diff --git a/conf/locale/locale_fi-FI.ini b/conf/locale/locale_fi-FI.ini index d8387d886..d4e0605da 100644 --- a/conf/locale/locale_fi-FI.ini +++ b/conf/locale/locale_fi-FI.ini @@ -22,13 +22,13 @@ password=Salasana re_type=Kirjoita uudelleen captcha=Captcha -repository=Repository +repository=Tietosäilö organization=Organisaatio mirror=Peili -new_repo=Uusi repository +new_repo=Uusi tietosäilö new_migrate=Uusi migraatio new_mirror=Uusi peilaus -new_fork=Uusi fork-repository +new_fork=Uusi tietosäilö haarautuksesta new_org=Uusi organisaatio manage_org=Ylläpidä organisaatioita admin_panel=Ylläpito paneeli @@ -38,8 +38,8 @@ your_profile=Profiilisi your_settings=Asetuksesi activities=Toimet -pull_requests=Pull requestit -issues=Ongelmat +pull_requests=Vetopyynnöt +issues=Esitykset cancel=Peruuta @@ -51,14 +51,14 @@ internal_server_error=Sisäinen palvelinvirhe install=Asennus title=Asennusvaiheet ottaessa ensi kertaa käyttöön docker_helper=Jos käytät Gogsia Dockerin sisällä, ole hyvä ja lue ohjeet huolellisesti ennen kuin muutat mitään tältä sivulta! -requite_db_desc=Gogs requires MySQL, PostgreSQL, SQLite3 or TiDB (via MySQL protocol). +requite_db_desc=Gogs tarvitsee tietokannakseen MySQL, PostgreSQL, SQLite3 tai TiDB (MySQL-protkollan kautta). db_title=Tietokannan asetukset db_type=Tietokannan tyyppi host=Isäntä user=Käyttäjä password=Salasana db_name=Tietokannan nimi -db_schema=Schema +db_schema=Skeema db_helper=Ole hyvä ja käytä INNODB moottoria ja utf8_general_ci merkistöä MySQLssä. ssl_mode=SSL-tila path=Polku @@ -70,8 +70,8 @@ err_empty_admin_password=Ylläpito salasana ei voi olla tyhjä. general_title=Sovellus yleiset asetukset app_name=Sovelluksen nimi app_name_helper=Laita organisaatiosi nimi tähän isolla ja kovaäänisesti! -repo_path=Repon juuren polku -repo_path_helper=Kaikki Git-etärepot tullaan tallentamaan tähän hakemistoon. +repo_path=Tietosäilön juurihakemisto +repo_path_helper=Kaikki Git-etätietosäilöt tullaan tallentamaan tähän hakemistoon. run_user=Suorita käyttäjänä run_user_helper=Käyttäjällä täytyy olla oikeus repositoryn juuripolkuun. Käyttäjällä täytyy myös olla oikeus suorittaa Gogs. domain=Verkkotunnus @@ -88,7 +88,7 @@ log_root_path=Lokin polku log_root_path_helper=Lokien tallennushakemisto. enable_console_mode=Ota käyttöön konsoli tila enable_console_mode_popup=Tiedosto tilan lisäksi tulosta logit konsoliin. -default_branch=Default Branch +default_branch=Oletus haara optional_title=Valinnaiset asetukset email_title=Sähköposti palvelu asetukset @@ -122,7 +122,7 @@ install_gogs=Asenna Gogs test_git_failed=Epäonnistui testata 'git' komentoa: %v sqlite3_not_available=Julkaisuversiosi ei tue SQLite3:a, ole hyvä ja lataa virallinen binääriversio osoitteesta %s, EI gobuild-versiota. invalid_db_setting=Tietokanta asetus ei ole oikea: %v -invalid_repo_path=Repo juuri polku on virheellinen: %v +invalid_repo_path=Tietosäilön juurihakemisto on virheellinen: %v run_user_not_match=Suoritus käyttäjä ei ole nykyinen käyttäjä: %s -> %s smtp_host_missing_port=SMTP-isännältä puuttuu portin osoite. invalid_smtp_from=SMTP From kenttä ei ole kelvollinen: %v @@ -136,17 +136,17 @@ invalid_log_root_path=Loki juurihakemisto ei kelpaa: %v uname_holder=Käyttäjätunnus tai sähköposti password_holder=Salasana switch_dashboard_context=Vaihda kojelaudan kontekstia -my_repos=Reponi -show_more_repos=Näytä lisää repoja... -collaborative_repos=Yhteistyörepot +my_repos=Minun tietosäilöt +show_more_repos=Näytä lisää tietosäilöjä... +collaborative_repos=Yhteistyötietosäilöt my_orgs=Organisaationi -my_mirrors=Peilini +my_mirrors=Peilaukseni view_home=Näytä %s -issues.in_your_repos=Repoissasi +issues.in_your_repos=Sinun tietosäilöissäsi [explore] -repos=Repot +repos=Tietosäilöt users=Käyttäjät organizations=Organisaatiot search=Hae @@ -199,7 +199,7 @@ modify=Muokkaa [form] UserName=Käyttäjätunnus -RepoName=Repon nimi +RepoName=Tietosäilön nimi Email=Sähköpostiosoite Password=Salasana Retype=Kirjoita salasana uudelleen @@ -211,9 +211,9 @@ AuthName=Luvan nimi AdminEmail=Ylläpito sähköposti NewBranchName=Uuden haaran nimi -CommitSummary=Commitin yhteenveto -CommitMessage=Commitin viesti -CommitChoice=Commitin valinta +CommitSummary=Säilykkeen yhteenveto +CommitMessage=Säilykkeen viesti +CommitChoice=Säilykkeen valinta TreeName=Tiedostopolku Content=Sisältö @@ -232,13 +232,13 @@ captcha_incorrect=Captcha ei ollut oikein. password_not_match=Salasana ja salasanan varmistus eivät ole samoja. username_been_taken=Käyttäjätunnus on jo käytössä. -repo_name_been_taken=Repon nimi on jo käytössä. +repo_name_been_taken=Tietosäilön nimi on jo käytössä. org_name_been_taken=Organisaation nimi on jo käytössä. team_name_been_taken=Tiimin nimi on jo käytössä. email_been_used=Sähköpostiosoite on jo käytössä. username_password_incorrect=Käyttäjätunnus tai salasana ei ole oikein. auth_source_mismatch=Valittua todennuslähdettä ei liitetä käyttäjään. -enterred_invalid_repo_name=Ole hyvä ja varmista että kirjoittamasi repon nimi on oikein. +enterred_invalid_repo_name=Ole hyvä ja varmista että kirjoittamasi tietosäilön nimi on oikein. enterred_invalid_owner_name=Ole hyvä ja varmista että kirjoittamasi omistajan nimi on oikein. enterred_invalid_password=Ole hyvä ja varmista että kirjoittamasi salasana on oikein. user_not_exist=Käyttäjää ei ole olemassa. @@ -248,16 +248,16 @@ invalid_ssh_key=Pahoittelut, emme pystyneet varmistamaan SSH-avainta: %s unable_verify_ssh_key=Gogs ei voi varmistaa SSH-avaintasi, mutta oletamme että se on toimiva, ole hyvä ja tarkista se. auth_failed=Todennus epäonnistui: %v -still_own_repo=Tililläsi on yhä omistajuus ainakin yhteen repoon, sinun täytyy poistaa tai siirtää ne ensin. +still_own_repo=Tililläsi on yhä omistajuus ainakin yhteen tietosäilöön, sinun täytyy poistaa tai siirtää ne ensin. still_has_org=Tililläsi on yhä jäsenyys ainakin yhteen organisaatioon, sinun täytyy jäädä pois tai poistaa jäsenyyksiä ensin. -org_still_own_repo=Tällä organisaatiolla on yhä omistajuus repoon, sinun täytyy poistaa tai siirtää ne ensin. +org_still_own_repo=Tällä organisaatiolla on yhä omistajuus tietosäilöön, sinun täytyy poistaa tai siirtää ne ensin. -target_branch_not_exist=Kohde branchia ei ole olemassa. +target_branch_not_exist=Kohde haaraa ei ole olemassa. [user] change_avatar=Vaihda profiilikuvasi join_on=Liitytty -repositories=Repot +repositories=Tietosäilöt activity=Julkinen toiminta followers=Seuraajat starred=Äänestetty @@ -273,7 +273,7 @@ password=Salasana avatar=Profiilikuva ssh_keys=SSH avaimet security=Turvallisuus -repos=Repot +repos=Tietosäilö orgs=Organisaatiot applications=Sovellukset delete=Poista tili @@ -317,7 +317,7 @@ delete_email=Poista email_deletion=Sähköpostin poistaminen email_deletion_desc=Tämän sähköpostiosoitteen poistaminen poistaa siihen liittyvät tiedot tililtäsi. Haluatko