Grav-Admin-Plugin/languages/el.yaml

---
PLUGIN_ADMIN:
  ADMIN_BETA_MSG: "Αυτή είναι μία έκδοση Beta! Χρησιμοποιήστε την στην Παραγωγή με δικό σας ρίσκο..."
  ADMIN_REPORT_ISSUE: "Βρήκατε κάποιο πρόβλημα; Παρακαλείστε να το αναφέρετε στο GitHub."
  EMAIL_FOOTER: "<a href=\"http://getgrav.org\"> με την ισχύ του Grav</a> - Το μοντέρνο CMS χωρίς τη χρήση Βάσης Δεδομένων"
  LOGIN_BTN: "Σύνδεση"
  LOGIN_BTN_FORGOT: "Το ξέχασα"
  LOGIN_BTN_RESET: "Επαναφορά Κωδικού Πρόσβασης"
  LOGIN_BTN_SEND_INSTRUCTIONS: "Αποστολή Οδηγιών Επαναφοράς"
  LOGIN_BTN_CLEAR: "Καθαρισμός Φόρμας"
  LOGIN_BTN_CREATE_USER: "Δημιουργία Χρήστη"
  LOGIN_LOGGED_IN: "Έχετε συνδεθεί με επιτυχία"
  LOGIN_FAILED: "Αποτυχία Σύνδεσης"
  LOGGED_OUT: "Έχετε αποσυνδεθεί"
  RESET_LINK_EXPIRED: "Ο σύνδεσμος επαναφοράς έχει λήξει, παρακαλώ προσπαθήστε ξανά"
  RESET_PASSWORD_RESET: "Έχει γίνει επαναφορά κωδικού πρόσβασης"
  RESET_INVALID_LINK: "Ο σύνδεσμος γιά την επαναφορά δεν είναι έγκυρος, παρακαλώ προσπαθήστε πάλι"
  FORGOT_INSTRUCTIONS_SENT_VIA_EMAIL: "Οδηγίες για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας έχουν σταλεί μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σε %s"
  FORGOT_FAILED_TO_EMAIL: "Απέτυχε η αποστολή οδηγιών με email, παρακαλώ προσπαθήστε ξανά αργότερα"
  FORGOT_CANNOT_RESET_EMAIL_NO_EMAIL: "Δεν είναι δυνατό να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασης για το %s, δεν έχει οριστεί η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
  FORGOT_USERNAME_DOES_NOT_EXIST: "Χρήστης με όνομα χρήστη <b>%s</b> δεν υπάρχει"
  FORGOT_EMAIL_NOT_CONFIGURED: "Δεν είναι δυνατό να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασης. Αυτό το site δεν έχει ρυθμιστεί για να στέλνετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
  FORGOT_EMAIL_SUBJECT: "%s Αίτηση Επαναφοράς Κωδικού Πρόσβασης"
  FORGOT_EMAIL_BODY: "<h1>Επαναφορά Κωδικού Πρόσβασης</h1> <p>Αγαπητέ %1$s,</p> <p>Έγινε μία αίτηση στις <b>%4$s</b> για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας.</p> <p>< br / > <a href=\"%2$s\" class=\"btn-primary\"> Κάντε κλικ εδώ για να επαναφέρετε τον κωδικό πρόσβασής σας</a> < br / > < br / ></p> <p>Εναλλακτικά, αντιγράψτε την ακόλουθη διεύθυνση URL στη γραμμή διευθύνσεων του προγράμματος περιήγησής σας:</p> <p>%2$s</p> <p>< br / > Με τιμή, < br / > < br / >%3$s</p>"
