Files
Grav-Admin-Plugin/languages/fa.yaml
2016-05-30 20:21:15 -06:00

308 lines
18 KiB
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
PLUGIN_ADMIN:
ADMIN_BETA_MSG: این یک نسخه تکمیل نشده است! استفاده از آن در محصولتان شمارا با خطر مواجه میکند...
ADMIN_REPORT_ISSUE: یک مشکل پیدا شد؟ لطفاً آن را در گیت هاب گزارش کنید.
EMAIL_FOOTER: |
<a href="http://getgrav.org"> استفاده شده از Grav
</a> - سیستم مدیریت محتوای فایل محور
LOGIN_BTN: ورود
LOGIN_BTN_FORGOT: را فراموش شده
LOGIN_BTN_RESET: تنظیم مجدد رمز عبور
LOGIN_BTN_SEND_INSTRUCTIONS: ارسال دستورالعمل تنظیم مجدد
LOGIN_BTN_CLEAR: پاک کردن فرم
LOGIN_BTN_CREATE_USER: ایجاد کاربر
LOGIN_LOGGED_IN: شما با موفقیت به سیستم وارد شده اید
LOGIN_FAILED: ورود به سیستم ناموفق بود
LOGGED_OUT: شما خارج شده اید
RESET_LINK_EXPIRED: لینک بازتنظیم منقضی شده است لطفا دوباره تلاش کنید
RESET_PASSWORD_RESET: کلمه عبور مجدد تنظیم شده است
RESET_INVALID_LINK: از لینک باز تنظیم نامعتبر استفاده شده است. لطفا دوباره تلاش کنید
FORGOT_INSTRUCTIONS_SENT_VIA_EMAIL: 'فرامین مربوط به تنظیم مجدد کلمه عبور به ایمیل ( S%) شما ارسال شده است'
FORGOT_FAILED_TO_EMAIL: ارسال فرامین به ایمیل ناموفق بود ، لطفا دوباره تلاش کنید
FORGOT_CANNOT_RESET_EMAIL_NO_EMAIL: 'نمی توان رمز عبور را برای %S تنظیم مجدد کرد ، نشانی پست الکترونیکی تنظیم نشده است'
FORGOT_USERNAME_DOES_NOT_EXIST: 'کاربر با نام کاربری <b>%s</b> موجود نیست'
FORGOT_EMAIL_NOT_CONFIGURED: قادر به تنظیم مجدد رمز عبور نیست. این سایت برای ارسال ایمیل پیکربندی نشده است
FORGOT_EMAIL_SUBJECT: 'درخواست تنظیم مجدد رمز عبور %s'
FORGOT_EMAIL_BODY: |2
<h1>تنظیم مجدد رمز عبور:</h1>
<p>عزیز %1$s,</p>
<p>یک درخواست ایجاد شده توسط <b>%4$s</b> برای تنظیم مجدد رمز عبور شما.</p>
<p>
<br /><a href="%2$s" class="btn-primary">برای تنظیم مجدد رمز عبور بر روی این کلیک کنید</a>
<br /><br />
</p>
<p>یا لینک زیر را کپی و در نوار آدرس مرورگر خود قرار دهید و اجرا کنید:</p> <p>%2$s</p><p><br />
با سپاس و احترام,<br /><br />%3$s</p>
MANAGE_PAGES: مدیریت صفحات
CONFIGURATION: پیکربندی
PAGES: صفحات
PLUGINS: افزونه‌ها
PLUGIN: افزونه
THEMES: پوسته ها
LOGOUT: خروج
BACK: برگشت
ADD_PAGE: اضافه کردن صفحه
ADD_MODULAR: اضافه کردن ماژول
MOVE: جابجایی
DELETE: حذف کردن
SAVE: ذخيره
NORMAL: نرمال
EXPERT: کارشناس
EXPAND_ALL: بازکردن همه
COLLAPSE_ALL: بستن همگی
ERROR: خطا
CLOSE: بستن
CANCEL: لغو
CONTINUE: ادامه
MODAL_DELETE_PAGE_CONFIRMATION_REQUIRED_TITLE: نیاز به تائید دارد
MODAL_CHANGED_DETECTED_TITLE: تغییرات شناسایی شده
MODAL_CHANGED_DETECTED_DESC: شما تغییراتی دارید که ذخیره نشده اند، آیا مطمئن به ترک کردن ، بدون ذخیره کردن هستید؟?