jatkaa? email_deletion_success=Sähköposti on poistettu onnistuneesti! -email_deletion_primary=Cannot delete primary email address. +email_deletion_primary=Pääsähköpostin poistaminen ei onnistu. add_new_email=Lisää uusi sähköpostiosoite add_email=Lisää sähköposti add_email_confirmation_sent=Uusi varmistussähköposti on lähetetty osoitteeseen '%s', ole hyvä ja tarkista saapuneet seuraavan %d tunnin sisällä saadaksesi rekisteröintiprosessin valmiiksi. @@ -388,9 +388,9 @@ orgs.leave_title=Poistu organisaatiosta orgs.leave_desc=Menetät oikeudet kaikkiin niihin repoihin ja tiimeihin joihin organisaatio on sinulle oikeudet antanut. Haluatko varmasti jatkaa? repos.leave=Poistu -repos.leave_title=Poistu reposta -repos.leave_desc=Menetät pääsyn repoon kun poistut. Haluatko jatkaa? -repos.leave_success=Olet poistunut reposta '%s' onnistuneesti! +repos.leave_title=Poistu tietosäilöstä +repos.leave_desc=Menetät pääsyn tietosäilöön poistuessasi. Haluatko jatkaa? +repos.leave_success=Olet poistunut tietosäilöstä '%s' onnistuneesti! delete_account=Poista tilisi delete_prompt=Toiminto poistaa tilisi pysyvästi ja tätä EI VOI peruuttaa myöhemmin! @@ -400,18 +400,18 @@ delete_account_desc=Tämä tili poistetaan lopullisesti, haluatko jatkaa? [repo] owner=Omistaja -repo_name=Repon nimi -repo_name_helper=Hyvä repon nimi yleensä koostuu lyhyistä, mieleenpainuvista ja ainutlaatuisista avainsanoista. +repo_name=Tietosäilön nimi +repo_name_helper=Hyvä tietosäilönimi yleensä koostuu lyhyistä, mieleenpainuvista ja ainutlaatuisista avainsanoista. visibility=Näkyvyys -unlisted=Unlisted -visiblity_helper=Tämä repo on yksityinen -unlisted_helper=This repository is Unlisted -visiblity_helper_forced=Sivuston ylläpito on pakottanut kaikkien uusien repojen olevan yksityisiä -visiblity_fork_helper=(Arvon vaihtaminen vaikuttaa kaikkiin forkkeihin) +unlisted=Listaamaton +visiblity_helper=Tämä tietosäilö on yksityinen +unlisted_helper=Tämä tietosäilö on listaamaton +visiblity_helper_forced=Sivuston ylläpito on pakottanut kaikkien uusien tietosäilöjen olevan yksityisiä +visiblity_fork_helper=(Arvon vaihtaminen vaikuttaa kaikkiin haarautuksiin) clone_helper=Tarvitsetko apua kloonauksessa? Vieraile osoitteessa Apua! -fork_repo=Forkkaa repo -fork_from=Forkkaa lähteestä -fork_visiblity_helper=Et voi muuttaa forkatun repon näkyvyyttä. +fork_repo=Haarauta tietosäilö +fork_from=Haarauta lähteestä +fork_visiblity_helper=Et voi muuttaa haarautetun tietosäilön näkyvyyttä. repo_desc=Kuvaus repo_lang=Kieli repo_gitignore_helper=Valitse .gitignore malli @@ -419,9 +419,9 @@ license=Lisenssi license_helper=Valitse lisenssitiedosto readme=Lueminut-tiedosto readme_helper=Valitse Lueminut-malli -auto_init=Alusta tämä repo valituilla tiedostoilla ja mallilla -create_repo=Luo repo -default_branch=Oletus branch +auto_init=Alusta tämä tietosäilö valituilla tiedostoilla ja mallilla +create_repo=Luo tietosäilö +default_branch=Oletus haara mirror_prune=Karsi mirror_prune_desc=Poista kaikki paikalliset seurantahaarat joiden vastaavia etähaaroja ei ole enää olemassa mirror_interval=Peili aikaväli (tuntia) @@ -430,7 +430,7 @@ mirror_address_desc=Ole hyvä ja liitä osoitteeseen tarvittavat käyttäjätunn mirror_last_synced=Synkronoitu viimeksi watchers=Tarkkailijat stargazers=Tähtiharrastajat -forks=Haarat +forks=Haarautukset repo_description_helper=Repon kuvaus. Enintään 512 merkkiä. repo_description_length=Käytettävissä olevat merkit @@ -441,7 +441,7 @@ need_auth=Tarvitaan lupa migrate_type=Siirtotyyppi migrate_type_helper=Tämä repo tulee olemaan peili migrate_repo=Siirrä repo -migrate.clone_address=Kloonaa osoite +migrate.clone_address=Monistuksen osoite migrate.clone_address_desc=Tämä voi olla HTTP/HTTPS/GIT URL. migrate.clone_address_desc_import_local=Paikallisen palvelimen kansiopolun käyttö repon migraatiossa on myös salittua. migrate.permission_denied=Sinun ei sallita tuovan paikallisia repoja. @@ -450,7 +450,7 @@ migrate.clone_address_resolved_to_blocked_local_address=Clone address resolved t migrate.failed=Siirto epäonnistui: %v mirror_from=peilaus alkaen -forked_from=forkattu lähteestä +forked_from=haarautettu lähteestä copy_link=Kopioi copy_link_success=Kopioitu! copy_link_error=Paina ⌘-C tai Ctrl-C kopioidaksesi @@ -459,26 +459,26 @@ unwatch=Lopeta tarkkailu watch=Tarkkaile unstar=Peru ääni star=Äänestä -fork=Fork +fork=Haarauta no_desc=Ei kuvausta quick_guide=Pikaopas clone_this_repo=Kloonaa tämä repo create_new_repo_command=Luo uusi repo komentoriviltä -push_exist_repo=Työnnä olemassaoleva repo komentoriviltä +push_exist_repo=Työnnä olemassa oleva tietosäilö komentoriviltä bare_message=Tässä repossa ei ole mitään sisältöä vielä. files=Tiedostot branch=Haara tree=Puu -filter_branch_and_tag=Suodata haara tai tagi +filter_branch_and_tag=Suodata haara tai tunniste branches=Haarat -tags=Tagit -issues=Ongelmat -pulls=Pull-pyynnöt -labels=Tunnisteet +tags=Tunnisteet +issues=Esitykset +pulls=Vetopyynnöt +labels=Leimat milestones=Merkkipaalut -commits=Commitit +commits=Säilykkeet git_branches=Haarat releases=Julkaisut file_raw=Raaka @@ -486,11 +486,11 @@ file_history=Historia file_view_raw=Näytä raaka file_permalink=Pysyvä linkki file_too_large=Tämä tiedosto on liian suuri näytettäväksi -video_not_supported_in_browser=Selaimesi ei tue HTML5 video-tagia. +video_not_supported_in_browser=Selaimesi ei tue HTML5 video-avainsanaa. branches.overview=Yleiskatsaus branches.active_branches=Aktiiviset haarat -branches.stale_branches=Vanhentuneet haarat +branches.stale_branches=Passivoituneet haarat branches.all=Kaikki haarat branches.updated_by=Päivitetty %[1]s %[2]s branches.change_default_branch=Muuta oletushaaraa @@ -502,7 +502,7 @@ editor.preview_changes=Muutosten esikatselu editor.cannot_edit_non_text_files=Voit editoida vain tekstitiedostoja editor.edit_this_file=Muokkaa tätä tiedostoa editor.must_be_on_a_branch=Haara täytyy olla valittuna jotta voit tehdä tai ehdottaa muutoksia tähän tiedostoon -editor.fork_before_edit=Sinun täytyy forkata tämä repo ennenkuin voit muokata tiedostoa +editor.fork_before_edit=Sinun täytyy haarautaa tästä tietosäilöstä ennen tiedoston muokkaamista editor.delete_this_file=Poista tämä tiedosto editor.must_have_write_access=Sinulla on kirjoitusoikeus tai ehdottaa muutoksia tiedostoon editor.file_delete_success=Tiedosto "%s" on poistettu onnistuneesti! @@ -510,14 +510,14 @@ editor.name_your_file=Nimeä tiedostosi... editor.filename_help=Lisää hakemisto, kirjoita se ja paina /. Poista hakemisto, siirry kentän alkuun ja paina ASKELPALAUTINTA. editor.or=tai editor.cancel_lower=peruuta -editor.commit_changes=Vahvista muutokset +editor.commit_changes=Säilö muutokset editor.add_tmpl=Lisää '%s/' editor.add=Lisää "%s" editor.update=Päivitä '%s' editor.delete=Poista "%s" -editor.commit_message_desc=Lisää pidennetty selite (valinnainen)... +editor.commit_message_desc=Lisää