  MANAGE_PAGES: "Διαχείριση Σελίδων"
  CONFIGURATION: "Διαμόρφωση"
  PAGES: "Σελίδες"
  PLUGINS: "Πρόσθετα"
  PLUGIN: "Πρόσθετο"
  THEMES: "Θέματα"
  LOGOUT: "Αποσύνδεση"
  BACK: "Επιστροφή"
  ADD_PAGE: "Προσθήκη Σελίδας"
  MOVE: "Μετακίνηση"
  DELETE: "Διαγραφή"
  SAVE: "Αποθήκευση"
  NORMAL: "Κανονικό"
  EXPERT: "Ειδικός"
  EXPAND_ALL: "Ανάπτυξη Όλων"
  COLLAPSE_ALL: "Σύμπτυξη Όλων"
  ERROR: "Σφάλμα"
  CLOSE: "Κλείσιμο"
  CANCEL: "Ακύρωση"
  CONTINUE: "Συνέχεια"
  MODAL_DELETE_PAGE_CONFIRMATION_REQUIRED_TITLE: "Απαιτείται Επιβεβαίωση"
  MODAL_CHANGED_DETECTED_TITLE: "Εντοπίστηκαν Αλλαγές"
  MODAL_CHANGED_DETECTED_DESC: "Έχει μη αποθηκευμένες αλλαγές.  Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να φύγει χωρίς να γίνει αποθήκευση;"
  MODAL_DELETE_FILE_CONFIRMATION_REQUIRED_TITLE: "Απαιτείται Επιβεβαίωση"
  MODAL_DELETE_FILE_CONFIRMATION_REQUIRED_DESC: "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το αρχείο; Αυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί."
  ADD_FILTERS: "Προσθήκη Φίλτρων"
  SEARCH_PAGES: "Σελίδες Αναζήτησης"
  VERSION: "Έκδοση"
  WAS_MADE_WITH: "Δημιουργήθηκε με το"
  BY: "Από"
  UPDATE_THEME: "Ενημέρωση Θέματος"
  UPDATE_PLUGIN: "Ενημέρωση Προσθέτου"
  OF_THIS_THEME_IS_NOW_AVAILABLE: "αυτού του θέματος είναι τώρα διαθέσιμη"
  OF_THIS_PLUGIN_IS_NOW_AVAILABLE: "αυτού του πρόσθετου είναι τώρα διαθέσιμη"
  AUTHOR: "Συντάκτης"
  HOMEPAGE: "Αρχική σελίδα"
  DEMO: "Επίδειξη"
  BUG_TRACKER: "Παρακολούθηση Σφαλμάτων"
  KEYWORDS: "Λέξεις κλειδιά"
  LICENSE: "Άδεια Χρήσης"
  DESCRIPTION: "Περιγραφή"
  README: "Διάβασέ με"
  REMOVE_THEME: "Κατάργηση Θέματος"
  INSTALL_THEME: "Εγκατάσταση Θέματος"
  THEME: "Θέμα"
  BACK_TO_THEMES: "Πίσω στα Θέματα"
  BACK_TO_PLUGINS: "Πίσω στα Πρόσθετα"
  CHECK_FOR_UPDATES: "Ελέγχος για Ενημερώσεις"
  ADD: "Προσθήκη"
  CLEAR_CACHE: "Εκκαθάριση προσωρινής μνήμης"
  CLEAR_CACHE_ALL_CACHE: "Όλης της Cache"
  CLEAR_CACHE_ASSETS_ONLY: "Μόνον οι διαθέσιμοι πόροι"