MODAL_DELETE_FILE_CONFIRMATION_REQUIRED_TITLE: نیاز به تائید دارد
MODAL_DELETE_FILE_CONFIRMATION_REQUIRED_DESC: آیا مطمئن هستید می خواهید این فایل را حذف کنید؟ این عمل قابل بازگشت نیست.
ADD_FILTERS: اضافه کردن فیلتر
SEARCH_PAGES: جستجو در صفحات
VERSION: نسخه
WAS_MADE_WITH: ساخته شده با
BY: توسط
UPDATE_THEME: به روز رسانی پوسته
UPDATE_PLUGIN: به روز رسانی افزونه
OF_THIS_THEME_IS_NOW_AVAILABLE: از این پوسته اکنون در دسترس است
OF_THIS_PLUGIN_IS_NOW_AVAILABLE: از این افزونه اکنون در دسترس است
AUTHOR: نویسنده
HOMEPAGE: صفحه اصلی
DEMO: پیش نمایش
KEYWORDS: کلیدواژه ها
LICENSE: مجوز
DESCRIPTION: توضیحات
README: من را بخوان
REMOVE_THEME: حذف پوسته
INSTALL_THEME: نصب پوسته
THEME: پوسته
BACK_TO_THEMES: بازگشت به پوسته ها
BACK_TO_PLUGINS: بازگشت به افزونه ها
CHECK_FOR_UPDATES: بررسی برای به روز رسانی
ADD: افزودن
CLEAR_CACHE: پاک کردن حافظه نهان
CLEAR_CACHE_ALL_CACHE: تمام حافظه نهان
CLEAR_CACHE_IMAGES_ONLY: فقط تصاویر
CLEAR_CACHE_CACHE_ONLY: فقط حافظه نهان
DASHBOARD: پیشخوان
UPDATES_AVAILABLE: به رو رسانی در دسترس است
DAYS: روزها
UPDATE: به روز رسانی
BACKUP: پشتیبان
STATISTICS: آمارها
TODAY: امروز
WEEK: هفته
MONTH: ماه
LATEST_PAGE_UPDATES: آخرین به روز رسانی صفحه
MAINTENANCE: تعمیر و نگهداری
UPDATED: به روز رسانی شد
MON: دوشنبه
TUE: سه شنبه
WED: چهارشنبه
THU: پنج شنبه
FRI: جمعه
SAT: شنبه
SUN: یک شنبه
COPY: رونوشت
EDIT: ویرایش
CREATE: ایجاد
GRAV_ADMIN: مدیر Grav
GRAV_OFFICIAL_PLUGIN: پلاگین رسمی Grav
GRAV_OFFICIAL_THEME: تم رسمی Grav
PLUGIN_SYMBOLICALLY_LINKED: این افزونه به صورت نمادین متصل شده است. به روز رسانی ها قابل تشخیص نخواهند بود.
THEME_SYMBOLICALLY_LINKED: این پوسته به صورت نمادین متصل شده است. به روز رسانی ها قابل تشخیص نخواهند بود
REMOVE_PLUGIN: حذف افزونه
INSTALL_PLUGIN: نصب افزونه
AVAILABLE: در دسترس
INSTALLED: نصب شده
INSTALL: نصب کردن
ACTIVE_THEME: پوسته ی فعال
SWITCHING_TO: تعویض به
SWITCHING_TO_DESCRIPTION: با تغییر به یک پوسته متفاوت ، هیچ ضمانتی برای پشتیبانی از تمام طرح بندی های صفحات وجود ندارد ،موقعیکه برای بارگذاری صفحات گفته شده تلاش میکنید امکان رویداد دادن خطاهایی وجود دارد.