valinnainen pidennetty kuvaus... editor.commit_directly_to_this_branch=Committaa suoraan haaraan %s. -editor.create_new_branch=Luo uusi haara tälle commitille tai aloita pull-pyyntö. +editor.create_new_branch=Luo uusi kehityshaara tälle säilykkeelle tai tee vetopyyntö. editor.new_branch_name_desc=Uuden haaran nimi... editor.cancel=Peruuta editor.filename_cannot_be_empty=Tiedostonimi ei voi olla tyhjä. @@ -526,7 +526,7 @@ editor.directory_is_a_file=Annettu nimi '%s' on tiedosto, ei kansio. editor.file_is_a_symlink=Tiedosto '%s' on symlinkki jota ei voi muokata web-selaimesta. editor.filename_is_a_directory=Kansio nimeltä '%s' on jo olemassa tässä repossa. editor.file_editing_no_longer_exists=Tiedostoa '%s' jota olet muokkaamassa ei ole enää olemassa tässä repossa. -editor.file_changed_while_editing=Tiedoston sisältöä on muutettu aloittamisesi jälkeen. Napsauta tästä nähdäksesi mitä on muutettu tai paina commit uudelleen ylikirjoittaaksesi muutokset. +editor.file_changed_while_editing=Tiedoston sisältöä on muutettu aloittamisesi jälkeen. Napsauta tästä nähdäksesi mitä on muutettu tai paina säilöntää uudelleen kirjoittaaksesi muutosten päälle. editor.file_already_exists=Tiedosto '%s' on jo olemassa tässä repossa. editor.no_changes_to_show=Ei muutoksia näytettäväksi. editor.fail_to_update_file=Tiedoston '%s' päivitys/luonti epäonnistui virheeseen: %v @@ -535,9 +535,9 @@ editor.add_subdir=Lisää alikansio... editor.unable_to_upload_files=Tiedostojen lataus epäonnistui kansioon '%s' virheellä: %v editor.upload_files_to_dir=Lataa tiedostoja kansioon '%s' -commits.commit_history=Commitin historia -commits.commits=Commitit -commits.search=Etsi commiteista +commits.commit_history=Säilöntähistoria +commits.commits=Säilykkeet +commits.search=Etsi säilykkeistä commits.find=Etsi commits.author=Tekijä commits.message=Viesti @@ -545,10 +545,10 @@ commits.date=Päivämäärä commits.older=Vanhemmat commits.newer=Uudemmat -issues.new=Uusi ongelma -issues.new.labels=Tunnisteet -issues.new.no_label=Ei tunnistetta -issues.new.clear_labels=Tyhjennä tunnisteet +issues.new=Uusi esitys +issues.new.labels=Leimat +issues.new.no_label=Ei leimaa +issues.new.clear_labels=Tyhjennä leimavalinta issues.new.milestone=Merkkipaalu issues.new.no_milestone=Ei merkkipaalua issues.new.clear_milestone=Tyhjennä merkkipaalu @@ -557,25 +557,25 @@ issues.new.closed_milestone=Suljetut merkkipaalut issues.new.assignee=Osoitettu issues.new.clear_assignee=Tyhjennä osoitettu issues.new.no_assignee=Ei osoitettua -issues.create=Ilmoita ongelma -issues.new_label=Uusi tunniste -issues.new_label_placeholder=Tunnisteen nimi... -issues.create_label=Luo tunniste -issues.label_templates.title=Lataa ennaltamääritelty tarrajoukko -issues.label_templates.info=Tarroja ei ole. Voit luoda uuden napsauttamalla "Uusi tarra" tai käyttää ennaltamääriteltyä tarrajoukkoa alta. -issues.label_templates.helper=Valitse tarrajoukko -issues.label_templates.use=Käytä tätä tarrajoukkoa -issues.label_templates.fail_to_load_file=Tarramallin lataus epäonnistui tiedostosta '%s': %v +issues.create=Luo esitys +issues.new_label=Uusi leima +issues.new_label_placeholder=Leiman nimi... +issues.create_label=Luo leima +issues.label_templates.title=Lataa ennaltamääritelty leimajoukko +issues.label_templates.info=Täällä ei ole vielä leimoja. Voit luoda uuden napsauttamalla "Uusi leima" tai käyttää ennaltamääriteltyä leimajoukkoa alta. +issues.label_templates.helper=Valitse leimajoukko +issues.label_templates.use=Käytä tätä leimajoukkoa +issues.label_templates.fail_to_load_file=Leimamallin lataus epäonnistui tiedostosta '%s': %v issues.open_tab=%d avoinna issues.close_tab=%d suljettu -issues.filter_label=Tunniste -issues.filter_label_no_select=Ei valittua tunnistetta +issues.filter_label=Leima +issues.filter_label_no_select=Ei leimaa valittuna issues.filter_milestone=Merkkipaalu issues.filter_milestone_no_select=Ei valittua merkkipaalua issues.filter_assignee=Osoitettu issues.filter_assginee_no_select=Ei valittua osoitettua issues.filter_type=Tyyppi -issues.filter_type.all_issues=Kaikki ongelmat +issues.filter_type.all_issues=Kaikki esitykset issues.filter_type.assigned_to_you=Osoitettu sinulle issues.filter_type.created_by_you=Ilmoittamasi issues.filter_type.mentioning_you=Jotka mainitsee sinut @@ -603,7 +603,7 @@ issues.reopen_comment_issue=Kommentoi ja avaa uudelleen issues.create_comment=Kommentoi issues.closed_at=`suljettu %[2]s` issues.reopened_at=`avattu uudelleen %[2]s` -issues.commit_ref_at=`viittasi tähän ongelmaan commitissa %[2]s` +issues.commit_ref_at=`viittasi tähän esitykseen säilykkeestä %[2]s` issues.poster=Tekijä issues.collaborator=Yhteistyökumppani issues.owner=Omistaja @@ -611,51 +611,51 @@ issues.sign_in_require_desc=Kirjaudu sisään osallistuaksesi t issues.edit=Muokkaa issues.cancel=Peruuta issues.save=Tallenna -issues.label_title=Tunnisteen nimi -issues.label_color=Tunnisteen väri -issues.label_count=%d tunnistetta -issues.label_open_issues=%d avointa ongelmaa +issues.label_title=Leiman nimi +issues.label_color=Leiman väri +issues.label_count=%d leimaa +issues.label_open_issues=%d avointa esitystä issues.label_edit=Muokkaa issues.label_delete=Poista -issues.label_modify=Tunnisteen muokkaus -issues.label_deletion=Tunnisteen poistaminen -issues.label_deletion_desc=Tämän tunnisteen poistaminen poistaa sen tiedot kaikista siihen liittyvistä ongelmista. Haluatko jatkaa? -issues.label_deletion_success=Tunniste on poistettu onnistuneesti! +issues.label_modify=Leiman muokkaus +issues.label_deletion=Leiman poistaminen +issues.label_deletion_desc=Tämän leiman poistaminen kadottaa sen kaikista esityksistä. Haluatko jatkaa? +issues.label_deletion_success=Leima on poistettu onnistuneesti! issues.num_participants=%d osallistujaa issues.attachment.open_tab=`Napsauta nähdäksesi "%s" uudessa välilehdessä` issues.attachment.download=`Napsauta ladataksesi "%s"` -pulls.new=Uusi pull pyyntö +pulls.new=Uusi vetopyyntö pulls.compare_changes=Vertaa muutoksia -pulls.compare_changes_desc=Vertaa kahta branchia ja tee pull-pyyntö muutoksista. -pulls.compare_base=base +pulls.compare_changes_desc=Vertaa kahta haaraa ja tee vetopyyntö muutoksista. +pulls.compare_base=pohja pulls.compare_compare=vertaa pulls.filter_branch=Suodata haara pulls.no_results=Tuloksia ei löytynyt. pulls.nothing_to_compare=Ei ole mitään verrattavaa koska base ja head branchit ovat tasoissa. pulls.nothing_merge_base=Ei ole mitään verrattavaa, koska kahdella haaralla on täysin erilainen historia. pulls.has_pull_request=`On olemassa jo pull pyyntö näiden kohteiden välillä: %[2]s#%[3]d` -pulls.create=Luo Pull-pyyntö -pulls.title_desc=haluaa yhdistää %[1]d committia lähteestä %[2]s kohteeseen %[3]s -pulls.merged_title_desc=yhdistetty %[1]d committia lähteestä %[2]s kohteeseen %[3]s %[4]s +pulls.create=Luo