  CLEAR_CACHE_IMAGES_ONLY: "Μόνον των Εικόνων"
  CLEAR_CACHE_CACHE_ONLY: "Μόνον τη μνήμη cache"
  DASHBOARD: "Πίνακας Ελέγχου"
  UPDATES_AVAILABLE: "Υπάρχουν Διαθέσιμες Ενημερώσεις"
  DAYS: "Ημέρες"
  UPDATE: "Ενημέρωση"
  BACKUP: "Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας"
  STATISTICS: "Στατιστικά"
  TODAY: "Σήμερα"
  WEEK: "Εβδομάδα"
  MONTH: "Μήνας"
  LATEST_PAGE_UPDATES: "Πιο πρόσφατες ενημερώσεις της σελίδας"
  MAINTENANCE: "Συντήρηση"
  UPDATED: "Ενημερωμένο"
  MON: "Δευ"
  TUE: "Τρι"
  WED: "Τετ"
  THU: "Πεμ"
  FRI: "Παρ"
  SAT: "Σαβ"
  SUN: "Κυρ"
  COPY: "Αντιγραφή"
  EDIT: "Επεξεργασία"
  CREATE: "Δημιουργία"
  GRAV_ADMIN: "Διαχειριστής του Grav"
  GRAV_OFFICIAL_PLUGIN: "Εγκεκριμμένο Πρόσθετο του Grav"
  GRAV_OFFICIAL_THEME: "Εγκεκριμμένο Θέμα του Grav"
  REMOVE_PLUGIN: "Αφαιρέστε το Πρόσθετο"
  INSTALL_PLUGIN: "Εγκατάσταση Πρόσθετου"
  AVAILABLE: "Διαθέσιμα"
  INSTALLED: "Εγκατεστημένα"
  INSTALL: "Εγκατάσταση"
  ACTIVE_THEME: "Ενεργό Θέμα"
  SWITCHING_TO: "Μετάβαση σε"
  SWITCHING_TO_CONFIRMATION: "Θέλετε να συνεχίσετε και να μεταβείτε στο θέμα"
  CREATE_NEW_USER: "Δημιουργία Νέου Χρήστη"
  REMOVE_USER: "Διαγραφή Χρήστη"
  ACCESS_DENIED: "Απαγορεύεται η Πρόσβαση"
  ACCOUNT_NOT_ADMIN: "ο λογαριασμός σας δεν έχει δικαιώματα διαχειριστή"
  PHP_INFO: "Πληροφορίες της PHP"
  INSTALLER: "Πρόγραμμα εγκατάστασης"
  AVAILABLE_THEMES: "Διαθέσιμα Θέματα"
  AVAILABLE_PLUGINS: "Διαθέσιμα Πρόσθετα"
  INSTALLED_THEMES: "Εγκατεστημένα Θέματα"
  INSTALLED_PLUGINS: "Εγκατεστημένα Πρόσθετα"
  SITE: "Ιστοσελίδα"
  INFO: "Πληροφορίες"
  SYSTEM: "Σύστημα"
  USER: "Χρήστης"
  ADD_ACCOUNT: "Προσθήκη Λογαριασμού"
  SWITCH_LANGUAGE: "Αλλαγή γλώσσας"
  SUCCESSFULLY_ENABLED_PLUGIN: "Το πρόσθετο ενεργοποιήθηκε με επιτυχία"
  SUCCESSFULLY_DISABLED_PLUGIN: "Το πρόσθετο απενεργοποιήθηκε με επιτυχία"
  SUCCESSFULLY_CHANGED_THEME: "Έγινε επιτυχής αλλαγή του προεπιλεγμένου θέματος"
  INSTALLATION_FAILED: "Η εγκατάσταση απέτυχε"
  INSTALLATION_SUCCESSFUL: "Επιτυχής εγκατάσταση"
  UNINSTALL_FAILED: "Η απεγκατάσταση έχει αποτύχει"
  UNINSTALL_SUCCESSFUL: "Η απεγκατάσταση έγινε με επιτυχία"