SWITCHING_TO_CONFIRMATION: آیا می خواهید ادامه دهید و پوسته را تعویض کنید ؟
CREATE_NEW_USER: ساخت کاربر جدید
REMOVE_USER: حذف کاربر
ACCESS_DENIED: امکان دسترسی وجود ندارد
ACCOUNT_NOT_ADMIN: حساب شما مجوزهای مدیر سیستم را ندارد
PHP_INFO: اطلاعات PHP
INSTALLER: نصب کننده
AVAILABLE_THEMES: پوسته های در دسترس
AVAILABLE_PLUGINS: افزونه های در دسترس
INSTALLED_THEMES: پوسته های نصب شده
INSTALLED_PLUGINS: افزونه های نصب شده
BROWSE_ERROR_LOGS: بازکردن گزارش خطاهای ثبت شده
SITE: وب سایت
INFO: اطلاعات
SYSTEM: سامانه
USER: کاربر
ADD_ACCOUNT: افزودن حساب کاربری
SWITCH_LANGUAGE: تعویض زبان
SUCCESSFULLY_ENABLED_PLUGIN: افزونه با موفقیت فعال شد
SUCCESSFULLY_DISABLED_PLUGIN: افزونه با موفقیت غیرفعال شد
SUCCESSFULLY_CHANGED_THEME: پوسته پیش فرض با موفقیت تغییر یافت
INSTALLATION_FAILED: عمل نصب ناموفق بود
INSTALLATION_SUCCESSFUL: عمل نصب موفقیت آمیز بود
UNINSTALL_FAILED: عمل حذف باموفقیت همراه نبود
UNINSTALL_SUCCESSFUL: عمل حذف با موفقیت همراه بود
SUCCESSFULLY_SAVED: با موفقیت ذخیره شد
SUCCESSFULLY_COPIED: با موفقیت نسخه برداری شد
REORDERING_WAS_SUCCESSFUL: دوباره مرتب سازی با موفقیت انجام شد
SUCCESSFULLY_DELETED: با موفقیت حذف شد
SUCCESSFULLY_SWITCHED_LANGUAGE: زبان با موفقیت تعویض شد
INSUFFICIENT_PERMISSIONS_FOR_TASK: شما سطح دسترسی کافی برای انجام کارندارید
CACHE_CLEARED: حافظه نهان /کش پاک شد
METHOD: شیوه
ERROR_CLEARING_CACHE: خطا در پاکسازی حافظه نهان
AN_ERROR_OCCURRED: یک خطا روی داده است
YOUR_BACKUP_IS_READY_FOR_DOWNLOAD: نسخه پشتیبان برای دانلود آماده است
DOWNLOAD_BACKUP: دانلود نسخه پشتیبان
PAGES_FILTERED: صفحه های فیلتر شده
NO_PAGE_FOUND: هیچ صفحه ای فیلتر نشد
INVALID_PARAMETERS: پارامترهای نامعتبر
NO_FILES_SENT: پروند های ارسال نشد
UNKNOWN_ERRORS: خطاهای ناشناخته
FILE_DELETED: پروند حذف شد
FILE_COULD_NOT_BE_DELETED: پرونده نمی تواند حذف شود
FILE_NOT_FOUND: پرونده پیدا نشد
PASSWORD: گذرواژه
PASSWORD_CONFIRM: تأیید گذرواژه
TITLE: عنوان
LANGUAGE: زبان
ACCOUNT: حساب کاربری
"YES": بله
"NO": خیر
SUMMARY_SIZE: اندازه گزارش
FORMAT: قالب بندی
FORMAT_HELP: کوتاه= از اولین رویداد جداکننده یا اندازه استفاده کنید.; بلند= خلاصه جداکننده درنظر گرفته نخواهد شد
SHORT: کوتاه
LONG: بلند
DELIMITER: جداکننده
DELIMITER_HELP: "جداکننده خلاصه (پیشفرض '===')"
METADATA: ابرداده
METADATA_HELP: به صورت پیش فرض ابر داده ها در هر صفحه نمایش داده خواهند شد مگر این در صفحه تغییریابند
NAME: نام
CONTENT: محتوا
REDIRECTS_AND_ROUTES: 'تغییر جهت ها & مسیرها'
CUSTOM_REDIRECTS: تغییر جهت های سفارشی
CUSTOM_REDIRECTS_HELP: تغییر مسیر و تغییر جهت به صفحات دیگر. جایگذاری متن معتبر سازی درست است
CUSTOM_REDIRECTS_PLACEHOLDER_KEY: /شما/لقب
CUSTOM_ROUTES: مسیرهای سفارشی
FILE_STREAMS: جریانهای پرونده
DEFAULT: پیش‎فرض
PAGE_MEDIA: صفحه رسانه ایی
OPTIONS: موارد
PUBLISHED: منتشرشده
PUBLISHED_HELP: پیشفرض ، یک صفحه انتشار می یابد ، مگر اینکه شما صراحتا گزینه انتشار را false یا زمان انتشاردر آینده یا تاریخ عدم انتشار را در تاریخ قبل از الان ست کرده باشید
DATE: تاریخ
DATE_HELP: متغیر تاریخ به شما این اجازه را میده که مشخصا یک تاریخ را برای این صفحه تنظیم کنید.
PUBLISHED_DATE: تاریخ انتشار
PUBLISHED_DATE_HELP: میتواند یک زمان خودکار برای انجام تراکنش انتشار فراهم کنید.