vetopyyntö +pulls.title_desc=haluaa liittää %[1]d säilykettä lähteestä %[2]s kohteeseen %[3]s +pulls.merged_title_desc=liitetettiin %[1]d säilykettä lähteestä %[2]s kohteeseen %[3]s %[4]s pulls.tab_conversation=Keskustelu -pulls.tab_commits=Commitit -pulls.tab_files=Muuttuneet tiedostot -pulls.reopen_to_merge=Ole hyvä ja avaa uudelleen tämä pull-pyyntö suorittaaksesi yhdistämisen. +pulls.tab_commits=Säilykkeet +pulls.tab_files=Muutetut tiedostot +pulls.reopen_to_merge=Ole hyvä ja avaa tämä vetopyyntö uudelleen yhdistääksesi. pulls.merged=Yhdistetty -pulls.has_merged=Tämä pull-pyyntö on yhdistetty onnistuneesti! -pulls.data_broken=Tämän pull-pyynnön tiedot ovat rikkoutuneet koska fork tiedot on poistettu. +pulls.has_merged=Tämä vetopyyntö on yhdistetty onnistuneesti! +pulls.data_broken=Tämän vetopyynnön tiedot ovat hajonneet poistettujen haarautustietojen vuoksi. pulls.is_checking=Konfliktin tarkistus on yhä meneillään, ole hyvä ja päivitä sivu hetken kuluttua. pulls.can_auto_merge_desc=Tämä pull-pyyntö voidaan yhdistää automaattisesti. pulls.cannot_auto_merge_desc=Tätä pull-pyyntöä ei voi yhdistää automaattisesti koska on konflikteja. pulls.cannot_auto_merge_helper=Ole hyvä ja yhdistä manuaalisesti konfliktien ratkaisemiseksi. -pulls.create_merge_commit=Luo yhdistämistoiminto -pulls.rebase_before_merging=Rebase ennen yhdistämistä -pulls.commit_description=Toimituksen kuvaus +pulls.create_merge_commit=Luo liitossäilyke +pulls.rebase_before_merging=Sulauta ennen yhdistämistä +pulls.commit_description=Säilykkeen kuvaus pulls.merge_pull_request=Yhdistä Pull-pyyntö pulls.open_unmerged_pull_exists=`Et voi suorittaa uudelleenavaus toimintoa koska on jo olemassa pull-pyyntö (#%d) samasta reposta samoilla yhdistämistiedoilla ja odottaa yhdistämistä.` pulls.delete_branch=Poista haara -pulls.delete_branch_has_new_commits=Haaraa ei voida poistaa koska siinä on uusia committeja mergen jälkeen. +pulls.delete_branch_has_new_commits=Kehityshaaraa ei voida poistaa, koska siihen on tullut uusia säilykkeitä yhdistämisen jälkeen. milestones.new=Uusi merkkipaalu milestones.open_tab=%d avoinna @@ -688,7 +688,7 @@ wiki.create_first_page=Luo ensimmäinen sivu wiki.page=Sivu wiki.filter_page=Suodatin sivu wiki.new_page=Luo uusi sivu -wiki.default_commit_message=Kirjoita huomautus tähän päivitykseen (valinnainen). +wiki.default_commit_message=Kirjoita viesti tästä päivityksestä (valinnainen). wiki.save_page=Tallenna sivu wiki.last_commit_info=%s muokkasi tätä sivua %s wiki.edit_page_button=Muokkaa @@ -709,21 +709,21 @@ settings.collaboration.undefined=Määrittelemätön settings.branches=Haarat settings.branches_bare=Et voi hallita haaroja tyhjässä repossa. Lisää jotain sisältöä ensin. settings.default_branch=Oletushaara -settings.default_branch_desc=Oletushaaraa käytetään "pohjahaarana" commiteille, pull-pyynnöille ja sivustolla toteutetuille muokkauksille. +settings.default_branch_desc=Oletushaaraa käytetään "pohjahaarana" säilykkeille, vetopyynnöille ja sivustolla toteutetuille muokkauksille. settings.update=Päivitä settings.update_default_branch_unsupported=Palvelimella oleva Git-versio ei tue oletushaaran vaihtamista. settings.update_default_branch_success=Repositoryn oletushaara päivitetty! settings.protected_branches=Suojatut haarat -settings.protected_branches_desc=Suojaa haaroja pakotetulta push-operaatiolta, vahinkopoistamisilta ja sallitun listan committereilta. +settings.protected_branches_desc=Suojaa kehityshaaroja pakkotyönnöiltä, vahinkopoistamisilta ja sallitun listan säilöjiltä. settings.choose_a_branch=Valitse haara... settings.branch_protection=Haaran suojaus settings.branch_protection_desc=Valitse suojausasetus haaralle %s. settings.protect_this_branch=Suojaa tämä haara settings.protect_this_branch_desc=Kiellä pakoteut push-operaatiot ja estä poistaminen. settings.protect_require_pull_request=Vaadi pull-pyyntö suoran push-operaation sijaan -settings.protect_require_pull_request_desc=Estä suorat push-operaatiot tähän haaraan. Commitit täytyy pushata ei-suojattuun haaraan ja yhdistää tähän haaraan pull-pyynnön kautta. -settings.protect_whitelist_committers=Lista sallituista, jotka voivat pushata tähän haaraan -settings.protect_whitelist_committers_desc=Lisää käyttäjiä tai tiimejä sallittuihin jotka saavat pushata tähän haaraan. Sallitut käyttäjät voivat ohittaa vaatimuksen pull requestien tekemisestä. +settings.protect_require_pull_request_desc=Estä suorat työnnöt tähän kehityshaaraan. Säilykkeet täytyy työntää ensin suojaamattomaan kehityshaaraan ja yhdistää tähän vetopyynnön kautta. +settings.protect_whitelist_committers=Lista sallituista, jotka voivat työntää tähän kehityshaaraan +settings.protect_whitelist_committers_desc=Lisää käyttäjiä tai tiimejä sallittuihin jotka saavat työntää tähän kehityshaaraan. Sallitut käyttäjät voivat ohittaa vaatimuksen vetopyyntöjen tekemisestä. settings.protect_whitelist_users=Käyttäjät jotka voivat pushata tähän haaraan settings.protect_whitelist_search_users=Etsi käyttäjiä settings.protect_whitelist_teams=Tiimit joiden jäsenet voivat pushata tähän haaraan @@ -745,22 +745,22 @@ settings.allow_public_wiki_desc=Salli julkinen pääsy wikiin kun repo on yksity settings.use_external_wiki=Käytä ulkoista wikiä settings.external_wiki_url=Ulkoisen wikin osoite settings.external_wiki_url_desc=Vierailijat uudelleenohjataan URL-osoitteeseen kun he napsauttavat välilehteä. -settings.issues_desc=Ota virheenseuranta käyttöön -settings.use_internal_issue_tracker=Käytä sisäänrakennettua kevyttä virheenseurantaa -settings.allow_public_issues_desc=Salli julkinen pääsy ongelmiin kun repo on yksityinen -settings.use_external_issue_tracker=Käytä ulkoista vikaseurantaa +settings.issues_desc=Ota esitystenseuranta käyttöön +settings.use_internal_issue_tracker=Käytä kevyttä, sisäänrakennettua esitystenseurantaa +settings.allow_public_issues_desc=Salli julkinen pääsy esityksiin tietosäilön ollessa yksityinen +settings.use_external_issue_tracker=Käytä ulkoista esitystenseurantaa settings.external_tracker_url=Ulkoisen virheenseurannan URL settings.external_tracker_url_desc=Vierailijat ohjataan URL-osoitteeseen kun he napsauttavat välilehteä. settings.tracker_url_format=Ulkoisen vikaseurannan osoitteen muoto -settings.tracker_issue_style=Ulkoisen virheenseurannan nimeämistyyli: +settings.tracker_issue_style=Ulkoisen esitystenseurannan nimeämistyyli: settings.tracker_issue_style.numeric=Numeerinen settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Aakkosnumeerinen settings.tracker_url_format_desc=Voit käyttää paikkamerkkiä {user} {repo} {index} käyttäjänimelle, reponimelle ja vikanumerolle. settings.pulls_desc=Ota käyttöön pull-pyynnöt hyväksyäksesi vastaanotettua koodia repojen ja haarojen välillä settings.pulls.ignore_whitespace=Ohita tyhjämerkkien muutokset -settings.pulls.allow_rebase_merge=Salli