  SUCCESSFULLY_SAVED: "Επιτυχής αποθήκευση"
  SUCCESSFULLY_COPIED: "Επιτυχής αντιγραφή"
  REORDERING_WAS_SUCCESSFUL: "Η αναδιάταξη ήταν επιτυχής"
  SUCCESSFULLY_DELETED: "Επιτυχής διαγραφή"
  SUCCESSFULLY_SWITCHED_LANGUAGE: "Επιτυχία στην αλλαγή γλώσσας"
  INSUFFICIENT_PERMISSIONS_FOR_TASK: "Έχετε ανεπαρκή δικαιώματα για την εργασία"
  CACHE_CLEARED: "Η προσωρινή μνήμη καθάρισε"
  METHOD: "Μέθοδος"
  ERROR_CLEARING_CACHE: "Σφάλμα κατά την εκκαθάριση της μνήμης cache"
  AN_ERROR_OCCURRED: "Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα"
  YOUR_BACKUP_IS_READY_FOR_DOWNLOAD: "Το αντίγραφο ασφαλείας είναι έτοιμο για λήψη"
  DOWNLOAD_BACKUP: "Λήψη αντιγράφου ασφαλείας"
  PAGES_FILTERED: "Σελίδες που φιλτραρίστηκαν"
  NO_PAGE_FOUND: "Δεν βρέθηκαν σελίδες"
  INVALID_PARAMETERS: "Μη έγκυρες παράμετροι"
  NO_FILES_SENT: "Δεν απεστάλη κανένα αρχείο"
  UNKNOWN_ERRORS: "Άγνωστο Σφάλμα"
  UNSUPPORTED_FILE_TYPE: "Μη υποστηριζόμενος τύπος αρχείου"
  FAILED_TO_MOVE_UPLOADED_FILE: "Απέτυχε η μετακίνηση του μεταφορτωμένου αρχείου."
  FILE_UPLOADED_SUCCESSFULLY: "Το αρχείο μεταφορτώθηκε με επιτυχία"
  FILE_DELETED: "Το αρχείο διεγράφη"
  FILE_COULD_NOT_BE_DELETED: "Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του αρχείου"
  FILE_NOT_FOUND: "Το αρχείο δεν βρέθηκε"
  NO_FILE_FOUND: "Δεν βρέθηκαν αρχεία"
  GRAV_WAS_SUCCESSFULLY_UPDATED_TO: "Το Grav ενημερώθηκε επιτυχώς σε"
  GRAV_UPDATE_FAILED: "Η ενημέρωση του Grav απέτυχε"
  EVERYTHING_UPDATED: "Τα πάντα έχουν ενημερωθεί"
  UPDATES_FAILED: "Αποτυχία ενημέρωσης"
  AVATAR_BY: "Avatar από"
  LAST_BACKUP: "Τελευταία δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας"
  FULL_NAME: "Ονοματεπώνυμο"
  USERNAME: "Όνομα Χρήστη"
  EMAIL: "Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου"
  PASSWORD: "Κωδικός Πρόσβασης"
  PASSWORD_CONFIRM: "Επιβεβαίωση Κωδικού"
  TITLE: "Τίτλος"
  LANGUAGE: "Γλώσσα"
  ACCOUNT: "Λογαριασμός"
  EMAIL_VALIDATION_MESSAGE: "Πρέπει να είναι μια έγκυρη διεύθυνση email"
  PASSWORD_VALIDATION_MESSAGE: "Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να περιέχει τουλάχιστον έναν αριθμό και ένα κεφαλαίο και πεζό γράμμα, και τουλάχιστον 8 ή περισσότερους χαρακτήρες"