UNPUBLISHED_DATE: تاریخ از حالت انتشار خارج شده
ROBOTS: روبوتها
TAXONOMIES: رده بندی ها
TAXONOMY: رده بندی
ADVANCED: پیشرفته
SETTINGS: تنظيمات
FOLDER_NUMERIC_PREFIX: پیشوند عددی پوشه
FOLDER_NUMERIC_PREFIX_HELP: پیشوند عددی که مرتب سازی دستی را فراهم و مفهوم قابلیت نمایش داشتن را میرساند
FOLDER_NAME: نام پوشه
FOLDER_NAME_HELP: نام پوشه ایی که برای این صفحه در سیستم مدیریت فایل ذخیره میشود
PARENT: والد
DEFAULT_OPTION_ROOT: '- ریشه -'
DEFAULT_OPTION_SELECT: '- انتخاب -'
DISPLAY_TEMPLATE: نمایش قالب
DISPLAY_TEMPLATE_HELP: نوع صفحه که دلالت دارد بر اینکه کدام قالب Twig صفحه را رندر میکند
BODY_CLASSES: بدنه ی کلاسها
ORDERING: مرتب سازی
PAGE_ORDER: ترتیب صفحه
OVERRIDES: ملغی کردن
MENU: فهرست
DISABLED: غیرفعال شد
ITEMS: موارد
FOLDER: پوشه
PAGE_TITLE: عنوان صفحه
PAGE_TITLE_HELP: عنوان صفحه
PAGE: صفحه
FILENAME: نام پرونده
PARENT_PAGE: صفحه مرجع
HOME_PAGE: صفحه اصلی
DEFAULT_THEME: پوسته پیش فرض
TIMEZONE: منظقه زمانی
DEFAULT_PAGE_COUNT_HELP: مقدار پیشفرض بیشترین تعداد صفحات دریک لیست
DATE_BASED_PUBLISHING: انتشار برا اساس تاریخ
DATE_BASED_PUBLISHING_HELP: به طور خودکار انتشاریا عدم انشتار پست ها به تاریخ آنها وابسته باشد
EVENTS: رویدادها
EVENTS_HELP: فعال یا غیر فعال کردن رویدادهای مشخص. غیرفعال کردن اینها میتواند افزونه ها را جدا کند
REDIRECT_DEFAULT_ROUTE: مسیر پیشفرض برای تعیر جهت
REDIRECT_DEFAULT_ROUTE_HELP: به طور خودکار به مسیر پیش فرض صفحه تغییر جهت دهد
LANGUAGES: زبانها
SUPPORTED: پشتیبانی شده
SUPPORTED_HELP: حرف کاما برای جدا سازی کد زبانهای که دو حرفی هستند استفاده میشود. مانند (en,fr,de)
TRANSLATIONS_ENABLED: ترجمه کردن فعال شد
TRANSLATIONS_ENABLED_HELP: پشتیبانی ترجمه در Grav و افزونه ها و الحاقات
TRANSLATIONS_FALLBACK: ترجمه مجدد
TRANSLATIONS_FALLBACK_HELP: ترجمه مجدد از طریق زبانهای پشتیبانی شده اگر زبان فعال وجود نداشت
ACTIVE_LANGUAGE_IN_SESSION: فعال کردن زبان در Session
ACTIVE_LANGUAGE_IN_SESSION_HELP: ذخیره کردن زبان فعال در session
HTTP_HEADERS: هدر های HTTP
EXPIRES: منقضی شد
EXPIRES_HELP: تنظیم کردن تاریخ انقضا. مقدار به ثانیه است.