rebase yhdistäessä committeja +settings.pulls.allow_rebase_merge=Salli säilykkeiden yhdistäminen sulauttamisella settings.danger_zone=Vaaravyöhyke -settings.cannot_fork_to_same_owner=Et voi forkata repoa alkuperäiselle omistajalleen. +settings.cannot_fork_to_same_owner=Et voi haarauttaa tietosäilöä alkuperäiselle omistajalle. settings.new_owner_has_same_repo=Uudella omistajalla on jo samanniminen repo. Ole hyvä ja valitse toinen nimi. settings.convert=Muunna tavalliseksi repoksi settings.convert_desc=Voit muuntaa tämän peilin tavalliseksi repoksi. Tätä ei voi peruuttaa. @@ -780,7 +780,7 @@ settings.delete=Poista tämä repo settings.delete_desc=Huomio, kun kerran poistat repon, niin ei ole paluuta. Varmista että haluat todella tehdä tämän. settings.delete_notices_1=- Tätä toimintoa EI VOI peruuttaa myöhemmin. settings.delete_notices_2=- Tämä toiminto poistaa pysyvästi kaikki tästä reposta, mukaanlukien Git tiedot, ongelmat, kommentit ja yhteistyökumppanien pääsyoikeudet. -settings.delete_notices_fork_1=- Kaikki haarat muuttuvat itsenäisiksi poiston jälkeen. +settings.delete_notices_fork_1=- Kaikki haarautukset muuttuvat itsenäisiksi poiston jälkeen. settings.deletion_success=Repo on poistettu onnistuneesti! settings.update_settings_success=Repon asetukset on päivitetty onnistuneesti. settings.transfer_owner=Uusi omistaja @@ -828,21 +828,21 @@ settings.slack_username=Käyttäjätunnus settings.slack_icon_url=Kuvakkeen URL settings.slack_color=Väri settings.event_desc=Milloin pitäisi tämän webkoukun laueta? -settings.event_push_only=Vain push-tilanteessa. +settings.event_push_only=Vain push-komennolla. settings.event_send_everything=Tarvitsen kaiken. settings.event_choose=Haluan valita, mitä tarvitsen. settings.event_create=Luo -settings.event_create_desc=Branch, tai tagi luotu +settings.event_create_desc=Kehityshaara tai tunniste luotu settings.event_delete=Poista -settings.event_delete_desc=Branch, tai tagi luotu -settings.event_fork=Fork -settings.event_fork_desc=Repo forkattu -settings.event_push=Push -settings.event_push_desc=Git push repoon -settings.event_issues=Ongelmat -settings.event_issues_desc=Ongelma avattu, suljettu, uudelleenavattu, muokattu, annettu, anto vedottu, tarra päivitetty, tarra poistettu, merkkipaalutettu, tai poistettu merkkipaalu. +settings.event_delete_desc=Kehityshaara tai tunniste poistettu +settings.event_fork=Haarautus +settings.event_fork_desc=Tietosäilö haarautettu +settings.event_push=Työntö +settings.event_push_desc=Git työntö tietosäilöön +settings.event_issues=Esitykset +settings.event_issues_desc=Esitys avattu, suljettu, uudelleenavattu, muokattu, annettu, anto vedottu, leima päivitetty, leima poistettu, merkkipaalutettu, tai merkkipaalutus vedottu. settings.event_pull_request=Pull-pyyntö -settings.event_pull_request_desc=Pull-pyyntö avattu, suljettu, uudelleenavattu, muokattu, annettu, anto vedottu, tarra päivitetty, tarra poistettu, merkkipaalutettu, poistettu merkkipaalu, tai synkronoitu. +settings.event_pull_request_desc=Vetopyyntö avattu, suljettu, uudelleenavattu, muokattu, annettu, anto vedottu, leima päivitetty, leima poistettu, merkkipaalutettu, merkkipaalutus vedottu, tai synkronoitu. settings.event_issue_comment=Ongelman kommentti settings.event_issue_comment_desc=Ongelman kommentti luotu, muokattu, tai poistettu. settings.event_release=Julkaisu @@ -879,7 +879,7 @@ settings.description_length=Käytettävissä olevat merkit diff.browse_source=Selaa lähdekoodia diff.parent=vanhempi -diff.commit=commit +diff.commit=säilyke diff.data_not_available=Diff tiedot eivät ole saatavilla. diff.show_diff_stats=Näytä diff tilastot diff.show_split_view=Jaettu näkymä @@ -895,13 +895,13 @@ release.new_release=Uusi julkaisu release.draft=Työversio release.prerelease=Esiversio release.edit=muokkaa -release.ahead=%d committia kohteeseen %s version jälkeen +release.ahead=%d säilykettä kehityshaaraan %s tämän julkaisun jälkeen release.source_code=Lähdekoodi release.new_subheader=Julkaise versioita iteroidaksesi tuotetta. release.edit_subheader=Yksityskohtainen muutosloki auttaa käyttäjiä ymmärtämään mitä on parannettu. -release.tag_name=Taginimi +release.tag_name=Tunnisteen nimi release.target=Kohde -release.tag_helper=Valitse olemassaoleva tagi, tai luo uusi tagi julkaistaessa. +release.tag_helper=Valitse olemassa oleva tunniste, tai luo uusi tunniste julkaistaessa. release.title=Otsikko release.content=Sisältö release.write=Kirjoita @@ -915,10 +915,10 @@ release.save_draft=Tallenna luonnos release.edit_release=Muokkaa versiota release.delete_release=Poista tämä versio release.deletion=Version poisto -release.deletion_desc=Tämän julkaisun poistaminen poistaa vastaavan Git-tagin. Haluatko jatkaa? +release.deletion_desc=Tämän julkaisun poistaminen poistaa vastaavan Git-tunnisteen. Haluatko jatkaa? release.deletion_success=Versio on poistettu onnistuneesti! -release.tag_name_already_exist=Versio tällä taginimellä on jo olemassa. -release.tag_name_invalid=Tagin nimi ei kelpaa +release.tag_name_already_exist=Julkaisu tällä tunniste nimellä on jo olemassa. +release.tag_name_invalid=Tunnisteen nimi ei kelpaa. release.downloads=Lataukset [org] @@ -1018,7 +1018,7 @@ dashboard.app_ver=Sovellus versio dashboard.git_version=Git-versio dashboard.go_version=Go-versio dashboard.build_time=Rakentamisaika -dashboard.build_commit=Rakentamis committi +dashboard.build_commit=Koontisäilyke dashboard.statistic=Statistiikka dashboard.operations=Toiminnot dashboard.system_status=Järjestelmänvalvonnan tila @@ -1209,7 +1209,7 @@ config.ssh.start_builtin_server=Käynnistä sisäänrakennettu palvelin config.ssh.listen_host=Kuuntele porttia config.ssh.listen_port=Kuuntele porttia config.ssh.server_ciphers=Palvelimen cipherit -config.ssh.server_macs=Server MACs +config.ssh.server_macs=Serverin MAC-osoite config.ssh.server_algorithms=Server algorithms config.repo_config=Repositoryn asetukset @@ -1222,7 +1222,7 @@ config.repo.preferred_licenses=Ensisijaiset lisenssit config.repo.disable_http_git=Poista käytöstä HTTP Git config.repo.enable_local_path_migration=Ota käyttöön paikallisen polun migraatio config.repo.enable_raw_file_render_mode=Ota käyttöön raakatiedoston renderöinti tila -config.repo.commits_fetch_concurrency=Committien noudon samanaikaisuus +config.repo.commits_fetch_concurrency=Säilykkeiden noudon samanaikaisuus config.repo.editor.line_wrap_extensions=Muokkaimen rivityksen laajennukset config.repo.editor.previewable_file_modes=Muokkaimen tiedostomuodot joita voi esikatsella config.repo.upload.enabled=Tiedoston liittäminen käytössä @@ -1235,8 +1235,8 @@ config.db_config=Tietokannan asetukset config.db.type=Tyyppi config.db.host=Isäntä config.db.name=Nimi -config.db.schema=Schema -config.db.schema_helper=(for "postgres" only) +config.db.schema=Skeema +config.db.schema_helper=(koskee