  LANGUAGE_HELP: "Ορίστε την αγαπημένη γλώσσα"
  MEDIA: "Πολυμέσα"
  DEFAULTS: "Προεπιλογές"
  SITE_TITLE: "Τίτλος Ιστοχώρου"
  SITE_TITLE_PLACEHOLDER: "Τίτλος σε όλο τον ιστοχώρο"
  SITE_TITLE_HELP: "Προεπιλεγμένος τίτλος για το site σας, χρησιμοποιείται συχνά στα θέματα"
  DEFAULT_AUTHOR: "Προεπιλεγμένος Συντάκτης"
  DEFAULT_AUTHOR_HELP: "Ένα προεπιλεγμένο όνομα συντάκτη, που χρησιμοποιείται συχνά στα θέματα ή στο περιεχόμενο της σελίδας"
  DEFAULT_EMAIL: "Προεπιλεγμένο Ηλεκτρονικό Ταχυδρομείο"
  TAXONOMY_TYPES: "Τύποι Ταξινομίας"
  PAGE_SUMMARY: "Περίληψη Σελίδας"
  ENABLED: "Ενεργοποιημένη"
  'YES': "Ναι"
  'NO': "Όχι"
  SUMMARY_SIZE: "Μέγεθος Περίληψης"
  FORMAT: "Μορφοποίηση"
  SHORT: "Σύντομη"
  LONG: "Εκτεταμένη"
  DELIMITER: "Διαχωριστικό"
  DELIMITER_HELP: "Ο οριοθέτης σύνοψης (προεπιλογή ' ===')"
  METADATA: "Μεταδεδομένα"
  NAME: "Όνομα"
  CONTENT: "Περιεχόμενο"
  REDIRECTS_AND_ROUTES: "Ανακατευθύνσεις και Διαδρομές"
  CUSTOM_REDIRECTS: "Προσαρμοσμένες Ανακατευθύνσεις"
  CUSTOM_ROUTES: "Προσαρμοσμένες Διαδρομές"
  DEFAULT: "Προεπιλογή"
  OPTIONS: "Επιλογές"
  PUBLISHED: "Δημοσιευμένο"
  DATE: "Ημερομηνία"
  PUBLISHED_DATE: "Ημερομηνία Δημοσίευσης"
  UNPUBLISHED_DATE: "Ημερομηνία παύσης δημοσίευσης"
  ROBOTS: "Ρομπότ"
  TAXONOMIES: "Ταξινομήσεις"
  TAXONOMY: "Ταξινομία"
  ADVANCED: "Γιά Προχωρημένους"
  SETTINGS: "Ρυθμίσεις"
  FOLDER_NAME: "Όνομα φακέλου"
  PARENT: "Γονικό"
  DEFAULT_OPTION_ROOT: "-Ρίζα-"
  DEFAULT_OPTION_SELECT: "-Επιλέξτε-"
  DISPLAY_TEMPLATE: "Εμφάνιση Προτύπου"
  ORDERING: "Ταξινόμηση"
  PAGE_ORDER: "Σειρά Σελίδων"
  MENU: "Μενού"
  PROCESS: "Διαδικασία"
  ROUTABLE: "Μπορεί να δρομολογηθεί"
  CACHING: "Προσωρινή μνήμη αποθήκευσης"
  VISIBLE: "Ορατή"
  VISIBLE_HELP: "Προσδιορίζει αν μια σελίδα είναι ορατή στην πλοήγηση."
  DISABLED: "Ανενεργή"
  ITEMS: "Αντικείμενα"
  ORDER_BY: "Ταξινόμιση κατά"
  ORDER: "Ταξινόμηση"
  FOLDER: "Φάκελος"
  ASCENDING: "Αύξουσα"
  DESCENDING: "Φθίνουσα"
  PAGE_TITLE: "Τίτλος Σελίδας"
  PAGE_TITLE_HELP: "Ο τίτλος της σελίδας"
  PAGE: "Σελίδα"
  MODULAR_TEMPLATE: "Σπονδυλωτό Πρότυπο"
  FRONTMATTER: "Frontmatter"
