diff --git a/languages.yaml b/languages.yaml
index 567ee3a4..7d7c189e 100644
--- a/languages.yaml
+++ b/languages.yaml
@@ -3579,10 +3579,10 @@ hu:
     UPDATE_PLUGIN: "Plugin Frissítése"
     OF_THIS_THEME_IS_NOW_AVAILABLE: "ebből a témából elérhető"
     OF_THIS_PLUGIN_IS_NOW_AVAILABLE: "ebbőll pluginból elérhető"
-    AUTHOR: "Alkotó"
+    AUTHOR: "Szerző"
     HOMEPAGE: "Honlap"
     DEMO: "Demó"
-    BUG_TRACKER: "Hibakövető"
+    BUG_TRACKER: "Hibabejelentés"
     KEYWORDS: "Kulcsszavak"
     LICENSE: "Licenc"
     DESCRIPTION: "Leírás"
@@ -3706,8 +3706,8 @@ hu:
     SITE_TITLE: "Weboldal Címe"
     SITE_TITLE_PLACEHOLDER: "Weboldal Általános Címe"
     SITE_TITLE_HELP: "A weboldal alapértelmezett címe, a témákban többször szerepelhet"
-    DEFAULT_AUTHOR: "Alapértelmezett Alkotó"
-    DEFAULT_AUTHOR_HELP: "Egy alapértelmezett alkotói név, témákban valamint a lapokban többször előfordul"
+    DEFAULT_AUTHOR: "Alapértelmezett Szerző"
+    DEFAULT_AUTHOR_HELP: "Egy alapértelmezett szerzői név, témákban valamint a lapokban többször előfordul"
     DEFAULT_EMAIL: "Alapértelmezett email"
     DEFAULT_EMAIL_HELP: "Egy alapértelmezett email, melyre a témák és lapok is hivatkozhatnak"
     TAXONOMY_TYPES: "Taxonómia Típusok"
@@ -3917,7 +3917,7 @@ hu:
     PARAMETER_SEPARATOR_HELP: "Az átadott paraméterek elválasztója, mely az Apache Windowsos változatánál változtatható meg"
     TASK_COMPLETED: "Feladat kész"
     EVERYTHING_UP_TO_DATE: "Minden naprakész"
-    UPDATES_ARE_AVAILABLE: "frissítések elérhetőek"
+    UPDATES_ARE_AVAILABLE: " új frissítés elérhető"
     IS_AVAILABLE_FOR_UPDATE: "frissítés érhető el"
     IS_NOW_AVAILABLE: "elérhető"
     CURRENT: "Jelenlegi"
@@ -3971,3 +3971,10 @@ hu:
     INLINE_TYPES_HELP: "Azon fájltípusok listája, amelyek letöltés helyett megjelenítésre kerülnek"
     APPEND_URL_EXT: "Kiterjesztés hozzáfűzése az URL-hez"
     APPEND_URL_EXT_HELP: "Egyedi kiterjesztés hozzáadása az oldal URL-jéhez.  Fontos, hogy így a Grav `<sablon>.<kiterjesztés>.twig` formátumban várja a sablonokat"
+    PAGE_MODES: "Oldal Módok"
+    PAGE_TYPES: "Oldaltípusok"
+    ACCESS_LEVELS: "Hozzáférési Szintek"
+    GROUPS: "Csoportok"
+    GROUPS_HELP: "Csoportok listája, melyeknek tagja a felhasználó"
+    ADMIN_ACCESS: "Adminisztrátor Hozzáférés"
+    SITE_ACCESS: "Weboldalszintű Hozzáférés"