vain "postgresia") config.db.user=Käyttäjä config.db.ssl_mode=SSL-tila config.db.ssl_mode_helper=(vain "postgres") @@ -1381,23 +1381,23 @@ notices.delete_success=Järjestelmän ilmoitukset on poistettu onnistuneesti. [action] create_repo=luotu repo %s rename_repo=uudelleennimetty repo %[1]s nimelle %[3]s -commit_repo=pushattu kohteeseen %[3]s paikassa %[4]s -compare_commits=Näytä vertailu näille %d commiteille +commit_repo=työnnetty kehityshaara %[3]s paikassa %[4]s +compare_commits=Näytä vertailu näille %d säilykkeille transfer_repo=siirretty repo %s kohteeseen %s -create_issue=`avasi ongelman %s#%[2]s` -close_issue=`sulki ongelman %s#%[2]s` -reopen_issue=`avasi uudelleen ongelman %s#%[2]s` -comment_issue=`kommentoi ongelmaa %s#%[2]s` +create_issue=`loi esityksen %s#%[2]s` +close_issue=`käsitteli esityksen %s#%[2]s` +reopen_issue=`uudelleenavasi esityksen %s#%[2]s` +comment_issue=`kommentoi esitystä %s#%[2]s` create_pull_request=`luotu pull-pyyntö %s#%[2]s` close_pull_request=`sulki pull-pyynnön %s#%[2]s` reopen_pull_request=`avasi uudelleen pull-pyynnön %s#%[2]s` merge_pull_request=`yhdistetty pull-pyyntö %s#%[2]s` create_branch=luotu uusi haara %[3]s kohteeseen %[4]s delete_branch=poistettu haara %[2]s kohteesta %[3]s -push_tag=pushattu tagi %[2]s kohteeseen %[3]s -delete_tag=poistettu tagi %[2]s kohteesta %[3]s -fork_repo=forkattu repo kohteeseen %s -mirror_sync_push=synkattu commitit kohteeseen %[3]s paikassa %[4]s peilistä +push_tag=työnnettiin tunniste %[2]s kohteeseen %[3]s +delete_tag=poistettiin tunniste %[2]s kohteesta %[3]s +fork_repo=haarautettiin tietosäilö kohteeseen %s +mirror_sync_push=synkronoitiin säilykkeet kohteeseen %[3]s paikassa %[4]s peilauksesta mirror_sync_create=synkattu uusi viite %[2]s kohteeseen %[3]s peilistä mirror_sync_delete=synkattu ja poistettu viite %[2]s paikassa %[3]s peilistä diff --git a/conf/locale/locale_id-ID.ini b/conf/locale/locale_id-ID.ini index b10871c68..60e45ccd3 100644 --- a/conf/locale/locale_id-ID.ini +++ b/conf/locale/locale_id-ID.ini @@ -58,7 +58,7 @@ host=Host user=Pengguna password=Sandi db_name=Nama Basisdata -db_schema=Schema +db_schema=Skema db_helper=Harap menggunakan INNODB engine dengan charset utf8_general_ci untuk MySQL. ssl_mode=Mode SSL path=Path @@ -127,7 +127,7 @@ run_user_not_match=Pengguna yang sedang menjalankan bukanlah pengguna saat ini: smtp_host_missing_port=Alamat Host SMTP hilang di alamat. invalid_smtp_from=SMTP Dari lapangan tidak sesuai: %v save_config_failed=Gagal untuk menyimpan konfigurasi: %v -init_failed=Failed to initialize application: %v +init_failed=Gagal melakukan inisialiasi aplikasi: %v invalid_admin_setting=Pengaturan akun admin tidak valid: %v install_success=Selamat datang! Kami senang bahwa Anda memilih Gogs, bersenang-senang dan berhati-hatilah. invalid_log_root_path=Path akar log tidak valid: %v @@ -265,7 +265,7 @@ following=Mengikuti follow=Ikuti unfollow=Berhenti mengikuti -form.name_not_allowed=User name or pattern %q is not allowed. +form.name_not_allowed=Nama pengguna atau pola %q tidak diizinkan. [settings] profile=Profil @@ -317,7 +317,7 @@ delete_email=Hapus email_deletion=Penghapusan email email_deletion_desc=Menghapus alamat email ini akan menghapus informasi yang berhubungan dengan akun Anda. Lanjutkan? email_deletion_success=Email telah berhasil diperbarui! -email_deletion_primary=Cannot delete primary email address. +email_deletion_primary=Tidak bisa menghapus email utama add_new_email=Menambah alamat email baru add_email=Tambahkan email add_email_confirmation_sent=Email konfirmasi baru telah dikirim ke '%s', silakan cek inboxmu dalam waktu %d jam untuk menyelesaikan proses konfirmasi. @@ -372,7 +372,7 @@ two_factor_disable_success=Autentikasi dua faktor telah berhasil dilakukan! manage_access_token=Kelola Akses Token pribadi generate_new_token=Buat Token Baru tokens_desc=Token yang Anda buat dapat digunakan untuk mengakses API-nya Gogs. -access_token_tips=The personal access token may be used as either username or password. It is recommended to use the "x-access-token" as the username and the personal access token as the password for Git applications. +access_token_tips=Personal access token mungkin digunakan sebagai username atau password. Sangatn direkomendasikan untuk menggunakan "x-access-token" sebagai username atau personal access token sebagai password untuk aplikasi git. new_token_desc=Setiap token akan memiliki akses penuh ke akunmu. token_name=Nama Token generate_token=Buat Token @@ -381,7 +381,7 @@ delete_token=Hapus access_token_deletion=Penghapusan Akses Token Pribadi access_token_deletion_desc=Hapus token akses pribadi ini akan menghapus semua akses aplikasi yang terkait. Apakah Anda ingin melanjutkan? delete_token_success=Token akses pribadi telah berhasil dihapus! Jangan lupa untuk mengupdate aplikasi anda juga. -token_name_exists=Token with same name already exists. +token_name_exists=Token dengan nama yang sama telah digunakan. orgs.none=Anda bukan anggota organisasi manapun. orgs.leave_title=Meninggalkan organisasi @@ -403,7 +403,7 @@ owner=Pemilik repo_name=Nama Repositori repo_name_helper=Nama repositori yang baik biasanya terdiri dari kata kunci yang pendek, mudah diingat dan unik. visibility=Visibilitas -unlisted=Unlisted +unlisted=Tidak terdaftar visiblity_helper=Repositori ini Pribadi unlisted_helper=This repository is Unlisted visiblity_helper_forced=Situs admin telah memaksa semua repositori baru menjadi Pribadi @@ -435,7 +435,7 @@ repo_description_helper=Deskripsi repositori maksimal 512 karakter. repo_description_length=Karakter tersedia form.reach_limit_of_creation=Pemiliknya telah mencapai batas pembuatan maksimum %d repositori. -form.name_not_allowed=Repository name or pattern %q is not allowed. +form.name_not_allowed=Nama atau pola repositori %q tidak diizinkan. need_auth=Butuh Otorisasi migrate_type=Jenis migrasi @@ -797,7 +797,7 @@ settings.search_user_placeholder=Cari pengguna... settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organisasi tidak diperbolehkan untuk ditambahkan sebagai kolaborator. settings.hooks_desc=Webhooks seperti pemicu peristiwa HTTP POST dasar. Kapan pun terjadi sesuatu di Gog, kami akan menangani pemberitahuan tersebut ke host target yang Anda tentukan. Pelajari lebih lanjut di Panduan Webhooks ini. settings.webhooks.add_new=Add a new webhook: -settings.webhooks.choose_a_type=Choose a type... +settings.webhooks.choose_a_type=Pilih jenis... settings.add_webhook=Tambahkan Webhook settings.webhook_deletion=Hapus Webhook settings.webhook_deletion_desc=Hapus halaman web ini akan menghapus informasinya dan semua riwayat pengiriman. Apakah Anda ingin melanjutkan? @@ -1013,19 +1013,19 @@ first_page=Pertama last_page=Terakhir total=Total: %d -dashboard.build_info=Build Information -dashboard.app_ver=Application version -dashboard.git_version=Git version -dashboard.go_version=Go version -dashboard.build_time=Build time -dashboard.build_commit=Build commit +dashboard.build_info=Informasi build +dashboard.app_ver=Versi aplikasi +dashboard.git_version=Versi Git +dashboard.go_version=Versi Go (Golang) +dashboard.build_time=Durasi +dashboard.build_commit=Setuju Membangun dashboard.statistic=Statistik dashboard.operations=Operasi dashboard.system_status=Status Monitor Sistem dashboard.statistic_info=GogsDatabase memiliki %d pengguna, %d organisasi, %d kunci publik, %d repositori, %d jamtangan, %d bintang, %dactions, %d akses, %d isu, %d komentar, %d akun sosial, %d berikut, %d mirror, %d rilis, %d sumber masuk, %d webhooks, %d tonggak,%d label, %d tugas hook, %d tim, %d memperbarui tugas, %d lampiran. dashboard.operation_name=Nama operasi dashboard.operation_switch=Beralih -dashboard.select_operation_to_run=Please select operation to run +dashboard.select_operation_to_run=Harap menentukan operasi yang dijalankan dashboard.operation_run=Menjalankan dashboard.clean_unbind_oauth=Bersihkan OAuth yang tidak terikat dashboard.clean_unbind_oauth_success=Semua unbind OAuthes telah berhasil dihapus. @@ -1149,7 +1149,7 @@ auths.user_attribute_listed_in_group=Atribut Pengguna Terdaftar di Grup auths.attributes_in_bind=Ambil atribut dalam konteks Bind DN auths.filter=Pengguna saringan auths.admin_filter=Filter Admin -auths.ms_ad_sa=Ms Ad SA +auths.ms_ad_sa=Otentifikasi sistem auths.smtp_auth=Autentikasi tipe SMTP auths.smtphost=Host SMTP auths.smtpport=Port SMTP @@ -1171,52 +1171,52 @@ auths.delete_auth_desc=Autentikasi ini akan dihapus, apakah Anda ingin melanjutk auths.still_in_used=Autentikasi ini masih digunakan oleh pengguna lain, silakan hapus atau ubah pengguna tersebut ke tipe masuk lainnya. auths.deletion_success=Autentikasi berhasil dihapus! auths.login_source_exist=Sumber masuk %s sudah tersedia. -auths.github_api_endpoint=API Endpoint +auths.github_api_endpoint=Titik akhir API config.not_set=(tidak diterapkan) config.server_config=Konfigurasi Server -config.brand_name=Brand name +config.brand_name=Nama Merek/Logo/Perusahaan config.run_user=Menjalankan penggunaa config.run_mode=Run mode -config.server.external_url=External URL +config.server.external_url=URL eksternal config.server.domain=Domain -config.server.protocol=Protocol -config.server.http_addr=HTTP address -config.server.http_port=HTTP port -config.server.cert_file=Certificate file -config.server.key_file=Key file -config.server.tls_min_version=Minimum TLS version -config.server.unix_socket_permission=Unix socket permission -config.server.local_root_url=Local root URL -config.server.offline_mode=Offline mode -config.server.disable_router_log=Disable router log -config.server.enable_gzip=Enable Gzip -config.server.app_data_path=Application data path -config.server.load_assets_from_disk=Load assets from disk +config.server.protocol=Protokol +config.server.http_addr=Alamat HTTP +config.server.http_port=Port HTTP +config.server.cert_file=Berkas Sertifikat +config.server.key_file=Berkas baru +config.server.tls_min_version=Minimum versi TLS +config.server.unix_socket_permission=Aturan unix socket +config.server.local_root_url=Lokal root url +config.server.offline_mode=mode luring +config.server.disable_router_log=Menonaktifkan router log +config.server.enable_gzip=aktifkan gzip +config.server.app_data_path=target data aplikasi +config.server.load_assets_from_disk=memanggil asset dari disk config.server.landing_url=Landing URL config.ssh_config=Konfigurasi SSH -config.ssh.enabled=Enabled +config.ssh.enabled=Diaktifkan config.ssh.domain=Exposed domain config.ssh.port=Exposed port -config.ssh.root_path=Root path -config.ssh.keygen_path=Keygen path +config.ssh.root_path=Path akar +config.ssh.keygen_path=Path keygen config.ssh.key_test_path=Key test path config.ssh.minimum_key_size_check=Minimum key size check -config.ssh.minimum_key_sizes=Minimum key sizes -config.ssh.rewrite_authorized_keys_at_start=Rewrite "authorized_keys" at start +config.ssh.minimum_key_sizes=Ukuran kunci minimum +config.ssh.rewrite_authorized_keys_at_start=Tulis ulang "authorized_keys" saat memulai config.ssh.start_builtin_server=Start builtin server config.ssh.listen_host=Listen host config.ssh.listen_port=Listen port -config.ssh.server_ciphers=Server ciphers -config.ssh.server_macs=Server MACs -config.ssh.server_algorithms=Server algorithms +config.ssh.server_ciphers=Cipher server +config.ssh.server_macs=MAC server +config.ssh.server_algorithms=Algoritma server config.repo_config=Konfigurasi Repositori -config.repo.root_path=Root path -config.repo.script_type=Script type -config.repo.ansi_chatset=ANSI charset -config.repo.force_private=Force private +config.repo.root_path=Path akar +config.repo.script_type=Jenis skrip +config.repo.ansi_chatset=Set karakter ANSI +config.repo.force_private=Paksa pribadi config.repo.max_creation_limit=Max creation limit config.repo.preferred_licenses=Preferred licenses config.repo.disable_http_git=Disable HTTP Git @@ -1225,80 +1225,80 @@ config.repo.enable_raw_file_render_mode=Enable raw file render mode config.repo.commits_fetch_concurrency=Commits fetch concurrency config.repo.editor.line_wrap_extensions=Editor line wrap extensions config.repo.editor.previewable_file_modes=Editor previewable file modes -config.repo.upload.enabled=Upload enabled -config.repo.upload.temp_path=Upload temporary path -config.repo.upload.allowed_types=Upload allowed types -config.repo.upload.file_max_size=Upload file size limit -config.repo.upload.max_files=Upload files limit +config.repo.upload.enabled=Pengunggahan diaktifkan +config.repo.upload.temp_path=Path unggah sementara +config.repo.upload.allowed_types=Tipe unggah yang diizinkan +config.repo.upload.file_max_size=Batas ukuran unggah berkas +config.repo.upload.max_files=Batas unggah berkas config.db_config=Konfigurasi Basis Data -config.db.type=Type +config.db.type=Tipe config.db.host=Host -config.db.name=Name -config.db.schema=Schema -config.db.schema_helper=(for "postgres" only) -config.db.user=User -config.db.ssl_mode=SSL mode -config.db.ssl_mode_helper=(for "postgres" only) +config.db.name=Nama +config.db.schema=Skema +config.db.schema_helper=(hanya untuk "postgres") +config.db.user=Pengguna +config.db.ssl_mode=Modus SSL +config.db.ssl_mode_helper=(hanya untuk "postgres") config.db.path=Path -config.db.path_helper=(for "sqlite3"only) -config.db.max_open_conns=Maximum open connections -config.db.max_idle_conns=Maximum idle connections +config.db.path_helper=(hanya untuk "sqlite3") +config.db.max_open_conns=Maksimum koneksi yang terbuka +config.db.max_idle_conns=Maksimum koneksi menganggur -config.security_config=Security configuration -config.security.login_remember_days=Login remember days -config.security.cookie_remember_name=Remember