  FILENAME: "Όνομα Αρχείου"
  PARENT_PAGE: "Γονική Σελίδα"
  HOME_PAGE: "Αρχική Σελίδα"
  HOME_PAGE_HELP: "Η σελίδα που το Grav θα χρησιμοποιήσει ως προεπιλεγμένη σελίδα προσγείωσης"
  DEFAULT_THEME: "Προεπιλεγμένο Θέμα"
  DEFAULT_THEME_HELP: "Ορίσετε το προεπιλεγμένο θέμα που θα χρησιμοποιεί το Grav (η προεπιλογή είναι το θέμα Antimatter)"
  TIMEZONE: "Ζώνη Ώρας"
  DEFAULT_ORDERING: "Προεπιλεγμένη Ταξινόμηση"
  DEFAULT_PAGE_COUNT: "Προεπιλεγμένο πλήθος σελίδων"
  DEFAULT_PAGE_COUNT_HELP: "Προεπιλεγμένο μέγιστο πλήθος σελίδων σε μία λίστα"
  DATE_BASED_PUBLISHING: "Δημοσίευση βάσει ημερομηνίας"
  EVENTS: "Συμβάντα"
  REDIRECT_DEFAULT_ROUTE: "Ανακατεύθυνση της προεπιλεγμένης διαδρομής"
  REDIRECT_DEFAULT_ROUTE_HELP: "Αυτόματη ανακατεύθυνση στην προεπιλεγμένη διαδρομή μιας σελίδας"
  LANGUAGES: "Γλώσσες"
  SUPPORTED: "Υποστηρίζεται"
  SUPPORTED_HELP: "Λίστα κωδικών γλωσσών με 2 γράμματα, χωρισμένες με κόμμα (π.χ. 'en,fr,de')"
  TRANSLATIONS_ENABLED: "Οι μεταφράσεις είναι ενεργοποιημένες"
  TRANSLATIONS_ENABLED_HELP: "Υποστήριξη μεταφράσεων του Grav, πρόσθετων και επεκτάσεων"
  TRANSLATIONS_FALLBACK: "Εναλλακτική μετάφραση"
  ACTIVE_LANGUAGE_IN_SESSION: "Ενεργή γλώσσα κατά τη συνεδρία"
  HTTP_HEADERS: "Κεφαλίδες HTTP"
  EXPIRES: "Λήξη"
  LAST_MODIFIED: "Τελευταία τροποποίηση"
  MARKDOWN_EXTRA_HELP: "Ενεργοποιήσετε την προεπιλεγμένη υποστήριξη για Markdown Extra - https://michelf.ca/projects/php-markdown/extra/"
  AUTO_LINE_BREAKS: "Αυτόματες αλλαγές γραμμών"
  AUTO_LINE_BREAKS_HELP: "Ενεργοποιήσετε την υποστήριξη για αυτόματη αλλαγή γραμμής στη markdown"
  CACHE_CHECK_METHOD: "Μέθοδος ελέγχου μνήμης προσωρινής αποθήκευσης (cache)"
  CACHE_DRIVER: "Πρόγραμμα οδήγησης της μνήμης cache"
  CACHE_PREFIX: "Πρόθεμα cache"
  LIFETIME: "Εφόρου ζωής"
  DETECT_CHANGES: "Ανίχνευση μεταβολών"
  AUTOESCAPE_VARIABLES: "Εφαρμογή Autoescape στις μεταβλητές"
  CSS_MINIFY: "Συμπίεση της CSS"
  JAVASCRIPT_MINIFY: "Συμπίεση του κώδικα JavaScript"
  ENABLED_TIMESTAMPS_ON_ASSETS: "Ενεργοποιήστε τις χρονοσημάνσεις στους διαθέσιμους πόρους"
  ENABLED_TIMESTAMPS_ON_ASSETS_HELP: "Ενεργοποίηση χρονοσημάνσεων στους διαθέσιμους πόρους"
