diff --git a/themes/grav/templates/partials/modal-remove-package.html.twig b/themes/grav/templates/partials/modal-remove-package.html.twig
index d12f5409..b4f70409 100644
--- a/themes/grav/templates/partials/modal-remove-package.html.twig
+++ b/themes/grav/templates/partials/modal-remove-package.html.twig
@@ -3,9 +3,9 @@
      data-remodal-options="hashTracking: false">
     <form>
         <div class="remove-package-confirm">
-            <h1>{{ "PLUGIN_ADMIN.REMOVE_THE"|tu(("PLUGIN_ADMIN." ~ type|upper)|tu) }}</h1>
+            <h1>{{ "PLUGIN_ADMIN.REMOVE_THE"|tu([("PLUGIN_ADMIN." ~ type|upper)|tu]) }}</h1>
             <p class="bigger">
-                {{ "PLUGIN_ADMIN.CONFIRM_REMOVAL"|tu(("PLUGIN_ADMIN." ~ type|upper)|tu) }}
+                {{ "PLUGIN_ADMIN.CONFIRM_REMOVAL"|tu([("PLUGIN_ADMIN." ~ type|upper)|tu]) }}
             </p>
 
             <div class="button-bar">
@@ -15,9 +15,9 @@
         </div>
 
         <div class="remove-package-dependencies hidden">
-            <h1>{{ "PLUGIN_ADMIN.REMOVED_SUCCESSFULLY"|tu(("PLUGIN_ADMIN." ~ type|upper)|tu) }}</h1>
+            <h1>{{ "PLUGIN_ADMIN.REMOVED_SUCCESSFULLY"|tu([("PLUGIN_ADMIN." ~ type|upper)|tu]) }}</h1>
             <p>
-                {{ "PLUGIN_ADMIN.ADDITIONAL_DEPENDENCIES_CAN_BE_REMOVED"|tu(("PLUGIN_ADMIN." ~ type|upper)|tu) }}
+                {{ "PLUGIN_ADMIN.ADDITIONAL_DEPENDENCIES_CAN_BE_REMOVED"|tu([("PLUGIN_ADMIN." ~ type|upper)|tu]) }}
             </p>
             <div>
                 <ul class="package-dependencies-container"></ul>
@@ -25,17 +25,17 @@
         </div>
 
         <div class="remove-package-done hidden">
-            <h1>{{ "PLUGIN_ADMIN.REMOVED_SUCCESSFULLY"|tu(("PLUGIN_ADMIN." ~ type|upper)|tu) }}</h1>
+            <h1>{{ "PLUGIN_ADMIN.REMOVED_SUCCESSFULLY"|tu([("PLUGIN_ADMIN." ~ type|upper)|tu]) }}</h1>
             <div class="button-bar">
                 <a href="{{ base_url_relative ~ '/' ~ type ~ 's' }}" class="button secondary"><i class="fa fa-fw fa-close"></i> {{ "PLUGIN_ADMIN.CLOSE"|tu }}</a>
             </div>
         </div>
 
         <div class="remove-package-error hidden">
-            <h1>{{ "PLUGIN_ADMIN.ERROR_REMOVING_THE"|tu(("PLUGIN_ADMIN." ~ type|upper)|tu) }}</h1>
+            <h1>{{ "PLUGIN_ADMIN.ERROR_REMOVING_THE"|tu([("PLUGIN_ADMIN." ~ type|upper)|tu]) }}</h1>
             <div class="button-bar">
                 <button data-remodal-action="cancel" class="button secondary remodal-cancel"><i class="fa fa-fw fa-close"></i> {{ "PLUGIN_ADMIN.CANCEL"|tu }}</button>
             </div>
         </div>
     </form>
-</div>
\ No newline at end of file
+</div>
diff --git a/twig/AdminTwigExtension.php b/twig/AdminTwigExtension.php
index 48a90985..c30c5f15 100644
--- a/twig/AdminTwigExtension.php
+++ b/twig/AdminTwigExtension.php
@@ -45,8 +45,19 @@ class AdminTwigExtension extends \Twig_Extension
         ];
     }
 
-    public function tuFilter($args, $lang = null)
+    public function tuFilter()
     {
+        $args = func_get_args();
+        $numargs = count($args);
+        $lang = null;
+
+        if (($numargs == 3 && is_array($args[1])) || ($numargs == 2 && !is_array($args[1]))) {
+            $lang = array_pop($args);
+        } elseif ($numargs == 2 && is_array($args[1])) {
+            $subs = array_pop($args);
+            $args = array_merge($args, $subs);
+        }
+
         return $this->grav['admin']->translate($args, $lang);
     }