cookie -config.security.cookie_username=Username cookie -config.security.cookie_secure=Enable secure cookie +config.security_config=Konfigurasi keamanan +config.security.login_remember_days=Berapa hari mengingat log masuk +config.security.cookie_remember_name=Ingat cookie +config.security.cookie_username=Cookie pengguna +config.security.cookie_secure=Aktifkan cookie aman config.security.reverse_proxy_auth_user=Reverse proxy authentication header config.security.enable_login_status_cookie=Enable login status cookie config.security.login_status_cookie_name=Login status cookie config.security.local_network_allowlist=Local network allowlist -config.email_config=Email configuration +config.email_config=Konfigurasi surel config.email.enabled=Enabled config.email.subject_prefix=Subject prefix config.email.host=Host -config.email.from=From -config.email.user=User +config.email.from=Dari +config.email.user=Pengguna config.email.disable_helo=Disable HELO config.email.helo_hostname=HELO hostname -config.email.skip_verify=Skip certificate verify -config.email.use_certificate=Use custom certificate -config.email.cert_file=Certificate file -config.email.key_file=Key file -config.email.use_plain_text=Use plain text -config.email.add_plain_text_alt=Add plain text alternative -config.email.send_test_mail=Send test email -config.email.test_mail_failed=Failed to send test email to '%s': %v -config.email.test_mail_sent=Test email has been sent to '%s'. +config.email.skip_verify=Lewati verifikasi sertifikat +config.email.use_certificate=Pakai sertifikat ubahan +config.email.cert_file=Berkas sertifikat +config.email.key_file=Berkas kunci +config.email.use_plain_text=Gunakan teks polos +config.email.add_plain_text_alt=Tambahkan alternatif teks polos +config.email.send_test_mail=Kirim surel uji +config.email.test_mail_failed=Gagal mengirim surel uji ke '%s': %v +config.email.test_mail_sent=Surel uji telah dikirim ke '%s'. -config.auth_config=Authentication configuration +config.auth_config=Konfigurasi otentikasi config.auth.activate_code_lives=Activate code lives config.auth.reset_password_code_lives=Reset password code lives -config.auth.require_email_confirm=Require email confirmation +config.auth.require_email_confirm=Perlu konfirmasi surel config.auth.require_sign_in_view=Require sign in view -config.auth.disable_registration=Disable registration -config.auth.enable_registration_captcha=Enable registration captcha -config.auth.enable_reverse_proxy_authentication=Enable reverse proxy authentication -config.auth.enable_reverse_proxy_auto_registration=Enable reverse proxy auto registration +config.auth.disable_registration=Nonaktifkan pendaftaran +config.auth.enable_registration_captcha=Aktifkan captcha pendaftaran +config.auth.enable_reverse_proxy_authentication=Aktifkan otentikasi proksi balik +config.auth.enable_reverse_proxy_auto_registration=Aktifkan pendaftaran otomatis proksi balik config.auth.reverse_proxy_authentication_header=Reverse proxy authentication header -config.user_config=User configuration -config.user.enable_email_notify=Enable email notification +config.user_config=Konfigurasi pengguna +config.user.enable_email_notify=Aktifkan notifikasi surel config.session_config=Konfigurasi Sesi -config.session.provider=Provider -config.session.provider_config=Provider config +config.session.provider=Penyedia +config.session.provider_config=Konfigurasi penyedia config.session.cookie_name=Cookie -config.session.https_only=HTTPS only -config.session.gc_interval=GC interval +config.session.https_only=Hanya HTTPS +config.session.gc_interval=Interval GC config.session.max_life_time=Max life time config.session.csrf_cookie_name=CSRF cookie config.cache_config=Konfigurasi Cache -config.cache.adapter=Adapter -config.cache.interval=GC interval +config.cache.adapter=Adaptor +config.cache.interval=Interval GC config.cache.host=Host config.http_config=Konfigurasi HTTP @@ -1308,27 +1308,27 @@ config.attachment_config=Attachment configuration config.attachment.enabled=Enabled config.attachment.path=Path config.attachment.allowed_types=Allowed types -config.attachment.max_size=Size limit -config.attachment.max_files=Files limit +config.attachment.max_size=Batas ukuran +config.attachment.max_files=Batas berkas config.release_config=Release configuration -config.release.attachment.enabled=Attachment enabled -config.release.attachment.allowed_types=Attachment allowed types -config.release.attachment.max_size=Attachment size limit -config.release.attachment.max_files=Attachment files limit +config.release.attachment.enabled=Lampiran diaktifkan +config.release.attachment.allowed_types=Jens lampiran yang diizinkan +config.release.attachment.max_size=Batas ukuran lampiran +config.release.attachment.max_files=Batas berkas lampiran config.picture_config=Konfigurasi Gambar -config.picture.avatar_upload_path=User avatar upload path -config.picture.repo_avatar_upload_path=Repository avatar upload path -config.picture.gravatar_source=Gravatar source -config.picture.disable_gravatar=Disable Gravatar +config.picture.avatar_upload_path=Path unggah avatar pengguna +config.picture.repo_avatar_upload_path=Path unggah avatar repositori +config.picture.gravatar_source=Sumber gravatar +config.picture.disable_gravatar=Nonaktifkan Gravatar config.picture.enable_federated_avatar=Enable federated avatars -config.mirror_config=Mirror configuration -config.mirror.default_interval=Default interval +config.mirror_config=Konfigurasi cermin +config.mirror.default_interval=Interval baku config.webhook_config=Webhook Konfigurasi -config.webhook.types=Types +config.webhook.types=Tipe config.webhook.deliver_timeout=Deliver timeout config.webhook.skip_tls_verify=Skip TLS verify @@ -1340,16 +1340,16 @@ config.git.max_diff_files=Diff files limit (for a single diff) config.git.gc_args=GC arguments config.git.migrate_timeout=Migration timeout config.git.mirror_timeout=Mirror fetch timeout -config.git.clone_timeout=Clone timeout -config.git.pull_timeout=Pull timeout -config.git.gc_timeout=GC timeout +config.git.clone_timeout=Tenggat waktu klon +config.git.pull_timeout=Tenggat waktu pull +config.git.gc_timeout=Tenggat waktu GC -config.lfs_config=LFS configuration -config.lfs.storage=Storage -config.lfs.objects_path=Objects path +config.lfs_config=Konfigurasi LFS +config.lfs.storage=Penyimpanan +config.lfs.objects_path=Path obyek -config.log_config=Log configuration -config.log_file_root_path=Log file root path +config.log_config=Konfigurasi log +config.log_file_root_path=Path akar berkas log config.log_mode=Mode config.log_options=Pilihan @@ -1421,7 +1421,7 @@ months=%d bulan %s years=%d tahun %s raw_seconds=detik raw_minutes=menit -raw_hours=hours +raw_hours=jam [dropzone] default_message=Jatuhkan berkas disini atau klik untuk mengunggah.