  COLLECTIONS: "Συλλογές"
  ERROR_HANDLER: "Πρόγραμμα χειρισμού σφαλμάτων"
  DISPLAY_ERRORS: "Εμφάνιση των μηνυμάτων λάθους"
  LOG_ERRORS: "Καταγραφή σφαλμάτων σε αρχείο"
  LOG_ERRORS_HELP: "Καταγραφή σφαλμάτων στο φάκελο /logs"
  DEBUGGER: "Πρόγραμμα εντοπισμού σφαλμάτων"
  DEBUGGER_HELP: "Ενεργοποιήσετε το πρόγραμμα εντοπισμού σφαλμάτων του Grav και τις ακόλουθες ρυθμίσεις"
  DEBUG_TWIG: "Εκσφαλμάτωση του Twig"
  DEBUG_TWIG_HELP: "Ενεργοποίηση του εντοπισμού σφαλμάτων στα πρότυπα του Twig"
  DEFAULT_IMAGE_QUALITY: "Προεπιλεγμένη ποιότητα εικόνας"
  DEFAULT_IMAGE_QUALITY_HELP: "Η προεπιλεγμένη ποιότητα εικόνας που θα χρησιμοποιείται όταν γίνεται αναδειγματοληψία ή προσωρινή αποθήκευση εικόνων (85%)"
  CACHE_ALL: "Προσωρινή αποθήκευση όλων των εικόνων"
  UPLOAD_LIMIT: "Όριο μεταφόρτωσης αρχείων"
  UPLOAD_LIMIT_HELP: "Ορίσετε το μέγιστο μέγεθος μεταφόρτωσης σε byte (0 είναι απεριόριστο)"
  SESSION: "Συνεδρία"
  SESSION_ENABLED_HELP: "Ενεργοποιήσετε την υποστήριξη συνεδριών λειτουργίας εντός Grav"
  TIMEOUT: "Λήξη χρονικού ορίου"
  TIMEOUT_HELP: "Ορίζει το χρονικό όριο της συνεδρίας σε δευτερόλεπτα"
  SESSION_NAME_HELP: "Ένα αναγνωριστικό που χρησιμοποιείται για το σχηματισμό του όνόματος του cookie της συνεδρίας"
  ABSOLUTE_URLS: "Απόλυτες διευθύνσεις URL"
  ABSOLUTE_URLS_HELP: "Απόλυτες ή σχετικές διευθύνσεις URL για «base_url»"
  PARAMETER_SEPARATOR: "Διαχωριστικό παραμέτρων"
  PARAMETER_SEPARATOR_HELP: "Διαχωριστικό για τις παραμέτρους που διαβιβάστηκαν, που μπορούν να αλλάξουν για τον Apache στα Windows"
  TASK_COMPLETED: "Η εργασία ολοκληρώθηκε"
  EVERYTHING_UP_TO_DATE: "Τα πάντα είναι ενημερωμένα"
  IS_AVAILABLE_FOR_UPDATE: "είναι διαθέσιμη για ενημέρωση"
  IS_NOW_AVAILABLE: "είναι τώρα διαθέσιμη"
  UPDATE_GRAV_NOW: "Αναβαθμίστε το Grav τώρα"
  SAVE_AS: "Αποθήκευση ως"
  AND: "και"
  UPDATE_AVAILABLE: "Υπάρχει διαθέσιμη ενημέρωση"
  METADATA_KEY: "Κλειδί (π.χ. «λέξεις-κλειδιά»)"
  METADATA_VALUE: "Τιμή (π.χ. «Blog, Grav»)"
  FULLY_UPDATED: "Πλήρως Ενημερωμένο"
  SAVE_LOCATION: "Τοποθεσία Αποθήκευσης"
  NO_USER_ACCOUNTS: "Δεν βρέθηκε κανένας λογαριασμός χρήστη, παρακαλώ δημιουργήστε έναν πρώτα..."
