bootmenu,\n
 msgstr "Vuoi riavviare in modalità recovery?\nRicordati di selezionare BootMenu,\nFlash local image,\nscegliere l'unità esterna usb,\nscegliere il file Android.zip"
 
 msgid "Communicate the MacAddress %s\n\nwith your Egami forum username (donor)\n\nto the Madhouse administrator"
-msgstr "Comunica il MacAddress %s\n\ncon il tuo nome utente (donatore) del forum Egami\n\nall'amministratore Madhouse"
\ No newline at end of file
+msgstr "Comunica il MacAddress %s\n\ncon il tuo nome utente (donatore) del forum Egami\n\nall'amministratore Madhouse"