diff --git a/languages.yaml b/languages.yaml
index d6a13fb9..3ca8e20c 100644
--- a/languages.yaml
+++ b/languages.yaml
@@ -236,8 +236,8 @@ en:
     FOLDER_NAME: "Folder Name"
     FOLDER_NAME_HELP: "The folder name that will be stored in the filesystem for this page"
     PARENT: "Parent"
-    DEFAULT_OPTION_ROOT: "'- Root -'"
-    DEFAULT_OPTION_SELECT: "'- Select -'"
+    DEFAULT_OPTION_ROOT: "- Root -"
+    DEFAULT_OPTION_SELECT: "- Select -"
     DISPLAY_TEMPLATE: "Display Template"
     DISPLAY_TEMPLATE_HELP: "The page type that translates into which twig template renders the page"
     BODY_CLASSES: "Body Classes"
@@ -673,8 +673,8 @@ es:
     FOLDER_NAME: "Folder Name"
     FOLDER_NAME_HELP: "The folder name that will be stored in the filesystem for this page"
     PARENT: "Parent"
-    DEFAULT_OPTION_ROOT: "'- Root -'"
-    DEFAULT_OPTION_SELECT: "'- Select -'"
+    DEFAULT_OPTION_ROOT: "- Root -"
+    DEFAULT_OPTION_SELECT: "- Select -"
     DISPLAY_TEMPLATE: "Display Template"
     DISPLAY_TEMPLATE_HELP: "The page type that translates into which twig template renders the page"
     BODY_CLASSES: "Body Classes"
@@ -1088,8 +1088,8 @@ it:
     FOLDER_NAME: "Nome Cartella"
     FOLDER_NAME_HELP: "Il nome della cartella che sarà memorizzato nel filesystem per questa pagina"
     PARENT: "Padre"
-    DEFAULT_OPTION_ROOT: "'- Root -'"
-    DEFAULT_OPTION_SELECT: "'- Seleziona -'"
+    DEFAULT_OPTION_ROOT: "- Root -"
+    DEFAULT_OPTION_SELECT: "- Seleziona -"
     DISPLAY_TEMPLATE: "Template di visualizzazione"
     DISPLAY_TEMPLATE_HELP: "Il tipo di pagina si traduce in quale template Twig genera la pagina"
     BODY_CLASSES: "Classi body"
@@ -1521,8 +1521,8 @@ de:
     FOLDER_NAME: "Ordnername"
     FOLDER_NAME_HELP: "Name des Ordners, der für diese Seite angelegt werden sollen"
     PARENT: "Übergeordnet"
-    DEFAULT_OPTION_ROOT: "'- Ursprung -'"
-    DEFAULT_OPTION_SELECT: "'- Auswählen -'"
+    DEFAULT_OPTION_ROOT: "- Ursprung -"
+    DEFAULT_OPTION_SELECT: "- Auswählen -"
     DISPLAY_TEMPLATE: "Template anzeigen"
     DISPLAY_TEMPLATE_HELP: "Der Seitentyp der zur Wahl des richtigen Twig Templates verwendet wird."
     BODY_CLASSES: "Body Klassen"
@@ -1939,8 +1939,8 @@ ja:
     FOLDER_NAME: "フォルダ名"
     FOLDER_NAME_HELP: "このページが入るフォルダ名"
     PARENT: "親"
-    DEFAULT_OPTION_ROOT: "'- Root -'"
-    DEFAULT_OPTION_SELECT: "'- Select -'"
+    DEFAULT_OPTION_ROOT: "- Root -"
+    DEFAULT_OPTION_SELECT: "- Select -"
     DISPLAY_TEMPLATE: "表示テンプレート"
     DISPLAY_TEMPLATE_HELP: "ページを変換するtwigテンプレートタイプ"
     BODY_CLASSES: "ボディクラス"
@@ -2370,8 +2370,8 @@ ru:
     FOLDER_NAME: "Имя папки"
     FOLDER_NAME_HELP: "Имя папки, которое будут храниться в файловой системе для этой страницы"
     PARENT: "Родитель"
-    DEFAULT_OPTION_ROOT: "'- Корень -'"
-    DEFAULT_OPTION_SELECT: "'- Выбрать -'"
+    DEFAULT_OPTION_ROOT: "- Корень -"
+    DEFAULT_OPTION_SELECT: "- Выбрать -"
     DISPLAY_TEMPLATE: "Шаблон отображения"
     DISPLAY_TEMPLATE_HELP: "Тип страницы, который определяет какая ветка шаблона отображает страницу"
     BODY_CLASSES: "Класс Страницы"