  IGNORE_FILES: "Αγνόηση αρχείων"
  IGNORE_FILES_HELP: "Συγκεκριμένα αρχεία που θα αγνοηθούν κατά την επεξεργασία σελίδων"
  IGNORE_FOLDERS: "Αγνόηση φακέλων"
  IGNORE_FOLDERS_HELP: "Συγκεκριμένοι φάκελοι που θα αγνοηθούν κατά την επεξεργασία σελίδων"
  HTTP_ACCEPT_LANGUAGE: "Όρισε την γλώσσα βάσει του φυλλομετρητή"
  OVERRIDE_LOCALE: "Παράκαμψη των Τοπικών Ρυθμίσεων"
  PLUGIN_STATUS: "Κατάσταση πρόσθετου"
  IGNORE_HIDDEN: "Παράβλεψη των κρυφών"
  IGNORE_HIDDEN_HELP: "Παράβλεψη όλων των αρχείων και των φακέλων που ξεκινούν με μια ΤΕΛΕΙΑ"
  FALLBACK_TYPES: "Επιτρεπόμενοι εναλλακτικοί τύποι"
  INLINE_TYPES: "Ένθετοι εναλλακτικοί τύποι"
  INLINE_TYPES_HELP: "Μια λίστα των τύπων αρχείων που πρέπει να εμφανίζονται ένθετα αντί να γίνεται λήψη αυτών"
  APPEND_URL_EXT: "Προσάρτηση επέκτασης URL"
  PAGE_TYPES: "Τύποι σελίδας"
  ACCESS_LEVELS: "Επίπεδα Πρόσβασης"
  GROUPS: "Ομάδες"
  ADMIN_ACCESS: "Πρόσβαση Διαχειριστή"
  SITE_ACCESS: "Πρόσβαση στον Ιστοχώρο"
  INVALID_SECURITY_TOKEN: "Το διακριτικό ασφαλείας δεν είναι έγκυρο"
  ACTIVATE: "Eνεργοποίηση"
  CACHE_PERMS: "Δικαιώματα μνήμης cache"
  REMOVE_SUCCESSFUL: "Επιτυχής Κατάργηση"
  REMOVE_FAILED: "Η Κατάργηση Απέτυχε"
  HIDE_HOME_IN_URLS: "Απόκρυψη της αρχικής διαδρομής στις διευθύνσεις URL"
  TWIG_FIRST: "Επεξεργασία πρώτα των αρχείων του Twig"
  SESSION_SECURE: "Ασφαλής"
  SESSION_SECURE_HELP: 'Εάν είναι αληθές, δείχνει ότι η επικοινωνία για αυτό το cookie πρέπει να γίνει πάνω από μιά κρυπτογραφημένη μετάδοση. Προειδοποίηση: Ενεργοποιήστε την μόνο στις τοποθεσίες που εκτελούνται αποκλειστικά σε HTTPS'
  SESSION_HTTPONLY: "HTTP μόνο"
  SESSION_HTTPONLY_HELP: "Εάν είναι αληθές, δείχνει ότι τα cookies πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο μέσω HTTP, και δεν επιτρέπεται η τροποποίηση μέσω JavaScript"
  REVERSE_PROXY: "Αντίστροφoς Διακομιστής Μεσολάβησης"
  REVERSE_PROXY_HELP: "Ενεργοποιήστε το άν είστε πίσω από έναν διακομιστή αντίστροφης μεσολάβηση αντιμετωπίζετε δυσκολία με τις διευθύνσεις URL που περιέχουν εσφαλμένες θύρες"
  INVALID_FRONTMATTER_COULD_NOT_SAVE: "Μη έγκυρος πρόλογος (frontmatter), αδύνατη η αποθήκευση"
  ADD_FOLDER: "Προσθήκη Φακέλου"
  PROXY_URL: "Διεύθυνση URL του διακομιστή μεσολάβησης"
  PROXY_URL_HELP: "Εισάγετε το Διακομιστή proxy ή τη διεύθυνση IP και τη ΘΥΡΑ (PORT)"
  NOTHING_TO_SAVE: "Δεν υπάρχει τίποτα γιά αποθήκευση"
  FILE_ERROR_ADD: "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσθήκη του αρχείου"
  FILE_ERROR_UPLOAD: "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη μεταφόρτωση του αρχείου"
  FILE_UNSUPPORTED: "Μη υποστηριζόμενος τύπος αρχείου"
  ADD_ITEM: "Προσθήκη στοιχείου"