LAST_MODIFIED: آخرین ویرایش
LAST_MODIFIED_HELP: اخرین هدر ویرایش شده ، که میتواند کش کردن در مرورگر و استفاده از پراکسی را بهینه کند را تنظیم کنید
ETAG: ETag
ETAG_HELP: Etag هدر را برای کمک به تعیین هویت کردن ، زمانی که یک صفحه ویرایش میشود تنظیم کنید
VARY_ACCEPT_ENCODING: Vary accept encoding
VARY_ACCEPT_ENCODING_HELP: 'تنظیم کردن هدر Vary: accept encoding به کش کردن CDN و پراکسی کمک میکند'
MARKDOWN_EXTRA_HELP: |
فعال کردن پشتیبانی پیشفرض برای MarkDown
- https://michelf.ca/projects/php-markdown/extra
AUTO_LINE_BREAKS: به طور خودکار خط میشکند
AUTO_LINE_BREAKS_HELP: فعال سازی پشتیبانی زا شکستن خط خودکار در MarkDown
AUTO_URL_LINKS: ارتباط دادن خودکار آدرسهای URL
AUTO_URL_LINKS_HELP: فعال کردن تبدیل خودکار URL ها به لینک های HTML
ESCAPE_MARKUP: رها سازی نشانه گذاری
ESCAPE_MARKUP_HELP: رهاسازی نشانه گذاری تگها درون عناصر HTML
CACHING_HELP: انتخاب Y/N به صورت سراسری برای فعال/غیرفعال کردن عمل کشینگ در Grav
CACHE_CHECK_METHOD: روش بررسی کش
CACHE_CHECK_METHOD_HELP: انتخاب روشی که با آن Grav چک میکند که آیا فایل های صفحات اصلاح شده اند.
CACHE_DRIVER: راه انداز کش
CACHE_DRIVER_HELP: "انتخاب اینکه Grav از کدام کش درایور بهتر است استفاده کند. 'َAuto Detect' این گزینه بهترین گزینه را برای شما پیدا میکند"
CACHE_PREFIX: پیشوند کش
CACHE_PREFIX_HELP: یک شناسه برای بخش Grav key. مادامی که نمیدانید چه کار میخواهید انجام دهید تغییر ندهید.
CACHE_PREFIX_PLACEHOLDER: برگرفته شده از URL پایه (جایگزین شده با وارد کردن رشته متنی تصادفی)
LIFETIME: عمر مفید
LIFETIME_HELP: زمان عمر مفید کش را به ثانیه تعیین میکند. مقدار 0 برابر با بی نهایت است
GZIP_COMPRESSION: فشرده سازی به صورت Gzip
GZIP_COMPRESSION_HELP: فعال کردن فشرده سازی Gzip برای صفحه Grav به منظور افزایش کارایی.
TWIG_TEMPLATING: قالب سازی Twig
TWIG_CACHING: کش کردن Twig
TWIG_CACHING_HELP: کنترل مکانیزم Twig کشینگ. برای بهترین کارایی این را فعال کنید.
TWIG_DEBUG: اشکال زدایی Twig
TWIG_DEBUG_HELP: اجازه گزینه ی بارگذاری نکردن ، اکستنشن اشکال زدایی Twig را میدهد
DETECT_CHANGES: تشخیص تغییرات
EVERYTHING_UP_TO_DATE: همه چیز به‌روز است
IS_AVAILABLE_FOR_UPDATE: برای به روز رسانی در دسترس است
IS_NOW_AVAILABLE: در حال حاضر در دسترس است
CURRENT: فعلی
UPDATE_GRAV_NOW: همین حالا Grav را بروزرسانی کنید
GRAV_SYMBOLICALLY_LINKED: Grav به طور نمادین متصل شده است. ارتقا در دسترس نخواهد بود
UPDATING_PLEASE_WAIT: بروزرسانی.... لطفا شکیبا باشید. در حال دانلود کردن
OF_THIS: از این
OF_YOUR: از شما
HAVE_AN_UPDATE_AVAILABLE: یک بروز رسانی دردسترس دارد
SAVE_AS: ذخیره با نام جدید
AND: و
UPDATE_AVAILABLE: بروزرسانی در دستر است
METADATA_KEY: کلید( کلمه کلیدی)
METADATA_VALUE: "مقدار (مثله 'وبلاگ', 'Grav')"
USERNAME_HELP: |
نام کاربری باید بین 3 و 16 حرف باشد، که میتواند شامل حروف کوچک ، اعداد ، خط زیر، خط تیره باشد
استفاده از حروف بزرگ ،فاصله ، و حروف خاص مجاز نمی باشد
FULLY_UPDATED: به طور کامل به روز رسانی شد
SAVE_LOCATION: ذخیره مکان
NO_USER_ACCOUNTS: حساب های کاربری پیدا نشد ، لطفا ابتدا یکی بسازید...
DEFAULT_DATE_FORMAT: فرمت تاریخ صفحه
DEFAULT_DATE_FORMAT_HELP: 'نوع نمایش تاریخ صفحه توسط Grav. به صورت پیش فرض Grav قصد دارد نوع نمایش تاریخ را پیشنهاد کند ، هرچند شما میتوانید یک نوع نمایش تاریخ با استفاده از سینتکس تاریخ PHP مشخص کنید (مانند: Y-m-d H:i)'